Ales Beaumont: big proofreading & adds

Ales Beaumont — Tue, 30 Sep 2008 13:34:39 GMT

big proofreading & adds

← Older revision		Revision as of 06:34, 30 September 2008
Line 1:		Line 1:
	{{LSL_Function/fr		{{LSL_Function/fr
	\|func_id=244\|func_sleep=0.0\|func_energy=10.0		\|func_id=244\|func_sleep=0.0\|func_energy=10.0
	\|func=llSetCameraAtOffset\|p1_type=vector\|p1_name=~~offset~~		\|func=llSetCameraAtOffset\|p1_type=vector\|p1_name=décalage\|p1_desc=decalage relatif au centre de l'objet dans les [[Viewer_coordinate_frames/fr#Local\|coordonnees locales]]
	\|func_footnote		\|func_footnote=Celà correspond au point vers lequel regarde la caméra pas au [[LlSetCameraEyeOffset/fr\|point d'où elle regarde]]
	\|func_desc=Permet de régler ~~la position de~~ la caméra ~~à l''~~''~~offset~~''' ~~lorsqu~~'~~un avatar~~ s'~~assoie~~ sur la prim.		\|func_desc=Permet de régler le point vers lequel regarde la caméra au '''décalage''' pour les avatars qui s'assoient sur la prim.
	\|return_text		\|return_text
	\|spec		\|spec
	\|caveats		\|caveats=Cette fonction ne met pas a jour la camera des agents assis (à moins qu'ils ne se levent et se rassoient) : La position doit réglée à l'avance.<br>
			Le décalage est relatif a l'objet, si vous souhaitez un décalage relatif à un agent assis (qui a lui aussi son decalage et sa rotation) ou relatif a un point de la sim, il vous faut faire les calculs de changement de repére.
	\|constants		\|constants
	\|examples		\|examples=<lsl>// regle une position d'assise ainsi que la camera pour qu'elle regarde
			// par dessus les epaules de l'agent assis vers l'avant

			back_view(float degrees)
			{
			rotation sitRot = llAxisAngle2Rot(<0, 0, 1>, degrees * DEG_TO_RAD);

			llSitTarget(<0, 0, 0.1>, sitRot);

			llSetCameraEyeOffset(<-2, 0, 1> * sitRot);
			llSetCameraAtOffset(<2, 0, 1> * sitRot);
			}

			default
			{
			state_entry()
			{
			back_view( 208 );
			llSay(0, "Please sit down");
			}
			}</lsl>
	\|helpers		\|helpers
	\|also_functions=		\|also_functions=
	{{LSL DefineRow\|\|[[llSetCameraEyeOffset/fr\|llSetCameraEyeOffset]]\|Permet de règler ~~l'angle de vue~~ de la caméra.}}		{{LSL DefineRow\|\|[[llSetCameraEyeOffset/fr\|llSetCameraEyeOffset]]\|Permet de règler la position de la caméra.}}
	{{LSL DefineRow\|\|[[llForceMouselook/fr\|llForceMouselook]]\|Permet de forcer le passage en vue subjective.}}		{{LSL DefineRow\|\|[[llForceMouselook/fr\|llForceMouselook]]\|Permet de forcer le passage en vue subjective.}}
			{{LSL DefineRow\|\|[[llSetCameraParams/fr\|llSetCameraParams]]\|Permet de changer plusieurs paramètres de la camera en une seule fois.}}
	\|also_events		\|also_events
	\|also_tests		\|also_tests

Gally Young: fixe

Gally Young — Tue, 29 Jan 2008 20:27:04 GMT

fixe

← Older revision		Revision as of 13:27, 29 January 2008
Line 1:		Line 1:
	~~{{Multi-lang}}~~{{LSL_Function/fr		{{LSL_Function/fr
	\|func_id=244\|func_sleep=0.0\|func_energy=10.0		\|func_id=244\|func_sleep=0.0\|func_energy=10.0
	\|func=llSetCameraAtOffset\|p1_type=vector\|p1_name=offset		\|func=llSetCameraAtOffset\|p1_type=vector\|p1_name=offset

Gally Young: localized to french

Gally Young — Fri, 18 Jan 2008 23:05:05 GMT

localized to french

New page

{{Multi-lang}}{{LSL_Function/fr
|func_id=244|func_sleep=0.0|func_energy=10.0
|func=llSetCameraAtOffset|p1_type=vector|p1_name=offset
|func_footnote
|func_desc=Permet de régler la position de la caméra à l''''offset''' lorsqu'un avatar s'assoie sur la prim.
|return_text
|spec
|caveats
|constants
|examples
|helpers
|also_functions=
{{LSL DefineRow||[[llSetCameraEyeOffset/fr|llSetCameraEyeOffset]]|Permet de règler l'angle de vue de la caméra.}}
{{LSL DefineRow||[[llForceMouselook/fr|llForceMouselook]]|Permet de forcer le passage en vue subjective.}}
|also_events
|also_tests
|also_articles
|notes
|permission
|negative_index
|sort=SetCameraAtOffset/fr
|cat1=Camera/fr
|cat2=Sit/fr
|cat3=Vehicle/fr
|cat4
}}

LlSetCameraAtOffset/fr - Revision history

Ales Beaumont: big proofreading & adds

Gally Young: fixe

Gally Young: localized to french