Difference between revisions of "Accounts overview/pt"

From Second Life Wiki
Jump to navigation Jump to search
(Criação da página.)
 
(+ Texto)
Line 29: Line 29:
Uma conta premium exige o pagamento de uma [https://secondlife.com/my/account/membership.php?lang=pt-BR taxa mensal].
Uma conta premium exige o pagamento de uma [https://secondlife.com/my/account/membership.php?lang=pt-BR taxa mensal].


Com uma assinatura premium, você pode:
Com uma assinatura premium você pode:


** Ter a sua própria terra, no [http://secondlife.com/land/pricing.php?lang=pt-BR continente da Linden] (mainland), inclusive ter sua [http://community.secondlife.com/t5/Base-de-conhecimento/Resid%C3%AAncias-Linden-Vis%C3%A3o-geral/ta-p/700441 residência Linden].
** Ter a sua própria terra no [http://secondlife.com/land/pricing.php?lang=pt-BR continente da Linden] (mainland), inclusive ter sua [http://community.secondlife.com/t5/Base-de-conhecimento/Resid%C3%AAncias-Linden-Vis%C3%A3o-geral/ta-p/700441 residência Linden].
** Receber gratuitamente bens virtuais exclusivos.
** Receber gratuitamente exclusivos bens virtuais.
** Ter acesso a sandbox exclusivas para contas premium.
** Ter acesso a sandbox exclusivas para contas premium.
** Solicitar auxílio ao suporte para um amplo conjunto de problemas.
** Solicitar auxílio ao suporte para um amplo conjunto de problemas.
Line 45: Line 45:


=== Concierge ===
=== Concierge ===
Qualquer conta que possui um estado, paga por um estado, ou paga o tier (taxa) de mais de uma região de uma parcela da mainland, a qualifica como ser uma conta Concierge.
Com uma conta Concierge, você também tem acesso a área especial de bate-papo e um número de telefone através do [https://support.secondlife.com/?lang=pt portal Ajuda Second Life].
É possível ter uma conta básica e ainda se qualificar para o serviço de Concierge. Titulares de conta básica podem possuir [http://community.secondlife.com/t5/English-Knowledge-Base/Private-Regions/ta-p/700133 estados e Regiões Privadas], com uma cobrança mensal para os quais são [http://secondlife.com/land/?lang=pt-BR cobrados separadamente] da terra e da mainland (que pode ser possuído apenas por titulares de conta premium e Congierge). Uma conta básica que satisfaça os requisitos para Concierge com os serviços acima descritos, qualifica-se como um Residente com nível de Concierge.
== Atualizando uma conta básica para uma conta premium ==
Para atualizar a partir de uma conta básica para uma conta premium:
#  Logue-se no [http://secondlife.com/?lang=pt-BR site Second Life].
#  Clique em: '''Conta''' e depois em: '''Plano Premium'''.
#  Em: '''Opções de plano''', escolha um plano. (mensal, trimestral ou anual)
#  Clique em: '''Salvar alterações'''.
{{KBnote|Contas que se atualizarão do básico para o prêmium, recebem um bônus de L$ 1000 em aproximadamente 45 dias e passam a receber uma remuneração semanal de L$300 e como bônus obtêm um terreno, com 512 metros quadrado.}}
=== Contas inativas ===
Enquanto você estiver em boas condições com a Linden Lab (não estar inadimplente com o seu faturamento ou não ter violado as [http://secondlife.com/corporate/cs.php?lang=pt-BR Normas da Comunidade] e os [http://secondlife.com/corporate/tos.php?lang=pt-BR Termos de Serviço]), a sua conta no Second Life pode permanecer inativa por tempo indeterminado. Isso significa que o seu avatar e o seu inventário continuarão a ser armazenados em nossos servidores.




[[Category:Ajuda Portal]]
[[Category:Ajuda Portal]]

Revision as of 16:32, 13 September 2011

Visão geral das contas do Second Life

Este artigo descreve os três diferentes tipos de contas existentes no Second Life. Você gerencia a sua conta do Second Life, no site da Linden Lab fazendo o seu log in

Tipos de contas

Existem três tipos de contas no Second Life: básico, premium, e Concierge. básico

Básica

A conta básica é totalmente gratuita. Com uma conta básica, você pode:

    • Ter suas próprias propriedades ou regiões privadas.
    • Alugar terras em qualquer lugar, dependendo das condições de alocação do proprietário.
    • Ter um contrato de convênio em regiões privadas ou sobre propriedades pertencentes a outros residentes.
    • Solicitar auxílio junto ao suporte para um limitado conjunto de problemas.

No entanto, com uma conta básica que você não pode:

    • Ter sua própria terra no continente da Linden chamado mainland.
    • Acesso ao bate-papo (chat) do suporte.

Uma pessoa pode ter múltiplas contas básicas alternativas, desde que sujeita à política de contas alternativas.

Premium

Uma conta premium exige o pagamento de uma taxa mensal.

Com uma assinatura premium você pode:

Para maiores informações, consulte Premium membership.

Bônus de registo

Quando você se registra com uma conta premium, você recebe um bônus de inscrição, de uma única parcela de L$ 1000, em aproximadamente 45 dias.

Concierge

Qualquer conta que possui um estado, paga por um estado, ou paga o tier (taxa) de mais de uma região de uma parcela da mainland, a qualifica como ser uma conta Concierge.

Com uma conta Concierge, você também tem acesso a área especial de bate-papo e um número de telefone através do portal Ajuda Second Life.

É possível ter uma conta básica e ainda se qualificar para o serviço de Concierge. Titulares de conta básica podem possuir estados e Regiões Privadas, com uma cobrança mensal para os quais são cobrados separadamente da terra e da mainland (que pode ser possuído apenas por titulares de conta premium e Congierge). Uma conta básica que satisfaça os requisitos para Concierge com os serviços acima descritos, qualifica-se como um Residente com nível de Concierge.

Atualizando uma conta básica para uma conta premium

Para atualizar a partir de uma conta básica para uma conta premium:

  1. Logue-se no site Second Life.
  2. Clique em: Conta e depois em: Plano Premium.
  3. Em: Opções de plano, escolha um plano. (mensal, trimestral ou anual)
  4. Clique em: Salvar alterações.
KBnote.png Note: Contas que se atualizarão do básico para o prêmium, recebem um bônus de L$ 1000 em aproximadamente 45 dias e passam a receber uma remuneração semanal de L$300 e como bônus obtêm um terreno, com 512 metros quadrado.

Contas inativas

Enquanto você estiver em boas condições com a Linden Lab (não estar inadimplente com o seu faturamento ou não ter violado as Normas da Comunidade e os Termos de Serviço), a sua conta no Second Life pode permanecer inativa por tempo indeterminado. Isso significa que o seu avatar e o seu inventário continuarão a ser armazenados em nossos servidores.