Difference between revisions of "Blocking/pt"

From Second Life Wiki
Jump to: navigation, search
m (Ajustes.)
Line 4: Line 4:
 
= Bloqueando ou silenciando =
 
= Bloqueando ou silenciando =
  
Se alguém está abusando de você através da voz ou via texto do bate-papo (em inglês: chat), a melhor resposta é bloqueá-los.
+
Se alguém está abusando de você através da voz ou via texto do bate-papo (em inglês: chat), a melhor resposta é ''bloqueá-los''.
  
 
A comunidade do Second Life costuma também usar a expressão '''mutar''' ou '''mute'''.
 
A comunidade do Second Life costuma também usar a expressão '''mutar''' ou '''mute'''.
Line 19: Line 19:
  
  
Para ver a sua: Lista de bloqueados, selecione: '''Comunicar > Pessoas por perto'''. A janela: PESSOAS se abre.
+
Para ver a sua: Lista de bloqueados, selecione: '''Comunicar > Pessoas próximas'''. A janela: '''PESSOAS''' se abre.
  
Clique no ícone em forma de uma engrenagem {{Icon_Gear}} e selecione: '''Ver residentes e objetos bloqueados'''.
+
Na parte inferior desta janela, clique no ícone em forma de uma engrenagem {{Icon_Gear}} e selecione: '''Ver residentes e objetos bloqueados'''.
  
 
=== Como bloquear alguém ===
 
=== Como bloquear alguém ===
Line 28: Line 28:
  
 
*  Clique com o botão direito do mouse sobre o avatar e escolha a opção: '''Block'''.
 
*  Clique com o botão direito do mouse sobre o avatar e escolha a opção: '''Block'''.
*  Selecione no alto da janela de seu Visualizador: '''Comunicar > Pessoas por perto''', clique com o botão direito do mouse no nome da pessoa e escolha: '''Bloquear / Desbloquear'''. Um pequeno ícone vermelho aparece ao lado do nome.
+
*  Selecione no alto da janela de seu Visualizador: '''Comunicar > Pessoas próximas''', clique com o botão direito do mouse no nome da pessoa e escolha: '''Bloquear/desbloquear'''. Um pequeno ícone vermelho aparece ao lado do nome.
*  Selecione no alto da janela do seu Visualizador: '''Comunicar > Voz por perto''', clique com o botão direito do mouse sobre o nome do Residente e escolha: '''Bloquear voz''' e/ou '''Bloquear texto'''.
+
*  Selecione no alto da janela do seu Visualizador: '''Comunicar > Configurações de voz...''', clique com o botão direito do mouse sobre o nome do Residente e escolha: '''Bloquear voz''' e/ou '''Bloquear texto'''.
  
{{KBnote|Se você recebe um MI sobre pagamento em dólares Linden, ou da um item do seu Inventário para alguém que você silenciou, essa pessoa é automaticamente desbloqueada. O histórico na janela: BATE-PAPO LOCAL informa sobre o que aconteceu.}}
+
 
 +
{{KBnote|Se você enviar um MI, efetuar um pagamento em dólares Linden, ou dar um item do seu Inventário para alguém que você silenciou, essa pessoa ficará automaticamente desbloqueada. O histórico na janela: BATE-PAPO LOCAL informa sobre o que aconteceu.}}
  
 
=== Como bloquear um objeto ===
 
=== Como bloquear um objeto ===
Line 39: Line 40:
 
Primeiro, localize o objeto agressor. Se o objeto faz barulho, você pode facilmente encontrá-lo, selecionando as seguintes configurações no menu Exibir: ''' Mundo > Mostrar > Balizas'''.
 
Primeiro, localize o objeto agressor. Se o objeto faz barulho, você pode facilmente encontrá-lo, selecionando as seguintes configurações no menu Exibir: ''' Mundo > Mostrar > Balizas'''.
  
A janela BALIZAS vai aparecer. Deixe assinalado apenas a caixa de seleção: '''Fontes de som'''.  
+
A janela '''BALIZAS''' vai aparecer. Deixe assinalado apenas a caixa de seleção: '''Fontes de som'''.  
  
 
Objetos que estão fazendo barulho são realçados com uma luz amarela.
 
Objetos que estão fazendo barulho são realçados com uma luz amarela.
Line 49: Line 50:
 
Para desativar a chegada de avisos [http://pt.wikipedia.org/wiki/Pop-up pop-ups] via bate-papo:
 
Para desativar a chegada de avisos [http://pt.wikipedia.org/wiki/Pop-up pop-ups] via bate-papo:
  
*  Selecione: '''Eu > Preferências > Bate-papo'''.
+
*  Selecione: '''Eu > Preferências... >''', guia: '''Bate-papo'''.
 
*  Desmarque: '''Bate-papo de grupo''' e/ou '''Bate-papo de MI'''.
 
*  Desmarque: '''Bate-papo de grupo''' e/ou '''Bate-papo de MI'''.
  
Para desativar receber as notícias de um determinado grupo:
 
 
:*  1.  Abra:  '''Comunicar > Meus grupos'''.
 
:*  2.  Selecione o grupo desejado.
 
:*  3.  Clique no ícone: '''Perfil do Grupo''' ou com o botão direito do mouse, selecione: '''Ver dados'''.
 
:*  4.  Desmarque a caixa de seleção: '''Receber avisos do grupo'''.
 
  
 
Na janela: Bate-papo, mais baixo você também pode alterar o tempo de transição dos avisos na janela do Visualizador:
 
Na janela: Bate-papo, mais baixo você também pode alterar o tempo de transição dos avisos na janela do Visualizador:
  
*    '''Transição dos avisos de bate-papo por perto''': Quanto tempo as mensagens de bate-papo próximos do seu avatar, aparecem com um fundo relativamente escuros. O padrão é 23.
+
*    '''Transição de avisos de bate-papo por perto''': Quanto tempo as mensagens de bate-papo próximos do seu avatar, aparecem com um fundo relativamente escuro. O padrão é 23.
*    '''Desvanecimento dos avisos de bate-papo por perto''': Quanto tempo as mensagens de bate-papo próximos do seu avatar aparecem com um fundo desbotado. O padrão é 3.
+
*    '''Desvanecimento de avisos de bate-papo por perto''': Quanto tempo as mensagens de bate-papo próximos do seu avatar aparecem com um fundo desbotado. O padrão é 3.
  
 
Se você consegue ler rápido o texto do bate-papo, definia tempos menores para que eles apareçam na tela por um tempo mais curto.
 
Se você consegue ler rápido o texto do bate-papo, definia tempos menores para que eles apareçam na tela por um tempo mais curto.
  
{{KBnote|O termo: "[http://en.wikipedia.org/wiki/Toast_%28computing%29 Toast]" (torrada) utilizado internamente pela Linden Lab e apresentado ao público através do Visualizador versão 2.4, é uma palavra de estilo [http://en.wikipedia.org/wiki/Geek geek] para uma '''janela de notificação'''. Assim ela é chamada porque as notificações de alguns aplicativos parecem como um pão de forma deslizando para cima e para baixo dentro de uma torradeira.}}
+
 
 +
{{KBnote|O termo: "[http://en.wikipedia.org/wiki/Toast_%28computing%29 Toast]" (torrada) é uma '''janela de notificação'''. Assim ela é chamada porque as notificações de alguns aplicativos parecem como um pão de forma deslizando para cima e para baixo dentro de uma torradeira.}}
 +
 
 +
 
 +
Para desativar receber as notícias de um determinado grupo:
 +
 
 +
:*  1.  Selecione por: '''Comunicar > Grupos''' ou clique no seu avatar e selecione por: '''Meus grupos'''. 
 +
:*  2.  Selecione o grupo desejado.
 +
:*  3.  Clique no ícone: '''Perfil do grupo''' {{TabIcon Profile}} ou com o botão direito do mouse, selecione: '''Ver dados'''.
 +
:*  4.  Desmarque a caixa de seleção: '''Receber avisos do grupo'''.
  
 
== Permitir que apenas amigos e seus grupos possam chamá-lo ou enviar MI para você ==
 
== Permitir que apenas amigos e seus grupos possam chamá-lo ou enviar MI para você ==
Line 72: Line 76:
 
Para permitir chamadas ou mensagens instantâneas (MI) somente de amigos e de grupos aos quais você pertence:
 
Para permitir chamadas ou mensagens instantâneas (MI) somente de amigos e de grupos aos quais você pertence:
  
*    Selecione: ''' Eu > Preferências'''.
+
*    Selecione: ''' Eu > Preferências...'''.
 
*    Clique na guia: '''Privacidade'''.
 
*    Clique na guia: '''Privacidade'''.
 
*    Assinale a caixa de seleção: '''Apenas amigos e grupos podem me chamar ou enviar MI''' e clique em: '''OK'''.
 
*    Assinale a caixa de seleção: '''Apenas amigos e grupos podem me chamar ou enviar MI''' e clique em: '''OK'''.

Revision as of 11:20, 30 April 2012

Bloqueando ou silenciando

Se alguém está abusando de você através da voz ou via texto do bate-papo (em inglês: chat), a melhor resposta é bloqueá-los.

A comunidade do Second Life costuma também usar a expressão mutar ou mute.

Como bloquear uma pessoa ou um objeto

Quando você bloqueia outro Residente ou um objeto, você não deverá:

  • Ver texto no bate-papo, ouvir a voz, ou receber mensagens instantâneas (MI) a partir da pessoa ou do objeto.
  • Ver partículas emitidas pelo avatar bloqueado ou pelo objeto.
  • Receber itens do objeto bloqueado.

Da mesma forma, um Residente de sua: Lista de bloqueados não pode ver ou ouvir a sua voz, ou ler seus texto ou receber mensagens instantâneas de você.


Para ver a sua: Lista de bloqueados, selecione: Comunicar > Pessoas próximas. A janela: PESSOAS se abre.

Na parte inferior desta janela, clique no ícone em forma de uma engrenagem e selecione: Ver residentes e objetos bloqueados.

Como bloquear alguém

No mundo virtual existem várias maneiras de se silenciar o bate-papo ou a voz de um avatar:

  • Clique com o botão direito do mouse sobre o avatar e escolha a opção: Block.
  • Selecione no alto da janela de seu Visualizador: Comunicar > Pessoas próximas, clique com o botão direito do mouse no nome da pessoa e escolha: Bloquear/desbloquear. Um pequeno ícone vermelho aparece ao lado do nome.
  • Selecione no alto da janela do seu Visualizador: Comunicar > Configurações de voz..., clique com o botão direito do mouse sobre o nome do Residente e escolha: Bloquear voz e/ou Bloquear texto.


KBnote.png Observação: Se você enviar um MI, efetuar um pagamento em dólares Linden, ou dar um item do seu Inventário para alguém que você silenciou, essa pessoa ficará automaticamente desbloqueada. O histórico na janela: BATE-PAPO LOCAL informa sobre o que aconteceu.

Como bloquear um objeto

Depois de bloquear um objeto, você deixará de receber mensagens ou itens dele.

Primeiro, localize o objeto agressor. Se o objeto faz barulho, você pode facilmente encontrá-lo, selecionando as seguintes configurações no menu Exibir: Mundo > Mostrar > Balizas.

A janela BALIZAS vai aparecer. Deixe assinalado apenas a caixa de seleção: Fontes de som.

Objetos que estão fazendo barulho são realçados com uma luz amarela.

Para bloquear o objeto, clique com o botão direito do mouse sobre o objeto e selecione: Gerenciar > Bloquear.

Desabilitando as janelas pop-ups do bate-papo

Para desativar a chegada de avisos pop-ups via bate-papo:

  • Selecione: Eu > Preferências... >, guia: Bate-papo.
  • Desmarque: Bate-papo de grupo e/ou Bate-papo de MI.


Na janela: Bate-papo, mais baixo você também pode alterar o tempo de transição dos avisos na janela do Visualizador:

  • Transição de avisos de bate-papo por perto: Quanto tempo as mensagens de bate-papo próximos do seu avatar, aparecem com um fundo relativamente escuro. O padrão é 23.
  • Desvanecimento de avisos de bate-papo por perto: Quanto tempo as mensagens de bate-papo próximos do seu avatar aparecem com um fundo desbotado. O padrão é 3.

Se você consegue ler rápido o texto do bate-papo, definia tempos menores para que eles apareçam na tela por um tempo mais curto.


KBnote.png Observação: O termo: "Toast" (torrada) é uma janela de notificação. Assim ela é chamada porque as notificações de alguns aplicativos parecem como um pão de forma deslizando para cima e para baixo dentro de uma torradeira.


Para desativar receber as notícias de um determinado grupo:

  • 1. Selecione por: Comunicar > Grupos ou clique no seu avatar e selecione por: Meus grupos.
  • 2. Selecione o grupo desejado.
  • 3. Clique no ícone: Perfil do grupo ou com o botão direito do mouse, selecione: Ver dados.
  • 4. Desmarque a caixa de seleção: Receber avisos do grupo.

Permitir que apenas amigos e seus grupos possam chamá-lo ou enviar MI para você

Para permitir chamadas ou mensagens instantâneas (MI) somente de amigos e de grupos aos quais você pertence:

  • Selecione: Eu > Preferências....
  • Clique na guia: Privacidade.
  • Assinale a caixa de seleção: Apenas amigos e grupos podem me chamar ou enviar MI e clique em: OK.

Nota:

  • Usuários não-amigos não receberão nenhuma confirmação de que você tenha recebido mensagem deles. Você pode deixar uma nota em seu perfil informando que você prefere não ser incomodado.
  • Isto pode ser uma alternativa para bloquear seletivamente residentes específicos, e pode ser usado em conjunto com o modo ocupado.

Veja também