Difference between revisions of "Bug Tracker/Searching"

From Second Life Wiki
Jump to: navigation, search
(adding a "Quick JIRA Search How To", updating statement about search efficiency and reorganizing the page.)
(Criação da página.)
Line 1: Line 1:
'''Do you want to find something specific in the Issue Tracker, or or scan to see if your bug's been reported by someone else?'''
+
{{multi-lang|Parent=Bug Tracker/Searching}}
 +
__NOTOC__
 +
= Pesquisando no Bug Tracker =
  
Issue Tracker searching can be frustrating, but it gets easier if you know how to use search parameters.
+
'''''Você quer encontrar algo específico no Issue Tracker, ou sondar para ver se o seu bug foi relatado por outra pessoa?'''
  
=== Official Atlassian Instructions ===
+
Pesquisar no Issue Tracker pode ser frustrante, mas fica mais fácil se você souber como usar os parâmetros de busca.
  
* [http://confluence.atlassian.com/display/JIRA/Searching+for+Issues Atlassian's JIRA documentation on "Searching for Issues"]
+
=== Instruções Oficiais da Equipe Atlassian ===
  
=== Quick JIRA Search How To ===
+
* [http://confluence.atlassian.com/display/JIRA/Searching+for+Issues Da equipe Atlassian de desenvolvimento do JIRA, documentação sobre "Searching for Issues" (Procurando por problemas)]
  
* think some words (at least 2; 3 or 4 can work better) which reasonably can be present in the hypothetical title of the JIRA you're looking for;
+
=== Como efetuar uma rápida pesquisa no JIRA ===
* write those words in the "Quick Search" form, which is in the upper-right corner of any JIRA page, '''adding a '+' before each word'''
+
* '''getting too many results?''' on the results page, look on the left side for the "Query" form. "Comments" and "Description" checkboxes are enabled by default. '''Disable "Comments" checkbox''' and try again. If you still get too many results, '''disable "Description" checkbox''' too.
+
* if you don't get any results, or results don't match what you're looking for, change your keywords and retry
+
  
=== Screencast ===
+
* Achar algumas palavras (pelo menos 2, 3 ou 4 pode funcionar melhor), o que razoavelmente pode estar presente no hipotético título do JIRA que você está procurando;
 +
 
 +
* Escrever essas palavras no formulário "Quick Search", que está no canto superior direito de qualquer página do JIRA, '''adicionando um sinal de '+' antes de cada palavra'''
 +
 
 +
* '''Obteve muitos resultados?''' na página de resultados, procure no lado esquerdo, o formulário "Query" (Consulta). As caixas de seleção de "Comments" e "Description"  devem estar ativadas por padrão. '''Desabilite a caixa de seleção de "Coments"''' e tente novamente. Se você ainda receber muitos resultados,''' desabilite também a caixa de seleção de "Description".
 +
 
 +
* Se você não obteve qualquer resultado, ou resultados obtidos não corresponderem ao que você está procurando, altere as palavras-chave e tente novamente.
 +
 
 +
=== Tela de exemplo ===
  
 
{{KBvideo|14643241}}
 
{{KBvideo|14643241}}
  
 
[[Category:Bug Tracker]]
 
[[Category:Bug Tracker]]

Revision as of 11:57, 1 September 2011

Pesquisando no Bug Tracker

Você quer encontrar algo específico no Issue Tracker, ou sondar para ver se o seu bug foi relatado por outra pessoa?

Pesquisar no Issue Tracker pode ser frustrante, mas fica mais fácil se você souber como usar os parâmetros de busca.

Instruções Oficiais da Equipe Atlassian

Como efetuar uma rápida pesquisa no JIRA

  • Achar algumas palavras (pelo menos 2, 3 ou 4 pode funcionar melhor), o que razoavelmente pode estar presente no hipotético título do JIRA que você está procurando;
  • Escrever essas palavras no formulário "Quick Search", que está no canto superior direito de qualquer página do JIRA, adicionando um sinal de '+' antes de cada palavra
  • Obteve muitos resultados? na página de resultados, procure no lado esquerdo, o formulário "Query" (Consulta). As caixas de seleção de "Comments" e "Description" devem estar ativadas por padrão. Desabilite a caixa de seleção de "Coments" e tente novamente. Se você ainda receber muitos resultados, desabilite também a caixa de seleção de "Description".
  • Se você não obteve qualquer resultado, ou resultados obtidos não corresponderem ao que você está procurando, altere as palavras-chave e tente novamente.

Tela de exemplo