Difference between revisions of "Compra de terrenos na Loja de terrenos"

From Second Life Wiki
Jump to navigation Jump to search
(Created page with '<p>Este artigo explica como comprar novas [http://support.secondlife.com/ics/support/default.asp?deptID=4417&task=knowledge&questionID=3952 regiões privadas] (também ch...')
 
m (testrun for pt - phase 2: redirects *** existing text overwritten ***)
 
(6 intermediate revisions by 4 users not shown)
Line 1: Line 1:
<p>Este artigo explica como comprar novas [http://support.secondlife.com/ics/support/default.asp?deptID=4417&amp;task=knowledge&amp;questionID=3952 regiões privadas] (também chamadas de "ilhas") dentro do mundo do Second Life usando a [https://land.secondlife.com/store/ Loja de terrenos].
#REDIRECT [[LLOpt:Compra de terrenos na Loja de terrenos]]
</p>
<dl> <strong>Dica:</strong> A Loja de terrenos foi atualizada para facilitar sua experiência. Atendemos a sugestões antigas de disponibilizar "terrenos prontos" ou pré-construído com um tema. Assim você pode se mudar para seu novo terreno em minutos.
</dl>
<h2><span class="mw-headline">Compras </span></h2>
<dl><dd> <strong>Nota:</strong> Para comprar terrenos na [https://land.secondlife.com/store/  Loja de terrenos], forneça seus dados de pagamento. [http://secondlife.com/account/billing.php Vá para os dados de pagamento da sua conta] para atualizar seu status.
</dl>
<ol>
    <li> Faça logon no [https://land.secondlife.com/ Portal de terrenos do Second Life].
    <ul>
        <li> Vale a pena ler a introdução, que explica a diferença entre "terrenos prontos" e "terrenos sem edificações". Terrenos prontos são ideais se você quer ter um espaço pronto para morar. Terrenos sem edificações são como uma tela em branco, perfeitos para residentes que têm um projeto único em mente.
        </li>
    </ul>
    </li>
    <li> Quando decidir, clique em <span><span><span><span><span><span> <strong>[https://land.secondlife.com/en-US/undeveloped-land.php Comprar uma região privada sem edificações]</strong> ou <strong>[https://land.secondlife.com/en-US/themed-private-islands.php  Comprar uma região privada temática]</strong>.</span></span></span></span></span></span>
    <ul>
        <li> Se não precisar de todo o controle e o espaço que vêm com uma região, você pode optar por <strong><[http://usd.auctions.secondlife.com/ Comprar no continente]</strong>.
        </li>
    </ul>
    </li>
    <li> Você verá imagens em miniatura e descrições de várias opções atraentes. Todos esses são pontos de partida para sua visão criativa e você <em>sempre</em> pode [http://support.secondlife.com/ics/support/default.asp?deptID=4417&amp;task=knowledge&amp;questionID=4060 modificar seu terreno] posteriormente. Clique em <strong>Caixa</strong> para continuar.
    </li>
    <li> Na página "Detalhes do terreno", use a comparação para decidir se deseja uma região completa, um [http://support.secondlife.com/ics/support/default.asp?deptID=4417&amp;task=knowledge&amp;questionID=4235 Homestead] ou um [http://support.secondlife.com/ics/support/default.asp?deptID=4417&amp;task=knowledge&amp;questionID=4235 Openspace]. Clique no botão <strong>Escolher</strong> abaixo de sua escolha para continuar.
    <ul>
        <li> Você só pode comprar um Homestead ou um Openspace se já possuir ou também estiver comprando uma ou mais regiões completas.
        </li>
    </ul>
    </li>
    <li> Na página "Dê um nome para o seu terreno", digite o nome no campo <strong>Criar um nome de região</strong> e clique em <strong>Verificar disponibilidade</strong>. Se o nome estiver disponível, você poderá continuar.
    </li>
    <li> As <strong>coordenadas da região</strong> são preenchidas automaticamente. Essas coordenadas indicam o local onde sua região se localizará fisicamente no [http://support.secondlife.com/ics/support/default.asp?deptID=4417&amp;task=knowledge&amp;questionID=4562 Mapa-múndi].
    <ul>
        <li> Se preferir substituí-las, clique em <strong>[Alterar]</strong> e em um quadrado do mapa que não esteja marcado com uma cruz vermelha.
        </li>
        <li> Você pode clicar nos botões de seta para ver áreas diferentes do mapa.
        </li>
        <li> Também é possível buscar outra região da qual deseje estar próximo (por exemplo, uma que seja propriedade de um amigo ou colega).
        </li>
    </ul>
    </li>
    <li> Dedique alguns minutos para preencher a breve pesquisa na parte inferior da página.
    </li>
    <li> Clique no botão <strong>Adicionar ao carrinho</strong>.
    </li>
    <li> Depois que todos os detalhes forem verificados com êxito, você poderá comprar mais regiões (seguindo as mesmas etapas acima) ou clicar em <strong>Ir para Caixa</strong>.
    <ul>
        <li> Você pode ter até 10 itens por vez em seu carrinho.
        </li>
        <li> Os itens não permanecem em seu carrinho para sempre; eles ficam nele até que você ou outra pessoa os compre. Uma região se mantém em sua posse por 30 minutos depois da sua última atividade na Loja de terrenos. Se outra pessoa comprá-la (ou uma região vizinha) depois desses 30 minutos, ela aparecerá em seu carrinho como não disponível.
        </li>
    </ul>
    </li>
    <li> Na página "Propriedades: Carrinho de compras", clique em <strong>Fazer pedido</strong> para confirmar sua compra.
    </li>
</ol>
<dl> <strong>Nota:</strong> Pedidos cujo total seja maior que US$10.000 não podem ser processados pela Loja de terrenos. Se estiver planejando comprar mais de US$10.000 em terrenos, faça pedidos separados.
</dl>
<h2><span class="mw-headline">Entrega </span></h2>
<p>Depois de concluída a compra de sua região, você receberá um email com detalhes. Uma nova região geralmente é entregue em 15 minutos. Ocasionais atualizações do serviço podem interferir nesse prazo, portanto, [http://status.secondlifegrid.net/ consulte a página de status do Second Life Grid] se estiver demorando mais do que o esperado.
</p>
<p><em>Aproveite sua nova região. Ela é uma fonte inesgotável de oportunidades para você explorar!</em>
</p>
<h2><span class="mw-headline">Níveis de maturidade </span></h2>
<p>As novas regiões são entregues com a classificação de maturidade padrão Mature. Você pode personalizar essa classificação usando as ferramentas de região/propriedade:
</p>
<ol>
    <li> Nos menus do programa, vá para <strong>Mundo</strong> &gt; <strong>Região/Propriedade</strong>.
    </li>
    <li> Clique na guia <strong>Região</strong>.
    </li>
    <li> No menu suspenso <strong>Classificação</strong>, selecione <strong>PG</strong> ou <strong>Adult</strong>.
    </li>
    <li> Clique em <strong>Aplicar</strong>.
    </li>
</ol>
<dl> <strong>Nota:</strong> Se sua região for classificada como <strong>Mature</strong> ou <strong>Adult</strong>, somente residentes, incluindo você, que definiram sua preferência de maturidade corretamente poderão ter acesso à região. Caso contrário, se eles tentarem entrar, serão avisados para que alterem suas preferências ou verifiquem a idade. [https://support.secondlife.com/ics/support/default.asp?deptID=4417&amp;task=knowledge&amp;questionID=6011 Definição de suas preferências de maturidade] para saber como fazer isso.
</dl>

Latest revision as of 08:55, 6 March 2010