Difference between revisions of "FAQ mise à jour des lignes de conduite pour la publication des annonces sur XStreet SL"

From Second Life Wiki
Jump to navigation Jump to search
m (redirecting fr to cloned LLO *** existing text overwritten ***)
 
(One intermediate revision by one other user not shown)
Line 1: Line 1:
__NOTOC__{{Kbl10n/6569}}
#REDIRECT [[LLOfr:FAQ mise à jour des lignes de conduite pour la publication des annonces sur XStreet SL]]
{{Help/fr|noMultiLang=*|LandSim=|Community=*|Misc=*}}
 
==Questions fréquemment posées au sujet de la mise à jour des Lignes de conduite pour la publication des annonces sur XStreet SL==
 
Veuillez lire les [https://www.xstreetsl.com/modules.php?name=Content&pa=showpage&pid=22 Lignes de conduite pour la publication des annonces sur XStreet SL] ainsi que notre blog consacré aux [https://blogs.secondlife.com/community/community/blog/2009/08/11/updates-to-xstreet-sl-listing-guidelines Lignes de conduite pour la publication des annonces] sur Second Life. Si après les avoir lues vous avez des questions, consultez nos '''réponses aux questions fréquemment posées ci-dessous.
'''
 
===Qu’est-ce qu’annonce Linden Lab ?===
 
Nous annonçons des mises à jour de nos [https://www.xstreetsl.com/modules.php?name=Content&pa=showpage&pid=22 Lignes de conduite pour la publication des annonces] sur la place de marché Xstreet SL. Ces mises à jour incluent les composants principaux suivants : lignes de conduite visant à clarifier les utilisations autorisées des noms de marques et des articles de marque dans les annonces, un règlement interdisant les annonces pour les biens et les services dans le monde physique et un règlement interdisant le spam de mots-clés.
 
===Pourquoi est-ce que Linden Lab met à jour ses Lignes de conduite pour la publication des annonces sur Xstreet SL ?===
 
Comme nous l’avons récemment expliqué sur notre blog dans le cadre de [https://blogs.secondlife.com/community/community/blog/2009/08/04/our-content-management-roadmap notre Guide de gestion du contenu], nous nous engageons à clarifier et mettre à jour nos politiques et règlements. Nous souhaitons que chaque membre de la communauté Second Life bénéficie de la meilleure expérience possible quand il vend des articles ou fait des achats sur Xstreet SL. L’objectif des Lignes de conduite pour les marques est de fournir des instructions claires quant aux pratiques qui ne sont pas autorisées, car elles peuvent induire l’acheteur en erreur et déboucher sur une violation de la propriété intellectuelle des propriétaires de marques. En interdisant les annonces pour les biens et services dans le monde physique, notre politique est claire : la place de marché Xstreet SL est entièrement consacrée au contenu et aux services numériques, destinés à être utilisés dans Second Life. Notre règlement interdisant le spam de mots-clés est fondé sur les nombreux commentaires des résidents, soulignant que le spam de mots-clés encombre la place de marché et complique l’achat et la vente.
 
===Les mises à jour sont-elles de nouveaux règlements ?===
 
Les mises à jour sont de nouveaux composants et des révisions des [https://www.xstreetsl.com/modules.php?name=Content&pa=showpage&pid=22 Lignes de conduite pour la publication des annonces sur Xstreet SL].
 
===Qui est concerné par ces mises à jour ?===
 
Tous les vendeurs qui vendent des articles sur Xstreet SL doivent se conformer aux [https://www.xstreetsl.com/modules.php?name=Content&pa=showpage&pid=22 Lignes de conduite pour la publication des annonces sur Xstreet SL]. Ces lignes de conduite s’appliquent aux nouvelles annonces et aux annonces déjà actives sur la place de marché. Nous accordons un délai de tolérance jusqu’au lundi 14 septembre 2009 afin de donner le temps aux vendeurs de mettre leurs annonces et leur contenu en conformité avec ces mises à jour. Pour plus de détails sur ce délai de tolérance, consultez notre [https://blogs.secondlife.com/community/community/blog/2009/08/11/updates-to-xstreet-sl-listing-guidelines communiqué sur le blog Second Life].
 
===Les Lignes de conduite pour la publication des annonces s’appliquent-elles aussi bien au contenu du monde virtuel qu’aux annonces sur Xstreet SL ?===
 
Les [https://www.xstreetsl.com/modules.php?name=Content&pa=showpage&pid=22 Lignes de conduite pour la publication des annonces] et en particulier les Lignes de conduite pour les marques – s’appliquent aux annonces sur Xstreet SL ainsi qu’au contenu lié aux annonces dans Second Life.
 
===De combien de temps est-ce que je dispose pour modifier mes annonces ou mon contenu afin de les rendre conformes aux mises à jour des Lignes de conduite pour la publication des annonces sur Xstreet SL ?===
 
Si vous devez modifier vos annonces ou votre contenu afin qu’ils soient conformes aux mises à jour des [https://www.xstreetsl.com/modules.php?name=Content&pa=showpage&pid=22 Lignes de conduite pour la publication des annonces sur Xstreet SL], vous devez le faire le lundi 14 septembre 2009 au plus tard.
 
===Si je dois supprimer une annonce afin de respecter les mises à jour des Lignes de conduite pour la publication des annonces sur Xstreet SL, Linden Lab me remboursera-t-il le temps restant pour cette annonce ?===
 
Si vous supprimez une annonce afin de respecter les mises à jour des [https://www.xstreetsl.com/modules.php?name=Content&pa=showpage&pid=22 Lignes de conduite pour la publication des annonces sur Xstreet SL], vous recevrez un remboursement au prorata du temps restant pour cette annonce tant que vous la supprimez le 14 septembre 2009 au plus tard.
 
===Si mes annonces ou mon contenu ne sont pas conformes aux mises à jour des Lignes de conduite pour la publication des annonces sur Xstreet SL, que se passera-t-il ?===
 
Après le 14 septembre 2009, Linden Lab risque de supprimer les annonces et le contenu qui ne respectent pas les mises à jour des [https://www.xstreetsl.com/modules.php?name=Content&pa=showpage&pid=22 Lignes de conduite pour la publication des annonces sur Xstreet SL], et aucun remboursement ne sera effectué pour les annonces ainsi supprimées. Linden Lab peut également révoquer les privilèges Xstreet SL des résidents qui violent les [https://www.xstreetsl.com/modules.php?name=Content&pa=showpage&pid=22 Lignes de conduite pour la publication des annonces sur Xstreet SL] de façon répétée.
 
===Je suis un agent agréé d’un propriétaire de marque. Comment puis-je indiquer que je suis autorisé à utiliser la propriété intellectuelle du propriétaire de la marque ?===
 
Si vous êtes autorisé par le propriétaire d’une marque à utiliser sa propriété intellectuelle, nous vous suggérons d'en informer autrui en incluant ces informations à votre annonce.
 
===Si Linden Lab supprime mon annonce, car elle n’est pas conforme, Linden Lab me remboursera-t-il le temps restant pour cette annonce ?===
 
Aucun remboursement ne sera effectué pour les annonces supprimées après le 14 septembre 2009.
 
===Qui puis-je contacter au sujet des annonces et du contenu supprimés ?===
 
Veuillez contacter Linden Lab par le biais du [http://secondlife.com/support portail Aide] de Second Life.
 
===Où puis-je en savoir plus sur ce communiqué ?===
 
Vous pouvez en savoir plus sur ce communiqué dans le blog de Second Life portant sur les [https://blogs.secondlife.com/community/community/blog/2009/08/11/updates-to-xstreet-sl-listing-guidelines Mises à jour des Lignes de conduite pour la publication des annonces sur Xstreet SL].
 
===Où puis-je discuter de ce communiqué ?===
 
Pour discuter de nos [https://www.xstreetsl.com/modules.php?name=Content&pa=showpage&pid=22 Lignes de conduite pour la publication des annonces sur Xstreet SL], consultez le [https://blogs.secondlife.com/thread/1798 blog].

Latest revision as of 11:35, 6 March 2010

Redirect to:

Retrieved from "https://wiki.secondlife.com/w/index.php?title=FAQ_mise_à_jour_des_lignes_de_conduite_pour_la_publication_des_annonces_sur_XStreet_SL&oldid=787263"