Difference between revisions of "Help:Contents/nl"

From Second Life Wiki
Jump to: navigation, search
(New page: {{Multi-lang}} Translation in progress. Lisa Lowe June 20 2008. If you're searching for '''Second Life Help''' please have a look at Help. This video tour will help you understand ...)
 
m (Basis Wiki Syntaxis: prevent wiki markup in code-example to be interpreted)
 
(11 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{Multi-lang}}
+
{{help/nl|Parent=Help:Contents|Wiki=*}}
  
Translation in progress. Lisa Lowe June 20 2008.
+
Als U op zoek bent naar '''Second Life Help''' kijk dan naar [[Help]].
  
 
+
Deze video (engels) helpt U mogelijk beter te begrijpen hoe deze wiki te gebruiken:
If you're searching for '''Second Life Help''' please have a look at [[Help]].
+
 
+
This video tour will help you understand how to use this wiki:
+
  
 
<videoflash>dCpzZWH_mas</videoflash>
 
<videoflash>dCpzZWH_mas</videoflash>
  
 
__NOTOC__
 
__NOTOC__
==Basic Wikisyntax==
+
== Basis Wiki Syntaxis ==
 
<div align="center">
 
<div align="center">
 
{| style="border:1px solid #A3B1BF; text-align:left; background:#f5faff"
 
{| style="border:1px solid #A3B1BF; text-align:left; background:#f5faff"
 
|-<!--COLUMN HEADINGS-->
 
|-<!--COLUMN HEADINGS-->
| width="25%" style="background: #cee0f2; padding: 0.3em; text-align:center;"|'''Description'''
+
| width="25%" style="background: #cee0f2; padding: 0.3em; text-align:center;"|'''Omschrijving'''
| style="background: #cee0f2; padding: 0.3em; text-align:center;"|'''You type'''
+
| style="background: #cee0f2; padding: 0.3em; text-align:center;"|'''U typed'''
| width="25%" style="background: #cee0f2; padding: 0.3em; text-align:center;"|'''You get'''
+
| width="25%" style="background: #cee0f2; padding: 0.3em; text-align:center;"|'''U krijgt'''
 
|-<!--1ST HEADING-->
 
|-<!--1ST HEADING-->
| colspan="3" style="background: #cee0f2; padding: 0.2em; font-family: sans-serif; font-size: 0.9em; text-align:center;" | Applies anywhere
+
| colspan="3" style="background: #cee0f2; padding: 0.2em; font-family: sans-serif; font-size: 0.9em; text-align:center;" | Is overal van toepassing
 
|-<!--1ST ROW 1ST COLUMN-->
 
|-<!--1ST ROW 1ST COLUMN-->
|Italic Writing
+
|Cursief
 
|<!--2ND COLUMN-->
 
|<!--2ND COLUMN-->
 
<tt><big><nowiki>''italic''</nowiki></big></tt>
 
<tt><big><nowiki>''italic''</nowiki></big></tt>
Line 29: Line 26:
 
|colspan="3" style="border-top:1px solid #cee0f2;"|
 
|colspan="3" style="border-top:1px solid #cee0f2;"|
 
|-<!--2ND ROW 1ST COLUMN-->
 
|-<!--2ND ROW 1ST COLUMN-->
|Bold text
+
|Vet
 
|
 
|
 
<tt><big><nowiki>'''bold'''</nowiki></big></tt>
 
<tt><big><nowiki>'''bold'''</nowiki></big></tt>
Line 37: Line 34:
 
|colspan="3" style="border-top:1px solid #cee0f2;"|
 
|colspan="3" style="border-top:1px solid #cee0f2;"|
 
|-
 
|-
|Bold and italic
+
|Vet en Cursief
 
|
 
|
 
<tt><big><nowiki>'''''bold & italic'''''</nowiki></big></tt>
 
<tt><big><nowiki>'''''bold & italic'''''</nowiki></big></tt>
Line 45: Line 42:
 
|colspan="3" style="border-top:1px solid #cee0f2;"|
 
|colspan="3" style="border-top:1px solid #cee0f2;"|
 
|-
 
|-
|Internal link<br />
+
|Interne link<br />
(within SLwiki)
+
(binnen de SLwiki)
 
|
 
|
<tt><big><nowiki>[[name of page]]</nowiki></big></tt><br />
+
<tt><big><nowiki>[[naam van de pagina]]</nowiki></big></tt><br />
<tt><big><nowiki>[[name of page|display text]]</nowiki></big></tt><br />
+
<tt><big><nowiki>[[naam van de pagina|weergegeven tekst]]</nowiki></big></tt><br />
<tt><big><nowiki>[[#Editing Help|anchor link text]]</nowiki></big></tt><br />
+
<tt><big><nowiki>[[#Wijzigen Help|anker link tekst]]</nowiki></big></tt><br />
 
|
 
|
[[name of page]]<br />
+
[[naam van de pagina]]<br />
[[name of page|display text]]<br />
+
[[naam van de pagina|weergegeven tekst]]<br />
[[#Editing Help|anchor link text]]<br />
+
[[#Wijzigen Help|anker link tekst]]<br />
 
|-
 
|-
 
|colspan="3" style="border-top:1px solid #cee0f2;"|
 
|colspan="3" style="border-top:1px solid #cee0f2;"|
 
|-
 
|-
|Redirect to another page
+
|Doorverwijzing naar een andere pagina
 
|
 
|
<tt><big><nowiki>#redirect [[Target page]]</nowiki></big></tt>
+
<tt><big><nowiki>#redirect [[Doel pagina]]</nowiki></big></tt>
 
|
 
|
1. redirect [[Target page]]
+
1. redirect [[Doel pagina]]
 
|-
 
|-
 
|colspan="3" style="border-top:1px solid #cee0f2;"|
 
|colspan="3" style="border-top:1px solid #cee0f2;"|
 
|-
 
|-
|External link<br />
+
|Externe link<br />
(to other websites)
+
(naar andere websites)
 
|
 
|
<tt><big><nowiki>[http://www.example.com]</nowiki></big></tt><br />
+
<tt><big><nowiki>[http://www.voorbeeld.com]</nowiki></big></tt><br />
<tt><big><nowiki>[http://www.example.com display text]</nowiki></big></tt><br />
+
<tt><big><nowiki>[http://www.voorbeeld.com weergegeven tekst]</nowiki></big></tt><br />
<tt><big><nowiki>http://www.example.com</nowiki></big></tt>
+
<tt><big><nowiki>http://www.voorbeeld.com</nowiki></big></tt>
 
|
 
|
[http://www.example.com]<br />
+
[http://www.voorbeeld.com]<br />
[http://www.example.com display text]<br />
+
[http://www.voorbeeld.com weergegeven tekst]<br />
http://www.example.com
+
http://www.voorbeeld.com
 
|-
 
|-
 
|colspan="3" style="border-top:1px solid #cee0f2;"|
 
|colspan="3" style="border-top:1px solid #cee0f2;"|
 
|-
 
|-
 
|
 
|
Sign your posts <br />
+
Onderteken uw berichten <br />
on talk pages
+
op discussie pagina's
 
|
 
|
 
<tt><big><nowiki>~~~~</nowiki></big></tt>
 
<tt><big><nowiki>~~~~</nowiki></big></tt>
Line 90: Line 87:
 
|colspan="3" style="border-top:1px solid #cee0f2;"|
 
|colspan="3" style="border-top:1px solid #cee0f2;"|
 
|-
 
|-
|Don't interpret text<br />
+
|Tekst niet interpreteren<br />
 
|
 
|
<tt><big><nowiki><!--an embedded comment--></nowiki></big></tt><br />
+
<tt><big><nowiki><!--een ingevoegd commentaar--></nowiki></big></tt><br />
<tt><big><nowiki><nowiki><!--an embedded comment--></nowiki></nowiki></big></tt>
+
<tt><big><nowiki><nowiki><!--een ingevoegd commentaar--></nowiki></nowiki></big></tt>
 
|
 
|
<!--an embedded comment--><br />
+
<!--een ingevoegd commentaar--><br />
<nowiki><!--an embedded comment--></nowiki>
+
<nowiki><!--een ingevoegd commentaar--></nowiki>
 
|-<!--2ND HEADING-->
 
|-<!--2ND HEADING-->
| colspan="3" style="background: #cee0f2; padding: 0.2em; font-family: sans-serif; font-size: 0.9em; text-align:center;" | Applies only at the beginning of the line
+
| colspan="3" style="background: #cee0f2; padding: 0.2em; font-family: sans-serif; font-size: 0.9em; text-align:center;" | Is alleen van toepassing vanaf het begin van de regel
 
|-
 
|-
|Headings<br />
+
|Kopteksten<br />
of different sizes
+
in verschillende formaten
 
|
 
|
<tt><big><nowiki>==level 1==</nowiki></big></tt><br />
+
<tt><big><nowiki>==Grootte 1==</nowiki></big></tt><br />
<tt><big><nowiki>===level 2===</nowiki></big></tt><br />
+
<tt><big><nowiki>===Grootte 2===</nowiki></big></tt><br />
<tt><big><nowiki>====level 3====</nowiki></big></tt><br />
+
<tt><big><nowiki>====Grootte 3====</nowiki></big></tt><br />
<tt><big><nowiki>=====level 4=====</nowiki></big></tt>
+
<tt><big><nowiki>=====Grootte 4=====</nowiki></big></tt>
 
|
 
|
  
==Level 1==
+
==Grootte 1==
===Level 2===
+
===Grootte 2===
====Level 3====
+
====Grootte 3====
=====Level 4=====
+
=====Grootte 4=====
 
|-
 
|-
 
|colspan="3" style="border-top:1px solid #cee0f2;"|
 
|colspan="3" style="border-top:1px solid #cee0f2;"|
 
|-
 
|-
|Horizontal rule
+
|Horizontale lijn
 
|
 
|
 
<big><nowiki>----</nowiki></big>
 
<big><nowiki>----</nowiki></big>
Line 124: Line 121:
 
|colspan="3" style="border-top:1px solid #cee0f2;"|
 
|colspan="3" style="border-top:1px solid #cee0f2;"|
 
|-
 
|-
|Bulleted list
+
|Opsommings lijsttekens
 
|
 
|
<tt><big>* list item a</big></tt><br />
+
<tt><big>* lijst item a</big></tt><br />
<tt><big>* list item b</big></tt><br />
+
<tt><big>* lijst item b</big></tt><br />
<tt><big>** list sub-item</big></tt><br />
+
<tt><big>** lijst sub-item</big></tt><br />
<tt><big>* list item c</big></tt>
+
<tt><big>* lijst item c</big></tt>
 
|
 
|
* list item a
+
* lijst item a
* list item b
+
* lijst item b
** list sub-item
+
** lijst sub-item
* list item c
+
* lijst item c
 
|-
 
|-
 
|colspan="3" style="border-top:1px solid #cee0f2;"|
 
|colspan="3" style="border-top:1px solid #cee0f2;"|
 
|-
 
|-
|Numbered list
+
|Genummerde lijst
 
|
 
|
<tt><big># first list item</big></tt><br />
+
<tt><big># eerste lijst item</big></tt><br />
<tt><big># second list item</big></tt><br />
+
<tt><big># tweede lijst item</big></tt><br />
 
<tt><big>## sub-item</big></tt><br />
 
<tt><big>## sub-item</big></tt><br />
<tt><big># third list item</big></tt>
+
<tt><big># derde lijst item</big></tt>
 
|
 
|
# first list item
+
# eerste lijst item
# second list item
+
# tweede lijst item
 
## sub-item
 
## sub-item
# third list item
+
# derde lijst item
 
|-
 
|-
 
|colspan="3" style="border-top:1px solid #cee0f2;"|
 
|colspan="3" style="border-top:1px solid #cee0f2;"|
 
|-
 
|-
|Mixture of bulleted<br />and numbered lists
+
|Een combinatie van opsommings-<br />en genummerde lijsten
 
|
 
|
<tt><big>* list item X</big></tt><br />
+
<tt><big>* lijst item X</big></tt><br />
<tt><big>* list item Y</big></tt><br />
+
<tt><big>* lijst item Y</big></tt><br />
<tt><big>*# first sub-item</big></tt><br />
+
<tt><big>*# eerste sub-item</big></tt><br />
<tt><big>*# second sub-item</big></tt><br />
+
<tt><big>*# tweede sub-item</big></tt><br />
<tt><big>* list item Z</big></tt>
+
<tt><big>* lijst item Z</big></tt>
 
|
 
|
* list item X
+
* lijst item X
* list item Y
+
* lijst item Y
*# first sub-item
+
*# eerste sub-item
*# second sub-item
+
*# tweede sub-item
* list item Z
+
* lijst item Z
 
|-
 
|-
 
|colspan="3" style="border-top:1px solid #cee0f2;"|
 
|colspan="3" style="border-top:1px solid #cee0f2;"|
 
|-
 
|-
|Definition
+
|Definitie
 
|
 
|
<tt><big>;Technical Term</big></tt><br />
+
<tt><big>;Technische Term</big></tt><br />
<tt><big>: Definition 1</big></tt><br />
+
<tt><big>: Definitie 1</big></tt><br />
<tt><big>: Definition 2</big></tt><br />
+
<tt><big>: Definitie 2</big></tt><br />
 
|
 
|
;Technical Term
+
;Technische Term
: Definition 1
+
: Definitie 1
: Definition 2
+
: Definitie 2
 
|-
 
|-
 
|colspan="3" style="border-top:1px solid #cee0f2;"|
 
|colspan="3" style="border-top:1px solid #cee0f2;"|
 
|-
 
|-
|Indentation
+
|Inspringen
 
|
 
|
<tt><big>: ''italicized text (indented)''</big></tt><br />
+
<tt><big><nowiki>: ''Cursieve tekst (inspringend)''</nowiki></big></tt><br />
<tt><big>::* List item A (indented)</big></tt><br />
+
<tt><big>::* Lijst item A (inspringend)</big></tt><br />
<tt><big>:# First List Item (indented)</big></tt><br />
+
<tt><big>:# Eerste Lijst Item (inspringend)</big></tt><br />
<tt><big>:;Technical Term (indented)</big></tt><br />
+
<tt><big>:;Technische Term (inspringend)</big></tt><br />
 
|
 
|
: ''italicized text (indented)''
+
: ''Cursieve tekst (inspringend)''
::* List item A (indented)
+
::* Lijst item A (inspringend)
:# First List Item (indented)
+
:# Eerste Lijst Item (inspringend)
:;Technical Term (indented)
+
:;Technische Term (inspringend)
 
|-
 
|-
 
|colspan="3" style="border-top:1px solid #cee0f2;"|
 
|colspan="3" style="border-top:1px solid #cee0f2;"|
 
|-
 
|-
|Preformatted text<br />
+
|Preformatted tekst<br />
(boxed text)
+
(tekst in een kader)
 
|
 
|
<big><tt> add a space at the beginning of the line to create preformatted text in a box</tt></big><br />
+
<big><tt> voeg een spatie toe aan het begin van de regel om tekst in een kader te krijgen</tt></big><br />
 
|
 
|
  add a space at the beginning of the line<br />to create preformatted text in a box
+
  voeg een spatie toe aan het begin<br />van de regel om een tekst in een kader te krijgen
 
|-
 
|-
 
|colspan="3" style="border-top:1px solid #cee0f2;"|&nbsp;
 
|colspan="3" style="border-top:1px solid #cee0f2;"|&nbsp;
 
|-
 
|-
|Thumbnail image
+
|Thumbnail plaatje<br />(klein voorbeeld plaatje)
 
|
 
|
<nowiki>[[Image:Wiki.png|thumb|Caption text]]</nowiki><br />
+
<nowiki>[[Image:Wiki.png|thumb|Titel tekst]]</nowiki><br />
 
|
 
|
[[Image:SP_map_chess_rook.jpg|thumb|Caption text]]
+
[[Image:SP_map_chess_rook.jpg|thumb|Titel tekst]]
 
|}
 
|}
 
</div>
 
</div>
== LSL Script Highlighting & Indentation ==
+
 
Use <nowiki><lsl></nowiki> before the script & <nowiki></lsl></nowiki> after the script
+
== LSL Script Accentuering & Inspringen ==
 +
Gebruik '''<nowiki><lsl></nowiki>''' voorafgaand aan het script en '''<nowiki></lsl></nowiki>''' na afloop van het script om accentuering te verkrijgen:
 
<lsl>default
 
<lsl>default
 
{
 
{
Line 224: Line 222:
 
}</lsl>
 
}</lsl>
  
== Templates ==
+
== Sjablonen ==
  
There are a number of SL-specific templates created for use on this wiki.
+
Er zijn een groot aantal SL-specifieke sjablonen gemaakt voor gebruik in deze Wiki.
  
  
Line 232: Line 230:
 
{| style="border:1px solid #A3B1BF; text-align:left; background:#f5faff"
 
{| style="border:1px solid #A3B1BF; text-align:left; background:#f5faff"
 
|-
 
|-
| width="25%" style="background: #cee0f2; padding: 0.3em; text-align:center;"|'''Template'''
+
| width="25%" style="background: #cee0f2; padding: 0.3em; text-align:center;"|'''Sjabloon'''
| style="background: #cee0f2; padding: 0.3em; text-align:center;"|'''Usage'''
+
| style="background: #cee0f2; padding: 0.3em; text-align:center;"|'''Gebruik'''
 
|-
 
|-
 
|[[Template:SL-hCard|<nowiki>{{SL-hCard}}</nowiki>]]
 
|[[Template:SL-hCard|<nowiki>{{SL-hCard}}</nowiki>]]
|Creates a user profile in hCard format
+
|Genereerd een gebruikerprofiel in hCard formaat
 
|-
 
|-
 
|[[Template:SLurl|<nowiki>{{SLurl}}</nowiki>]]
 
|[[Template:SLurl|<nowiki>{{SLurl}}</nowiki>]]
|Creates a link to an SL location
+
|Genereerd een link naar een SL lokatie
 
|-
 
|-
 
|[[Template:User_ICQ|<nowiki>{{User_ICQ}}</nowiki>]]
 
|[[Template:User_ICQ|<nowiki>{{User_ICQ}}</nowiki>]]
|Creates a Link to the ICQ-Userprofile
+
|Genereerd een link naar een ICQ-Gebruikersprofiel
 
|-
 
|-
 
|[[Template:Skills|<nowiki>{{Skills}}</nowiki>]]
 
|[[Template:Skills|<nowiki>{{Skills}}</nowiki>]]
|Adds your userprofile to categories indicating a certain skill
+
|Voegt uw gebruikersprofiel toe aan catagoriën die een bepaalde kennis van zaken aangeeft
 
|-
 
|-
 
|[[Template:Visl|<nowiki>{{Visl}}</nowiki>]]
 
|[[Template:Visl|<nowiki>{{Visl}}</nowiki>]]
|For [[Volunteer Portal|Second Life Volunteers]]
+
|Voor [[Volunteer Portal|Second Life Volunteers]]
 
|}
 
|}
  
'''[https://wiki.secondlife.com/w/index.php?title=Special%3AAllpages&from=&namespace=10 Full List Of Existing Templates]'''
+
'''[https://wiki.secondlife.com/w/index.php?title=Special%3AAllpages&from=&namespace=10 Volledige lijst van bestaande sjablonen]'''
  
 
</div>
 
</div>
  
== Editing Help ==
+
== Wijzigen Help ==
  
 
TODO: Copy in the contents of this page:
 
TODO: Copy in the contents of this page:
 
[http://www.mediawiki.org/wiki/Help:Contents]
 
[http://www.mediawiki.org/wiki/Help:Contents]

Latest revision as of 15:20, 18 March 2011

Als U op zoek bent naar Second Life Help kijk dan naar Help.

Deze video (engels) helpt U mogelijk beter te begrijpen hoe deze wiki te gebruiken:


Basis Wiki Syntaxis

Omschrijving U typed U krijgt
Is overal van toepassing
Cursief

''italic''

italic

Vet

'''bold'''

bold

Vet en Cursief

'''''bold & italic'''''

bold & italic

Interne link

(binnen de SLwiki)

[[naam van de pagina]]
[[naam van de pagina|weergegeven tekst]]
[[#Wijzigen Help|anker link tekst]]

naam van de pagina
weergegeven tekst
anker link tekst

Doorverwijzing naar een andere pagina

#redirect [[Doel pagina]]

1. redirect Doel pagina

Externe link

(naar andere websites)

[http://www.voorbeeld.com]
[http://www.voorbeeld.com weergegeven tekst]
http://www.voorbeeld.com

[1]
weergegeven tekst
http://www.voorbeeld.com

Onderteken uw berichten
op discussie pagina's

~~~~

Username 04:00,
17 October 2019 (UTC)

Tekst niet interpreteren

<!--een ingevoegd commentaar-->
<nowiki><!--een ingevoegd commentaar--></nowiki>


<!--een ingevoegd commentaar-->

Is alleen van toepassing vanaf het begin van de regel
Kopteksten

in verschillende formaten

==Grootte 1==
===Grootte 2===
====Grootte 3====
=====Grootte 4=====

Grootte 1

Grootte 2

Grootte 3

Grootte 4
Horizontale lijn

----


Opsommings lijsttekens

* lijst item a
* lijst item b
** lijst sub-item
* lijst item c

  • lijst item a
  • lijst item b
    • lijst sub-item
  • lijst item c
Genummerde lijst

# eerste lijst item
# tweede lijst item
## sub-item
# derde lijst item

  1. eerste lijst item
  2. tweede lijst item
    1. sub-item
  3. derde lijst item
Een combinatie van opsommings-
en genummerde lijsten

* lijst item X
* lijst item Y
*# eerste sub-item
*# tweede sub-item
* lijst item Z

  • lijst item X
  • lijst item Y
    1. eerste sub-item
    2. tweede sub-item
  • lijst item Z
Definitie

;Technische Term
: Definitie 1
: Definitie 2

Technische Term
Definitie 1
Definitie 2
Inspringen

: ''Cursieve tekst (inspringend)''
::* Lijst item A (inspringend)
:# Eerste Lijst Item (inspringend)
:;Technische Term (inspringend)

Cursieve tekst (inspringend)
  • Lijst item A (inspringend)
  1. Eerste Lijst Item (inspringend)
Technische Term (inspringend)
Preformatted tekst

(tekst in een kader)

voeg een spatie toe aan het begin van de regel om tekst in een kader te krijgen

voeg een spatie toe aan het begin
van de regel om een tekst in een kader te krijgen
 
Thumbnail plaatje
(klein voorbeeld plaatje)

[[Image:Wiki.png|thumb|Titel tekst]]

Titel tekst

LSL Script Accentuering & Inspringen

Gebruik <lsl> voorafgaand aan het script en </lsl> na afloop van het script om accentuering te verkrijgen: <lsl>default { state_entry() { llSay(0, "Hello, Avatar!"); } touch_start(integer total_number) { llSay(0, "Touched: "+(string)total_number); } }</lsl>

Sjablonen

Er zijn een groot aantal SL-specifieke sjablonen gemaakt voor gebruik in deze Wiki.


Sjabloon Gebruik
{{SL-hCard}} Genereerd een gebruikerprofiel in hCard formaat
{{SLurl}} Genereerd een link naar een SL lokatie
{{User_ICQ}} Genereerd een link naar een ICQ-Gebruikersprofiel
{{Skills}} Voegt uw gebruikersprofiel toe aan catagoriën die een bepaalde kennis van zaken aangeeft
{{Visl}} Voor Second Life Volunteers

Volledige lijst van bestaande sjablonen

Wijzigen Help

TODO: Copy in the contents of this page: [2]