Difference between revisions of "Joining and participating in groups/pt"

From Second Life Wiki
Jump to navigation Jump to search
(Esboço inicial.)
 
(+ texto e ajustes.)
Line 1: Line 1:
{{Multi-lang}}  
{{Multi-lang}}  
{{TOCright}}
{{TOCright}}
= Visão geral do grupos =


== Entrar e sair de grupos ==
== Entrar e sair de grupos ==


Os grupos fornecem um meio para os Residentes se socializarem, compartilharem interesses comuns, e colaborarem em projetos. Cada conta de Residente inclui a capacidade de criar ou de participar de até 42 grupos no mundo virtual.
Os grupos fornecem um meio para os Residentes se socializarem, compartilharem interesses comuns, e colaborarem em projetos do mundo virtual. Cada conta de Residente tem a capacidade de criar ou de participar de até 42 grupos.


Existem duas maneiras de participar de um grupo:
Existem duas maneiras de participar de um grupo:


1.  '''Um outro residente pode convidar você a se juntar'''. Uma notificação aparece no alto a direita do seu Visualizador, informando sobre o convite. Se você deseja participar, clique em: '''Aceitar'''. Se não, clique em: '''Declinar'''.
1.  '''Um outro residente pode convidar você a se juntar'''. Uma notificação aparece no alto a direita do seu Visualizador, informando sobre o convite. Se você deseja participar, clique em: '''Entre'''. Se não, clique em: '''Saia'''.


{{KBtip|Se você não sabe por que um Residente lhe enviou o convite de um grupo ou gostaria de saber mais sobre o grupo antes de aceitar, clique no botão: '''Informações''' para abrir o perfil do grupo, abrindo a janela: '''Pessoas/GRUPOS'''.}}
{{KBtip|Se você não sabe por que um Residente lhe enviou um convite de um grupo ou gostaria de saber mais sobre o grupo antes de aceitar, clique no botão: '''Informações''' para ver o perfil do grupo, abrindo a janela: '''PESSOAS'''.}}




Line 17: Line 19:
::  1.  Clique no botão: '''Busca''' {{Icon Search}}. Abre a janela: '''Second Life Search'''.
::  1.  Clique no botão: '''Busca''' {{Icon Search}}. Abre a janela: '''Second Life Search'''.
::  2.  Selecione no menu suspenso por: '''Grupos'''.
::  2.  Selecione no menu suspenso por: '''Grupos'''.
::  3.  Marque ou desmarque a caixa de seleção sobre [http://community.secondlife.com/t5/Base-de-conhecimento/N%C3%ADveis-de-maturidade-e-buscas/ta-p/989985 Maturidade], para filtrar os resultados, conforme desejado.
::  3.  Marque ou desmarque as caixas de seleção sobre [http://community.secondlife.com/t5/Base-de-conhecimento/N%C3%ADveis-de-maturidade-e-buscas/ta-p/989985 Maturidade], para filtrar os resultados, conforme desejado.


{{KBcaution|Você deve ser a idade verificada para poder ver conteúdo: '''Adulto''', disponibilizado nos resultados da pesquisa. Veja: [http://community.secondlife.com/t5/Base-de-conhecimento/Verifica%C3%A7%C3%A3o-de-idade/ta-p/989981 Verificação de idade] para maiores informações.}}
{{KBcaution|Você deve ser a idade verificada para poder ver conteúdo: '''Adulto''' {{mrg}}, disponibilizado nos resultados da pesquisa. Veja: [http://community.secondlife.com/t5/Base-de-conhecimento/Verifica%C3%A7%C3%A3o-de-idade/ta-p/989981 Verificação de idade] para maiores informações.}}


::  4.  Digite o seu critério de pesquisa e clique no botão: Busca.
::  4.  Digite o seu critério de pesquisa e clique no botão: '''Busca'''.
::  5.  Navegue através dos resultados da busca. Quando você encontrar um grupo que lhe interessa, clique nos links para ver detalhes.
::  5.  Navegue através dos resultados da busca. Quando você encontrar um grupo que lhe interessa, clique nos links para ver detalhes.
::  6.  Clique no botão: '''Mais informações''' para abrir a janela: '''Pessoas/GRUPOS''', que exibe informações sobre o perfil do grupo e indica a '''taxa de inscrição''' (se houver) em L$ .
::  6.  Clique no botão: '''Mais informações''' para abrir a janela: '''PESSOAS''', que exibe mais informações sobre o perfil do grupo e indica a '''taxa de inscrição''' (se houver) em L$ .
::  7.  Se você decidir se tornar um membro, clique no botão: '''Entrar agora!'''. Aparece uma mensagem pedindo para confirmar que você deseja participar. Clique em: '''Sim'''.
::  7.  Se você decidir se tornar um membro, clique no botão: '''ENTRAR AGORA!'''. Aparece uma mensagem pedindo para confirmar que você deseja participar. Clique em: '''Entrar'''.




Line 30: Line 32:


1.  Selecione no alto da janela do seu Visualizador por:  '''Comunicar > Meus grupos'''.
1.  Selecione no alto da janela do seu Visualizador por:  '''Comunicar > Meus grupos'''.
2.  Clique com o botão direito do mouse sobre o nome do grupo e selecione: '''Deixar'''.
2.  Clique com o botão direito do mouse sobre o nome do grupo e selecione: '''sair'''.


Membros do grupo desfrutam de certos privilégios:
Os membros de um grupo desfrutam de certos privilégios:


*  Membros do grupo e officer obtém títulos especiais. Veja mais abaixo maiores informações sobre títulos.
*  Membros do grupo e officer obtém títulos especiais. Veja mais abaixo maiores informações sobre títulos.
*  Você pode conceder permissões especiais para certos membros do grupo, por exemplo, você pode optar por permitir o acesso à sua terra apenas para os membros do seu grupo, ou fazer uso de um objeto com script que tem funções especiais onde somente membros do grupo podem ativar.
*  Você pode conceder permissões especiais para certos membros do grupo, por exemplo, você pode optar por permitir o acesso à sua terra apenas para os membros do seu grupo, ou fazer uso de um objeto com script que tem funções especiais, onde somente membros do grupo podem ativar.
*  Os grupos têm um saldo em conta conjunta. Qualquer dólares Lindens pago ao grupo são pagos uniformemente a todos os membros do grupo, a cada dia.
*  Os grupos têm um saldo em conta conjunta. Quaisquer dólares Lindens pagos ao grupo, são pagos uniformemente a todos os membros do grupo, a cada dia.
*  Os grupos podem possuir [[Group-owned land/pt|terras em conjunto]] e cada membro pode a dar uma contribuição para ajudar a pagar o custo da terra.
*  Os grupos podem possuir [[Group-owned land/pt|terras em conjunto]] e cada membro pode dar uma contribuição para ajudar a pagar o custo da terra.
*  Outros residentes podem ver quais grupos você tem no seu perfil.
*  Outros residentes podem ver quais grupos você tem no seu perfil.
*  Você também pode esconder determinados grupos, para que eles não apareçam no seu perfil. Para fazer isso:
*  Você também pode esconder determinados grupos, para que eles não apareçam no seu perfil. Para fazer isso:
::  1.  Selecione:  '''Comunicar > Meus grupos'''.
::  1.  Selecione:  '''Comunicar > Meus grupos'''.
::  2.  Selecione o grupo que você deseja esconder e clique no ícone: '''Perfil'''. {{TabIcon Profile}}
::  2.  Selecione o grupo que você deseja esconder e clique no ícone: '''Perfil'''. {{TabIcon Profile}}
::  3.  Desmarque a opção: '''Mostrar no meu perfil'''.
::  3.  Desmarque a opção: '''Mostrar no meu perfil''', situado na guia: '''Geral'''.
::  4.  Clique em: '''Salvar'''.
::  4.  Clique em: '''Salvar'''.


Line 48: Line 50:


[[Image:Kb_tagsResi_screenshot.png]]
[[Image:Kb_tagsResi_screenshot.png]]
Dentro de cada grupo, existem cargos que possuem diferentes nomes e permissões (habilidades) que lhes estão associados. Cada função tem um título (por vezes referido-se como uma "tag"). Cada grupo recém-criado contém três cargos com os seguinte títulos: Proprietário, Oficiais e Todos. Em inglês, os termos são: Owner, Officer e Member.


== Veja também ==
== Veja também ==

Revision as of 17:33, 23 November 2011

Visão geral do grupos

Entrar e sair de grupos

Os grupos fornecem um meio para os Residentes se socializarem, compartilharem interesses comuns, e colaborarem em projetos do mundo virtual. Cada conta de Residente tem a capacidade de criar ou de participar de até 42 grupos.

Existem duas maneiras de participar de um grupo:

1. Um outro residente pode convidar você a se juntar. Uma notificação aparece no alto a direita do seu Visualizador, informando sobre o convite. Se você deseja participar, clique em: Entre. Se não, clique em: Saia.

KBtip2.png Dica: Se você não sabe por que um Residente lhe enviou um convite de um grupo ou gostaria de saber mais sobre o grupo antes de aceitar, clique no botão: Informações para ver o perfil do grupo, abrindo a janela: PESSOAS.


2. Você também pode procurar um grupo para se juntar :

1. Clique no botão: Busca . Abre a janela: Second Life Search.
2. Selecione no menu suspenso por: Grupos.
3. Marque ou desmarque as caixas de seleção sobre Maturidade, para filtrar os resultados, conforme desejado.
KBcaution.png Importante: Você deve ser a idade verificada para poder ver conteúdo: Adulto Parcel lght G.png General, disponibilizado nos resultados da pesquisa. Veja: Verificação de idade para maiores informações.
4. Digite o seu critério de pesquisa e clique no botão: Busca.
5. Navegue através dos resultados da busca. Quando você encontrar um grupo que lhe interessa, clique nos links para ver detalhes.
6. Clique no botão: Mais informações para abrir a janela: PESSOAS, que exibe mais informações sobre o perfil do grupo e indica a taxa de inscrição (se houver) em L$ .
7. Se você decidir se tornar um membro, clique no botão: ENTRAR AGORA!. Aparece uma mensagem pedindo para confirmar que você deseja participar. Clique em: Entrar.


Se a qualquer momento você decidir deixar um grupo:

1. Selecione no alto da janela do seu Visualizador por: Comunicar > Meus grupos. 2. Clique com o botão direito do mouse sobre o nome do grupo e selecione: sair.

Os membros de um grupo desfrutam de certos privilégios:

  • Membros do grupo e officer obtém títulos especiais. Veja mais abaixo maiores informações sobre títulos.
  • Você pode conceder permissões especiais para certos membros do grupo, por exemplo, você pode optar por permitir o acesso à sua terra apenas para os membros do seu grupo, ou fazer uso de um objeto com script que tem funções especiais, onde somente membros do grupo podem ativar.
  • Os grupos têm um saldo em conta conjunta. Quaisquer dólares Lindens pagos ao grupo, são pagos uniformemente a todos os membros do grupo, a cada dia.
  • Os grupos podem possuir terras em conjunto e cada membro pode dar uma contribuição para ajudar a pagar o custo da terra.
  • Outros residentes podem ver quais grupos você tem no seu perfil.
  • Você também pode esconder determinados grupos, para que eles não apareçam no seu perfil. Para fazer isso:
1. Selecione: Comunicar > Meus grupos.
2. Selecione o grupo que você deseja esconder e clique no ícone: Perfil.
3. Desmarque a opção: Mostrar no meu perfil, situado na guia: Geral.
4. Clique em: Salvar.

Títulos de grupo

Kb tagsResi screenshot.png

Dentro de cada grupo, existem cargos que possuem diferentes nomes e permissões (habilidades) que lhes estão associados. Cada função tem um título (por vezes referido-se como uma "tag"). Cada grupo recém-criado contém três cargos com os seguinte títulos: Proprietário, Oficiais e Todos. Em inglês, os termos são: Owner, Officer e Member.

Veja também