Difference between revisions of "Orientation Island/de"

From Second Life Wiki
Jump to navigation Jump to search
(german translation stub)
 
(Note! translated)
Line 1: Line 1:
{{Multi-lang}}
{{Multi-lang}}
{{Help
|BugFixes=
|Avatar=
|Object=
|Land=
|Community=
|Viewer=
|Communication=
|Multimedia=
|Navigation=
|Misc=
|Description=
|Wiki=
|Glossary=*
}}
{{Help/Box|Hinweis:|Linden Lab verwendet die Orientation Islands nicht mehr. Momentan starten neue Spieler auf verbesserten [[Help Island]]s, bald vielleicht auf neuen InfoHubs, genannt ''MegaHubs''. Bitte lesen Sie dazu [http://vteamblog.com/ den VTeam Blog (en)] (besonders [http://vteamblog.com/2008/08/01/hi-is-the-new-black-officially/ diesen Eintrag (en)] und [http://vteamblog.com/2008/08/05/qa-with-blue-linden-oihi-changes-august-4-2008-2pm-pdt-edited-transcript/ Fragen&Antworten mit Blue Linden (en)]), sowie zukünftige Meldungen zu diesem Thema.}}


[[Image:Orientation Island 1.jpg|right|'''Help Island Public''']]
[[Image:Orientation Island 1.jpg|right|'''Help Island Public''']]

Revision as of 16:50, 13 August 2008

Hinweis:

Linden Lab verwendet die Orientation Islands nicht mehr. Momentan starten neue Spieler auf verbesserten Help Islands, bald vielleicht auf neuen InfoHubs, genannt MegaHubs. Bitte lesen Sie dazu den VTeam Blog (en) (besonders diesen Eintrag (en) und Fragen&Antworten mit Blue Linden (en)), sowie zukünftige Meldungen zu diesem Thema.

Help Island Public

Orientation Island ist für viele Spieler die erste Region, in die sie in Second Life gelangen. In verschiedene Übungen (Tutorials) kann man die Grundlagen des Second Life Grid und der Zugangssoftware (Client) erlernen.

(Hinweis: Es ist nicht möglich, zu Orientation Island oder Help Island zurückzukehren, wenn man sie einmal verlassen hat und auf dem Festland (mainland) war. Jeder Spieler kann aber Orientation Island Public und Help Island Public besuchen.)

Walk-through

Orientation Island Map.jpg

Du bist nun also auf Orientation Island in Second Life angekommen! Herzlich willkommen! Vielleicht triffst du auf dieser Insel andere Spieler, über deren Kopf der Gruppen-Titel Second Life Mentor steht. Das sind erfahrene Spieler, die ehrenamtlich anderen Spielern helfen. Frag sie um Hilfe, wenn du welche benötigst! Falls sie kein Deutsch verstehen, werden sie oft versuchen, einen deutschsprachigen Mentor herbeizurufen. Manche werden auch mittels automatischer Übersetzer kommunizieren.

Oben links kannst du die Sprache für die Übungen wählen. Zur Auswahl stehen Englisch (eng), Koreanisch (kor), Japanisch (jpn) und Deutsch (deu). Klicke auf den Knopf mit der gewünschten Sprache. Durch Anklicken des blinkenden Pfeil-Knopfs wird die Auswahl definitiv.

Die Übungen auf Orientation Island sind in vier Bereiche (Tutorials) aufgeteilt: Fortbewegung (Move), Kommunizieren (Communicate), Suche (Search) und Aussehen ändern (Appearance). Jedes Tutorial hat sein eigenes Gebiet auf der Insel. In die Gebiete gelangt man durch Tore, vor denen sich jeweils ein farbiger Ring auf dem Boden befindet. Um eines der Tutorials zu beginnen, muss man nur in den entsprechenden Ring stehen.

Und los geht's! Wenn du die Anweisungen auf dem Orientation Guide oben links gelesen hast, klicke wieder auf den blinkenden Pfeil!

Warning!

Diese Übersetzung ist noch nicht fertiggestellt!

Siehe auch