Difference between revisions of "Pagamento tramite bonifico"

From Second Life Wiki
Redirect page
Jump to: navigation, search
m (redirecting it to cloned LLO *** existing text overwritten ***)
 
Line 1: Line 1:
{{multi-lang|1=Linden Lab Official:Information on wire transfers|2=/it}}
+
#REDIRECT [[LLOit:Pagamento tramite bonifico]]
Si possono aggiungere fondi al proprio account inviando un bonifico bancario a Linden Lab. In questo articolo viene spiegato come effettuare un bonifico bancario. Leggi e segui attentamente queste istruzioni.Se il bonifico bancario serve per pagare una Regione privata (isola), devi eseguirlo prima di ordinare dalla sezione [https://land.secondlife.com/store/ Vendita terreno], oppure effettua un ordine speciale tramite il nostro sistema di fatturazione. I tempi di consegna delle isole ordinate tramite il sistema di fatturazione sono più lunghi rispetto a quelli degli ordini inviati tramite [https://land.secondlife.com/store/ Vendita terreno]. Se scegli di utilizzare il nostro [[Linden_Lab_Official:Invoicing for Special Orders of Land in Second Life|sistema di fatturazione]] avrai bisogno del numero di fattura per completare il bonifico. Per trasferire denaro tramite bonifico sul tuo account Second Life, devi trasferire i fondi alla banca di Linden Lab. Dopo aver inoltrato una richiesta di assistenza per un bonifico bancario (come indicato in basso), riceverai le informazioni necessarie a effettuare il bonifico. È consigliabile effettuare al più presto il bonifico tramite la propria banca, in quanto eventuali ritardi nell'invio del bonifico causeranno ritardi nella disponibilità di fondi e nell'elaborazione degli ordini delle isole. A causa degli oneri elevati cui andiamo incontro per ricevere un bonifico bancario, devi pagare una tariffa di $25 USA per aggiungere fondi all'account tramite bonifico. L'importo minimo da aggiungere all'account è di US$100,00.
+
 
+
Per esempio, per aggiungere US$100,00 sull'account, dovrai effettuare un bonifico di $125.00. Possono essere necessari fino a cinque (5) giorni lavorativi affinché il bonifico sia accreditato sull'account. I bonifici provenienti dall'estero potrebbero richiedere più tempo.
+
 
+
Per i bonifici provenienti da giurisdizioni dell'Unione Europea in cui è in vigore l'IVA, se si svolgono o si prevedono di svolgere attività che generino introiti grazie a questo acquisto, includere l'importo IVA applicabile all'ammontare netto del bonifico e alle relative commissioni. Sei pregato di indicare inoltre il numero di partita IVA.
+
 
+
I fondi trasferiti devono essere in US$.Per inviare una richiesta di bonifico:
+
 
+
# vai al [http://secondlife.com/support/ Portale assistenza] di Second life e verifica di aver effettuato l'accesso.
+
# Fai clic su '''Inoltra richiesta di assistenza'''.
+
# Nel menu a discesa '''Tipo di richiesta''', seleziona '''Addebito e L$'''.
+
# Nel menu a discesa '''Tipo di addebito''', seleziona '''Pagamento mondo reale'''.
+
# Nel menu a discesa '''Problema con l'addebito''', seleziona '''Richiesta bonifico bancario'''.
+
# Completa il resto dei campi presenti e fai clic su '''Fine'''.
+

Latest revision as of 11:46, 6 March 2010