Difference between revisions of "Précisions pour les propriétaires fonciers à propos de la migration sur Zindra"

From Second Life Wiki
Jump to navigation Jump to search
(fixing stuff)
m (redirecting fr to cloned LLO *** existing text overwritten ***)
 
Line 1: Line 1:
[[Category:Base de connaissances]]{{Help/fr|Parent=Linden Lab Official:Details for landowners on migrating to Zindra|LandSim=*|Community=*|Misc=*}}
#REDIRECT [[LLOfr:Précisions pour les propriétaires fonciers à propos de la migration sur Zindra]]
 
==Précisions pour les propriétaires fonciers à propos de la migration sur Zindra==
 
Comme nous l'avons annoncé précédemment, nous changeons notre règlement concernant les biens et services Adult. Le continent existant sera limité aux contenus Mature et PG. Nous offrirons aux résidents ayant des contenus Adult sur leurs parcelles du continent principal la possibilité de déménager vers un nouveau continent appelé Zindra.
 
===Comment puis-je avoir un terrain sur Zindra ?===
Avez-vous du contenu Adult sur votre parcelle ? Pour les définitions de ce qui constituent du contenu Adult, consultez l’article de la Base de Connaissance suivant : [[Linden_Lab_Official:Maturity_ratings:_an_overview/fr|Classement de Maturité : présentation]]. Si vous avez vendu des services ou contenus Adult sur votre parcelle, et de ce fait êtes directement touché par l'introduction du contrôle de contenu Orienté Adult de Second Life, nous vous fournirons sur Zindra un terrain équivalent à votre parcelle actuelle, gratuitement.
Si vous n'avez pas de contenu Adult existant, mais souhaitez déménager, nous ouvrirons des enchères pour le nouveau continent après avoir complété cette phase de migration.
   
===Et si j'ai du contenu adulte et que ne veux pas déménager sur Zindra ?===
Si votre parcelle est supérieure à 16,384 m2, vous pouvez demander un déménagement sur une Région privée (île) à la place. Nous déduirons une partie des frais d'installation (normalement 1000 US$) basé sur la surface de terrain que vous possédez. Par exemple, si vous avez 32768 m2, vous paierez 500 US$ pour les frais d'installation. Si vous avez 49152 m2, vous paierez 250 US$ de frais d'installation. Les frais réguliers mensuels de 295 US$ vous seront débités 30 jours après le déménagement. Un ticket spécifique doit être ouvert afin de demander ce genre de déménagement.
   
===Et si les parcelles avec du contenu Adult sont la propriété d'un groupe ?===
Un des propriétaires du groupe doit envoyer le ticket pour migrer. La première demande reçue d'un des propriétaires est celle que nous honorerons.
Si le groupe désire demander un déménagement sur une région privée à la place (et qu il possède plus de 16384 m2, les choses deviennent plus complexes, les régions privées ne pouvant être détenues que par des résidents individuels. La demande doit venir du résident qui est préparé à assumer la propriété de la région privée (ainsi que celle des frais d'installation et mensuels après coup). Il doit avoir ses informations de paiement activées.
   
===Comment puis-je demander la migration vers Zindra ?===
Le processus sera le suivant :
 
1. Quand Zindra ouvrira au public, vous aurez l'opportunité d'y rechercher vos parcelles favorites.
 
2. Environ deux semaines après l'ouverture de Zindra, nous commencerons le traitement des [http://secondlife.com/support tickets de migration]. Vous devrez :
*Pour les parcelles du continent, soumettre un ticket au Land and Region Issues > Requesting Migration to Private Region (Adult Content).
*Pour les regions entières, soumettre un ticket au Land and Region Issues > Requesting Migration to Private Region (Adult Content) . Pous plus d’infos, consultez la question 8 ci-dessous.
3. Sur le ticket, vous devrez:
*Indiquer où se trouvent les parcelles actuelles que vous voulez échanger pour du terrain sur Zindra. Veuillez fournir les [[How_do_I_invite_someone_who_isn%27t_currently_inworld_to_a_specific_location%3F|SLurl]] s'il vous plait.
*Indiquer si la parcelle est la propriété d'un groupe et le nom du groupe.
* N'envoyer un ticket que si vous êtes propriétaire du groupe ; si le groupe a plusieurs propriétaires, nous traiterons le premier ticket reçu de l'un d'entre eux.
* Décrire le contenu Adult que vous avez sur votre parcelle.
*Indiquer vos trois choix favoris de parcelles sur Zindra ; Veuillez fournir les SLurl s'il vous plait.
* Si vous voulez conserver aussi bien vos parcelles existantes sur le Continent que celles sur Zindra (vous aurez besoin de retirer tous les contenus Adult de celles sur le Continent).
 
4. Nous traiterons les tickets selon leur ordre de réception. Si vos trois choix favoris sont déjà assignés, nous vous demanderons vos trois suivants.
 
5. Nous mettrons l'achat de la parcelle, à votre nom, pour 0L$. Quand vous l'achetez, cela n'augmentera pas immédiatement vos frais mensuels. Si vous décidez de conserver vos parcelles existantes sur le Continent, ceci peut vous élever à un niveau supérieur de tarification.
 
6. Vous aurez deux semaines pour prendre possession de votre nouvelle parcelle et y déménager vos contenus Adult.
 
7. Après avoir déménagé, vous pourrez laisser un distributeur de repère sur votre terrain. Il y en a un modèle dans l'une des sections de la library appelée «Box with Landmark Kiosk », mais vous pouvez le customiser avec vos propres textures (veuillez ne pas utiliser de texture adulte, s'il vous plait).
 
8. À la fin des deux semaines, si vous n'avez pas indiqué que vous désirez conserver vos parcelles existantes, nous les reprendrons et retournerons tous les objets dessus à leurs propriétaires (à moins que la seule chose restante soit un distributeur de repère) 
 
===Que se passe t-il si je ne retire pas mes affaires durant ces deux semaines ?===
Si vous ne conservez pas le terrain, nous vous retournerons tout ce qui est dessus (à moins que la seule chose restante soit le distributeur de repère) et le reprenons.
 
===Et si j'ai plusieurs parcelles avec du contenu Adult ?===
Vous pouvez choisir plusieurs parcelles sur Zindra, pour y déménager. Si vous préférez les réunir en une seule grande parcelle, cela est aussi possible. Vous pouvez fournir toutes les informations sur un seul ticket.
 
===Je n'ai que très peu de contenu Adult, suis-je obligé de déménager sur Zindra ?===
Le seul endroit où vous pouvez publiquement promouvoir du contenu Adult est ce nouveau continent. Vous pouvez choisir de subdiviser votre parcelle actuelle et simplement en demander une petite sur le nouveau continent.
 
===J’ai trouvé la parcelle parfaite, je ne veux pas que quelqu’un d’autre la prenne.===
A partir du 29 juin, les demandes sont sur la base du premier arrivé premier servi.
 
===J’ai d’autres questions auxquelles je n’ai pas trouvé de réponses ici.===
Veuillez soumettre [https://secondlife.com/support un ticket]
*A partir du menu déroulant '''Ticket Type''', sélectionnez '''Land and Region Issues'''.
*A partir du menu déroulant '''Region Request''', sélectionnez '''I have questions about Adult Content Policies and/or Zindra'''.
 
----
Un grand merci à '''Bolek Amat''' pour la traduction de cette page.

Latest revision as of 11:34, 6 March 2010

Redirect to:

Retrieved from "https://wiki.secondlife.com/w/index.php?title=Précisions_pour_les_propriétaires_fonciers_à_propos_de_la_migration_sur_Zindra&oldid=787232"