Difference between revisions of "Quickie Wiki Intro/pl"

From Second Life Wiki
Jump to navigation Jump to search
m (Deleted categories)
 
Line 45: Line 45:


<div id="box">
<div id="box">
==Co ma Twoja strona zawierac==
<div style="padding: 0.5em">
Powinienes przemyslec o czym chcesz innych mentorow poinformowac, co powinni o tobie wiedziec.  Tutaj przykladowe formatowanie:
:<font size="3" color="blue" face="courier" padding="1.0 em">Nazywam sie  <b>TWOJE IMIE</B> i jestem z Polski. Naleze do programu Second Life Volunteer.
:Moim celem jest pomoc w Second Life Volunteers.
:Jezyki, ktorymi sie posluguje to: angielski i polski. Programuje takze LSL.
:<nowiki>{{ISO_639-3/cat-speaking/Volunteers|eng}}</nowiki>
:<nowiki>{{ISO_639-3/cat-speaking/Volunteers|pl}}</nowiki>
:<nowiki>{{visl</nowiki>
:<nowiki>|Mentors=*</nowiki>
:<nowiki>|}}</nowiki>
:<nowiki>{{skills</nowiki>
:<nowiki>|Builder=</nowiki>
:<nowiki>|Scripter=* </nowiki>
:<nowiki>|}}</nowiki>
</font>
Zostales krotko i zwiezle przedstawiony. Zostaly tu zawarte wszystkie wazne informacje o tobie: twoje znajomosci programowania oraz znajomosc jezykow.
Najrozniejsze wzory formatowania pozwola ci na automatyczne zapisanie sie na roznych stronach. Rozkazy nie sa widoczne ale tworza bardza dobra nawigacje na koncu twojej strony. Nizej przyklad pokazujacy czy jestes:
{|
|-
|&nbsp;&nbsp;&nbsp;
|* Second Life Mentor
|&nbsp;&nbsp;&nbsp;
|* English speaking Resident
|-
|&nbsp;&nbsp;&nbsp;
|* English speaking Volunteer
|&nbsp;&nbsp;&nbsp;
|* Polish speaking Resident
|-
|&nbsp;&nbsp;&nbsp;
|* Polish speaking Volunteer
|&nbsp;&nbsp;&nbsp;
|* Scripter
|}
<div style="border: 1px solid #333333;">
{|
|-
|&nbsp;
|
<font color="black" size="+1"><b>User: Your Name</b></font>
----
<br/>
Jestem TWOJE IMIE z Polski. Naleze do programu Second Life Volunteer. Moim celem jest pomoc w Second Life Volunteers.
<br/>
<div style="background-color: #EEEEEE; text-align: left; margin-right: 1em; border-right: 1px solid white; border-bottom: 1px solid white">
<div style="border: 1px solid #AAAAAA">
<div style="border-top: 1px solid white; border-left: 1px solid white">
<font color="blue"><u>Categories</u> | <u>Second Life Mentors</u> | <u>English speaking Volunteers</u> |  <u>English speaking Residents</u> | <u>Polish speaking Volunteers</u> |  <u>Polish speaking Residents</u> | <u>Scripter</u></font>
</div>
</div>
</div>
|}</div>
</div></div>
<div id="box">
==Wzory (Templates)==
<div style="padding: 0.5em">
Jesli dodasz specjalne wzory i kategorie na koncu twojej strony Wiki zostaniesz automatycznie dodany do grup, ktore wpisales. Wzor:
:<font face="courier" color="blue"><nowiki>{{ISO 639-3/cat-speaking/Volunteers|eng}}</nowiki></font>
zarejestruje twoj profil na stronach [https://wiki.secondlife.com/wiki/Category: English_speaking_Volunteers] oraz [https://wiki.secondlife.com/wiki/Category: English_speaking_Residents]. Rownoczesnie na koncu twojej strony zostanie sworzony panel nawigacyjny linkujacy twoj profil z tymi stronami.
;Wzory jezykowe
Lista obowiazujacych kodow jezykowych [[Template:ISO_639-3/cat-speaking#Commonly used_language codes|znajduje sie tutaj.]]. Istnieja dwie moznliwosci wpisania ich w twoj profil:
:{| width="80%"
|-
!Template
!Opis
|-
|<font face="courier" color="blue"><nowiki>{{ISO&nbsp;639-3/cat-speaking|</nowiki><font color="red"><b>XXX</b></font>}}</font>
|To bylyby twoja strona przynalezaca do grupy '''XXX-Speaking Residents'''. Zastap XXXodpowiednim kodem jezykowym ktory znajdziesz na [[Template:ISO_639-3/cat-speaking#Commonly used_language codes|tej stronie.]]
|- style="background:#F8F8F8;"
|<font face="courier" color="blue"><nowiki>{{ISO&nbsp;639-3/cat-speaking/Volunteers|</nowiki><font color="red"><b>XXX</b></font>}}</font>
|To jest twoja strona przynalezaca do '''XXX-Speaking Residents''' oraz '''XXX-Speaking Volunteers'''.  Zastap XXX odpowiednim kodem jeszykowym, ktory znajdzisz na [[Template:ISO_639-3/cat-speaking#Commonly used_language codes|tej stronie.]]
|}
Jesli kod twojego jezyka nie istnieje sledz ten link [[Template:ISO_639-3/cat-speaking/code generator|Code Generator]] utworzony przez [[User:SignpostMarv Martin]].
;Grupa wzorow (visl)
Ten wzor jest latwy do zastosowania i jest ponizej wyjasniony. Skopiuj tylko caly niebieski tekst i wybierz elementy ktore do ciebie pasuja.
:{|  width="80%"
|-
!Kod
!Opis
|-
|<font face="courier" color="blue"><nowiki>{{visl</nowiki></font>
|Opening tag - required
|- style="background:#F8F8F8;"
|<font face="courier" color="blue"><nowiki>|Greeters=</nowiki></font>
|Dodaje strone uzytkownika do grupy '''Second Life Greeters'''.
|-
|<font face="courier" color="blue"><nowiki>|Mentors=</nowiki></font>
|Dodaje strone uzytkownika do grupy  '''Second Life Mentors'''
|- style="background:#F8F8F8;"
|<font face="courier" color="blue"><nowiki>|Helpers=</nowiki></font>
|Dodaje strone uzytkownika do grupy  '''Live Helpers'''
|-
|<font face="courier" color="blue"><nowiki>|Instructors=</nowiki></font>
|Dodaje strone uzytkownika do grupy  '''Second Life Instructors'''
|- style="background:#F8F8F8;"
|<font face="courier" color="blue"><nowiki>|Scribe=</nowiki></font>
|Dodaje strone uzytkownika do grupy  '''SL Mentor Scribes'''
|-
|<font face="courier" color="blue"><nowiki>|Linguist=</nowiki></font>
|Dodaje strone uzytkownika do grupy  '''SL Mentor Linguists'''
|- style="background:#F8F8F8;"
|<font face="courier" color="blue"><nowiki>|Buddy=</nowiki></font>
|Dodaje strone uzytkownika do grupy  '''SL Mentor Buddy'''
|-
|<font face="courier" color="blue"><nowiki>|ApprenticeBuddy=</nowiki></font>
|Dodaje strone uzytkownika do grupy '''Apprentice Buddy'''
|<font face="courier" color="blue"><nowiki>|Coach=</nowiki></font>
|Dodaje strone uzytkownika do grupy  '''SL Mentor Coach'''
|-
|<font face="courier" color="blue"><nowiki>|OrientationCoach=</nowiki></font>
|Dodaje strone uzytkownika do grupy  '''Orientation Coach'''
|-
|<font face="courier" color="blue"><nowiki>|}}</nowiki></font>
|zamykajacy tag - konieczny
|}
Przyklad pokazuje, ze nalezysz do grup '''Second Life Mentors''' i '''SL Mentor Linguist''' .  Nastepuje to poprzez wpisania znaku gwiazdki "<b>*</b>" po kazdym wersie, ktory cie charakteryzuje. Linie i gwiazdki sa ignorowane przez system. Toj wybor czy gwiazdke zostawisz czy nie.
:<font face="courier" color="blue"><nowiki>{{visl</nowiki>
:|Greeters=
:|Mentors=*
:|Helpers=
:|Instructors=
:|Scribe=
:|Linguist=*
:|Buddy=
:|ApprenticeBuddy=
:|Coach=
:|OrientationCoach=
:<nowiki>|}}</nowiki></font>
'''Zapamietaj:''', ze dodanie cie do roznych grup nie zmienia twojego statusu w grupie  mentorow.  Jesli na przyklad nie posiadasz w Second Life statusu '''SL Mentor Buddy''', dodanie twojego profilu do tej grupy nie uczyni cie '''SL Mentor Buddy''' in-world.  aby to osiagnac musisz sie wczesniej osobna do tego programu zapisac.  Prosze wiec ni wpisuj falszywych informacji o sobie.  Jesli nie wiesz dokladnie, do ktorej z grup nalezysz spytaj lepiej doswiadczonego Mentora (lub Mentor Buddy).
;Wzory kodow (Template) umiejetnosci
Istnieja tylko dwa gotowe wzory
:{|  width="80%"
|-
!Kod
!Opis
|-
|<font face="courier" color="blue"><nowiki>{{skills</nowiki></font>
|Otwierajacy tag - konieczny
|- style="background:#F8F8F8;"
|<font face="courier" color="blue"><nowiki>|Builder=</nowiki></font>
|Dodaje strone uzytkownika do grupy '''Builders'''.
|-
|<font face="courier" color="blue"><nowiki>|Scripter=</nowiki></font>
|Dodaje strone uzytkownika do grupy '''Scripters'''
|- style="background:#F8F8F8;"
|<font face="courier" color="blue"><nowiki>|}}</nowiki></font>
|Zamykajacy tag - konieczny
|}
Nastepny wzor zarejestruje cie w grupie '''Scripter'''.
:<font face="courier" color="blue"><nowiki>{{skills</nowiki>
:|Builder=
:|Scripter=*
:<nowiki>|}}</nowiki></font>
;Wyjatki i pojedyncze wzory kodow
niektore grupy nie sa dostepne poprzez wyzej wymienione kody. Moga byc one jednak pojedynczo wyspecyfikowane (bez gwiazdki) :
:{| width="80%"
|-
!Template
!Wzor
|-
|- style="background:#F8F8F8;"
|<font face="courier" color="blue"><nowiki>[[Category:I18n&nbsp;project&nbsp;members|{{PAGENAME}}]]</nowiki></font>
|Dodaje strone uzytkownika do grupy '''i18n Project Members'''.
|-
|<font face="courier" color="blue"><nowiki>[[Category:Jira&nbsp;Reporters|{{PAGENAME}}]]</nowiki></font>
|Dodaje strone uzytkownika do grupy'''Jira Reporters'''.  Jest to grupa mieszkancow meldujaca bledy (bug'i) na stronie [https://jira.secondlife.com Second Life Jira].
|}
;Templates dla Lindenow
Te wzory kodow sa zarezerowane dla urzednikow Linden Lab. Jako mieszkaniec, ''nie mozesz ich dodac do swojego profilu.''
:{|  width="80%"
|-
!Kod
!Wzor
|-
|<font face="courier" color="blue"><nowiki>{{llEmployee</nowiki></font>
|Otwierajacy tag - konieczny.  Tworzy role urzednika Linden Lab.
|- style="background:#F8F8F8;"
|<font face="courier" color="blue"><nowiki>|executive=</nowiki></font>
|
|-
|<font face="courier" color="blue"><nowiki>|vol-manager=</nowiki></font>
|
|- style="background:#F8F8F8;"
|<font face="courier" color="blue"><nowiki>|com-manager=</nowiki></font>
|
|-
|<font face="courier" color="blue"><nowiki>|liaison=</nowiki></font>
|
|- style="background:#F8F8F8;"
|<font face="courier" color="blue"><nowiki>|concierge=</nowiki></font>
|
|-
|<font face="courier" color="blue"><nowiki>|CommMonkey=</nowiki></font>
|
|- style="background:#F8F8F8;"
|<font face="courier" color="blue"><nowiki>|GridMonkey=</nowiki></font>
|
|-
|<font face="courier" color="blue"><nowiki>|QA=</nowiki></font>
|
|- style="background:#F8F8F8;"
|<font face="courier" color="blue"><nowiki>|dev=</nowiki></font>
|
|-
|<font face="courier" color="blue"><nowiki>|main=</nowiki></font>
|
|- style="background:#F8F8F8;"
|<font face="courier" color="blue"><nowiki>|teen=</nowiki></font>
|
|-
|<font face="courier" color="blue"><nowiki>|ex=</nowiki></font>
|
|- style="background:#F8F8F8;"
|<font face="courier" color="blue"><nowiki>|}}</nowiki></font>
|koncowy tag - konieczny
|}
</div></div>

Latest revision as of 04:58, 9 March 2009

Serdecznie witamy

Namawiamy naszych nowych i doswiadczonych mentorow oraz oczekujacych praktykantow do stworzenia swojej wlasnej strony na Second Life Wiki, aby bylo latwiej Was znalezc. W szczegolnosci tych ktorzy posiadaja znajomosc kilku jezykow obcych oraz inne przydatne znajomosci..

Informacje, ktorymi bys sie podzielil poprzez SL Volunteer Mailing mozesz dopelnic. Dodatkowo mozesz korzystac ze wzorow pomagajacych wpisac twoja role w grupie oraz ukazujacych Twoje zdolnosci.

Zaloguj sie aby sworzyc swoj profil

Jesli tego jeszcze nie zrobiles, musisz sie najpierw zalogowac na stronie Second Life Wiki.
  • Kliknij LOG IN/CREATE ACCOUNT link znajdujacy sie u gory po prawej na tej stronie. Uzyj twojego imienia IN-WORLD oraz twojego hasla IN-WORLD.
  • Po zalogowaniu pojawi sie u gory twoje imie. Kliknij je. To jest hyperlink https://wiki.secondlife.com/wiki/User:Your_Name poprzez ktory zostaniesz zaprowadzony do twojej edytowanej strony (o ile takowa jeszcze nie istnieje).


Stworz wlasny profil
  • Jesli jestes zaznajomiony z Wiki zabierz sie do kreowania twojej wlasnej strony. Nawet jesli nie znasz sie na Wiki napisz to, co do Ciebie pasuje i co cie charakteryzuje jako mentora. Te strone mozesz zawsze poprawic.
  • Na koncu dodaj rzad wzorow (Templates) aby zarejestrowac swoje umiejetnosci i znajomosc jezykow obcych.
  • Przyjzyj sie akapitowi next section ktory posluzy ci jako przyklad. Z tego miejsca mozesz dopasowywac


Poszukaj pomocy
  • Mozesz korzystac ze stron innych uzytkownikow, 'tylko nie zapisuj swoich zmian na ich stronach!!!'.
  • Jesli nie jestes w stanie sam stworzyc swoja strone skontaktuj sie ze Skrybami ( SL_Mentor_Scribes ) i spytaj czy mogliby Ci pomoc w stworzeniu wlasnej strony. Nie zapomnij, ze potrzebny jest twoj "wlasny wklad". Ty tworzysz twoja wlasna strone podczas, gdy Skryba dostosowuje ja do formatu wiki.
Retrieved from "https://wiki.secondlife.com/w/index.php?title=Quickie_Wiki_Intro/pl&oldid=270143"