Difference between revisions of "Searching and browsing the Marketplace/pt"

From Second Life Wiki
Jump to navigation Jump to search
Line 37: Line 37:


Caso contrário, você só pode selecionar a opção '''Geral'''.
Caso contrário, você só pode selecionar a opção '''Geral'''.
== Navegando no Marketplace ==
Existem várias maneiras de navegar no Marketplace:
*  '''Itens em destaque''' e  '''Artigos sendo comprados agora''' (itens que outros Residentes clicaram e estão olhando agora) são proeminentemente exibidos na primeira página.
: * Se você é um vendedor, você pode fazer que um item seu apareça na primeira página, pagando por um '''Enhancement Listing''' (Aprimoramento da listagem). Saiba mais sobre este [http://community.secondlife.com/t5/English-Knowledge-Base/Managing-your-Marketplace-store/ta-p/700191#Listing_enhancements aprimoramento aqui].
*  No lado esquerdo da página, existem as: '''Categorias''' (tipos de itens) e as: '''Comunidades''' (grupos culturais). Nós podemos mudar estas classificações ao longo do tempo, a medida que o Marketplace venha a evoluir. Se você clicar em uma categoria ou em uma comunidade, estes serão exibidos como:
:*  '''Subcategorias''' - Mostradas se aplicável. Por exemplo, a categoria: '''Casa e Jardim''' tem como uma subcategoria: '''Lareiras'''. Clicando em uma subcategoria ela pode apresentar outras subcategorias para que você possa aprofundar na sua pesquisa.
:*  '''Preço''' - Clique em uma faixa para o que você está disposto a gastar, ou especifique seus próprios limites.
:*  '''Número de prims''' - A contagem de prim só se aplica a objetos, e não outros tipos de [https://wiki.secondlife.com/wiki/Viewerhelp:Glossary/en#item itens], embora outros itens possam vir dentro de um objeto, como por exemplo, texturas sendo distribuído a partir de um quiosque. Se você está esgotando o número de prims disponíveis em sua parcela no mundo virtual, você pode querer objetos com poucos prims. Outro exemplo: se você está procurando por cabelo com menos prims, ''pode'' resultar em um desempenho mais eficiente (existem outros fatores que podem influir, como o tipo de prim).
:*    '''Autorizações''' ou '''Permissões''' - [http://community.secondlife.com/t5/English-Knowledge-Base/Permissions-on-objects/ta-p/700129 Saiba mais sobre permissões aqui].
:*    Depois de alterar o '''Preço''', a '''Número de prims''', ou as '''Autorizações''', clique em: '''Refinar a busca''' para atualizar os resultados.
:*  Você também pode alterar a forma como os resultados são exibidos em vários maneiras autoexplicativas como: '''Ver como''', '''Itens por página''', e '''Ordenar por'''.


== Veja também ==
== Veja também ==

Revision as of 14:19, 22 September 2011

Pesquisando e navegando no Marketplace

Existem várias maneiras fáceis para encontrar o que você está procurando no Marketplace do Second Life.

Pesquisando no Marketplace

Na parte superior da página, existe uma barra de busca. Insira as palavras-chave no campo: Keywords e pressione a tecla Enter ou clique em Busca. Você também pode clicar no menu suspenso no campo: Search in, para escolher uma categoria específica a pesquisar.

KBtip2.png Dica: Para procurar em particular a um comerciante ou a uma loja, clique na aba: Merchants/Stores. Depois de ter localizado a loja, clique em: Busca, para pesquisar somente dentro dessa loja.

Você também pode utilizar operadores booleanos (AND, OR, e NOT), que soa um pouco como geeky, mas é realmente muito fácil utilizar. Por exemplo, se você quiser procurar por "sapatos vermelhos", como uma frase específica, mas excluir qualquer menção a cor "verde", digite:

  • "sapatos vermelhos" NOT verde.

Os operadores booleanos devem estar todos em letras maiúsculas, por exemplo, a palavra NOT deve estar em letras maiúsculas. (Tradução: AND=e , OR=ou, NOT=não)

Pesquisando e visualizando conteúdo geral, moderado e adulto

Você pode optar por incluir ou excluir o conteúdo moderado ou adulto conforme indicado nas diretrizes do Marketplace, selecionando a opção preferida, do maior nível de maturidade (campo: Show maturity level') desejado:

  • Geral: inclui somente o conteúdo geral.
  • Geral, Moderado: inclui o conteúdo geral e moderado, mas exclui conteúdo adulto.
  • Geral, Moderado, Adulto: inclui todo o conteúdo.
  • Adulto: inclui apenas o conteúdo adulto.


A sua seleção de máximo nível de maturidade (Maximum maturity level) afeta todo o conteúdo que você vê no Marketplace, incluindo listagens e anúncios.

A sua seleção de máximo nível de maturidade (Maximum maturity level) também é salva, e continuará a ser a pesquisa padrão de sua conta e de opção de visualização, para qualquer navegador e computador que use, até que que a altere.

Você pode selecionar entre todas as opções,o nível máximo de maturidade do menu suspenso somente se:

  • Você está logado, E se,
  • Você tem 18 anos ou mais.

Caso contrário, você só pode selecionar a opção Geral.

Navegando no Marketplace

Existem várias maneiras de navegar no Marketplace:

  • Itens em destaque e Artigos sendo comprados agora (itens que outros Residentes clicaram e estão olhando agora) são proeminentemente exibidos na primeira página.
* Se você é um vendedor, você pode fazer que um item seu apareça na primeira página, pagando por um Enhancement Listing (Aprimoramento da listagem). Saiba mais sobre este aprimoramento aqui.


  • No lado esquerdo da página, existem as: Categorias (tipos de itens) e as: Comunidades (grupos culturais). Nós podemos mudar estas classificações ao longo do tempo, a medida que o Marketplace venha a evoluir. Se você clicar em uma categoria ou em uma comunidade, estes serão exibidos como:
  • Subcategorias - Mostradas se aplicável. Por exemplo, a categoria: Casa e Jardim tem como uma subcategoria: Lareiras. Clicando em uma subcategoria ela pode apresentar outras subcategorias para que você possa aprofundar na sua pesquisa.
  • Preço - Clique em uma faixa para o que você está disposto a gastar, ou especifique seus próprios limites.
  • Número de prims - A contagem de prim só se aplica a objetos, e não outros tipos de itens, embora outros itens possam vir dentro de um objeto, como por exemplo, texturas sendo distribuído a partir de um quiosque. Se você está esgotando o número de prims disponíveis em sua parcela no mundo virtual, você pode querer objetos com poucos prims. Outro exemplo: se você está procurando por cabelo com menos prims, pode resultar em um desempenho mais eficiente (existem outros fatores que podem influir, como o tipo de prim).
  • Autorizações ou Permissões - Saiba mais sobre permissões aqui.
  • Depois de alterar o Preço, a Número de prims, ou as Autorizações, clique em: Refinar a busca para atualizar os resultados.
  • Você também pode alterar a forma como os resultados são exibidos em vários maneiras autoexplicativas como: Ver como, Itens por página, e Ordenar por.

Veja também