Difference between revisions of "Template:LSL Constants/Permissions/ja"

From Second Life Wiki
Jump to navigation Jump to search
(Update translation)
m
 
(3 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 8: Line 8:
{{!}}-  
{{!}}-  
{{!}} {{LSLG/ja|PERMISSION_DEBIT}}
{{!}} {{LSLG/ja|PERMISSION_DEBIT}}
{{!}} {{LSL Hex|0x2}}
{{!}} {{LSL Hex/ja|0x2}}
{{!}} アバターの口座からお金を徴収します
{{!}} アバターの口座からお金を徴収します
{{!}} {{LSLGC/ja|Money|お金}}
{{!}} {{LSLGC|Money/ja|お金}}
{{!}} オーナー
{{!}} オーナー
{{!}}  
{{!}}  
{{!}}-  
{{!}}-  
{{!}} {{LSLG/ja|PERMISSION_TAKE_CONTROLS}}
{{!}} {{LSLG/ja|PERMISSION_TAKE_CONTROLS}}
{{!}} {{LSL Hex|0x4}}
{{!}} {{LSL Hex/ja|0x4}}
{{!}} アバターの[[control/ja|コントロール]]を取得します
{{!}} アバターの[[control/ja|コントロール]]を取得します
{{!}} {{LSLGC/ja|Controls|コントロール}}
{{!}} {{LSLGC|Controls/ja|コントロール}}
{{!}} 誰でも
{{!}} 誰でも
{{!}} sit 時、装着時
{{!}} sit 時、装着時
{{!}}-  
{{!}}-  
{{!}} {{LSLG/ja|PERMISSION_TRIGGER_ANIMATION}}
{{!}} {{LSLG/ja|PERMISSION_TRIGGER_ANIMATION}}
{{!}} {{LSL Hex|0x10}}
{{!}} {{LSL Hex/ja|0x10}}
{{!}} アバターの[[llStartAnimation/ja|アニメーション]]を再生/停止します
{{!}} アバターの[[llStartAnimation/ja|アニメーション]]を再生/停止します
{{!}} {{LSLGC/ja|Animation|アニメーション}}
{{!}} {{LSLGC|Animation/ja|アニメーション}}
{{!}} 誰でも
{{!}} 誰でも
{{!}} sit 時、装着時
{{!}} sit 時、装着時
{{!}}-  
{{!}}-  
{{!}} {{LSLG/ja|PERMISSION_ATTACH}}
{{!}} {{LSLG/ja|PERMISSION_ATTACH}}
{{!}} {{LSL Hex|0x20}}
{{!}} {{LSL Hex/ja|0x20}}
{{!}} アバターに[[llAttachToAvatar/ja|アタッチ]]/[[llDetachFromAvatar/ja|デタッチ]]します
{{!}} アバターに[[llAttachToAvatar/ja|アタッチ]]/[[llDetachFromAvatar/ja|デタッチ]]します
{{!}} {{LSLGC/ja|Attachment|装備}}
{{!}} {{LSLGC|Attachment/ja|装備}}
{{!}} オーナー
{{!}} オーナー
{{!}} 装着時
{{!}} 装着時
{{!}}-  
{{!}}-  
{{!}} {{LSLG/ja|PERMISSION_CHANGE_LINKS}}
{{!}} {{LSLG/ja|PERMISSION_CHANGE_LINKS}}
{{!}} {{LSL Hex|0x80}}
{{!}} {{LSL Hex/ja|0x80}}
{{!}} {{LSLGC/ja|Link|リンク}}を変更します
{{!}} {{LSLGC|Link/ja|リンク}}を変更します
{{!}} {{LSLGC/ja|Link|リンク}}
{{!}} {{LSLGC|Link/ja|リンク}}
{{!}} オーナー
{{!}} オーナー
{{!}}  
{{!}}  
{{!}}-  
{{!}}-  
{{!}} {{LSLG/ja|PERMISSION_TRACK_CAMERA}}
{{!}} {{LSLG/ja|PERMISSION_TRACK_CAMERA}}
{{!}} {{LSL Hex|0x400}}
{{!}} {{LSL Hex/ja|0x400}}
{{!}} アバターの{{LSLGC/ja|Camera|カメラ}}の[[Position/ja|位置]]と[[rotation/ja|回転]]を追跡します
{{!}} アバターの{{LSLGC|Camera/ja|カメラ}}の[[Position/ja|位置]]と[[rotation/ja|回転]]を追跡します
{{!}} {{LSLGC/ja|Camera|カメラ}}
{{!}} {{LSLGC|Camera/ja|カメラ}}
{{!}} 誰でも
{{!}} 誰でも
{{!}} sit 時、装着時
{{!}} sit 時、装着時
{{!}}-  
{{!}}-  
{{!}} {{LSLG/ja|PERMISSION_CONTROL_CAMERA}}
{{!}} {{LSLG/ja|PERMISSION_CONTROL_CAMERA}}
{{!}} {{LSL Hex|0x800}}
{{!}} {{LSL Hex/ja|0x800}}
{{!}} アバターのカメラを制御します (sit か装備が必須)
{{!}} アバターのカメラを制御します (sit か装備が必須)
{{!}} {{LSLGC/ja|Camera|カメラ}}
{{!}} {{LSLGC|Camera/ja|カメラ}}
{{!}} 誰でも
{{!}} 誰でも
{{!}} sit 時、装着時
{{!}} sit 時、装着時
{{!}}-
{{!}} {{LSLG/ja|PERMISSION_TELEPORT}}
{{!}} {{LSL Hex|0x1000|4096}}
{{!}} アバターの[[llTeleportAgent|テレポート]]を制御します
{{!}} {{LSLGC|Teleport/ja|テレポート}}
{{!}} 誰でも{{Footnote|handle=teleport|{{LSLG/ja|PERMISSION_TELEPORT}} cannot be held by {{LSLG/ja|llAttachToAvatarTemp}}.|{{LSLG/ja|PERMISSION_TELEPORT}} cannot be held be attachments.}}
{{!}}
{{!}}-
{{!}} {{LSLG/ja|PERMISSION_SILENT_ESTATE_MANAGEMENT}}
{{!}} {{LSL Hex|0x4000|16384}}
{{!}} {{LSLG/ja|llManageEstateAccess}} without notifying the owner of changes
{{!}} {{LSLGC|Estate}}
{{!}} オーナー
{{!}}
{{!}}-
{{!}} {{LSLG/ja|PERMISSION_OVERRIDE_ANIMATIONS}}
{{!}} {{LSL Hex|0x8000|32768}}
{{!}} configure the overriding of default {{LSLG/ja|llStartAnimation}} on agent
{{!}} {{LSLGC|Animation/ja|アニメーション}}
{{!}} 誰でも
{{!}} 装着時
{{!}}-
{{!}} {{LSLG/ja|PERMISSION_RETURN_OBJECTS}}
{{!}} {{LSL Hex|0x10000|65536}}
{{!}} Used by {{LSLG/ja|llReturnObjectsByOwner}} and {{LSLG/ja|llReturnObjectsByID}} to return objects from parcels
{{!}} {{LSLGC|Cleanup/ja}}
{{!}} オーナー, グループオーナー
{{!}}
{{!}}-  
{{!}}-  
{{#ifeq:{{{flags|}}}|all|
{{#ifeq:{{{flags|}}}|all|
Line 61: Line 89:
{{!}}-  
{{!}}-  
{{!}} {{LSLG/ja|PERMISSION_REMAP_CONTROLS}}
{{!}} {{LSLG/ja|PERMISSION_REMAP_CONTROLS}}
{{!}} {{LSL Hex|0x8}}
{{!}} {{LSL Hex/ja|0x8}}
{{!}} アバターのコントロールを再設定します
{{!}} アバターのコントロールを再設定します
{{!}} {{LSLGC/ja|Controls|コントロール}}
{{!}} {{LSLGC|Controls/ja|コントロール}}
{{!}} 誰でも
{{!}} 誰でも
{{!}}  
{{!}}  
{{!}}-  
{{!}}-  
{{!}} {{LSLG/ja|PERMISSION_RELEASE_OWNERSHIP}}
{{!}} {{LSLG/ja|PERMISSION_RELEASE_OWNERSHIP}}
{{!}} {{LSL Hex|0x40}}
{{!}} {{LSL Hex/ja|0x40}}
{{!}} 所有権を放棄します<br />公共オブジェクトという概念は無くなりました
{{!}} 所有権を放棄します<br />公共オブジェクトという概念は SL から無くなりました
{{!}} ???
{{!}} ???
{{!}} オーナー
{{!}} オーナー
Line 75: Line 103:
{{!}}-  
{{!}}-  
{{!}} {{LSLG/ja|PERMISSION_CHANGE_JOINTS}}
{{!}} {{LSLG/ja|PERMISSION_CHANGE_JOINTS}}
{{!}} {{LSL Hex|0x100}}
{{!}} {{LSL Hex/ja|0x100}}
{{!}} ジョイントを変更します
{{!}} ジョイントを変更します
{{!}} ???
{{!}} ???
Line 82: Line 110:
{{!}}-  
{{!}}-  
{{!}} {{LSLG/ja|PERMISSION_CHANGE_PERMISSIONS}}
{{!}} {{LSLG/ja|PERMISSION_CHANGE_PERMISSIONS}}
{{!}} {{LSL Hex|0x200}}
{{!}} {{LSL Hex/ja|0x200}}
{{!}} 資産のパーミションを変更します
{{!}} 資産のパーミションを変更します
{{!}} {{LSLGC/ja|Permissions/Asset}}
{{!}} {{LSLGC|Permissions/Asset/ja|権限/アセット}}
{{!}} オーナー
{{!}}
{{!}}-
{{!}} {{LSLG/ja|PERMISSION_EXPERIENCE}}
{{!}} {{LSL Hex|0x2000|8192}}
{{!}} 不明
{{!}} {{LSLGC|Permissions/Experience/ja}}
{{!}} オーナー
{{!}} オーナー
{{!}}  
{{!}}  
{{!}}-  
{{!}}-  
{{!}} unknown
{{!}} unknown
{{!}} {{LSL Hex|0x1}}
{{!}} {{LSL Hex/ja|0x1}}
{{!}} 不明
{{!}} 不明
{{!}} ???
{{!}} ???
Line 96: Line 131:
{{!}}-  
{{!}}-  
{{!}} unknown
{{!}} unknown
{{!}} {{LSL Hex|0x800}} < Value
{{!}} {{LSL Hex/ja|0x800}} < Value
{{!}} 不明
{{!}} 不明
{{!}} ???
{{!}} ???

Latest revision as of 07:48, 18 December 2015

定数 挙動 カテゴリ 付与対象 自動付与
PERMISSION_DEBIT 0x2 アバターの口座からお金を徴収します お金 オーナー
PERMISSION_TAKE_CONTROLS 0x4 アバターのコントロールを取得します コントロール 誰でも sit 時、装着時
PERMISSION_TRIGGER_ANIMATION 0x10 アバターのアニメーションを再生/停止します アニメーション 誰でも sit 時、装着時
PERMISSION_ATTACH 0x20 アバターにアタッチ/デタッチします 装備 オーナー 装着時
PERMISSION_CHANGE_LINKS 0x80 リンクを変更します リンク オーナー
PERMISSION_TRACK_CAMERA 0x400 アバターのカメラ位置回転を追跡します カメラ 誰でも sit 時、装着時
PERMISSION_CONTROL_CAMERA 0x800 アバターのカメラを制御します (sit か装備が必須) カメラ 誰でも sit 時、装着時
PERMISSION_TELEPORT 0x1000 アバターのテレポートを制御します テレポート 誰でも[1]
PERMISSION_SILENT_ESTATE_MANAGEMENT 0x4000 llManageEstateAccess without notifying the owner of changes Estate オーナー
PERMISSION_OVERRIDE_ANIMATIONS 0x8000 configure the overriding of default llStartAnimation on agent アニメーション 誰でも 装着時
PERMISSION_RETURN_OBJECTS 0x10000 Used by llReturnObjectsByOwner and llReturnObjectsByID to return objects from parcels Cleanup/ja オーナー, グループオーナー
定数 挙動 カテゴリ 付与対象 自動付与
PERMISSION_DEBIT 0x2 アバターの口座からお金を徴収します お金 オーナー
PERMISSION_TAKE_CONTROLS 0x4 アバターのコントロールを取得します コントロール 誰でも sit 時、装着時
PERMISSION_TRIGGER_ANIMATION 0x10 アバターのアニメーションを再生/停止します アニメーション 誰でも sit 時、装着時
PERMISSION_ATTACH 0x20 アバターにアタッチ/デタッチします 装備 オーナー 装着時
PERMISSION_CHANGE_LINKS 0x80 リンクを変更します リンク オーナー
PERMISSION_TRACK_CAMERA 0x400 アバターのカメラ位置回転を追跡します カメラ 誰でも sit 時、装着時
PERMISSION_CONTROL_CAMERA 0x800 アバターのカメラを制御します (sit か装備が必須) カメラ 誰でも sit 時、装着時
PERMISSION_TELEPORT 0x1000 アバターのテレポートを制御します テレポート 誰でも[1]
PERMISSION_SILENT_ESTATE_MANAGEMENT 0x4000 llManageEstateAccess without notifying the owner of changes Estate オーナー
PERMISSION_OVERRIDE_ANIMATIONS 0x8000 configure the overriding of default llStartAnimation on agent アニメーション 誰でも 装着時
PERMISSION_RETURN_OBJECTS 0x10000 Used by llReturnObjectsByOwner and llReturnObjectsByID to return objects from parcels Cleanup/ja オーナー, グループオーナー
関数が無いパーミション:
以下は、それを必要とする関数が存在しません。
PERMISSION_REMAP_CONTROLS 0x8 アバターのコントロールを再設定します コントロール 誰でも
PERMISSION_RELEASE_OWNERSHIP 0x40 所有権を放棄します
公共オブジェクトという概念は SL から無くなりました
??? オーナー
PERMISSION_CHANGE_JOINTS 0x100 ジョイントを変更します ??? オーナー
PERMISSION_CHANGE_PERMISSIONS 0x200 資産のパーミションを変更します 権限/アセット オーナー
PERMISSION_EXPERIENCE 0x2000 不明 Permissions/Experience/ja オーナー
unknown 0x1 不明 ??? 誰でも
unknown 0x800 < Value 不明 ??? 誰でも