Difference between revisions of "Template:LSL Function/permission/fr"

From Second Life Wiki
Jump to navigation Jump to search
m (Fixing)
m (typo ^ ^)
 
(3 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{#if:
{{#if:
{{#vardefine:header_footnote|{{#var:header_footnote}}{{#if: {{{1|}}}| Nécessite le droit [[{{{1}}}/fr|{{{1}}}]] pour s'exécuter{{#ifeq:{{{grant|n'importe qui}}}|n'importe qui||, droit accordé par {{{grant|n'importe qui}}}.}}}}}}
{{{{#if:{{#var:DEBUG_CHANNEL}}||:DEBUG_CHANNEL}}|}}
{{#vardefine:header_footnote|{{#var:header_footnote}}{{#if: {{{1|<noinclude>*</noinclude>}}}| Nécessite le droit [[{{{1}}}/fr|{{{1}}}]] pour s'exécuter{{#ifeq:{{{grant|n'importe qui}}}|n'importe qui||, droit accordé par {{{grant|n'importe qui}}}.}}}}}}
{{#vardefine:caveats|{{#var:caveats}}{{#if: {{{1|<noinclude>*</noinclude>}}}|
{{#vardefine:caveats|{{#var:caveats}}{{#if: {{{1|<noinclude>*</noinclude>}}}|
* Ne vous reposez pas sur les droits accordés automatiquement à soi-même. Utilisez '''toujours''' l'évènement [[run_time_permissions/fr|run_time_permissions]].
* Ne vous reposez pas sur les droits accordés automatiquement à soi-même. Utilisez '''toujours''' l'évènement [[run_time_permissions/fr|run_time_permissions]].
* Si le script n'a pas le droit [[{{{1}}}/fr|{{{1}}}]], il renverra (en criant) une erreur sur le canal {{LSL Const|DEBUG_CHANNEL|integer|2147483647|hex=0x7FFFFFFF}} et l'opération échouera (mais le script continuera à s'exécuter).{{#ifeq:{{{grant|n'importe qui<noinclude>*</noinclude>}}}|n'importe qui||
* Si le script n'a pas le droit [[{{{1}}}/fr|{{{1}}}]], il renverra (en criant) une erreur sur le canal {{#var:DEBUG_CHANNEL}} et l'opération échouera (mais le script continuera à s'exécuter).{{#ifeq:{{{grant|n'importe qui<noinclude>*</noinclude>}}}|n'importe qui||
* Si [[{{{1}}}/fr|{{{1}}}]] est accordé par quelqu'un d'autre que {{{grant|n'importe qui}}}, lorsque la fonction est appelée, une erreur est renvoyée (en criant) sur le canal {{LSL Const|DEBUG_CHANNEL|integer|2147483647|hex=0x7FFFFFFF}}.}}}}
* Si [[{{{1}}}/fr|{{{1}}}]] est accordé par quelqu'un d'autre que {{{grant|n'importe qui}}}, lorsque la fonction est appelée, une erreur est renvoyée (en criant) sur le canal {{#var:DEBUG_CHANNEL}}.}}}}
* Une fois que le droit [[{{{1}}}/fr|{{{1}}}]] est accordé, il n'y a pas moyen de le révoquer. Le script ne perdra le droit que s'il est réinitialisé ou si l'objet est retiré du monde (supprimé, détaché ou pris).}}
{{#ifeq:{{{1}}}|PERMISSION_TAKE_CONTROLS|* Une fois que le droit [[{{{1}}}/fr|{{{1}}}]] est accordé, il peut être révoqué depuis le script (avec [[llReleaseControls/fr|llReleaseControls]] ou un nouvel appel à [[llRequestPermissions/fr|llRequestPermissions]]) ou si l'utilisateur choisit de "Reprendre le contrôle" dans le menu "Monde". Sinon le script ne perdra ses droits que s'il est réinitialisé ou dérezzé (effacé, détaché ou repris). |* Une fois que le droit [[{{{1}}}/fr|{{{1}}}]] est accordé, il peut être révoqué depuis le script (par exemple avec un nouvel appel à [[llRequestPermissions/fr|llRequestPermissions]]). Sinon le script ne perdra ses droits que s'il est réinitialisé ou dérezzé (effacé, détaché ou repris). }} }}
{{#vardefine:also_events|{{#var:also_events}}
{{#vardefine:also_events|{{#var:also_events}}
{{LSL DefineRow||[[run_time_permissions/fr|run_time_permissions]]|Évènement de réception des droits}}}}
{{LSL DefineRow||[[run_time_permissions/fr|run_time_permissions]]|Évènement de réception des droits}}}}
Line 15: Line 16:
{{LSL DefineRow||[[:Category:LSL Permissions/Script/fr|Droit des scripts]]|Article sur les droits}}}}
{{LSL DefineRow||[[:Category:LSL Permissions/Script/fr|Droit des scripts]]|Article sur les droits}}}}
}}<includeonly>{{#ifeq:{{{mode|}}}{{#var:mode}}|request||[[Category:LSL Requires Permissions/fr]]}}</includeonly><noinclude>
}}<includeonly>{{#ifeq:{{{mode|}}}{{#var:mode}}|request||[[Category:LSL Requires Permissions/fr]]}}</includeonly><noinclude>
{| {{Prettytable}}
{| {{Prettytable/fr}}
|-{{Hl2}}
|-{{Hl2}}
! Name
! Name

Latest revision as of 04:23, 12 April 2009

Name Value
header_footnote Nécessite le droit [[{{{1}}}/fr|{{{1}}}]] pour s'exécuter
caveats
  • Ne vous reposez pas sur les droits accordés automatiquement à soi-même. Utilisez toujours l'évènement run_time_permissions.
  • Si le script n'a pas le droit [[{{{1}}}/fr|{{{1}}}]], il renverra (en criant) une erreur sur le canal DEBUG_CHANNEL et l'opération échouera (mais le script continuera à s'exécuter).
  • Si [[{{{1}}}/fr|{{{1}}}]] est accordé par quelqu'un d'autre que n'importe qui, lorsque la fonction est appelée, une erreur est renvoyée (en criant) sur le canal DEBUG_CHANNEL.
  • Une fois que le droit [[{{{1}}}/fr|{{{1}}}]] est accordé, il peut être révoqué depuis le script (par exemple avec un nouvel appel à llRequestPermissions). Sinon le script ne perdra ses droits que s'il est réinitialisé ou dérezzé (effacé, détaché ou repris).
also_events
•  run_time_permissions Évènement de réception des droits
also_functions
•  llGetPermissions Renvoie les droits accordés
•  llGetPermissionsKey Renvoie l'agent qui a accordé les droits
•  llRequestPermissions Demande des droits
also_articles
•  Droit des scripts Article sur les droits