Difference between revisions of "Viewerhelp:Acheter des choses"

From Second Life Wiki
Jump to: navigation, search
m (Text replace - '{{Help Article Ready for Translation}}' to '{{Translated Help Article|fr|Set 4 - August 12, 2010}}')
 
m (1 revision: French Viewer Help translation)
 
(5 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{Translated Help Article|fr|Set 4 - August 12, 2010}}
+
{{Translated Help Article|fr|1 Nov 2011}}
 +
Dans Second Life, vous pouvez acheter des équivalents virtuels de quasiment tout ce que le monde physique a à offrir. Il existe également des vêtements, des meubles, des maisons, des véhicules et des gadgets (tels que des {{xref|animation override|« animation overrides »}}) introuvables dans le monde réel. La plupart des vendeurs sont des petites entreprises qui apprécient votre soutien : des résidents comme vous.
  
Dans Second Life, vous pouvez acheter des équivalents virtuels de quasiment tout ce que le monde physique a à offrir. Il y a également des vêtements, des meubles, des maisons, des véhicules et des gadgets (tels que des {{xref|animation override|« animation overrides »}}) que l'on ne trouve pas dans le monde physique. La plupart des vendeurs sont des petites entreprises qui apprécient votre soutien : des résidents comme vous.
+
== Monde virtuel Second Life ==
 
+
Vous pouvez vous téléporter dans différentes boutiques du {{xref|monde virtuel (du ou dans le)|monde virtuel Second Life}} pour y flâner ou, si vous préférez utiliser le Web, faire votre shopping sur la [https://www.xstreetsl.com place de marché virtuelle]. Second Life et Xstreet sont complémentaires. De nombreux vendeurs sont présents aux deux endroits, car le monde virtuel permet de visualiser plus facilement les objets à vendre et Xstreet d'effectuer des recherches plus rapidement.
+
 
+
== Dans Second Life ==
+
  
 
# Recherchez une boutique. Par exemple, saisissez le terme « <code>bijoux</code> » dans la barre de recherche, en haut à droite de l'écran, puis appuyez sur {{K|Entrée}}.
 
# Recherchez une boutique. Par exemple, saisissez le terme « <code>bijoux</code> » dans la barre de recherche, en haut à droite de l'écran, puis appuyez sur {{K|Entrée}}.
 
#* Vous pouvez cliquer sur l'onglet '''Petites annonces''' afin d'afficher uniquement les petites annonces des résidents incluant ce mot-clé.
 
#* Vous pouvez cliquer sur l'onglet '''Petites annonces''' afin d'afficher uniquement les petites annonces des résidents incluant ce mot-clé.
 
# Cliquez sur une annonce qui vous intéresse, puis sur le bouton '''Téléporter''' pour vous rendre dans la boutique.
 
# Cliquez sur une annonce qui vous intéresse, puis sur le bouton '''Téléporter''' pour vous rendre dans la boutique.
# Lorsque vous trouvez quelque chose que vous souhaitez acheter, vous pouvez généralement cliquer sur l'objet avec le bouton droit de la souris et sélectionner '''Acheter''' ou '''Payer'''.
+
# Lorsque vous trouvez quelque chose que vous souhaitez acheter, vous pouvez généralement cliquer-droit sur l'objet et sélectionner '''Acheter''' ou '''Payer'''.
 +
 
 +
== Place du marché Second Life ==
  
== Sur XstreetSL ==
+
La Place du marché Second Life (Second Life Marketplace) est un site Web sur lequel vous pouvez acheter des biens virtuels Second Life. Pour faire du shopping :
  
# Accédez à [https://www.xstreetsl.com Xstreet SL] et connectez-vous, si vous ne l'avez pas encore fait.
+
# Accédez à la [https://marketplace.secondlife.com/ Place du marché Second Life] et cliquez sur le lien '''Me connecter''' pour vous connecter, si ce n'est déjà fait.
# Saisissez un mot-clé et cliquez sur '''Recherche'''.
+
# Saisissez un mot-clé et cliquez sur '''Rechercher'''.
 
# Parcourez les annonces en cliquant dessus. Lorsque vous souhaitez acheter quelque chose, cliquez sur '''Acheter maintenant'''. Suivez alors les invites de confirmation, et l'article sera livré dans votre inventaire, dans Second Life.
 
# Parcourez les annonces en cliquant dessus. Lorsque vous souhaitez acheter quelque chose, cliquez sur '''Acheter maintenant'''. Suivez alors les invites de confirmation, et l'article sera livré dans votre inventaire, dans Second Life.
  
Pour plus d'informations, consultez les[https://wiki.secondlife.com/wiki/Category:Xstreet articles d'aide relatifs à Xstreet SL].
+
Pour plus d'informations, consultez les [http://community.secondlife.com/t5/English-Knowledge-Base/tkb-p/English_KB%40tkb?attentionState=no_filter&breadCrumb=%5B%5D&publishRangeTime=0&q=Marketplace&restrictionStates=no_filter&search_type=message&toggleableFieldGroups={} articles sur la Place du marché de la Base de connaissances].
  
 
== Astuces ==
 
== Astuces ==

Latest revision as of 10:11, 1 November 2011

Dans Second Life, vous pouvez acheter des équivalents virtuels de quasiment tout ce que le monde physique a à offrir. Il existe également des vêtements, des meubles, des maisons, des véhicules et des gadgets (tels que des « animation overrides ») introuvables dans le monde réel. La plupart des vendeurs sont des petites entreprises qui apprécient votre soutien : des résidents comme vous.

Monde virtuel Second Life

  1. Recherchez une boutique. Par exemple, saisissez le terme « bijoux » dans la barre de recherche, en haut à droite de l'écran, puis appuyez sur Entrée.
    • Vous pouvez cliquer sur l'onglet Petites annonces afin d'afficher uniquement les petites annonces des résidents incluant ce mot-clé.
  2. Cliquez sur une annonce qui vous intéresse, puis sur le bouton Téléporter pour vous rendre dans la boutique.
  3. Lorsque vous trouvez quelque chose que vous souhaitez acheter, vous pouvez généralement cliquer-droit sur l'objet et sélectionner Acheter ou Payer.

Place du marché Second Life

La Place du marché Second Life (Second Life Marketplace) est un site Web sur lequel vous pouvez acheter des biens virtuels Second Life. Pour faire du shopping :

  1. Accédez à la Place du marché Second Life et cliquez sur le lien Me connecter pour vous connecter, si ce n'est déjà fait.
  2. Saisissez un mot-clé et cliquez sur Rechercher.
  3. Parcourez les annonces en cliquant dessus. Lorsque vous souhaitez acheter quelque chose, cliquez sur Acheter maintenant. Suivez alors les invites de confirmation, et l'article sera livré dans votre inventaire, dans Second Life.

Pour plus d'informations, consultez les articles sur la Place du marché de la Base de connaissances.

Astuces

Copyright Linden Research, Inc. All rights reserved.