User:Rika Linden/Office Hours/2009 5 22 Transcript

From Second Life Wiki
Jump to: navigation, search

2009年5月22日(金)SLT まとめ

  • 日本語公式ページトップの画像2枚追加で計5枚に
  • アカウントへのログインページのリニューアルに伴い新たな項目が入りますが、その一つWhat's Next?の訳について。スペースはWhat's Next?の幅程度しかないのでそこにおさまる短い日本語の案。(次はどうする?、さらに詳しく、もっと知りたい、何をしよう?、さあ、はじめよう、もっと見てみよう、さらに詳細、どうする?なにする?、何をすればいいの?、クイックスタート、さあどこからはじめる?)
  • 言語の違いから起こる名前の問題について(福岡、福島、福田等)
  • 新規アカウント登録用に選択肢の中に入れたいラストネームを100件あげてもらいました。既に使われていなくて問題なければ採用されます