Viewerhelp:Traduction automatique

From Second Life Wiki
Jump to: navigation, search

Pour que le texte de chat soit automatiquement traduit vers la langue spécifiée dans le champ Traduire le chat en, sélectionnez la case Activer la traduction automatique lors du chat.

KBnote.png Remarque : pour pouvoir utiliser la fonction de traduction de chat, vous devez configurer un compte avec Bing ou Google. Vous êtes responsable de la détermination des termes selon lesquels ces services sont disponibles et il vous faudra peut-être payer pour les utiliser. Si tel est le cas, vous devez payer le fournisseur directement. Aucun paiement via Second Life n'est possible.

Utilisation de Bing

Pour utiliser le service Microsoft Bing Translator, vous devez obtenir un ID d'application Microsoft comme suit :

  1. Accédez au centre webmasters Bing. Vous devez vous connecter avec votre ID Windows Live.
  2. Saisissez les informations requises dans le formulaire, puis cliquez sur Save (Enregistrer) pour obtenir un ID d'application.
  3. Copiez-collez votre ID d'application dans la zone de texte.
  4. Cliquez sur Vérifier.

Une fois l'ID d'application vérifiée, Bing Translator sera utilisé dans le client.

Utilisation de Google

Pour utiliser l'API Google Translate, vous devez obtenir une clé d'API Google comme suit :

  1. Accédez à la console d'API Google. Vous devez vous connecter avec votre compte Google.
  2. Configurez un nouveau projet d'API.
  3. Activez l'API Translate.
  4. Cliquez sur Billing (Facturation) pour configurer la facturation du projet.
  5. Copiez-collez votre clé API dans la zone de texte.
  6. Cliquez sur Vérifier.

Une fois la clé API Google vérifiée, l'API Google Translate sera utilisée dans le client.

Copyright Linden Research, Inc. All rights reserved.