https://wiki.secondlife.com/w/api.php?action=feedcontributions&feedformat=atom&user=Biobi+WellmanSecond Life Wiki - User contributions [en]2026-07-28T05:00:28ZUser contributionsMediaWiki 1.42.1https://wiki.secondlife.com/w/index.php?title=Suicide_hotlines&diff=60067Suicide hotlines2008-03-26T13:00:59Z<p>Biobi Wellman: </p>
<hr />
<div>Volunteers should encourage the person in crises to call their local emergency services number (911 in Canada or the US, 112 in most European countries) or a local crisis hotline.<br />
<br />
== National Suicide Crisis Hotlines ==<br />
<br />
* USA: 1-800-784-2433 Web: http://www.suicidehotlines.com<br />
* Canada: 1-800-448-1833<br />
* UK: 08457 90 90 90<br />
* France: 01 45 39 40 00 Web: http://suicide.ecoute.free.fr/<br />
* Australia: 1300 13 11 14 Web: http://www.lifeline.org.au <br />
* New Zealand: (9) 5222-999 within Auckland, 0800 111-777 outside Auckland Web: http://www.lifeline.org.nz<br />
* Germany:<br />
** 0800 - 111 0 111 (ev.) (protestant)<br />
** 0800 - 111 0 222 (rk.) (roman catholic)<br />
** 0800 - 111 0 333 (Kinder / Jugendliche) (for kids/teens)<br />
** Web: http://www.telefonseelsorge.de<br />
* Netherlands: 0900-1450 (workdays, 0900-1800 local (CET)) Web: http://www.korrelatie.nl<br />
* Belgium: 02 649 95 55 (24/7) Website: http://www.zelfmoordpreventie.be/index.php<br />
<br />
== Other Countries ==<br />
<br />
* http://www.suicide-helplines.org/ - site offers info about suicide/crisis helplines worldwide:<br />
* http://www.befrienders.org - international non-profit with 31,000 volunteers in over 40 countries <br />
<br />
[[Category:Social Support Services|Social Support Services]]<br />
[[Category:Text from In-world Notecards|{{PAGENAME}}]]<br />
[[Category:Second Life Volunteers| ]]<br />
[[Category:Second Life Mentors| ]]<br />
[[Category:Live Helpers| ]]</div>Biobi Wellmanhttps://wiki.secondlife.com/w/index.php?title=User_talk:Julia_Schlesinger&diff=59977User talk:Julia Schlesinger2008-03-25T13:34:33Z<p>Biobi Wellman: New page: bon julia, ça fait je sais pas combien de mois que tu m'a banni de gaia et j'ai toujours pas eu une raison par écrit de ce bannissement, et quand je dis 'par écrit' j'entend bien sur au...</p>
<hr />
<div>bon julia, ça fait je sais pas combien de mois que tu m'a banni de gaia et j'ai toujours pas eu une raison par écrit de ce bannissement, et quand je dis 'par écrit' j'entend bien sur aussi le in-world, meme la justice à mon pays elle sais quand une peine doit prendre fin, je te demande solanellement de, soit me dire par ecrit (quel autre moyen ?) pourquoi tu m'a banni des 17 sims de keru, soit de me débannir et auquel cas je ne veux meme pas connaitre la raison de mon ban. on me dis que pour etre débanni il faut te contacter, j'ai de la chance ici tu ne m'a pas encore muté, je sais meme pas si tu pourrai le faire. tel est donc ma démarche. je te remerci à l'avance. salutations. Biobi Wellman</div>Biobi Wellmanhttps://wiki.secondlife.com/w/index.php?title=User:Biobi_Wellman&diff=59971User:Biobi Wellman2008-03-25T13:03:04Z<p>Biobi Wellman: </p>
<hr />
<div>[[Category:French speaking Volunteers|{{PAGENAME}}]]<br />
__NOTOC__<br />
<br />
<br />
<br />
== French UI Translation Update ==<br />
Since the release of the first french (beta) UI translation, the viewer has undergone a substantial number of changes. Some UI elements have been added or displaced. The translation need to be updated accordingly.<br />
<br />
Depuis la publication de la permière traduction française (beta), le logiciel a subi un nombre substantiel de changements. Des éléments d'interface ont été ajoutés ou changés. La traduction doit être mise à jour en conséquence.<br />
<br />
Reference: [[How_to_Localize_Your_World]]<br/><br />
Issue: https://jira.secondlife.com/browse/VWR-5540<br />
<br />
<br />
<br />
=== Files in both xui/en-us and xui/fr: ===<br />
<br />
These files are present in both the en-us and the fr projects. Some of them will be '''EDITED''' in the update process.<br/>Ces fichiers sont présents à la fois dans le projet en-us et le projet fr. Ils seront '''EDITÉS''' dans le processus de mise à jour.<br />
<br />
floater_about.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_animation_preview.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_avatar_picker.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_build_options.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_buy_contents.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_buy_land.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_clothing.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_color_picker.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_directory.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_html.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_image_preview.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_instant_message.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_inventory.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_inventory_item_properties.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_inventory_view_finder.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_land_holdings.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_openobject.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_pay.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_pay_object.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_postcard.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_preferences.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_preview_animation.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_preview_gesture.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_preview_notecard.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_preview_notecard_keep_discard.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_preview_texture_keep_discard.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_report_abuse.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_report_bug.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_sell_land.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_sound_preview.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_texture_ctrl.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_tools.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_tos.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_world_map.xml '''EDITED'''<br/><br />
menu_inventory.xml '''EDITED'''<br/><br />
menu_pie_avatar.xml '''EDITED'''<br/><br />
menu_pie_land.xml '''EDITED'''<br/><br />
menu_pie_object.xml '''EDITED'''<br/><br />
menu_viewer.xml '''EDITED'''<br/><br />
notify.xml '''EDITED'''<br/><br />
panel_avatar.xml '''EDITED'''<br/><br />
panel_avatar_classified.xml '''EDITED'''<br/><br />
panel_avatar_pick.xml '''EDITED'''<br/><br />
panel_chat_bar.xml '''EDITED'''<br/><br />
panel_classified.xml '''EDITED'''<br/><br />
panel_group.xml '''EDITED'''<br/><br />
panel_group_finder.xml '''EDITED'''<br/><br />
panel_group_general.xml '''EDITED'''<br/><br />
panel_group_invite.xml '''EDITED'''<br/><br />
panel_group_land_money.xml '''EDITED'''<br/><br />
panel_group_notices.xml '''EDITED'''<br/><br />
panel_group_roles.xml '''EDITED'''<br/><br />
panel_group_voting.xml '''EDITED'''<br/><br />
panel_land_covenant.xml '''EDITED'''<br/><br />
panel_login.xml '''EDITED'''<br/><br />
panel_media_remote.xml '''EDITED'''<br/><br />
panel_music_remote.xml '''EDITED'''<br/><br />
panel_overlaybar.xml '''EDITED'''<br/><br />
panel_place.xml '''EDITED'''<br/><br />
panel_place_small.xml '''EDITED'''<br/><br />
panel_preferences_audio.xml '''EDITED'''<br/><br />
panel_preferences_chat.xml '''EDITED'''<br/><br />
panel_preferences_general.xml '''EDITED'''<br/><br />
panel_preferences_graphics1.xml '''EDITED'''<br/><br />
panel_preferences_graphics2.xml '''EDITED'''<br/><br />
panel_preferences_graphics3.xml '''EDITED'''<br/><br />
panel_preferences_im.xml '''EDITED'''<br/><br />
panel_preferences_network.xml '''EDITED'''<br/><br />
panel_preferences_popups.xml '''EDITED'''<br/><br />
panel_region_covenant.xml '''EDITED'''<br/><br />
panel_status_bar.xml '''EDITED'''<br/><br />
panel_toolbar.xml '''EDITED'''<br/><br />
<br />
<br />
=== Files in xui/en-us not in xui/fr: ===<br />
<br />
These files have been added to the us project after the initial release but NOT to the fr project.<br/>Some of them will be '''ADDED''' to the set in the update process.<br />
<br />
Ces fichiers ont été ajoutés au projet us après la traduction initiale mais PAS au projet fr. <br/>Certains d'entre eux seront '''AJOUTÉS''' à l'ensemble dans le processus de mise à jour.<br />
<br />
Only in en-us: LCD_text.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_active_speakers.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: floater_audio_volume.xml '''DO NOT ADD'''<br/><br />
Only in en-us: floater_chatterbox.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: floater_device_settings.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: floater_inspect.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: floater_instant_message_ad_hoc.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: floater_instant_message_group.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: floater_joystick.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_lagmeter.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_landmark_ctrl.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_lsl_guide.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_mute_object.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_my_friends.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: floater_preview_classified.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_preview_event.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_preview_url.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_region_info.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_select_key.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: floater_sim_release_message.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: floater_test.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: floater_voice_wizard.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: LCD_text.xml<br/><br />
Only in en-us: menu_login.xml<br/><br />
Only in en-us: menu_slurl.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_audio.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: panel_audio_device.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: panel_bars.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_bg_tab.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_friends.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: panel_groups.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: panel_master_volume.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: panel_media_controls.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: panel_media_remote_expanded.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: panel_preferences_LCD.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_preferences_voice.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: panel_preferences_web.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: panel_speaker_controls.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_voice_controls.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: panel_voice_enable.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: panel_voice_options.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: panel_voice_remote.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: panel_voice_remote_expanded.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: teleport_strings.xml '''ADDED'''<br/><br />
<br />
=== Files in xui/fr not in xui/en-us: ===<br />
<br />
These files have been removed from the us project after the initial release but NOT from the fr project.<br/>They will be '''DELETED''' from the set in the update process.<br />
<br />
Ces fichiers ont été supprimés du projet us après la traduction initiale mais PAS du projet fr.<br/>Ils seront '''EFFACÉS''' de l'ensemble dans le processus de mise à jour.<br />
<br />
Only in fr: panel_settings_msgbox.xml '''DELETED'''<br/><br />
<br />
=== File made obsolete after UI changes ===<br />
These files have (most probably) be forgotten when moving some UI elements from floater to palette and vice-versa. They should be '''DELETED''' from all projects.<br/>Ces fichiers ont (très probablement) été oubliés lors du passage de certains éléments d'UI de floater en palette et vice-versa. Ils devront être '''EFFACÉS''' de chaque projet.<br />
<br />
floater_buy_object.xml '''DELETED''' (MOVED TO floater_buy_contents.xml)<br/><br />
floater_friends.xml '''DELETED''' (MOVED TO panel_friends.xml)<br/><br />
floater_groups.xml '''DELETED''' (MOVED TO panel_groups.xml)<br/><br />
floater_new_im.xml '''DELETED'''<br/><br />
floater_preview_existing_landmark.xml '''DELETED'''<br/><br />
floater_preview_new_landmark.xml '''DELETED'''<br/><br />
floater_preview_sound.xml '''DELETED'''<br/><br />
floater_preview_texture.xml '''DELETED'''<br/><br />
floater_rate.xml '''DELETED'''<br/><br />
floater_script_preview.xml '''DELETED'''<br/><br />
panel_media_remote.xml '''DELETED'''<br/><br />
panel_music_remote.xml '''DELETED'''<br/><br />
panel_settings_chat.xml '''DELETED'''<br/><br />
panel_settings_im.xml '''DELETED'''<br/><br />
panel_settings_msgbox.xml '''DELETED'''<br/><br />
panel_settings_network.xml '''DELETED'''<br/><br />
panel_settings_web.xml '''DELETED'''<br/><br />
panel_voice_remote.xml '''DELETED'''<br/><br />
<br />
<br />
<br />
<br />
----<br />
<br />
<br />
----<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
===à traduire...===<br />
<br />
Exemple: http://wiki.secondlife.com/wiki/User:Biobi_Wellman/panel_avatar.xml<br />
<br />
alerts.xml<br/><br />
floater_about_land.xml<br/><br />
floater_buy_currency.xml<br/><br />
floater_customize.xml<br/><br />
floater_group_info.xml<br/><br />
floater_gesture.xml<br/><br />
floater_im.xml<br/><br />
floater_joystick.xml<br/><br />
floater_lagmeter.xml<br/><br />
floater_landmark_ctrl.xml<br/><br />
floater_lsl_guide.xml<br/><br />
floater_preview_classified.xml<br/><br />
floater_preview_event.xml<br/><br />
floater_preview_url.xml<br/><br />
LCD_text.xml<br/><br />
notify.xml<br/><br />
panel_preferences_LCD.xml<br/><br />
<br />
<br />
<br />
===laisser intacte:===<br />
<br />
floater_auction.xml<br/><br />
floater_bumps.xml<br/><br />
floater_choose_group.xml<br/><br />
floater_critical.xml<br/><br />
floater_god_tools.xml<br/><br />
floater_live_lsleditor.xml<br />
floater_moveview.xml<br/><br />
floater_mute.xml<br/><br />
floater_new_outfit_dialog.xml<br/><br />
floater_price_for_listing.xml<br/><br />
floater_profile.xml<br/><br />
floater_script_debug.xml<br/><br />
floater_script_queue.xml<br/><br />
floater_settings_debug.xml<br/><br />
floater_snapshot.xml<br/><br />
floater_telehub.xml<br/><br />
menu_pie_attachment.xml<br/><br />
menu_pie_self.xml<br/><br />
panel_preferences_input.xml<br/><br />
panel_region_debug.xml<br/><br />
panel_region_estate.xml<br/><br />
panel_region_general.xml<br/><br />
panel_region_terrain.xml<br/><br />
panel_region_texture.xml<br/><br />
panel_top_pick.xml<br/><br />
role_actions.xml<br/><br />
xui_version.xml<br/><br />
<br />
'''non définis:'''<br />
<br />
floater_avatar_textures.xml<br/><br />
floater_import.xml<br/><br />
floater_name_description.xml<br/><br />
floater_preview_embedded_texture.xml<br/><br />
floater_top_objects.xml<br/><br />
floater_wearable_save_as.xml<br/></div>Biobi Wellmanhttps://wiki.secondlife.com/w/index.php?title=User:Biobi_Wellman&diff=58204User:Biobi Wellman2008-03-12T05:18:12Z<p>Biobi Wellman: /* French UI Translation Update */</p>
<hr />
<div>[[Category:French speaking Volunteers|{{PAGENAME}}]]<br />
__NOTOC__<br />
<br />
<br />
<br />
== French UI Translation Update ==<br />
Since the release of the first french (beta) UI translation, the viewer has undergone a substantial number of changes. Some UI elements have been added or displaced. The translation need to be updated accordingly.<br />
<br />
Depuis la publication de la permière traduction française (beta), le logiciel a subi un nombre substantiel de changements. Des éléments d'interface ont été ajoutés ou changés. La traduction doit être mise à jour en conséquence.<br />
<br />
Reference: [[How_to_Localize_Your_World]]<br />
<br />
<br />
<br />
=== Files in both xui/en-us and xui/fr: ===<br />
<br />
These files are present in both the en-us and the fr projects. Some of them will be '''EDITED''' in the update process.<br/>Ces fichiers sont présents à la fois dans le projet en-us et le projet fr. Ils seront '''EDITÉS''' dans le processus de mise à jour.<br />
<br />
floater_about.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_animation_preview.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_avatar_picker.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_build_options.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_buy_contents.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_buy_land.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_clothing.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_color_picker.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_directory.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_html.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_image_preview.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_instant_message.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_inventory.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_inventory_item_properties.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_inventory_view_finder.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_land_holdings.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_openobject.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_pay.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_pay_object.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_postcard.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_preferences.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_preview_animation.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_preview_gesture.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_preview_notecard.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_preview_notecard_keep_discard.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_preview_texture_keep_discard.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_report_abuse.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_report_bug.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_sell_land.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_sound_preview.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_texture_ctrl.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_tools.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_tos.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_world_map.xml '''EDITED'''<br/><br />
menu_inventory.xml '''EDITED'''<br/><br />
menu_pie_avatar.xml '''EDITED'''<br/><br />
menu_pie_land.xml '''EDITED'''<br/><br />
menu_pie_object.xml '''EDITED'''<br/><br />
menu_viewer.xml '''EDITED'''<br/><br />
notify.xml '''EDITED'''<br/><br />
panel_avatar.xml '''EDITED'''<br/><br />
panel_avatar_classified.xml '''EDITED'''<br/><br />
panel_avatar_pick.xml '''EDITED'''<br/><br />
panel_chat_bar.xml '''EDITED'''<br/><br />
panel_classified.xml '''EDITED'''<br/><br />
panel_group.xml '''EDITED'''<br/><br />
panel_group_finder.xml '''EDITED'''<br/><br />
panel_group_general.xml '''EDITED'''<br/><br />
panel_group_invite.xml '''EDITED'''<br/><br />
panel_group_land_money.xml '''EDITED'''<br/><br />
panel_group_notices.xml '''EDITED'''<br/><br />
panel_group_roles.xml '''EDITED'''<br/><br />
panel_group_voting.xml '''EDITED'''<br/><br />
panel_land_covenant.xml '''EDITED'''<br/><br />
panel_login.xml '''EDITED'''<br/><br />
panel_media_remote.xml '''EDITED'''<br/><br />
panel_music_remote.xml '''EDITED'''<br/><br />
panel_overlaybar.xml '''EDITED'''<br/><br />
panel_place.xml '''EDITED'''<br/><br />
panel_place_small.xml '''EDITED'''<br/><br />
panel_preferences_audio.xml '''EDITED'''<br/><br />
panel_preferences_chat.xml '''EDITED'''<br/><br />
panel_preferences_general.xml '''EDITED'''<br/><br />
panel_preferences_graphics1.xml '''EDITED'''<br/><br />
panel_preferences_graphics2.xml '''EDITED'''<br/><br />
panel_preferences_graphics3.xml '''EDITED'''<br/><br />
panel_preferences_im.xml '''EDITED'''<br/><br />
panel_preferences_network.xml '''EDITED'''<br/><br />
panel_preferences_popups.xml '''EDITED'''<br/><br />
panel_region_covenant.xml '''EDITED'''<br/><br />
panel_status_bar.xml '''EDITED'''<br/><br />
panel_toolbar.xml '''EDITED'''<br/><br />
<br />
<br />
=== Files in xui/en-us not in xui/fr: ===<br />
<br />
These files have been added to the us project after the initial release but NOT to the fr project.<br/>Some of them will be '''ADDED''' to the set in the update process.<br />
<br />
Ces fichiers ont été ajoutés au projet us après la traduction initiale mais PAS au projet fr. <br/>Certains d'entre eux seront '''AJOUTÉS''' à l'ensemble dans le processus de mise à jour.<br />
<br />
Only in en-us: LCD_text.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_active_speakers.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: floater_audio_volume.xml '''DO NOT ADD'''<br/><br />
Only in en-us: floater_chatterbox.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: floater_device_settings.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: floater_inspect.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: floater_instant_message_ad_hoc.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: floater_instant_message_group.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: floater_joystick.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_lagmeter.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_landmark_ctrl.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_lsl_guide.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_mute_object.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_my_friends.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: floater_preview_classified.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_preview_event.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_preview_url.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_region_info.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_select_key.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: floater_sim_release_message.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: floater_test.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: floater_voice_wizard.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: LCD_text.xml<br/><br />
Only in en-us: menu_login.xml<br/><br />
Only in en-us: menu_slurl.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_audio.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: panel_audio_device.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: panel_bars.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_bg_tab.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_friends.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: panel_groups.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: panel_master_volume.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: panel_media_controls.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: panel_media_remote_expanded.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: panel_preferences_LCD.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_preferences_voice.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: panel_preferences_web.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: panel_speaker_controls.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_voice_controls.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: panel_voice_enable.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: panel_voice_options.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: panel_voice_remote.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: panel_voice_remote_expanded.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: teleport_strings.xml '''ADDED'''<br/><br />
<br />
=== Files in xui/fr not in xui/en-us: ===<br />
<br />
These files have been removed from the us project after the initial release but NOT from the fr project.<br/>They will be '''DELETED''' from the set in the update process.<br />
<br />
Ces fichiers ont été supprimés du projet us après la traduction initiale mais PAS du projet fr.<br/>Ils seront '''EFFACÉS''' de l'ensemble dans le processus de mise à jour.<br />
<br />
Only in fr: panel_settings_msgbox.xml '''DELETED'''<br/><br />
<br />
=== File made obsolete after UI changes ===<br />
These files have (most probably) be forgotten when moving some UI elements from floater to palette and vice-versa. They should be '''DELETED''' from all projects.<br/>Ces fichiers ont (très probablement) été oubliés lors du passage de certains éléments d'UI de floater en palette et vice-versa. Ils devront être '''EFFACÉS''' de chaque projet.<br />
<br />
floater_buy_object.xml '''DELETED''' (MOVED TO floater_buy_contents.xml)<br/><br />
floater_friends.xml '''DELETED''' (MOVED TO panel_friends.xml)<br/><br />
floater_groups.xml '''DELETED''' (MOVED TO panel_groups.xml)<br/><br />
floater_new_im.xml '''DELETED'''<br/><br />
floater_preview_existing_landmark.xml '''DELETED'''<br/><br />
floater_preview_new_landmark.xml '''DELETED'''<br/><br />
floater_preview_sound.xml '''DELETED'''<br/><br />
floater_preview_texture.xml '''DELETED'''<br/><br />
floater_rate.xml '''DELETED'''<br/><br />
floater_script_preview.xml '''DELETED'''<br/><br />
panel_media_remote.xml '''DELETED'''<br/><br />
panel_music_remote.xml '''DELETED'''<br/><br />
panel_settings_chat.xml '''DELETED'''<br/><br />
panel_settings_im.xml '''DELETED'''<br/><br />
panel_settings_msgbox.xml '''DELETED'''<br/><br />
panel_settings_network.xml '''DELETED'''<br/><br />
panel_settings_web.xml '''DELETED'''<br/><br />
panel_voice_remote.xml '''DELETED'''<br/><br />
<br />
<br />
<br />
----<br />
<br />
===traduction en cours...===<br />
http://wiki.secondlife.com/wiki/User:Biobi_Wellman/panel_avatar.xml<br />
<br />
alerts.xml<br/><br />
floater_about_land.xml<br/><br />
floater_buy_currency.xml<br/><br />
floater_customize.xml<br/><br />
floater_group_info.xml<br/><br />
<br />
'''à traduire...'''<br />
<br />
floater_gesture.xml<br/><br />
floater_im.xml<br/><br />
floater_joystick.xml<br/><br />
floater_lagmeter.xml<br/><br />
floater_landmark_ctrl.xml<br/><br />
floater_lsl_guide.xml<br/><br />
floater_preview_classified.xml<br/><br />
floater_preview_event.xml<br/><br />
floater_preview_url.xml<br/><br />
LCD_text.xml<br/><br />
notify.xml<br/><br />
panel_preferences_LCD.xml<br/><br />
<br />
<br />
----<br />
<br />
===laisser intacte:===<br />
<br />
floater_auction.xml<br/><br />
floater_bumps.xml<br/><br />
floater_choose_group.xml<br/><br />
floater_critical.xml<br/><br />
floater_god_tools.xml<br/><br />
floater_live_lsleditor.xml<br />
floater_moveview.xml<br/><br />
floater_mute.xml<br/><br />
floater_new_outfit_dialog.xml<br/><br />
floater_price_for_listing.xml<br/><br />
floater_profile.xml<br/><br />
floater_script_debug.xml<br/><br />
floater_script_queue.xml<br/><br />
floater_settings_debug.xml<br/><br />
floater_snapshot.xml<br/><br />
floater_telehub.xml<br/><br />
menu_pie_attachment.xml<br/><br />
menu_pie_self.xml<br/><br />
panel_preferences_input.xml<br/><br />
panel_region_debug.xml<br/><br />
panel_region_estate.xml<br/><br />
panel_region_general.xml<br/><br />
panel_region_terrain.xml<br/><br />
panel_region_texture.xml<br/><br />
panel_top_pick.xml<br/><br />
role_actions.xml<br/><br />
xui_version.xml<br/><br />
<br />
'''non définis:'''<br />
<br />
floater_avatar_textures.xml<br/><br />
floater_import.xml<br/><br />
floater_name_description.xml<br/><br />
floater_preview_embedded_texture.xml<br/><br />
floater_top_objects.xml<br/><br />
floater_wearable_save_as.xml<br/></div>Biobi Wellmanhttps://wiki.secondlife.com/w/index.php?title=User:Biobi_Wellman&diff=58045User:Biobi Wellman2008-03-11T04:54:01Z<p>Biobi Wellman: </p>
<hr />
<div>[[Category:French speaking Volunteers|{{PAGENAME}}]]<br />
__NOTOC__<br />
<br />
<br />
<br />
== French UI Translation Update ==<br />
Since the release of the first french (beta) UI translation, the viewer has undergone a substantial number of changes. Some UI elements have been added or displaced. The translation need to be updated accordingly.<br />
<br />
Depuis la publication de la permière traduction française (beta), le logiciel a subi un nombre substantiel de changements. Des éléments d'interface ont été ajoutés ou changés. La traduction doit être mise à jour en conséquence.<br />
<br />
Reference: [[How_to_Localize_Your_World]]<br />
<br />
Current version: Second Life 1.18.5 (3) Nov 28 2007 14:04:29<br />
<br />
<br />
=== Files in both xui/en-us and xui/fr: ===<br />
<br />
These files are present in both the en-us and the fr projects. Some of them will be '''EDITED''' in the update process.<br/>Ces fichiers sont présents à la fois dans le projet en-us et le projet fr. Ils seront '''EDITÉS''' dans le processus de mise à jour.<br />
<br />
floater_about.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_animation_preview.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_avatar_picker.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_build_options.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_buy_contents.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_buy_land.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_clothing.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_color_picker.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_directory.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_html.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_image_preview.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_instant_message.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_inventory.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_inventory_item_properties.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_inventory_view_finder.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_land_holdings.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_openobject.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_pay.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_pay_object.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_postcard.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_preferences.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_preview_animation.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_preview_gesture.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_preview_notecard.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_preview_notecard_keep_discard.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_preview_texture_keep_discard.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_report_abuse.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_report_bug.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_sell_land.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_sound_preview.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_texture_ctrl.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_tools.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_tos.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_world_map.xml '''EDITED'''<br/><br />
menu_inventory.xml '''EDITED'''<br/><br />
menu_pie_avatar.xml '''EDITED'''<br/><br />
menu_pie_land.xml '''EDITED'''<br/><br />
menu_pie_object.xml '''EDITED'''<br/><br />
menu_viewer.xml '''EDITED'''<br/><br />
notify.xml '''EDITED'''<br/><br />
panel_avatar.xml '''EDITED'''<br/><br />
panel_avatar_classified.xml '''EDITED'''<br/><br />
panel_avatar_pick.xml '''EDITED'''<br/><br />
panel_chat_bar.xml '''EDITED'''<br/><br />
panel_classified.xml '''EDITED'''<br/><br />
panel_group.xml '''EDITED'''<br/><br />
panel_group_finder.xml '''EDITED'''<br/><br />
panel_group_general.xml '''EDITED'''<br/><br />
panel_group_invite.xml '''EDITED'''<br/><br />
panel_group_land_money.xml '''EDITED'''<br/><br />
panel_group_notices.xml '''EDITED'''<br/><br />
panel_group_roles.xml '''EDITED'''<br/><br />
panel_group_voting.xml '''EDITED'''<br/><br />
panel_land_covenant.xml '''EDITED'''<br/><br />
panel_login.xml '''EDITED'''<br/><br />
panel_media_remote.xml '''EDITED'''<br/><br />
panel_music_remote.xml '''EDITED'''<br/><br />
panel_overlaybar.xml '''EDITED'''<br/><br />
panel_place.xml '''EDITED'''<br/><br />
panel_place_small.xml '''EDITED'''<br/><br />
panel_preferences_audio.xml '''EDITED'''<br/><br />
panel_preferences_chat.xml '''EDITED'''<br/><br />
panel_preferences_general.xml '''EDITED'''<br/><br />
panel_preferences_graphics1.xml '''EDITED'''<br/><br />
panel_preferences_graphics2.xml '''EDITED'''<br/><br />
panel_preferences_graphics3.xml '''EDITED'''<br/><br />
panel_preferences_im.xml '''EDITED'''<br/><br />
panel_preferences_network.xml '''EDITED'''<br/><br />
panel_preferences_popups.xml '''EDITED'''<br/><br />
panel_region_covenant.xml '''EDITED'''<br/><br />
panel_status_bar.xml '''EDITED'''<br/><br />
panel_toolbar.xml '''EDITED'''<br/><br />
<br />
<br />
=== Files in xui/en-us not in xui/fr: ===<br />
<br />
These files have been added to the us project after the initial release but NOT to the fr project.<br/>Some of them will be '''ADDED''' to the set in the update process.<br />
<br />
Ces fichiers ont été ajoutés au projet us après la traduction initiale mais PAS au projet fr. <br/>Certains d'entre eux seront '''AJOUTÉS''' à l'ensemble dans le processus de mise à jour.<br />
<br />
Only in en-us: LCD_text.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_active_speakers.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: floater_audio_volume.xml '''DO NOT ADD'''<br/><br />
Only in en-us: floater_chatterbox.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: floater_device_settings.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: floater_inspect.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: floater_instant_message_ad_hoc.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: floater_instant_message_group.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: floater_joystick.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_lagmeter.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_landmark_ctrl.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_lsl_guide.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_mute_object.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_my_friends.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: floater_preview_classified.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_preview_event.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_preview_url.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_region_info.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_select_key.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: floater_sim_release_message.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: floater_test.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: floater_voice_wizard.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: LCD_text.xml<br/><br />
Only in en-us: menu_login.xml<br/><br />
Only in en-us: menu_slurl.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_audio.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: panel_audio_device.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: panel_bars.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_bg_tab.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_friends.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: panel_groups.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: panel_master_volume.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: panel_media_controls.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: panel_media_remote_expanded.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: panel_preferences_LCD.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_preferences_voice.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: panel_preferences_web.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: panel_speaker_controls.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_voice_controls.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: panel_voice_enable.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: panel_voice_options.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: panel_voice_remote.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: panel_voice_remote_expanded.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: teleport_strings.xml '''ADDED'''<br/><br />
<br />
=== Files in xui/fr not in xui/en-us: ===<br />
<br />
These files have been removed from the us project after the initial release but NOT from the fr project.<br/>They will be '''DELETED''' from the set in the update process.<br />
<br />
Ces fichiers ont été supprimés du projet us après la traduction initiale mais PAS du projet fr.<br/>Ils seront '''EFFACÉS''' de l'ensemble dans le processus de mise à jour.<br />
<br />
Only in fr: panel_settings_msgbox.xml '''DELETED'''<br/><br />
<br />
=== File made obsolete after UI changes ===<br />
These files have (most probably) be forgotten when moving some UI elements from floater to palette and vice-versa. They should be '''DELETED''' from all projects.<br/>Ces fichiers ont (très probablement) été oubliés lors du passage de certains éléments d'UI de floater en palette et vice-versa. Ils devront être '''EFFACÉS''' de chaque projet.<br />
<br />
floater_buy_object.xml '''DELETED''' (MOVED TO floater_buy_contents.xml)<br/><br />
floater_friends.xml '''DELETED''' (MOVED TO panel_friends.xml)<br/><br />
floater_groups.xml '''DELETED''' (MOVED TO panel_groups.xml)<br/><br />
floater_new_im.xml '''DELETED'''<br/><br />
floater_preview_existing_landmark.xml '''DELETED'''<br/><br />
floater_preview_new_landmark.xml '''DELETED'''<br/><br />
floater_preview_sound.xml '''DELETED'''<br/><br />
floater_preview_texture.xml '''DELETED'''<br/><br />
floater_rate.xml '''DELETED'''<br/><br />
floater_script_preview.xml '''DELETED'''<br/><br />
panel_media_remote.xml '''DELETED'''<br/><br />
panel_music_remote.xml '''DELETED'''<br/><br />
panel_settings_chat.xml '''DELETED'''<br/><br />
panel_settings_im.xml '''DELETED'''<br/><br />
panel_settings_msgbox.xml '''DELETED'''<br/><br />
panel_settings_network.xml '''DELETED'''<br/><br />
panel_settings_web.xml '''DELETED'''<br/><br />
panel_voice_remote.xml '''DELETED'''<br/><br />
<br />
<br />
<br />
----<br />
<br />
===traduction en cours...===<br />
http://wiki.secondlife.com/wiki/User:Biobi_Wellman/panel_avatar.xml<br />
<br />
alerts.xml<br/><br />
floater_about_land.xml<br/><br />
floater_buy_currency.xml<br/><br />
floater_customize.xml<br/><br />
floater_group_info.xml<br/><br />
<br />
'''à traduire...'''<br />
<br />
floater_gesture.xml<br/><br />
floater_im.xml<br/><br />
floater_joystick.xml<br/><br />
floater_lagmeter.xml<br/><br />
floater_landmark_ctrl.xml<br/><br />
floater_lsl_guide.xml<br/><br />
floater_preview_classified.xml<br/><br />
floater_preview_event.xml<br/><br />
floater_preview_url.xml<br/><br />
LCD_text.xml<br/><br />
notify.xml<br/><br />
panel_preferences_LCD.xml<br/><br />
<br />
<br />
----<br />
<br />
===laisser intacte:===<br />
<br />
floater_auction.xml<br/><br />
floater_bumps.xml<br/><br />
floater_choose_group.xml<br/><br />
floater_critical.xml<br/><br />
floater_god_tools.xml<br/><br />
floater_live_lsleditor.xml<br />
floater_moveview.xml<br/><br />
floater_mute.xml<br/><br />
floater_new_outfit_dialog.xml<br/><br />
floater_price_for_listing.xml<br/><br />
floater_profile.xml<br/><br />
floater_script_debug.xml<br/><br />
floater_script_queue.xml<br/><br />
floater_settings_debug.xml<br/><br />
floater_snapshot.xml<br/><br />
floater_telehub.xml<br/><br />
menu_pie_attachment.xml<br/><br />
menu_pie_self.xml<br/><br />
panel_preferences_input.xml<br/><br />
panel_region_debug.xml<br/><br />
panel_region_estate.xml<br/><br />
panel_region_general.xml<br/><br />
panel_region_terrain.xml<br/><br />
panel_region_texture.xml<br/><br />
panel_top_pick.xml<br/><br />
role_actions.xml<br/><br />
xui_version.xml<br/><br />
<br />
'''non définis:'''<br />
<br />
floater_avatar_textures.xml<br/><br />
floater_import.xml<br/><br />
floater_name_description.xml<br/><br />
floater_preview_embedded_texture.xml<br/><br />
floater_top_objects.xml<br/><br />
floater_wearable_save_as.xml<br/></div>Biobi Wellmanhttps://wiki.secondlife.com/w/index.php?title=User:Biobi_Wellman&diff=57272User:Biobi Wellman2008-03-05T04:59:21Z<p>Biobi Wellman: </p>
<hr />
<div>[[Category:French speaking Volunteers|{{PAGENAME}}]]<br />
__NOTOC__<br />
<br />
<br />
<br />
Fichiers presents (ou à ajouter) dans le dossier SeconLife\Skins\xui\fr<br />
<br />
<br />
'''List under construction...'''<br/><br />
'''Liste en construction...'''<br />
<br />
----<br />
===traduction en cours...===<br />
http://wiki.secondlife.com/wiki/User:Biobi_Wellman/panel_avatar.xml<br />
<br />
alerts.xml<br/><br />
floater_about_land.xml<br/><br />
floater_buy_currency.xml<br/><br />
floater_customize.xml<br/><br />
floater_group_info.xml<br/><br />
<br />
'''à traduire...'''<br />
<br />
floater_gesture.xml<br/><br />
floater_im.xml<br/><br />
floater_joystick.xml<br/><br />
floater_lagmeter.xml<br/><br />
floater_landmark_ctrl.xml<br/><br />
floater_lsl_guide.xml<br/><br />
floater_preview_classified.xml<br/><br />
floater_preview_event.xml<br/><br />
floater_preview_url.xml<br/><br />
LCD_text.xml<br/><br />
notify.xml<br/><br />
panel_preferences_LCD.xml<br/><br />
<br />
<br />
----<br />
<br />
===laisser intacte:===<br />
<br />
floater_auction.xml<br/><br />
floater_bumps.xml<br/><br />
floater_choose_group.xml<br/><br />
floater_critical.xml<br/><br />
floater_god_tools.xml<br/><br />
floater_live_lsleditor.xml<br />
floater_moveview.xml<br/><br />
floater_mute.xml<br/><br />
floater_new_outfit_dialog.xml<br/><br />
floater_price_for_listing.xml<br/><br />
floater_profile.xml<br/><br />
floater_script_debug.xml<br/><br />
floater_script_queue.xml<br/><br />
floater_settings_debug.xml<br/><br />
floater_snapshot.xml<br/><br />
floater_telehub.xml<br/><br />
menu_pie_attachment.xml<br/><br />
menu_pie_self.xml<br/><br />
panel_preferences_input.xml<br/><br />
panel_region_debug.xml<br/><br />
panel_region_estate.xml<br/><br />
panel_region_general.xml<br/><br />
panel_region_terrain.xml<br/><br />
panel_region_texture.xml<br/><br />
panel_top_pick.xml<br/><br />
role_actions.xml<br/><br />
xui_version.xml<br/><br />
<br />
'''non définis:'''<br />
<br />
floater_avatar_textures.xml<br/><br />
floater_import.xml<br/><br />
floater_name_description.xml<br/><br />
floater_preview_embedded_texture.xml<br/><br />
floater_top_objects.xml<br/><br />
floater_wearable_save_as.xml<br/><br />
<br />
----<br />
<br />
== French UI Translation Update ==<br />
Since the release of the first french (beta) UI translation, the viewer has undergone a substantial number of changes. Some UI elements have been added or displaced. The translation need to be updated accordingly.<br />
<br />
Depuis la publication de la permière traduction française (beta), le logiciel a subi un nombre substantiel de changements. Des éléments d'interface ont été ajoutés ou changés. La traduction doit être mise à jour en conséquence.<br />
<br />
Reference: [[How_to_Localize_Your_World]]<br />
<br />
Current version: Second Life 1.18.5 (3) Nov 28 2007 14:04:29<br />
<br />
<br />
=== Files in both xui/en-us and xui/fr: ===<br />
<br />
These files are present in both the en-us and the fr projects. Some of them will be '''EDITED''' in the update process.<br/>Ces fichiers sont présents à la fois dans le projet en-us et le projet fr. Ils seront '''EDITÉS''' dans le processus de mise à jour.<br />
<br />
floater_about.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_animation_preview.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_avatar_picker.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_build_options.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_buy_contents.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_buy_land.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_clothing.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_color_picker.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_directory.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_html.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_image_preview.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_instant_message.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_inventory.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_inventory_item_properties.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_inventory_view_finder.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_land_holdings.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_openobject.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_pay.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_pay_object.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_postcard.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_preferences.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_preview_animation.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_preview_gesture.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_preview_notecard.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_preview_notecard_keep_discard.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_preview_texture_keep_discard.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_report_abuse.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_report_bug.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_sell_land.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_sound_preview.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_texture_ctrl.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_tools.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_tos.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_world_map.xml '''EDITED'''<br/><br />
menu_inventory.xml '''EDITED'''<br/><br />
menu_pie_avatar.xml '''EDITED'''<br/><br />
menu_pie_land.xml '''EDITED'''<br/><br />
menu_pie_object.xml '''EDITED'''<br/><br />
menu_viewer.xml '''EDITED'''<br/><br />
notify.xml '''EDITED'''<br/><br />
panel_audio.xml '''EDITED'''<br/><br />
panel_audio_device.xml '''EDITED'''<br/><br />
panel_avatar.xml '''EDITED'''<br/><br />
panel_avatar_classified.xml '''EDITED'''<br/><br />
panel_avatar_pick.xml '''EDITED'''<br/><br />
panel_chat_bar.xml '''EDITED'''<br/><br />
panel_classified.xml '''EDITED'''<br/><br />
panel_group.xml '''EDITED'''<br/><br />
panel_group_finder.xml '''EDITED'''<br/><br />
panel_group_general.xml '''EDITED'''<br/><br />
panel_group_invite.xml '''EDITED'''<br/><br />
panel_group_land_money.xml '''EDITED'''<br/><br />
panel_group_notices.xml '''EDITED'''<br/><br />
panel_group_roles.xml '''EDITED'''<br/><br />
panel_group_voting.xml '''EDITED'''<br/><br />
panel_land_covenant.xml '''EDITED'''<br/><br />
panel_login.xml '''EDITED'''<br/><br />
panel_media_remote.xml '''EDITED'''<br/><br />
panel_music_remote.xml '''EDITED'''<br/><br />
panel_overlaybar.xml '''EDITED'''<br/><br />
panel_place.xml '''EDITED'''<br/><br />
panel_place_small.xml '''EDITED'''<br/><br />
panel_preferences_audio.xml '''EDITED'''<br/><br />
panel_preferences_chat.xml '''EDITED'''<br/><br />
panel_preferences_general.xml '''EDITED'''<br/><br />
panel_preferences_graphics1.xml '''EDITED'''<br/><br />
panel_preferences_graphics2.xml '''EDITED'''<br/><br />
panel_preferences_graphics3.xml '''EDITED'''<br/><br />
panel_preferences_im.xml '''EDITED'''<br/><br />
panel_preferences_network.xml '''EDITED'''<br/><br />
panel_preferences_popups.xml '''EDITED'''<br/><br />
panel_region_covenant.xml '''EDITED'''<br/><br />
panel_status_bar.xml '''EDITED'''<br/><br />
panel_toolbar.xml '''EDITED'''<br/><br />
<br />
<br />
=== Files in xui/en-us not in xui/fr: ===<br />
<br />
These files have been added to the us project after the initial release but NOT to the fr project.<br/>Some of them will be '''ADDED''' to the set in the update process.<br />
<br />
Ces fichiers ont été ajoutés au projet us après la traduction initiale mais PAS au projet fr. <br/>Certains d'entre eux seront '''AJOUTÉS''' à l'ensemble dans le processus de mise à jour.<br />
<br />
Only in en-us: LCD_text.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_active_speakers.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: floater_audio_volume.xml '''DO NOT ADD'''<br/><br />
Only in en-us: floater_chatterbox.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: floater_device_settings.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: floater_inspect.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: floater_instant_message_ad_hoc.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: floater_instant_message_group.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: floater_joystick.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_lagmeter.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_landmark_ctrl.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_lsl_guide.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_mute_object.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_my_friends.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: floater_preview_classified.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_preview_event.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_preview_url.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_region_info.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_select_key.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: floater_sim_release_message.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: floater_test.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: floater_voice_wizard.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: LCD_text.xml<br/><br />
Only in en-us: menu_login.xml<br/><br />
Only in en-us: menu_slurl.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_audio.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: panel_audio_device.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: panel_bars.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_bg_tab.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_friends.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: panel_groups.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: panel_master_volume.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: panel_media_controls.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: panel_media_remote_expanded.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: panel_preferences_LCD.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_preferences_voice.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: panel_preferences_web.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: panel_speaker_controls.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_voice_controls.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: panel_voice_enable.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: panel_voice_options.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: panel_voice_remote.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: panel_voice_remote_expanded.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: teleport_strings.xml '''ADDED'''<br/><br />
<br />
=== Files in xui/fr not in xui/en-us: ===<br />
<br />
These files have been removed from the us project after the initial release but NOT from the fr project.<br/>They will be '''DELETED''' from the set in the update process.<br />
<br />
Ces fichiers ont été supprimés du projet us après la traduction initiale mais PAS du projet fr.<br/>Ils seront '''EFFACÉS''' de l'ensemble dans le processus de mise à jour.<br />
<br />
Only in fr: panel_settings_msgbox.xml '''DELETED'''<br/><br />
<br />
=== File made obsolete after UI changes ===<br />
These files have (most probably) be forgotten when moving some UI elements from floater to palette and vice-versa. They should be '''DELETED''' from all projects.<br/>Ces fichiers ont (très probablement) été oubliés lors du passage de certains éléments d'UI de floater en palette et vice-versa. Ils devront être '''EFFACÉS''' de chaque projet.<br />
<br />
floater_buy_object.xml '''DELETED''' (MOVED TO floater_buy_contents.xml)<br/><br />
floater_friends.xml '''DELETED''' (MOVED TO panel_friends.xml)<br/><br />
floater_groups.xml '''DELETED''' (MOVED TO panel_groups.xml)<br/><br />
floater_new_im.xml '''DELETED'''<br/><br />
floater_preview_existing_landmark.xml '''DELETED'''<br/><br />
floater_preview_new_landmark.xml '''DELETED'''<br/><br />
floater_preview_sound.xml '''DELETED'''<br/><br />
floater_preview_texture.xml '''DELETED'''<br/><br />
floater_rate.xml '''DELETED'''<br/><br />
floater_script_preview.xml '''DELETED'''<br/><br />
panel_media_remote.xml '''DELETED'''<br/><br />
panel_music_remote.xml '''DELETED'''<br/><br />
panel_settings_chat.xml '''DELETED'''<br/><br />
panel_settings_im.xml '''DELETED'''<br/><br />
panel_settings_msgbox.xml '''DELETED'''<br/><br />
panel_settings_network.xml '''DELETED'''<br/><br />
panel_settings_web.xml '''DELETED'''<br/><br />
panel_voice_remote.xml '''DELETED'''<br/></div>Biobi Wellmanhttps://wiki.secondlife.com/w/index.php?title=User:Biobi_Wellman/panel_avatar.xml&diff=55018User:Biobi Wellman/panel avatar.xml2008-02-21T01:06:04Z<p>Biobi Wellman: </p>
<hr />
<div><xml><?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?><br />
<panel name="Panel Avatar"><br />
<tab_container name="tab"><br />
<br />
<!-- Onglet 2ème vie --><br />
<br />
<panel label="2ème vie" name="2nd Life"><br />
<text name="CaptionTextAcctInfo"><br />
[ACCTTYPE]<br />
[PAYMENTINFO]<br />
</text><br />
<text name="AcctTypeResident"><br />
Résident<br />
</text><br />
<text name="AcctTypeTrial"><br />
Essai<br />
</text><br />
<text name="AcctTypeCharterMember"><br />
Membre de la Charte<br />
</text><br />
<text name="AcctTypeEmployee"><br />
Employé de Linden Lab<br />
</text><br />
<text name="PaymentInfoUsed"><br />
Infos de paiement utilisées<br />
</text><br />
<text name="PaymentInfoOnFile"><br />
Infos de paiement enregistrées<br />
</text><br />
<text name="NoPaymentInfoOnFile"><br />
Aucune info de paiement<br />
</text><br />
<text name="Name:"><br />
Nom :<br />
</text><br />
<text name="online_yes"><br />
Actuellement En ligne<br />
</text><br />
<text name="online_no"><br />
En ligne : Non<br />
</text><br />
<text name="online_unknown"><br />
En ligne : Inconnu<br />
</text><br />
<text name="label"><br />
Né(e) le:<br />
</text><br />
<text name="label2"><br />
Infos du compte :<br />
</text><br />
<text name="partner_label"<br />
tool_tip="Compagne/compagnon dans Second Life. Plus de précisions sur cette option à www.secondlife.com/partner"><br />
Partenaire :<br />
</text><br />
<button label_selected="?" left_delta="63" name="partner_help" /><br />
<line_editor name="partner_edit"<br />
tool_tip="Compagne/compagnon dans Second Life. Plus de précisions sur cette option à www.secondlife.com/partner"><br />
[FIRST] [LAST]<br />
</line_editor><br />
<text name="Photo:"><br />
Photo :<br />
</text><br />
<texture_picker label="" name="img" tool_tip="Cliquez pour choisir une image" /><br />
<text name="Groups:"><br />
Groupes :<br />
</text><br />
<text name="About:"><br />
A propos :<br />
</text><br />
<text name="(500 chars)"><br />
(500 car.)<br />
</text><br />
<text name="Give item:"><br />
Offrir :<br />
</text><br />
<text name="Give inventory"<br />
tool_tip="Déposez les éléments d'inventaire ici pour les offrir à cette personne."><br />
Glissez-déposez un élément de votre inventaire ici.<br />
</text><br />
<check_box label="Publier sur le web" name="allow_publish"<br />
tool_tip="Publiez votre profil sur le web." /><br />
<button label="?" label_selected="?" name="?" /><br />
<button label="Localiser" label_selected="Localiser" name="Find on Map" /><br />
<button label="Proposer Téléportation" label_selected="Proposer Téléportation"<br />
name="Offer Teleport..." /><br />
<button label="Offrir son amitié..." label_selected="Proposer son amitié..." name="Add Friend..." /><br />
<button label="Payer..." label_selected="Payer..." name="Pay..." /><br />
<button label="Message instantané..." label_selected="Message instantané…"<br />
name="Instant Message..." /><br />
<button label="Ignorer" label_selected="Ignorer" name="Mute" /><br />
</panel><br />
<br />
<!-- Onglet Web --><br />
<br />
<panel label="Web" name="WebProfile"><br />
<button label="Page d'accueil" label_selected="Page d'accueil" name="home" width="95" /><br />
<button label="Charger" label_selected="Charger" name="load"<br />
tool_tip="Charger cette page avec le navigateur Web intégré." width="95" /><br />
<button label="Ouvrir..." label_selected="Ovrir..." name="open"<br />
tool_tip="Open this profile page in your default external web browser." left_delta="100" width="65" /><br />
<button label="?" label_selected="?" name="web_profile_help" left_delta="70" width="18" /><br />
<check_box label="Charger automatiquement les pages" name="auto_load"<br />
tool_tip="Charger automatiquement TOUS les profils Web sans demander d'abord." left_delta="23" /><br />
<text name="status_text">Terminé</text><br />
</panel><br />
<br />
<!-- Onglet Centres d'intérêt --><br />
<br />
<panel label="Centres d'intérêt" name="Interests"><br />
<text name="I Want To:"><br />
Je souhaite :<br />
</text><br />
<check_box label="Construire" name="chk0" /><br />
<check_box label="Explorer" name="chk1" /><br />
<check_box label="Rencontrer" name="chk2" /><br />
<check_box label="Se faire engager" name="chk6" /><br />
<check_box label="Groupe" name="chk3" /><br />
<check_box label="Acheter" name="chk4" /><br />
<check_box label="Vendre" name="chk5" /><br />
<check_box label="Embaucher" name="chk7" /><br />
<text name="Skills:"><br />
Compétences:<br />
</text><br />
<check_box label="Textures" name="schk0" /><br />
<check_box label="Architecture" name="schk1" /><br />
<check_box label="Organisation d'événements" name="schk2" /><br />
<check_box label="Modélisation" name="schk3" /><br />
<check_box label="Développer des scripts" name="schk4" /><br />
<check_box label="Personnages sur mesure" name="schk5" /><br />
<text name="Languages:"><br />
Languages:<br />
</text><br />
</panel><br />
<br />
<!-- Onglet Lieux favoris --><br />
<br />
<panel label="Lieux favoris" name="Picks"><br />
<text name="Tell everyone about your favorite places in Second Life."><br />
Partagez vos endroits préférés dans Second Life.<br />
</text><br />
<button label="Nouveau..." label_selected="Nouveau..." name="New..." /><br />
<button label="Supprimer..." label_selected="Supprimer..." name="Delete..." width="77" /><br />
<text name="loading_text"><br />
Chargement...<br />
</text><br />
</panel><br />
<br />
<!-- Onglet Petites annonces --><br />
<br />
<panel label="Petites annonces" name="Classified"><br />
<text name="Place an ad in Second Life's classified listings." left="80" width="350"><br />
Passer une annonce dans les Petites Annonces de Second Life.<br />
</text><br />
<button label="Nouveau..." label_selected="Nouveau..." name="New..." /><br />
<button label="Supprimer..." label_selected="Supprimer..." name="Delete..." width="77" /><br />
<text name="loading_text"><br />
Chargement...<br />
</text><br />
</panel><br />
<br />
<!-- Onglet 1re vie --><br />
<br />
<panel label="1re vie" name="1st Life"><br />
<text name="Photo:"><br />
Photo :<br />
</text><br />
<texture_picker label="" name="img" tool_tip="Cliquez pour choisir une image" /><br />
<text name="Info:"><br />
Infos :<br />
</text><br />
<text name="(250 chars)"><br />
(250 car.)<br />
</text><br />
</panel><br />
<br />
<!-- Onglet Mes Notes --><br />
<br />
<panel label="Mes Notes" name="My Notes"><br />
<text name="label"><br />
Utilisez cet espace pour prendre des notes à propos de cette personne, <br />
(échanges en cours, projets communs, etc...). Vous seul(e)<br />
pouvez voir ces notes (ni cette personne, ni quelqu'un d'autre).<br />
</text><br />
</panel><br />
</tab_container><br />
<button label="OK" label_selected="OK" name="OK" /><br />
<button label="Annuler" label_selected="Annuler" name="Cancel" /><br />
<button label="Dégager" label_selected="Dégager" name="Kick" /><br />
<button label="Figer" label_selected="Figer" name="Freeze"<br />
tool_tip="Arrêter le mouvement et le chat de ce résident" /><br />
<button label="Débloquer" label_selected="Débloquer" name="Unfreeze"<br />
tool_tip="Dégeler résident" /><br />
<button label="CSR" label_selected="CSR" name="csr_btn"<br />
tool_tip="Ouvrir l'outil de service consommateur pour ce résident" /><br />
<text name="ShowOnMapNonFriend"><br />
Localiser sur la carte.<br />
Désactivé car vous ne faites<br />
pas partie de leurs amis.<br />
</text><br />
<text name="ShowOnMapFriendOffline"><br />
Localiser sur la carte.<br />
Désactivé car non connectés.<br />
</text><br />
<text name="ShowOnMapFriendOnline"><br />
Localiser sur la carte.<br />
</text><br />
<text name="TeleportGod"><br />
Forcer une téléportation vers votre position.<br />
</text><br />
<text name="TeleportPrelude"><br />
Proposez de téléporter quelqu'un vers votre position.<br />
Désactivé jusqu'à ce que vous quittiez l'Ile d'Orientation.<br />
</text><br />
<text name="TeleportNormal"><br />
Proposez de téléporter quelqu'un vers votre position.<br />
</text><br />
<text hidden="true" name="Loading"><br />
Chargement...<br />
</text><br />
</panel><br />
</xml></div>Biobi Wellmanhttps://wiki.secondlife.com/w/index.php?title=User:Biobi_Wellman&diff=55015User:Biobi Wellman2008-02-21T00:48:01Z<p>Biobi Wellman: </p>
<hr />
<div>[[Category:French speaking Volunteers|{{PAGENAME}}]]<br />
__NOTOC__<br />
<br />
<br />
<br />
Fichiers presents (ou à ajouter) dans le dossier SeconLife\Skins\xui\fr<br />
<br />
<br />
'''List under construction...'''<br/><br />
'''Liste en construction...'''<br />
<br />
----<br />
===traduction en cours...===<br />
http://wiki.secondlife.com/wiki/User:Biobi_Wellman/panel_avatar.xml<br />
<br />
alerts.xml<br/><br />
floater_about_land.xml<br/><br />
floater_buy_currency.xml<br/><br />
floater_chat_history.xml<br/><br />
floater_customize.xml<br/><br />
floater_group_info.xml<br/><br />
floater_instant_message.xml<br/><br />
floater_instant_message_ad_hoc.xml<br/><br />
floater_instant_message_group.xml<br/><br />
floater_preview_gesture.xml<br/><br />
floater_tools.xml<br/><br />
panel_group_invite.xml<br/><br />
panel_place.xml<br/><br />
panel_place_small.xml<br/><br />
teleport_strings.xml<br/><br />
<br />
'''à traduire...'''<br />
<br />
floater_gesture.xml<br/><br />
floater_joystick.xml<br/><br />
floater_lagmeter.xml<br/><br />
floater_landmark_ctrl.xml<br/><br />
floater_lsl_guide.xml<br/><br />
floater_preview_classified.xml<br/><br />
floater_preview_event.xml<br/><br />
floater_preview_url.xml<br/><br />
LCD_text.xml<br/><br />
LCD_text.xml<br/><br />
panel_preferences_LCD.xml<br/><br />
<br />
<br />
----<br />
<br />
===laisser intacte:===<br />
<br />
floater_auction.xml<br/><br />
floater_bumps.xml<br/><br />
floater_choose_group.xml<br/><br />
floater_critical.xml<br/><br />
floater_god_tools.xml<br/><br />
floater_live_lsleditor.xml<br />
floater_moveview.xml<br/><br />
floater_mute.xml<br/><br />
floater_new_outfit_dialog.xml<br/><br />
floater_price_for_listing.xml<br/><br />
floater_profile.xml<br/><br />
floater_script_debug.xml<br/><br />
floater_script_queue.xml<br/><br />
floater_settings_debug.xml<br/><br />
floater_snapshot.xml<br/><br />
floater_telehub.xml<br/><br />
menu_pie_attachment.xml<br/><br />
menu_pie_self.xml<br/><br />
panel_overlaybar.xml<br/><br />
panel_preferences_input.xml<br/><br />
panel_region_debug.xml<br/><br />
<br />
'''non définis:'''<br />
<br />
floater_avatar_textures.xml<br/><br />
floater_import.xml<br/><br />
floater_name_description.xml<br/><br />
floater_preview_embedded_texture.xml<br/><br />
floater_top_objects.xml<br/><br />
floater_wearable_save_as.xml<br/><br />
<br />
----<br />
<br />
== French UI Translation Update ==<br />
Since the release of the first french (beta) UI translation, the viewer has undergone a substantial number of changes. Some UI elements have been added or displaced. The translation need to be updated accordingly.<br />
<br />
Depuis la publication de la permière traduction française (beta), le logiciel a subi un nombre substantiel de changements. Des éléments d'interface ont été ajoutés ou changés. La traduction doit être mise à jour en conséquence.<br />
<br />
Reference: [[How_to_Localize_Your_World]]<br />
<br />
Current version: Second Life 1.18.5 (3) Nov 28 2007 14:04:29<br />
<br />
<br />
=== Files in both xui/en-us and xui/fr: ===<br />
<br />
These files are present in both the en-us and the fr projects. Some of them will be '''EDITED''' in the update process.<br/>Ces fichiers sont présents à la fois dans le projet en-us et le projet fr. Ils seront '''EDITÉS''' dans le processus de mise à jour.<br />
<br />
floater_about.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_animation_preview.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_avatar_picker.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_build_options.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_buy_contents.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_buy_land.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_clothing.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_color_picker.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_directory.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_html.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_image_preview.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_inventory.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_inventory_item_properties.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_inventory_view_finder.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_land_holdings.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_openobject.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_pay.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_pay_object.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_postcard.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_preferences.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_preview_animation.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_preview_notecard.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_preview_notecard_keep_discard.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_preview_texture_keep_discard.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_report_abuse.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_report_bug.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_sell_land.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_sound_preview.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_texture_ctrl.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_tools.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_tos.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_world_map.xml '''EDITED'''<br/><br />
menu_inventory.xml '''EDITED'''<br/><br />
menu_pie_avatar.xml '''EDITED'''<br/><br />
menu_pie_land.xml '''EDITED'''<br/><br />
menu_pie_object.xml '''EDITED'''<br/><br />
menu_viewer.xml '''EDITED'''<br/><br />
notify.xml '''EDITED'''<br/><br />
panel_audio.xml '''EDITED'''<br/><br />
panel_audio_device.xml '''EDITED'''<br/><br />
panel_avatar.xml '''EDITED'''<br/><br />
panel_avatar_classified.xml '''EDITED'''<br/><br />
panel_avatar_pick.xml '''EDITED'''<br/><br />
panel_chat_bar.xml '''EDITED'''<br/><br />
panel_classified.xml '''EDITED'''<br/><br />
panel_group.xml '''EDITED'''<br/><br />
panel_group_finder.xml '''EDITED'''<br/><br />
panel_group_general.xml '''EDITED'''<br/><br />
panel_group_invite.xml '''EDITED'''<br/><br />
panel_group_land_money.xml '''EDITED'''<br/><br />
panel_group_notices.xml '''EDITED'''<br/><br />
panel_group_roles.xml '''EDITED'''<br/><br />
panel_group_voting.xml '''EDITED'''<br/><br />
panel_land_covenant.xml '''EDITED'''<br/><br />
panel_login.xml '''EDITED'''<br/><br />
panel_master_volume.xml '''EDITED'''<br/><br />
panel_media_remote.xml '''EDITED'''<br/><br />
panel_music_remote.xml '''EDITED'''<br/><br />
panel_place.xml '''EDITED'''<br/><br />
panel_place_small.xml '''EDITED'''<br/><br />
panel_preferences_audio.xml '''EDITED'''<br/><br />
panel_preferences_chat.xml '''EDITED'''<br/><br />
panel_preferences_general.xml '''EDITED'''<br/><br />
panel_preferences_graphics1.xml '''EDITED'''<br/><br />
panel_preferences_graphics2.xml '''EDITED'''<br/><br />
panel_preferences_graphics3.xml '''EDITED'''<br/><br />
panel_preferences_im.xml '''EDITED'''<br/><br />
panel_preferences_network.xml '''EDITED'''<br/><br />
panel_preferences_popups.xml '''EDITED'''<br/><br />
panel_region_covenant.xml '''EDITED'''<br/><br />
panel_status_bar.xml '''EDITED'''<br/><br />
<br />
<br />
=== Files in xui/en-us not in xui/fr: ===<br />
<br />
These files have been added to the us project after the initial release but NOT to the fr project.<br/>Some of them will be '''ADDED''' to the set in the update process.<br />
<br />
Ces fichiers ont été ajoutés au projet us après la traduction initiale mais PAS au projet fr. <br/>Certains d'entre eux seront '''AJOUTÉS''' à l'ensemble dans le processus de mise à jour.<br />
<br />
Only in en-us: LCD_text.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_active_speakers.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: floater_audio_volume.xml '''DO NOT ADD'''<br/><br />
Only in en-us: floater_chatterbox.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: floater_device_settings.xml '''DO NOT ADD'''<br/><br />
Only in en-us: floater_inspect.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: floater_instant_message_ad_hoc.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_instant_message_group.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_joystick.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_lagmeter.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_landmark_ctrl.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_lsl_guide.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_my_friends.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: floater_preview_classified.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_preview_event.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_preview_url.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_select_key.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: floater_sim_release_message.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: floater_test.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: floater_voice_wizard.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: LCD_text.xml<br/><br />
Only in en-us: menu_slurl.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_audio.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: panel_audio_device.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: panel_friends.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: panel_groups.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: panel_master_volume.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: panel_preferences_LCD.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_preferences_voice.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: panel_preferences_web.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: panel_voice_enable.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: panel_voice_options.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: panel_voice_remote.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: teleport_strings.xml<br/><br />
<br />
=== Files in xui/fr not in xui/en-us: ===<br />
<br />
These files have been removed from the us project after the initial release but NOT from the fr project.<br/>They will be '''DELETED''' from the set in the update process.<br />
<br />
Ces fichiers ont été supprimés du projet us après la traduction initiale mais PAS du projet fr.<br/>Ils seront '''EFFACÉS''' de l'ensemble dans le processus de mise à jour.<br />
<br />
Only in fr: panel_settings_msgbox.xml '''DELETED'''<br/><br />
<br />
=== File made obsolete after UI changes ===<br />
These files have (most probably) be forgotten when moving some UI elements from floater to palette and vice-versa. They should be '''DELETED''' from all projects.<br/>Ces fichiers ont (très probablement) été oubliés lors du passage de certains éléments d'UI de floater en palette et vice-versa. Ils devront être '''EFFACÉS''' de chaque projet.<br />
<br />
floater_buy_object.xml '''DELETED''' (MOVED TO floater_buy_contents.xml)<br/><br />
floater_friends.xml '''DELETED''' (MOVED TO panel_friends.xml)<br/><br />
floater_groups.xml '''DELETED''' (MOVED TO panel_groups.xml)<br/><br />
floater_html_help.xml '''DELETED'''<br/><br />
floater_new_im.xml '''DELETED'''<br/><br />
floater_preview_existing_landmark.xml '''DELETED'''<br/><br />
floater_preview_new_landmark.xml '''DELETED'''<br/><br />
floater_preview_sound.xml '''DELETED'''<br/><br />
floater_preview_texture.xml '''DELETED'''<br/><br />
floater_rate.xml '''DELETED'''<br/><br />
floater_script_preview.xml '''DELETED'''<br/><br />
panel_place_small.xml '''DELETED'''<br/></div>Biobi Wellmanhttps://wiki.secondlife.com/w/index.php?title=User:Biobi_Wellman&diff=52709User:Biobi Wellman2008-02-05T06:41:51Z<p>Biobi Wellman: /* traduction en cours... */</p>
<hr />
<div>[[Category:French speaking Volunteers|{{PAGENAME}}]]<br />
__NOTOC__<br />
<br />
<br />
<br />
Fichiers presents (ou à ajouter) dans le dossier SeconLife\Skins\xui\fr<br />
<br />
<br />
'''List under construction...'''<br/><br />
'''Liste en construction...'''<br />
<br />
----<br />
===traduction en cours...===<br />
http://wiki.secondlife.com/wiki/User:Biobi_Wellman/panel_avatar.xml<br />
<br />
floater_about_land.xml<br/><br />
floater_buy_currency.xml<br/><br />
floater_chat_history.xml<br/><br />
floater_customize.xml<br/><br />
floater_instant_message.xml<br/><br />
floater_instant_message_ad_hoc.xml<br/><br />
floater_instant_message_group.xml<br/><br />
panel_music_remote.xml<br/><br />
panel_toolbar.xml<br/><br />
teleport_strings.xml<br/><br />
<br />
'''à traduire...'''<br />
<br />
floater_gesture.xml<br/><br />
floater_joystick.xml<br/><br />
floater_lagmeter.xml<br/><br />
floater_landmark_ctrl.xml<br/><br />
floater_lsl_guide.xml<br/><br />
floater_preview_classified.xml<br/><br />
floater_preview_event.xml<br/><br />
<br />
<br />
----<br />
<br />
===modifiés:===<br />
<br />
floater_about.xml<br/><br />
floater_animation_preview.xml<br/><br />
floater_avatar_picker.xml<br/><br />
floater_build_options.xml<br/><br />
floater_buy_contents.xml<br/><br />
floater_buy_land.xml<br/><br />
floater_color_picker.xml<br/><br />
floater_clothing.xml<br/><br />
floater_directory.xml<br/><br />
floater_html.xml<br/><br />
floater_image_preview.xml<br/><br />
floater_inventory.xml<br/><br />
floater_inventory_item_properties.xml<br/><br />
floater_inventory_view_finder.xml<br/><br />
floater_land_holdings.xml<br/><br />
floater_openobject.xml<br/><br />
floater_pay.xml<br/><br />
floater_pay_object.xml<br/><br />
floater_postcard.xml<br/><br />
floater_preferences.xml<br/><br />
floater_preview_animation.xml<br/><br />
floater_preview_notecard.xml<br/><br />
floater_preview_notecard_keep_discard.xml<br/><br />
floater_preview_texture_keep_discard.xml<br/><br />
floater_tos.xml<br/><br />
panel_chat_bar.xml<br/><br />
panel_status_bar.xml<br/><br />
<br />
<br />
----<br />
<br />
===ajoutés:===<br />
<br />
floater_active_speakers.xml<br/><br />
floater_chatterbox.xml<br/><br />
floater_inspect.xml<br/><br />
floater_my_friends.xml<br/><br />
floater_select_key.xml<br/><br />
floater_sim_release_message.xml<br/><br />
floater_test.xml<br/><br />
floater_voice_wizard.xml<br/><br />
panel_audio.xml<br/><br />
panel_audio_device.xml<br/><br />
panel_friends.xml<br/><br />
panel_groups.xml<br/><br />
panel_master_volume.xml<br/><br />
panel_preferences_voice.xml<br/><br />
panel_preferences_web.xml<br/><br />
panel_voice_enable.xml<br/><br />
panel_voice_options.xml<br/><br />
panel_voice_remote.xml<br/><br />
<br />
'''ne pas ajouter:'''<br />
<br />
floater_audio_volume.xml -''inutile au projet francais''-<br/><br />
floater_device_settings.xml<br/><br />
<br />
----<br />
<br />
===laissé intacte:===<br />
<br />
alerts.xml<br/><br />
floater_auction.xml<br/><br />
floater_bumps.xml<br/><br />
floater_choose_group.xml<br/><br />
floater_critical.xml<br/><br />
floater_god_tools.xml<br/><br />
floater_moveview.xml<br/><br />
floater_mute.xml<br/><br />
floater_new_outfit_dialog.xml<br/><br />
floater_preview_embedded_texture.xml<br/><br />
<br />
'''non définis:'''<br />
<br />
floater_avatar_textures.xml<br/><br />
floater_group_info.xml<br/><br />
floater_import.xml<br/><br />
floater_live_lsleditor.xml<br/><br />
floater_name_description.xml<br/><br />
<br />
<br />
----<br />
<br />
===obsolètes:===<br />
<br />
floater_buy_object.xml<br/><br />
floater_friends.xml<br/><br />
floater_groups.xml<br/><br />
floater_html_help.xml<br/><br />
floater_new_im.xml<br/><br />
floater_preview_existing_landmark.xml<br/><br />
floater_preview_new_landmark.xml<br/><br />
floater_preview_sound.xml<br/><br />
floater_preview_texture.xml ''inutile au projet francais''<br/><br />
floater_rate.xml<br/><br />
panel_place_small.xml<br/><br />
floater_script_preview.xml ''inutile au projet francais''<br/><br />
<br />
== French UI Translation Update ==<br />
Since the release of the first french (beta) UI translation, the viewer has undergone a substantial number of changes. Some UI elements have been added or displaced. The translation need to be updated accordingly.<br />
<br />
Depuis la publication de la permière traduction française (beta), le logiciel a subi un nombre substantiel de changements. Des éléments d'interface ont été ajoutés ou changés. La traduction doit être mise à jour en conséquence.<br />
<br />
Reference: [[How_to_Localize_Your_World]]<br />
<br />
Current version: Second Life 1.18.5 (3) Nov 28 2007 14:04:29<br />
<br />
<br />
=== Files in both xui/en-us and xui/fr: ===<br />
<br />
These files are present in both the en-us and the fr projects. Some of them will be '''EDITED''' in the update process.<br/>Ces fichiers sont présents à la fois dans le projet en-us et le projet fr. Ils seront '''EDITÉS''' dans le processus de mise à jour.<br />
<br />
floater_about.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_animation_preview.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_avatar_picker.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_build_options.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_buy_contents.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_buy_land.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_clothing.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_color_picker.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_directory.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_html.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_image_preview.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_inventory.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_inventory_item_properties.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_inventory_view_finder.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_land_holdings.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_openobject.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_pay.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_pay_object.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_postcard.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_preferences.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_preview_animation.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_preview_notecard.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_preview_notecard_keep_discard.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_preview_texture_keep_discard.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_tos.xml '''EDITED'''<br/><br />
panel_chat_bar.xml '''EDITED'''<br/><br />
panel_status_bar.xml '''EDITED'''<br/><br />
<br />
<br />
=== Files in xui/en-us not in xui/fr: ===<br />
<br />
These files have been added to the us project after the initial release but NOT to the fr project.<br/>Some of them will be '''ADDED''' to the set in the update process.<br />
<br />
Ces fichiers ont été ajoutés au projet us après la traduction initiale mais PAS au projet fr. <br/>Certains d'entre eux seront '''AJOUTÉS''' à l'ensemble dans le processus de mise à jour.<br />
<br />
Only in en-us: LCD_text.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_active_speakers.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: floater_audio_volume.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_chatterbox.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: floater_device_settings.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_inspect.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: floater_instant_message_ad_hoc.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_instant_message_group.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_joystick.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_lagmeter.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_landmark_ctrl.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_lsl_guide.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_my_friends.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: floater_preview_classified.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_preview_event.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_preview_url.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_select_key.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: floater_sim_release_message.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: floater_test.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: floater_voice_wizard.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: LCD_text.xml<br/><br />
Only in en-us: menu_slurl.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_audio.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: panel_audio_device.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: panel_friends.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: panel_groups.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: panel_master_volume.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: panel_preferences_LCD.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_preferences_voice.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: panel_preferences_web.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: panel_voice_enable.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: panel_voice_options.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: panel_voice_remote.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: teleport_strings.xml<br/><br />
<br />
=== Files in xui/fr not in xui/en-us: ===<br />
<br />
These files have been removed from the us project after the initial release but NOT from the fr project.<br/>They will be '''DELETED''' from the set in the update process.<br />
<br />
Ces fichiers ont été supprimés du projet us après la traduction initiale mais PAS du projet fr.<br/>Ils seront '''EFFACÉS''' de l'ensemble dans le processus de mise à jour.<br />
<br />
Only in fr: panel_settings_msgbox.xml '''DELETED'''<br/><br />
<br />
=== File made obsolete after UI changes ===<br />
These files have (most probably) be forgotten when moving some UI elements from floater to palette and vice-versa. They should be '''DELETED''' from all projects.<br/>Ces fichiers ont (très probablement) été oubliés lors du passage de certains éléments d'UI de floater en palette et vice-versa. Ils devront être '''EFFACÉS''' de chaque projet.<br />
<br />
floater_buy_object.xml '''DELETED''' (MOVED TO floater_buy_contents.xml)<br/><br />
floater_friends.xml '''DELETED''' (MOVED TO panel_friends.xml)<br/><br />
floater_groups.xml '''DELETED''' (MOVED TO panel_groups.xml)<br/><br />
floater_html_help.xml '''DELETED'''<br/><br />
floater_new_im.xml '''DELETED'''<br/></div>Biobi Wellmanhttps://wiki.secondlife.com/w/index.php?title=User:Biobi_Wellman/panel_avatar.xml&diff=52708User:Biobi Wellman/panel avatar.xml2008-02-05T06:31:20Z<p>Biobi Wellman: </p>
<hr />
<div><nowiki><?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?><br />
<panel name="Panel Avatar"><br />
<tab_container name="tab"><br />
<panel label="2ème vie" name="2nd Life"><br />
<text name="CaptionTextAcctInfo"><br />
[ACCTTYPE]<br />
[PAYMENTINFO]<br />
</text><br />
<text name="AcctTypeResident"><br />
Résident<br />
</text><br />
<text name="AcctTypeTrial"><br />
Essai<br />
</text><br />
<text name="AcctTypeCharterMember"><br />
Membre de la Charte<br />
</text><br />
<text name="AcctTypeEmployee"><br />
Employé de Linden Lab<br />
</text><br />
<text name="PaymentInfoUsed"><br />
Infos de paiement utilisées<br />
</text><br />
<text name="PaymentInfoOnFile"><br />
Infos de paiement enregistrées<br />
</text><br />
<text name="NoPaymentInfoOnFile"><br />
Aucune info de paiement<br />
</text><br />
<text name="Name:"><br />
Nom :<br />
</text><br />
<text name="online_yes"><br />
Actuellement En ligne<br />
</text><br />
<text name="online_no"><br />
En ligne : Non<br />
</text><br />
<text name="online_unknown"><br />
En ligne : Inconnu<br />
</text><br />
<text name="label"><br />
Né(e) le:<br />
</text><br />
<text name="label2"><br />
Compte créé le :<br />
</text><br />
<text name="partner_label"<br />
tool_tip="Compagne/compagnon dans Second Life. Plus de précisions sur cette option à www.secondlife.com/partner"><br />
Partenaire :<br />
</text><br />
<button label_selected="?" left_delta="63" name="partner_help" /><br />
<line_editor name="partner_edit"<br />
tool_tip="Compagne/compagnon dans Second Life. Plus de précisions sur cette option à www.secondlife.com/partner"><br />
[FIRST] [LAST]<br />
</line_editor><br />
<text name="Photo:"><br />
Photo :<br />
</text><br />
<texture_picker label="" name="img" tool_tip="Cliquez pour choisir une image" /><br />
<text name="Groups:"><br />
Groupes :<br />
</text><br />
<text name="About:"><br />
A propos :<br />
</text><br />
<text name="(500 chars)"><br />
(500 car.)<br />
</text><br />
<text name="Give item:"><br />
Offrir :<br />
</text><br />
<text name="Give inventory"<br />
tool_tip="Déposez les éléments d'inventaire ici pour les offrir à cette personne."><br />
Glissez-déposez un élément de votre inventaire ici.<br />
</text><br />
<check_box label="Publier sur le web" name="allow_publish"<br />
tool_tip="Publiez votre profil sur le web." /><br />
<button label="?" label_selected="?" name="?" /><br />
<button label="Localiser" label_selected="Localiser" name="Find on Map" /><br />
<button label="Proposer Téléportation" label_selected="Proposer Téléportation"<br />
name="Offer Teleport..." /><br />
<button label="Proposer son amitié..." label_selected="Proposer son amitié..." name="Add Friend..." /><br />
<button label="Payer..." label_selected="Payer..." name="Pay..." /><br />
<button label="Message instantané..." label_selected="Message instantané…"<br />
name="Instant Message..." /><br />
<button label="Ignorer" label_selected="Ignorer" name="Mute" /><br />
</panel><br />
<panel label="Web" name="WebProfile"><br />
<button label="Domicile" label_selected="Domicile" name="home" /><br />
<button label="Charger" label_selected="Charger" name="load"<br />
tool_tip="Load this profile page with embedded web browser." /><br />
<button label="Open..." label_selected="Open..." name="open"<br />
tool_tip="Open this profile page in your default external web browser." /><br />
<button label="?" label_selected="?" name="web_profile_help" /><br />
<check_box label="Automatically load web profiles" name="auto_load"<br />
tool_tip="Automatically load ALL profile webpages without asking first." /><br />
<text name="status_text"><br />
Terminé<br />
</text><br />
</panel><br />
<panel label="Centres d'intérêt" name="Interests"><br />
<text name="I Want To:"><br />
Je souhaite :<br />
</text><br />
<check_box label="Construire" name="chk0" /><br />
<check_box label="Explorer" name="chk1" /><br />
<check_box label="Rencontrer" name="chk2" /><br />
<check_box label="Se faire engager" name="chk6" /><br />
<check_box label="Groupe" name="chk3" /><br />
<check_box label="Acheter" name="chk4" /><br />
<check_box label="Vendre" name="chk5" /><br />
<check_box label="Embaucher" name="chk7" /><br />
<text name="Skills:"><br />
Compétences :<br />
</text><br />
<check_box label="Textures" name="schk0" /><br />
<check_box label="Architecture" name="schk1" /><br />
<check_box label="Organisation d&apos;événements" name="schk2" /><br />
<check_box label="Modélisation" name="schk3" /><br />
<check_box label="Développer des scripts" name="schk4" /><br />
<check_box label="Personnages sur mesure" name="schk5" /><br />
<text name="Languages:"><br />
Languages:<br />
</text><br />
</panel><br />
<panel label="Lieux favoris" name="Picks"><br />
<text name="Tell everyone about your favorite places in Second Life."><br />
Partagez vos endroits préférés dans Second Life.<br />
</text><br />
<button label="Nouveau..." label_selected="Nouveau..." name="New..." /><br />
<button label="Supprimer..." label_selected="Supprimer..." name="Delete..." /><br />
</panel><br />
<panel label="Petites annonces" name="Classified"><br />
<text name="Place an ad in Second Life&apos;s classified listings."><br />
Passer une annonce dans les Petites Annonces de Second Life.<br />
</text><br />
<button label="Nouveau..." label_selected="Nouveau..." name="New..." /><br />
<button label="Supprimer..." label_selected="Supprimer..." name="Delete..." /><br />
</panel><br />
<panel label="1re vie" name="1st Life"><br />
<text name="Photo:"><br />
Photo :<br />
</text><br />
<texture_picker label="" name="img" tool_tip="Cliquez pour choisir une image" /><br />
<text name="Info:"><br />
Info :<br />
</text><br />
<text name="(250 chars)"><br />
(250 car.)<br />
</text><br />
</panel><br />
<panel label="Mes Notes" name="My Notes"><br />
<text name="label"><br />
Utilisez cet espace pour prendre des notes à propos de cette personne. <br />
(échanges en cours, projets communs, etc...). Vous seul(e)<br />
pouvez voir ces notes (ni cette personne, ni quelqu&apos;un d&apos;autre)<br />
</text><br />
</panel><br />
</tab_container><br />
<button label="OK" label_selected="OK" name="OK" /><br />
<button label="Annuler" label_selected="Annuler" name="Cancel" /><br />
<button label="Dégager" label_selected="Dégager" name="Kick" /><br />
<button label="Figer" label_selected="Figer" name="Freeze"<br />
tool_tip="Arrêter le mouvement et le chat de ce résident" /><br />
<button label="Débloquer" label_selected="Débloquer" name="Unfreeze"<br />
tool_tip="Dégeler résident" /><br />
<button label="CSR" label_selected="CSR" name="csr_btn"<br />
tool_tip="Ouvrir outil de service consommateur pour ce résident" /><br />
<text name="ShowOnMapNonFriend"><br />
Localiser sur la carte.<br />
Désactivé car vous ne faites<br />
pas partie de leurs amis.<br />
</text><br />
<text name="ShowOnMapFriendOffline"><br />
Localiser sur la carte.<br />
Désactivé car non connectés.<br />
</text><br />
<text name="ShowOnMapFriendOnline"><br />
Localiser sur la carte.<br />
</text><br />
<text name="TeleportGod"><br />
Forcer une téléportation vers votre position.<br />
</text><br />
<text name="TeleportPrelude"><br />
Proposez de téléporter quelqu&apos;un vers votre position.<br />
Désactivé jusqu&apos;à ce que vous quittiez l&apos;Ile d&apos;Orientation.<br />
</text><br />
<text name="TeleportNormal"><br />
Offrir téléportation vers votre position.<br />
</text><br />
</panel><br />
</nowiki></div>Biobi Wellmanhttps://wiki.secondlife.com/w/index.php?title=User:Biobi_Wellman&diff=52707User:Biobi Wellman2008-02-05T06:27:49Z<p>Biobi Wellman: /* traduction en cours... */</p>
<hr />
<div>[[Category:French speaking Volunteers|{{PAGENAME}}]]<br />
__NOTOC__<br />
<br />
<br />
<br />
Fichiers presents (ou à ajouter) dans le dossier SeconLife\Skins\xui\fr<br />
<br />
<br />
'''List under construction...'''<br/><br />
'''Liste en construction...'''<br />
<br />
----<br />
===traduction en cours...===<br />
https://wiki.secondlife.com/wiki/User:Biobi_Wellman/panel_avatar.xml<br />
<br />
floater_about_land.xml<br/><br />
floater_buy_currency.xml<br/><br />
floater_chat_history.xml<br/><br />
floater_customize.xml<br/><br />
floater_instant_message.xml<br/><br />
floater_instant_message_ad_hoc.xml<br/><br />
floater_instant_message_group.xml<br/><br />
panel_music_remote.xml<br/><br />
panel_toolbar.xml<br/><br />
teleport_strings.xml<br/><br />
<br />
'''à traduire...'''<br />
<br />
floater_gesture.xml<br/><br />
floater_joystick.xml<br/><br />
floater_lagmeter.xml<br/><br />
floater_landmark_ctrl.xml<br/><br />
floater_lsl_guide.xml<br/><br />
floater_preview_classified.xml<br/><br />
floater_preview_event.xml<br/><br />
<br />
<br />
----<br />
<br />
===modifiés:===<br />
<br />
floater_about.xml<br/><br />
floater_animation_preview.xml<br/><br />
floater_avatar_picker.xml<br/><br />
floater_build_options.xml<br/><br />
floater_buy_contents.xml<br/><br />
floater_buy_land.xml<br/><br />
floater_color_picker.xml<br/><br />
floater_clothing.xml<br/><br />
floater_directory.xml<br/><br />
floater_html.xml<br/><br />
floater_image_preview.xml<br/><br />
floater_inventory.xml<br/><br />
floater_inventory_item_properties.xml<br/><br />
floater_inventory_view_finder.xml<br/><br />
floater_land_holdings.xml<br/><br />
floater_openobject.xml<br/><br />
floater_pay.xml<br/><br />
floater_pay_object.xml<br/><br />
floater_postcard.xml<br/><br />
floater_preferences.xml<br/><br />
floater_preview_animation.xml<br/><br />
floater_preview_notecard.xml<br/><br />
floater_preview_notecard_keep_discard.xml<br/><br />
floater_preview_texture_keep_discard.xml<br/><br />
floater_tos.xml<br/><br />
panel_chat_bar.xml<br/><br />
panel_status_bar.xml<br/><br />
<br />
<br />
----<br />
<br />
===ajoutés:===<br />
<br />
floater_active_speakers.xml<br/><br />
floater_chatterbox.xml<br/><br />
floater_inspect.xml<br/><br />
floater_my_friends.xml<br/><br />
floater_select_key.xml<br/><br />
floater_sim_release_message.xml<br/><br />
floater_test.xml<br/><br />
floater_voice_wizard.xml<br/><br />
panel_audio.xml<br/><br />
panel_audio_device.xml<br/><br />
panel_friends.xml<br/><br />
panel_groups.xml<br/><br />
panel_master_volume.xml<br/><br />
panel_preferences_voice.xml<br/><br />
panel_preferences_web.xml<br/><br />
panel_voice_enable.xml<br/><br />
panel_voice_options.xml<br/><br />
panel_voice_remote.xml<br/><br />
<br />
'''ne pas ajouter:'''<br />
<br />
floater_audio_volume.xml -''inutile au projet francais''-<br/><br />
floater_device_settings.xml<br/><br />
<br />
----<br />
<br />
===laissé intacte:===<br />
<br />
alerts.xml<br/><br />
floater_auction.xml<br/><br />
floater_bumps.xml<br/><br />
floater_choose_group.xml<br/><br />
floater_critical.xml<br/><br />
floater_god_tools.xml<br/><br />
floater_moveview.xml<br/><br />
floater_mute.xml<br/><br />
floater_new_outfit_dialog.xml<br/><br />
floater_preview_embedded_texture.xml<br/><br />
<br />
'''non définis:'''<br />
<br />
floater_avatar_textures.xml<br/><br />
floater_group_info.xml<br/><br />
floater_import.xml<br/><br />
floater_live_lsleditor.xml<br/><br />
floater_name_description.xml<br/><br />
<br />
<br />
----<br />
<br />
===obsolètes:===<br />
<br />
floater_buy_object.xml<br/><br />
floater_friends.xml<br/><br />
floater_groups.xml<br/><br />
floater_html_help.xml<br/><br />
floater_new_im.xml<br/><br />
floater_preview_existing_landmark.xml<br/><br />
floater_preview_new_landmark.xml<br/><br />
floater_preview_sound.xml<br/><br />
floater_preview_texture.xml ''inutile au projet francais''<br/><br />
floater_rate.xml<br/><br />
panel_place_small.xml<br/><br />
floater_script_preview.xml ''inutile au projet francais''<br/><br />
<br />
== French UI Translation Update ==<br />
Since the release of the first french (beta) UI translation, the viewer has undergone a substantial number of changes. Some UI elements have been added or displaced. The translation need to be updated accordingly.<br />
<br />
Depuis la publication de la permière traduction française (beta), le logiciel a subi un nombre substantiel de changements. Des éléments d'interface ont été ajoutés ou changés. La traduction doit être mise à jour en conséquence.<br />
<br />
Reference: [[How_to_Localize_Your_World]]<br />
<br />
Current version: Second Life 1.18.5 (3) Nov 28 2007 14:04:29<br />
<br />
<br />
=== Files in both xui/en-us and xui/fr: ===<br />
<br />
These files are present in both the en-us and the fr projects. Some of them will be '''EDITED''' in the update process.<br/>Ces fichiers sont présents à la fois dans le projet en-us et le projet fr. Ils seront '''EDITÉS''' dans le processus de mise à jour.<br />
<br />
floater_about.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_animation_preview.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_avatar_picker.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_build_options.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_buy_contents.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_buy_land.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_clothing.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_color_picker.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_directory.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_html.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_image_preview.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_inventory.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_inventory_item_properties.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_inventory_view_finder.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_land_holdings.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_openobject.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_pay.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_pay_object.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_postcard.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_preferences.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_preview_animation.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_preview_notecard.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_preview_notecard_keep_discard.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_preview_texture_keep_discard.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_tos.xml '''EDITED'''<br/><br />
panel_chat_bar.xml '''EDITED'''<br/><br />
panel_status_bar.xml '''EDITED'''<br/><br />
<br />
<br />
=== Files in xui/en-us not in xui/fr: ===<br />
<br />
These files have been added to the us project after the initial release but NOT to the fr project.<br/>Some of them will be '''ADDED''' to the set in the update process.<br />
<br />
Ces fichiers ont été ajoutés au projet us après la traduction initiale mais PAS au projet fr. <br/>Certains d'entre eux seront '''AJOUTÉS''' à l'ensemble dans le processus de mise à jour.<br />
<br />
Only in en-us: LCD_text.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_active_speakers.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: floater_audio_volume.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_chatterbox.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: floater_device_settings.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_inspect.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: floater_instant_message_ad_hoc.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_instant_message_group.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_joystick.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_lagmeter.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_landmark_ctrl.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_lsl_guide.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_my_friends.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: floater_preview_classified.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_preview_event.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_preview_url.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_select_key.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: floater_sim_release_message.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: floater_test.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: floater_voice_wizard.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: LCD_text.xml<br/><br />
Only in en-us: menu_slurl.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_audio.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: panel_audio_device.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: panel_friends.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: panel_groups.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: panel_master_volume.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: panel_preferences_LCD.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_preferences_voice.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: panel_preferences_web.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: panel_voice_enable.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: panel_voice_options.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: panel_voice_remote.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: teleport_strings.xml<br/><br />
<br />
=== Files in xui/fr not in xui/en-us: ===<br />
<br />
These files have been removed from the us project after the initial release but NOT from the fr project.<br/>They will be '''DELETED''' from the set in the update process.<br />
<br />
Ces fichiers ont été supprimés du projet us après la traduction initiale mais PAS du projet fr.<br/>Ils seront '''EFFACÉS''' de l'ensemble dans le processus de mise à jour.<br />
<br />
Only in fr: panel_settings_msgbox.xml '''DELETED'''<br/><br />
<br />
=== File made obsolete after UI changes ===<br />
These files have (most probably) be forgotten when moving some UI elements from floater to palette and vice-versa. They should be '''DELETED''' from all projects.<br/>Ces fichiers ont (très probablement) été oubliés lors du passage de certains éléments d'UI de floater en palette et vice-versa. Ils devront être '''EFFACÉS''' de chaque projet.<br />
<br />
floater_buy_object.xml '''DELETED''' (MOVED TO floater_buy_contents.xml)<br/><br />
floater_friends.xml '''DELETED''' (MOVED TO panel_friends.xml)<br/><br />
floater_groups.xml '''DELETED''' (MOVED TO panel_groups.xml)<br/><br />
floater_html_help.xml '''DELETED'''<br/><br />
floater_new_im.xml '''DELETED'''<br/></div>Biobi Wellmanhttps://wiki.secondlife.com/w/index.php?title=User:Biobi_Wellman/panel_avatar.xml&diff=52706User:Biobi Wellman/panel avatar.xml2008-02-05T06:26:34Z<p>Biobi Wellman: </p>
<hr />
<div><?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?><br />
<panel name="Panel Avatar"><br />
<tab_container name="tab"><br />
<panel label="2e vie" name="2nd Life"><br />
<text name="CaptionTextAcctInfo"><br />
[ACCTTYPE]<br />
[PAYMENTINFO]<br />
</text><br />
<text name="AcctTypeResident"><br />
Résident<br />
</text><br />
<text name="AcctTypeTrial"><br />
Essai<br />
</text><br />
<text name="AcctTypeCharterMember"><br />
Membre de la Charte<br />
</text><br />
<text name="AcctTypeEmployee"><br />
Employé de Linden Lab<br />
</text><br />
<text name="PaymentInfoUsed"><br />
Infos de paiement utilisées<br />
</text><br />
<text name="PaymentInfoOnFile"><br />
Infos de paiement enregistrées<br />
</text><br />
<text name="NoPaymentInfoOnFile"><br />
Aucune info de paiement<br />
</text><br />
<text name="Name:"><br />
Nom :<br />
</text><br />
<text name="online_yes"><br />
Actuellement En ligne<br />
</text><br />
<text name="online_no"><br />
En ligne : Non<br />
</text><br />
<text name="online_unknown"><br />
En ligne : Inconnu<br />
</text><br />
<text name="label"><br />
Né(e) le:<br />
</text><br />
<text name="label2"><br />
Compte créé le :<br />
</text><br />
<text name="partner_label"<br />
tool_tip="Compagne/compagnon dans Second Life. Plus de précisions sur cette option à www.secondlife.com/partner"><br />
Partenaire :<br />
</text><br />
<button label_selected="?" left_delta="63" name="partner_help" /><br />
<line_editor name="partner_edit"<br />
tool_tip="Compagne/compagnon dans Second Life. Plus de précisions sur cette option à www.secondlife.com/partner"><br />
[FIRST] [LAST]<br />
</line_editor><br />
<text name="Photo:"><br />
Photo :<br />
</text><br />
<texture_picker label="" name="img" tool_tip="Cliquez pour choisir une image" /><br />
<text name="Groups:"><br />
Groupes :<br />
</text><br />
<text name="About:"><br />
A propos :<br />
</text><br />
<text name="(500 chars)"><br />
(500 car.)<br />
</text><br />
<text name="Give item:"><br />
Offrir :<br />
</text><br />
<text name="Give inventory"<br />
tool_tip="Déposez les éléments d'inventaire ici pour les offrir à cette personne."><br />
Glissez-déposez un élément de votre inventaire ici.<br />
</text><br />
<check_box label="Publier sur le web" name="allow_publish"<br />
tool_tip="Publiez votre profil sur le web." /><br />
<button label="?" label_selected="?" name="?" /><br />
<button label="Localiser" label_selected="Localiser" name="Show on Map" /><br />
<button label="Proposer Téléportation" label_selected="Proposer Téléportation"<br />
name="Offer Teleport..." /><br />
<button label="Payer..." label_selected="Payer..." name="Pay..." /><br />
<button label="Message instantané…" label_selected="Message instantané…"<br />
name="Instant Message..." /><br />
<button label="Ignorer" label_selected="Ignorer" name="Mute" /><br />
</panel><br />
<panel label="Web" name="WebProfile"><br />
<button label="Domicile" label_selected="Domicile" name="home" /><br />
<button label="Load" label_selected="Load" name="load"<br />
tool_tip="Load this profile page with embedded web browser." /><br />
<button label="Open..." label_selected="Open..." name="open"<br />
tool_tip="Open this profile page in your default external web browser." /><br />
<button label="?" label_selected="?" name="web_profile_help" /><br />
<check_box label="Automatically load web profiles" name="auto_load"<br />
tool_tip="Automatically load ALL profile webpages without asking first." /><br />
<text name="status_text"><br />
Terminé<br />
</text><br />
</panel><br />
<panel label="Centres d&apos;intérêt" name="Interests"><br />
<text name="I Want To:"><br />
Je souhaite :<br />
</text><br />
<check_box label="Construire" name="chk0" /><br />
<check_box label="Explorer" name="chk1" /><br />
<check_box label="Rencontrer" name="chk2" /><br />
<check_box label="Se faire engager" name="chk6" /><br />
<check_box label="Groupe" name="chk3" /><br />
<check_box label="Acheter" name="chk4" /><br />
<check_box label="Vendre" name="chk5" /><br />
<check_box label="Embaucher" name="chk7" /><br />
<text name="Skills:"><br />
Compétences :<br />
</text><br />
<check_box label="Textures" name="schk0" /><br />
<check_box label="Architecture" name="schk1" /><br />
<check_box label="Organisation d&apos;événements" name="schk2" /><br />
<check_box label="Modélisation" name="schk3" /><br />
<check_box label="Développer des scripts" name="schk4" /><br />
<check_box label="Personnages sur mesure" name="schk5" /><br />
<text name="Languages:"><br />
Languages:<br />
</text><br />
</panel><br />
<panel label="Lieux favoris" name="Picks"><br />
<text name="Tell everyone about your favorite places in Second Life."><br />
Partagez vos endroits préférés dans Second Life.<br />
</text><br />
<button label="Nouveau..." label_selected="Nouveau..." name="New..." /><br />
<button label="Supprimer..." label_selected="Supprimer..." name="Delete..." /><br />
</panel><br />
<panel label="Petites annonces" name="Classified"><br />
<text name="Place an ad in Second Life&apos;s classified listings."><br />
Passer une annonce dans les Petites Annonces de Second Life.<br />
</text><br />
<button label="Nouveau..." label_selected="Nouveau..." name="New..." /><br />
<button label="Supprimer..." label_selected="Supprimer..." name="Delete..." /><br />
</panel><br />
<panel label="1re vie" name="1st Life"><br />
<text name="Photo:"><br />
Photo :<br />
</text><br />
<texture_picker label="" name="img" tool_tip="Cliquez pour choisir une image" /><br />
<text name="Info:"><br />
Info :<br />
</text><br />
<text name="(250 chars)"><br />
(250 car.)<br />
</text><br />
</panel><br />
<panel label="Mes Notes" name="My Notes"><br />
<text name="label"><br />
Utilisez cet espace pour prendre des notes à propos de cette personne. <br />
(échanges en cours, projets communs, etc...). Vous seul(e)<br />
pouvez voir ces notes (ni cette personne, ni quelqu&apos;un d&apos;autre)<br />
</text><br />
</panel><br />
</tab_container><br />
<button label="OK" label_selected="OK" name="OK" /><br />
<button label="Annuler" label_selected="Annuler" name="Cancel" /><br />
<button label="Dégager" label_selected="Dégager" name="Kick" /><br />
<button label="Figer" label_selected="Figer" name="Freeze"<br />
tool_tip="Arrêter le mouvement et le chat de ce résident" /><br />
<button label="Débloquer" label_selected="Débloquer" name="Unfreeze"<br />
tool_tip="Dégeler résident" /><br />
<button label="CSR" label_selected="CSR" name="csr_btn"<br />
tool_tip="Ouvrir outil de service consommateur pour ce résident" /><br />
<text name="ShowOnMapNonFriend"><br />
Localiser sur la carte.<br />
Désactivé car vous ne faites<br />
pas partie de leurs amis.<br />
</text><br />
<text name="ShowOnMapFriendOffline"><br />
Localiser sur la carte.<br />
Désactivé car non connectés.<br />
</text><br />
<text name="ShowOnMapFriendOnline"><br />
Localiser sur la carte.<br />
</text><br />
<text name="TeleportGod"><br />
Forcer une téléportation vers votre position.<br />
</text><br />
<text name="TeleportPrelude"><br />
Proposez de téléporter quelqu&apos;un vers votre position.<br />
Désactivé jusqu&apos;à ce que vous quittiez l&apos;Ile d&apos;Orientation.<br />
</text><br />
<text name="TeleportNormal"><br />
Offrir téléportation vers votre position.<br />
</text><br />
</panel></div>Biobi Wellmanhttps://wiki.secondlife.com/w/index.php?title=User:Biobi_Wellman/panel_avatar.xml&diff=52705User:Biobi Wellman/panel avatar.xml2008-02-05T06:25:44Z<p>Biobi Wellman: </p>
<hr />
<div><panel name="Panel Avatar"><br />
−<br />
<tab_container name="tab"><br />
−<br />
<panel label="2e vie" name="2nd Life"><br />
<text name="CaptionTextAcctInfo"><br />
[ACCTTYPE]<br />
[PAYMENTINFO]<br />
</text><br />
<text name="AcctTypeResident"><br />
Résident<br />
</text><br />
<text name="AcctTypeTrial"><br />
Essai<br />
</text><br />
<text name="AcctTypeCharterMember"><br />
Membre de la Charte<br />
</text><br />
<text name="AcctTypeEmployee"><br />
Employé de Linden Lab<br />
</text><br />
<text name="PaymentInfoUsed"><br />
Infos de paiement utilisées<br />
</text><br />
<text name="PaymentInfoOnFile"><br />
Infos de paiement enregistrées<br />
</text><br />
<text name="NoPaymentInfoOnFile"><br />
Aucune info de paiement<br />
</text><br />
<text name="Name:"><br />
Nom :<br />
</text><br />
<text name="online_yes"><br />
Actuellement En ligne<br />
</text><br />
<text name="online_no"><br />
En ligne : Non<br />
</text><br />
<text name="online_unknown"><br />
En ligne : Inconnu<br />
</text><br />
<text name="label"><br />
Né(e) le:<br />
</text><br />
<text name="label2"><br />
Compte créé le :<br />
</text><br />
<text name="partner_label" tool_tip="Compagne/compagnon dans Second Life. Plus de précisions sur cette option à www.secondlife.com/partner"><br />
Partenaire :<br />
</text><br />
<button label_selected="?" left_delta="63" name="partner_help"/><br />
<line_editor name="partner_edit" tool_tip="Compagne/compagnon dans Second Life. Plus de précisions sur cette option à www.secondlife.com/partner"><br />
[FIRST] [LAST]<br />
</line_editor><br />
<text name="Photo:"><br />
Photo :<br />
</text><br />
<texture_picker label="" name="img" tool_tip="Cliquez pour choisir une image"/><br />
<text name="Groups:"><br />
Groupes :<br />
</text><br />
<text name="About:"><br />
A propos :<br />
</text><br />
<text name="(500 chars)"><br />
(500 car.)<br />
</text><br />
<text name="Give item:"><br />
Offrir :<br />
</text><br />
−<br />
<text name="Give inventory" tool_tip="Déposez les éléments d'inventaire ici pour les offrir à cette personne."><br />
<br />
Glissez-déposez un élément de votre inventaire ici.<br />
<br />
</text><br />
<check_box label="Publier sur le web" name="allow_publish" tool_tip="Publiez votre profil sur le web."/><br />
<button label="?" label_selected="?" name="?"/><br />
<button label="Localiser" label_selected="Localiser" name="Show on Map"/><br />
<button label="Proposer Téléportation" label_selected="Proposer Téléportation" name="Offer Teleport..."/><br />
<button label="Payer..." label_selected="Payer..." name="Pay..."/><br />
<button label="Message instantané…" label_selected="Message instantané…" name="Instant Message..."/><br />
<button label="Ignorer" label_selected="Ignorer" name="Mute"/><br />
</panel><br />
−<br />
<panel label="Web" name="WebProfile"><br />
<button label="Domicile" label_selected="Domicile" name="home"/><br />
<button label="Load" label_selected="Load" name="load" tool_tip="Load this profile page with embedded web browser."/><br />
<button label="Open..." label_selected="Open..." name="open" tool_tip="Open this profile page in your default external web browser."/><br />
<button label="?" label_selected="?" name="web_profile_help"/><br />
<check_box label="Automatically load web profiles" name="auto_load" tool_tip="Automatically load ALL profile webpages without asking first."/><br />
<text name="status_text"><br />
Terminé<br />
</text><br />
</panel><br />
−<br />
<panel label="Centres d'intérêt" name="Interests"><br />
<text name="I Want To:"><br />
Je souhaite :<br />
</text><br />
<check_box label="Construire" name="chk0"/><br />
<check_box label="Explorer" name="chk1"/><br />
<check_box label="Rencontrer" name="chk2"/><br />
<check_box label="Se faire engager" name="chk6"/><br />
<check_box label="Groupe" name="chk3"/><br />
<check_box label="Acheter" name="chk4"/><br />
<check_box label="Vendre" name="chk5"/><br />
<check_box label="Embaucher" name="chk7"/><br />
<text name="Skills:"><br />
Compétences :<br />
</text><br />
<check_box label="Textures" name="schk0"/><br />
<check_box label="Architecture" name="schk1"/><br />
<check_box label="Organisation d'événements" name="schk2"/><br />
<check_box label="Modélisation" name="schk3"/><br />
<check_box label="Développer des scripts" name="schk4"/><br />
<check_box label="Personnages sur mesure" name="schk5"/><br />
<text name="Languages:"><br />
Languages:<br />
</text><br />
</panel><br />
−<br />
<panel label="Lieux favoris" name="Picks"><br />
−<br />
<text name="Tell everyone about your favorite places in Second Life."><br />
<br />
Partagez vos endroits préférés dans Second Life.<br />
<br />
</text><br />
<button label="Nouveau..." label_selected="Nouveau..." name="New..."/><br />
<button label="Supprimer..." label_selected="Supprimer..." name="Delete..."/><br />
</panel><br />
−<br />
<panel label="Petites annonces" name="Classified"><br />
−<br />
<text name="Place an ad in Second Life's classified listings."><br />
<br />
Passer une annonce dans les Petites Annonces de Second Life.<br />
<br />
</text><br />
<button label="Nouveau..." label_selected="Nouveau..." name="New..."/><br />
<button label="Supprimer..." label_selected="Supprimer..." name="Delete..."/><br />
</panel><br />
−<br />
<panel label="1re vie" name="1st Life"><br />
<text name="Photo:"><br />
Photo :<br />
</text><br />
<texture_picker label="" name="img" tool_tip="Cliquez pour choisir une image"/><br />
<text name="Info:"><br />
Info :<br />
</text><br />
<text name="(250 chars)"><br />
(250 car.)<br />
</text><br />
</panel><br />
−<br />
<panel label="Mes Notes" name="My Notes"><br />
−<br />
<text name="label"><br />
<br />
Utilisez cet espace pour prendre des notes à propos de cette personne. <br />
(échanges en cours, projets communs, etc...). Vous seul(e)<br />
pouvez voir ces notes (ni cette personne, ni quelqu'un d'autre)<br />
<br />
</text><br />
</panel><br />
</tab_container><br />
<button label="OK" label_selected="OK" name="OK"/><br />
<button label="Annuler" label_selected="Annuler" name="Cancel"/><br />
<button label="Dégager" label_selected="Dégager" name="Kick"/><br />
<button label="Figer" label_selected="Figer" name="Freeze" tool_tip="Arrêter le mouvement et le chat de ce résident"/><br />
<button label="Débloquer" label_selected="Débloquer" name="Unfreeze" tool_tip="Dégeler résident"/><br />
<button label="CSR" label_selected="CSR" name="csr_btn" tool_tip="Ouvrir outil de service consommateur pour ce résident"/><br />
−<br />
<text name="ShowOnMapNonFriend"><br />
<br />
Localiser sur la carte.<br />
Désactivé car vous ne faites<br />
pas partie de leurs amis.<br />
<br />
</text><br />
−<br />
<text name="ShowOnMapFriendOffline"><br />
<br />
Localiser sur la carte.<br />
Désactivé car non connectés.<br />
<br />
</text><br />
<text name="ShowOnMapFriendOnline"><br />
Localiser sur la carte.<br />
</text><br />
<text name="TeleportGod"><br />
Forcer une téléportation vers votre position.<br />
</text><br />
−<br />
<text name="TeleportPrelude"><br />
<br />
Proposez de téléporter quelqu'un vers votre position.<br />
Désactivé jusqu'à ce que vous quittiez l'Ile d'Orientation.<br />
<br />
</text><br />
<text name="TeleportNormal"><br />
Offrir téléportation vers votre position.<br />
</text><br />
</panel></div>Biobi Wellmanhttps://wiki.secondlife.com/w/index.php?title=User:Biobi_Wellman/panel_avatar.xml&diff=52704User:Biobi Wellman/panel avatar.xml2008-02-05T06:23:47Z<p>Biobi Wellman: </p>
<hr />
<div><?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?><br />
<panel name="Panel Avatar"><br />
<tab_container name="tab"><br />
<panel label="2e vie" name="2nd Life"><br />
<text name="CaptionTextAcctInfo"><br />
[ACCTTYPE]<br />
[PAYMENTINFO]<br />
</text><br />
<text name="AcctTypeResident"><br />
Résident<br />
</text><br />
<text name="AcctTypeTrial"><br />
Essai<br />
</text><br />
<text name="AcctTypeCharterMember"><br />
Membre de la Charte<br />
</text><br />
<text name="AcctTypeEmployee"><br />
Employé de Linden Lab<br />
</text><br />
<text name="PaymentInfoUsed"><br />
Infos de paiement utilisées<br />
</text><br />
<text name="PaymentInfoOnFile"><br />
Infos de paiement enregistrées<br />
</text><br />
<text name="NoPaymentInfoOnFile"><br />
Aucune info de paiement<br />
</text><br />
<text name="Name:"><br />
Nom :<br />
</text><br />
<text name="online_yes"><br />
Actuellement En ligne<br />
</text><br />
<text name="online_no"><br />
En ligne : Non<br />
</text><br />
<text name="online_unknown"><br />
En ligne : Inconnu<br />
</text><br />
<text name="label"><br />
Né(e) le:<br />
</text><br />
<text name="label2"><br />
Compte créé le :<br />
</text><br />
<text name="partner_label"<br />
tool_tip="Compagne/compagnon dans Second Life. Plus de précisions sur cette option à www.secondlife.com/partner"><br />
Partenaire :<br />
</text><br />
<button label_selected="?" left_delta="63" name="partner_help" /><br />
<line_editor name="partner_edit"<br />
tool_tip="Compagne/compagnon dans Second Life. Plus de précisions sur cette option à www.secondlife.com/partner"><br />
[FIRST] [LAST]<br />
</line_editor><br />
<text name="Photo:"><br />
Photo :<br />
</text><br />
<texture_picker label="" name="img" tool_tip="Cliquez pour choisir une image" /><br />
<text name="Groups:"><br />
Groupes :<br />
</text><br />
<text name="About:"><br />
A propos :<br />
</text><br />
<text name="(500 chars)"><br />
(500 car.)<br />
</text><br />
<text name="Give item:"><br />
Offrir :<br />
</text><br />
<text name="Give inventory"<br />
tool_tip="Déposez les éléments d'inventaire ici pour les offrir à cette personne."><br />
Glissez-déposez un élément de votre inventaire ici.<br />
</text><br />
<check_box label="Publier sur le web" name="allow_publish"<br />
tool_tip="Publiez votre profil sur le web." /><br />
<button label="?" label_selected="?" name="?" /><br />
<button label="Localiser" label_selected="Localiser" name="Show on Map" /><br />
<button label="Proposer Téléportation" label_selected="Proposer Téléportation"<br />
name="Offer Teleport..." /><br />
<button label="Payer..." label_selected="Payer..." name="Pay..." /><br />
<button label="Message instantané…" label_selected="Message instantané…"<br />
name="Instant Message..." /><br />
<button label="Ignorer" label_selected="Ignorer" name="Mute" /><br />
</panel><br />
<panel label="Web" name="WebProfile"><br />
<button label="Domicile" label_selected="Domicile" name="home" /><br />
<button label="Load" label_selected="Load" name="load"<br />
tool_tip="Load this profile page with embedded web browser." /><br />
<button label="Open..." label_selected="Open..." name="open"<br />
tool_tip="Open this profile page in your default external web browser." /><br />
<button label="?" label_selected="?" name="web_profile_help" /><br />
<check_box label="Automatically load web profiles" name="auto_load"<br />
tool_tip="Automatically load ALL profile webpages without asking first." /><br />
<text name="status_text"><br />
Terminé<br />
</text><br />
</panel><br />
<panel label="Centres d&apos;intérêt" name="Interests"><br />
<text name="I Want To:"><br />
Je souhaite :<br />
</text><br />
<check_box label="Construire" name="chk0" /><br />
<check_box label="Explorer" name="chk1" /><br />
<check_box label="Rencontrer" name="chk2" /><br />
<check_box label="Se faire engager" name="chk6" /><br />
<check_box label="Groupe" name="chk3" /><br />
<check_box label="Acheter" name="chk4" /><br />
<check_box label="Vendre" name="chk5" /><br />
<check_box label="Embaucher" name="chk7" /><br />
<text name="Skills:"><br />
Compétences :<br />
</text><br />
<check_box label="Textures" name="schk0" /><br />
<check_box label="Architecture" name="schk1" /><br />
<check_box label="Organisation d&apos;événements" name="schk2" /><br />
<check_box label="Modélisation" name="schk3" /><br />
<check_box label="Développer des scripts" name="schk4" /><br />
<check_box label="Personnages sur mesure" name="schk5" /><br />
<text name="Languages:"><br />
Languages:<br />
</text><br />
</panel><br />
<panel label="Lieux favoris" name="Picks"><br />
<text name="Tell everyone about your favorite places in Second Life."><br />
Partagez vos endroits préférés dans Second Life.<br />
</text><br />
<button label="Nouveau..." label_selected="Nouveau..." name="New..." /><br />
<button label="Supprimer..." label_selected="Supprimer..." name="Delete..." /><br />
</panel><br />
<panel label="Petites annonces" name="Classified"><br />
<text name="Place an ad in Second Life&apos;s classified listings."><br />
Passer une annonce dans les Petites Annonces de Second Life.<br />
</text><br />
<button label="Nouveau..." label_selected="Nouveau..." name="New..." /><br />
<button label="Supprimer..." label_selected="Supprimer..." name="Delete..." /><br />
</panel><br />
<panel label="1re vie" name="1st Life"><br />
<text name="Photo:"><br />
Photo :<br />
</text><br />
<texture_picker label="" name="img" tool_tip="Cliquez pour choisir une image" /><br />
<text name="Info:"><br />
Info :<br />
</text><br />
<text name="(250 chars)"><br />
(250 car.)<br />
</text><br />
</panel><br />
<panel label="Mes Notes" name="My Notes"><br />
<text name="label"><br />
Utilisez cet espace pour prendre des notes à propos de cette personne. <br />
(échanges en cours, projets communs, etc...). Vous seul(e)<br />
pouvez voir ces notes (ni cette personne, ni quelqu&apos;un d&apos;autre)<br />
</text><br />
</panel><br />
</tab_container><br />
<button label="OK" label_selected="OK" name="OK" /><br />
<button label="Annuler" label_selected="Annuler" name="Cancel" /><br />
<button label="Dégager" label_selected="Dégager" name="Kick" /><br />
<button label="Figer" label_selected="Figer" name="Freeze"<br />
tool_tip="Arrêter le mouvement et le chat de ce résident" /><br />
<button label="Débloquer" label_selected="Débloquer" name="Unfreeze"<br />
tool_tip="Dégeler résident" /><br />
<button label="CSR" label_selected="CSR" name="csr_btn"<br />
tool_tip="Ouvrir outil de service consommateur pour ce résident" /><br />
<text name="ShowOnMapNonFriend"><br />
Localiser sur la carte.<br />
Désactivé car vous ne faites<br />
pas partie de leurs amis.<br />
</text><br />
<text name="ShowOnMapFriendOffline"><br />
Localiser sur la carte.<br />
Désactivé car non connectés.<br />
</text><br />
<text name="ShowOnMapFriendOnline"><br />
Localiser sur la carte.<br />
</text><br />
<text name="TeleportGod"><br />
Forcer une téléportation vers votre position.<br />
</text><br />
<text name="TeleportPrelude"><br />
Proposez de téléporter quelqu&apos;un vers votre position.<br />
Désactivé jusqu&apos;à ce que vous quittiez l&apos;Ile d&apos;Orientation.<br />
</text><br />
<text name="TeleportNormal"><br />
Offrir téléportation vers votre position.<br />
</text><br />
</panel></div>Biobi Wellmanhttps://wiki.secondlife.com/w/index.php?title=User:Biobi_Wellman/panel_avatar.xml&diff=52703User:Biobi Wellman/panel avatar.xml2008-02-05T06:21:35Z<p>Biobi Wellman: New page: <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?> <panel name="Panel Avatar"> <tab_container name="tab"> <panel label="2ème vie" name="2nd Life"> <text name="CaptionTextAcctI...</p>
<hr />
<div><?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?><br />
<panel name="Panel Avatar"><br />
<tab_container name="tab"><br />
<panel label="2ème vie" name="2nd Life"><br />
<text name="CaptionTextAcctInfo"><br />
[ACCTTYPE]<br />
[PAYMENTINFO]<br />
</text><br />
<text name="AcctTypeResident"><br />
Résident<br />
</text><br />
<text name="AcctTypeTrial"><br />
Essai<br />
</text><br />
<text name="AcctTypeCharterMember"><br />
Membre de la Charte<br />
</text><br />
<text name="AcctTypeEmployee"><br />
Employé de Linden Lab<br />
</text><br />
<text name="PaymentInfoUsed"><br />
Infos de paiement utilisées<br />
</text><br />
<text name="PaymentInfoOnFile"><br />
Infos de paiement enregistrées<br />
</text><br />
<text name="NoPaymentInfoOnFile"><br />
Aucune info de paiement<br />
</text><br />
<text name="Name:"><br />
Nom :<br />
</text><br />
<text name="online_yes"><br />
Actuellement En ligne<br />
</text><br />
<text name="online_no"><br />
En ligne : Non<br />
</text><br />
<text name="online_unknown"><br />
En ligne : Inconnu<br />
</text><br />
<text name="label"><br />
Né(e) le:<br />
</text><br />
<text name="label2"><br />
Compte créé le :<br />
</text><br />
<text name="partner_label"<br />
tool_tip="Compagne/compagnon dans Second Life. Plus de précisions sur cette option à www.secondlife.com/partner"><br />
Partenaire :<br />
</text><br />
<button label_selected="?" left_delta="63" name="partner_help" /><br />
<line_editor name="partner_edit"<br />
tool_tip="Compagne/compagnon dans Second Life. Plus de précisions sur cette option à www.secondlife.com/partner"><br />
[FIRST] [LAST]<br />
</line_editor><br />
<text name="Photo:"><br />
Photo :<br />
</text><br />
<texture_picker label="" name="img" tool_tip="Cliquez pour choisir une image" /><br />
<text name="Groups:"><br />
Groupes :<br />
</text><br />
<text name="About:"><br />
A propos :<br />
</text><br />
<text name="(500 chars)"><br />
(500 car.)<br />
</text><br />
<text name="Give item:"><br />
Offrir :<br />
</text><br />
<text name="Give inventory"<br />
tool_tip="Déposez les éléments d'inventaire ici pour les offrir à cette personne."><br />
Glissez-déposez un élément de votre inventaire ici.<br />
</text><br />
<check_box label="Publier sur le web" name="allow_publish"<br />
tool_tip="Publiez votre profil sur le web." /><br />
<button label="?" label_selected="?" name="?" /><br />
<button label="Localiser" label_selected="Localiser" name="Find on Map" /><br />
<button label="Proposer Téléportation" label_selected="Proposer Téléportation"<br />
name="Offer Teleport..." /><br />
<button label="Proposer son amitié..." label_selected="Proposer son amitié..." name="Add Friend..." /><br />
<button label="Payer..." label_selected="Payer..." name="Pay..." /><br />
<button label="Message instantané..." label_selected="Message instantané…"<br />
name="Instant Message..." /><br />
<button label="Ignorer" label_selected="Ignorer" name="Mute" /><br />
</panel><br />
<panel label="Web" name="WebProfile"><br />
<button label="Domicile" label_selected="Domicile" name="home" /><br />
<button label="Charger" label_selected="Charger" name="load"<br />
tool_tip="Load this profile page with embedded web browser." /><br />
<button label="Open..." label_selected="Open..." name="open"<br />
tool_tip="Open this profile page in your default external web browser." /><br />
<button label="?" label_selected="?" name="web_profile_help" /><br />
<check_box label="Automatically load web profiles" name="auto_load"<br />
tool_tip="Automatically load ALL profile webpages without asking first." /><br />
<text name="status_text"><br />
Terminé<br />
</text><br />
</panel><br />
<panel label="Centres d'intérêt" name="Interests"><br />
<text name="I Want To:"><br />
Je souhaite :<br />
</text><br />
<check_box label="Construire" name="chk0" /><br />
<check_box label="Explorer" name="chk1" /><br />
<check_box label="Rencontrer" name="chk2" /><br />
<check_box label="Se faire engager" name="chk6" /><br />
<check_box label="Groupe" name="chk3" /><br />
<check_box label="Acheter" name="chk4" /><br />
<check_box label="Vendre" name="chk5" /><br />
<check_box label="Embaucher" name="chk7" /><br />
<text name="Skills:"><br />
Compétences :<br />
</text><br />
<check_box label="Textures" name="schk0" /><br />
<check_box label="Architecture" name="schk1" /><br />
<check_box label="Organisation d&apos;événements" name="schk2" /><br />
<check_box label="Modélisation" name="schk3" /><br />
<check_box label="Développer des scripts" name="schk4" /><br />
<check_box label="Personnages sur mesure" name="schk5" /><br />
<text name="Languages:"><br />
Languages:<br />
</text><br />
</panel><br />
<panel label="Lieux favoris" name="Picks"><br />
<text name="Tell everyone about your favorite places in Second Life."><br />
Partagez vos endroits préférés dans Second Life.<br />
</text><br />
<button label="Nouveau..." label_selected="Nouveau..." name="New..." /><br />
<button label="Supprimer..." label_selected="Supprimer..." name="Delete..." /><br />
</panel><br />
<panel label="Petites annonces" name="Classified"><br />
<text name="Place an ad in Second Life&apos;s classified listings."><br />
Passer une annonce dans les Petites Annonces de Second Life.<br />
</text><br />
<button label="Nouveau..." label_selected="Nouveau..." name="New..." /><br />
<button label="Supprimer..." label_selected="Supprimer..." name="Delete..." /><br />
</panel><br />
<panel label="1re vie" name="1st Life"><br />
<text name="Photo:"><br />
Photo :<br />
</text><br />
<texture_picker label="" name="img" tool_tip="Cliquez pour choisir une image" /><br />
<text name="Info:"><br />
Info :<br />
</text><br />
<text name="(250 chars)"><br />
(250 car.)<br />
</text><br />
</panel><br />
<panel label="Mes Notes" name="My Notes"><br />
<text name="label"><br />
Utilisez cet espace pour prendre des notes à propos de cette personne. <br />
(échanges en cours, projets communs, etc...). Vous seul(e)<br />
pouvez voir ces notes (ni cette personne, ni quelqu&apos;un d&apos;autre)<br />
</text><br />
</panel><br />
</tab_container><br />
<button label="OK" label_selected="OK" name="OK" /><br />
<button label="Annuler" label_selected="Annuler" name="Cancel" /><br />
<button label="Dégager" label_selected="Dégager" name="Kick" /><br />
<button label="Figer" label_selected="Figer" name="Freeze"<br />
tool_tip="Arrêter le mouvement et le chat de ce résident" /><br />
<button label="Débloquer" label_selected="Débloquer" name="Unfreeze"<br />
tool_tip="Dégeler résident" /><br />
<button label="CSR" label_selected="CSR" name="csr_btn"<br />
tool_tip="Ouvrir outil de service consommateur pour ce résident" /><br />
<text name="ShowOnMapNonFriend"><br />
Localiser sur la carte.<br />
Désactivé car vous ne faites<br />
pas partie de leurs amis.<br />
</text><br />
<text name="ShowOnMapFriendOffline"><br />
Localiser sur la carte.<br />
Désactivé car non connectés.<br />
</text><br />
<text name="ShowOnMapFriendOnline"><br />
Localiser sur la carte.<br />
</text><br />
<text name="TeleportGod"><br />
Forcer une téléportation vers votre position.<br />
</text><br />
<text name="TeleportPrelude"><br />
Proposez de téléporter quelqu&apos;un vers votre position.<br />
Désactivé jusqu&apos;à ce que vous quittiez l&apos;Ile d&apos;Orientation.<br />
</text><br />
<text name="TeleportNormal"><br />
Offrir téléportation vers votre position.<br />
</text><br />
</panel></div>Biobi Wellmanhttps://wiki.secondlife.com/w/index.php?title=User:Biobi_Wellman&diff=51570User:Biobi Wellman2008-01-28T23:12:03Z<p>Biobi Wellman: /* obsolètes: */</p>
<hr />
<div>[[Category:French speaking Volunteers|{{PAGENAME}}]]<br />
__NOTOC__<br />
<br />
<br />
<br />
Fichiers presents (ou à ajouter) dans le dossier SeconLife\Skins\xui\fr<br />
<br />
<br />
'''List under construction...'''<br/><br />
'''Liste en construction...'''<br />
<br />
----<br />
===traduction en cours...===<br />
<br />
floater_about_land.xml<br/><br />
floater_buy_currency.xml<br/><br />
floater_chat_history.xml<br/><br />
floater_customize.xml<br/><br />
floater_instant_message.xml<br/><br />
floater_instant_message_ad_hoc.xml<br/><br />
floater_instant_message_group.xml<br/><br />
panel_music_remote.xml<br/><br />
panel_toolbar.xml<br/><br />
teleport_strings.xml<br/><br />
<br />
'''à traduire...'''<br />
<br />
floater_gesture.xml<br/><br />
floater_joystick.xml<br/><br />
floater_lagmeter.xml<br/><br />
floater_landmark_ctrl.xml<br/><br />
floater_lsl_guide.xml<br/><br />
floater_preview_classified.xml<br/><br />
floater_preview_event.xml<br/><br />
<br />
<br />
----<br />
<br />
===modifiés:===<br />
<br />
floater_about.xml<br/><br />
floater_animation_preview.xml<br/><br />
floater_avatar_picker.xml<br/><br />
floater_build_options.xml<br/><br />
floater_buy_contents.xml<br/><br />
floater_buy_land.xml<br/><br />
floater_color_picker.xml<br/><br />
floater_clothing.xml<br/><br />
floater_directory.xml<br/><br />
floater_html.xml<br/><br />
floater_image_preview.xml<br/><br />
floater_inventory.xml<br/><br />
floater_inventory_item_properties.xml<br/><br />
floater_inventory_view_finder.xml<br/><br />
floater_land_holdings.xml<br/><br />
floater_openobject.xml<br/><br />
floater_pay.xml<br/><br />
floater_pay_object.xml<br/><br />
floater_postcard.xml<br/><br />
floater_preferences.xml<br/><br />
floater_preview_animation.xml<br/><br />
floater_preview_notecard.xml<br/><br />
floater_preview_notecard_keep_discard.xml<br/><br />
floater_preview_texture_keep_discard.xml<br/><br />
floater_tos.xml<br/><br />
panel_chat_bar.xml<br/><br />
panel_status_bar.xml<br/><br />
<br />
<br />
----<br />
<br />
===ajoutés:===<br />
<br />
floater_active_speakers.xml<br/><br />
floater_chatterbox.xml<br/><br />
floater_inspect.xml<br/><br />
floater_my_friends.xml<br/><br />
floater_select_key.xml<br/><br />
floater_sim_release_message.xml<br/><br />
floater_test.xml<br/><br />
floater_voice_wizard.xml<br/><br />
panel_audio.xml<br/><br />
panel_audio_device.xml<br/><br />
panel_friends.xml<br/><br />
panel_groups.xml<br/><br />
panel_master_volume.xml<br/><br />
panel_preferences_voice.xml<br/><br />
panel_preferences_web.xml<br/><br />
panel_voice_enable.xml<br/><br />
panel_voice_options.xml<br/><br />
panel_voice_remote.xml<br/><br />
<br />
'''ne pas ajouter:'''<br />
<br />
floater_audio_volume.xml -''inutile au projet francais''-<br/><br />
floater_device_settings.xml<br/><br />
<br />
----<br />
<br />
===laissé intacte:===<br />
<br />
alerts.xml<br/><br />
floater_auction.xml<br/><br />
floater_bumps.xml<br/><br />
floater_choose_group.xml<br/><br />
floater_critical.xml<br/><br />
floater_god_tools.xml<br/><br />
floater_moveview.xml<br/><br />
floater_mute.xml<br/><br />
floater_new_outfit_dialog.xml<br/><br />
floater_preview_embedded_texture.xml<br/><br />
<br />
'''non définis:'''<br />
<br />
floater_avatar_textures.xml<br/><br />
floater_group_info.xml<br/><br />
floater_import.xml<br/><br />
floater_live_lsleditor.xml<br/><br />
floater_name_description.xml<br/><br />
<br />
<br />
----<br />
<br />
===obsolètes:===<br />
<br />
floater_buy_object.xml<br/><br />
floater_friends.xml<br/><br />
floater_groups.xml<br/><br />
floater_html_help.xml<br/><br />
floater_new_im.xml<br/><br />
floater_preview_existing_landmark.xml<br/><br />
floater_preview_new_landmark.xml<br/><br />
floater_preview_sound.xml<br/><br />
floater_preview_texture.xml ''inutile au projet francais''<br/><br />
floater_rate.xml<br/><br />
panel_place_small.xml<br/><br />
floater_script_preview.xml ''inutile au projet francais''<br/><br />
<br />
== French UI Translation Update ==<br />
Since the release of the first french (beta) UI translation, the viewer has undergone a substantial number of changes. Some UI elements have been added or displaced. The translation need to be updated accordingly.<br />
<br />
Depuis la publication de la permière traduction française (beta), le logiciel a subi un nombre substantiel de changements. Des éléments d'interface ont été ajoutés ou changés. La traduction doit être mise à jour en conséquence.<br />
<br />
Reference: [[How_to_Localize_Your_World]]<br />
<br />
Current version: Second Life 1.18.5 (3) Nov 28 2007 14:04:29<br />
<br />
<br />
=== Files in both xui/en-us and xui/fr: ===<br />
<br />
These files are present in both the en-us and the fr projects. Some of them will be '''EDITED''' in the update process.<br/>Ces fichiers sont présents à la fois dans le projet en-us et le projet fr. Ils seront '''EDITÉS''' dans le processus de mise à jour.<br />
<br />
floater_about.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_animation_preview.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_avatar_picker.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_build_options.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_buy_contents.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_buy_land.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_clothing.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_color_picker.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_directory.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_html.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_image_preview.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_inventory.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_inventory_item_properties.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_inventory_view_finder.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_land_holdings.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_openobject.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_pay.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_pay_object.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_postcard.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_preferences.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_preview_animation.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_preview_notecard.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_preview_notecard_keep_discard.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_preview_texture_keep_discard.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_tos.xml '''EDITED'''<br/><br />
panel_chat_bar.xml '''EDITED'''<br/><br />
panel_status_bar.xml '''EDITED'''<br/><br />
<br />
<br />
=== Files in xui/en-us not in xui/fr: ===<br />
<br />
These files have been added to the us project after the initial release but NOT to the fr project.<br/>Some of them will be '''ADDED''' to the set in the update process.<br />
<br />
Ces fichiers ont été ajoutés au projet us après la traduction initiale mais PAS au projet fr. <br/>Certains d'entre eux seront '''AJOUTÉS''' à l'ensemble dans le processus de mise à jour.<br />
<br />
Only in en-us: LCD_text.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_active_speakers.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: floater_audio_volume.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_chatterbox.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: floater_device_settings.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_inspect.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: floater_instant_message_ad_hoc.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_instant_message_group.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_joystick.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_lagmeter.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_landmark_ctrl.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_lsl_guide.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_my_friends.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: floater_preview_classified.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_preview_event.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_preview_url.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_select_key.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: floater_sim_release_message.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: floater_test.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: floater_voice_wizard.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: LCD_text.xml<br/><br />
Only in en-us: menu_slurl.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_audio.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: panel_audio_device.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: panel_friends.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: panel_groups.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: panel_master_volume.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: panel_preferences_LCD.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_preferences_voice.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: panel_preferences_web.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: panel_voice_enable.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: panel_voice_options.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: panel_voice_remote.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: teleport_strings.xml<br/><br />
<br />
=== Files in xui/fr not in xui/en-us: ===<br />
<br />
These files have been removed from the us project after the initial release but NOT from the fr project.<br/>They will be '''DELETED''' from the set in the update process.<br />
<br />
Ces fichiers ont été supprimés du projet us après la traduction initiale mais PAS du projet fr.<br/>Ils seront '''EFFACÉS''' de l'ensemble dans le processus de mise à jour.<br />
<br />
Only in fr: panel_settings_msgbox.xml '''DELETED'''<br/><br />
<br />
=== File made obsolete after UI changes ===<br />
These files have (most probably) be forgotten when moving some UI elements from floater to palette and vice-versa. They should be '''DELETED''' from all projects.<br/>Ces fichiers ont (très probablement) été oubliés lors du passage de certains éléments d'UI de floater en palette et vice-versa. Ils devront être '''EFFACÉS''' de chaque projet.<br />
<br />
floater_buy_object.xml '''DELETED''' (MOVED TO floater_buy_contents.xml)<br/><br />
floater_friends.xml '''DELETED''' (MOVED TO panel_friends.xml)<br/><br />
floater_groups.xml '''DELETED''' (MOVED TO panel_groups.xml)<br/><br />
floater_html_help.xml '''DELETED'''<br/><br />
floater_new_im.xml '''DELETED'''<br/></div>Biobi Wellmanhttps://wiki.secondlife.com/w/index.php?title=User:Biobi_Wellman&diff=49809User:Biobi Wellman2008-01-18T18:03:53Z<p>Biobi Wellman: </p>
<hr />
<div>[[Category:French speaking Volunteers|{{PAGENAME}}]]<br />
__NOTOC__<br />
<br />
<br />
<br />
Fichiers presents (ou à ajouter) dans le dossier SeconLife\Skins\xui\fr<br />
<br />
<br />
'''List under construction...'''<br/><br />
'''Liste en construction...'''<br />
<br />
----<br />
===traduction en cours...===<br />
<br />
floater_about_land.xml<br/><br />
floater_buy_currency.xml<br/><br />
floater_chat_history.xml<br/><br />
floater_customize.xml<br/><br />
floater_instant_message.xml<br/><br />
floater_instant_message_ad_hoc.xml<br/><br />
floater_instant_message_group.xml<br/><br />
panel_music_remote.xml<br/><br />
panel_toolbar.xml<br/><br />
teleport_strings.xml<br/><br />
<br />
'''à traduire...'''<br />
<br />
floater_gesture.xml<br/><br />
floater_joystick.xml<br/><br />
floater_lagmeter.xml<br/><br />
floater_landmark_ctrl.xml<br/><br />
floater_lsl_guide.xml<br/><br />
floater_preview_classified.xml<br/><br />
floater_preview_event.xml<br/><br />
<br />
<br />
----<br />
<br />
===modifiés:===<br />
<br />
floater_about.xml<br/><br />
floater_animation_preview.xml<br/><br />
floater_avatar_picker.xml<br/><br />
floater_build_options.xml<br/><br />
floater_buy_contents.xml<br/><br />
floater_buy_land.xml<br/><br />
floater_color_picker.xml<br/><br />
floater_clothing.xml<br/><br />
floater_directory.xml<br/><br />
floater_html.xml<br/><br />
floater_image_preview.xml<br/><br />
floater_inventory.xml<br/><br />
floater_inventory_item_properties.xml<br/><br />
floater_inventory_view_finder.xml<br/><br />
floater_land_holdings.xml<br/><br />
floater_openobject.xml<br/><br />
floater_pay.xml<br/><br />
floater_pay_object.xml<br/><br />
floater_postcard.xml<br/><br />
floater_preferences.xml<br/><br />
floater_preview_animation.xml<br/><br />
floater_preview_notecard.xml<br/><br />
floater_preview_notecard_keep_discard.xml<br/><br />
floater_preview_texture_keep_discard.xml<br/><br />
floater_tos.xml<br/><br />
panel_chat_bar.xml<br/><br />
panel_status_bar.xml<br/><br />
<br />
<br />
----<br />
<br />
===ajoutés:===<br />
<br />
floater_active_speakers.xml<br/><br />
floater_chatterbox.xml<br/><br />
floater_inspect.xml<br/><br />
floater_my_friends.xml<br/><br />
floater_select_key.xml<br/><br />
floater_sim_release_message.xml<br/><br />
floater_test.xml<br/><br />
floater_voice_wizard.xml<br/><br />
panel_audio.xml<br/><br />
panel_audio_device.xml<br/><br />
panel_friends.xml<br/><br />
panel_groups.xml<br/><br />
panel_master_volume.xml<br/><br />
panel_preferences_voice.xml<br/><br />
panel_preferences_web.xml<br/><br />
panel_voice_enable.xml<br/><br />
panel_voice_options.xml<br/><br />
panel_voice_remote.xml<br/><br />
<br />
'''ne pas ajouter:'''<br />
<br />
floater_audio_volume.xml -''inutile au projet francais''-<br/><br />
floater_device_settings.xml<br/><br />
<br />
----<br />
<br />
===laissé intacte:===<br />
<br />
alerts.xml<br/><br />
floater_auction.xml<br/><br />
floater_bumps.xml<br/><br />
floater_choose_group.xml<br/><br />
floater_critical.xml<br/><br />
floater_god_tools.xml<br/><br />
floater_moveview.xml<br/><br />
floater_mute.xml<br/><br />
floater_new_outfit_dialog.xml<br/><br />
floater_preview_embedded_texture.xml<br/><br />
<br />
'''non définis:'''<br />
<br />
floater_avatar_textures.xml<br/><br />
floater_group_info.xml<br/><br />
floater_import.xml<br/><br />
floater_live_lsleditor.xml<br/><br />
floater_name_description.xml<br/><br />
<br />
<br />
----<br />
<br />
===obsolètes:===<br />
<br />
floater_buy_object.xml<br/><br />
floater_friends.xml<br/><br />
floater_groups.xml<br/><br />
floater_html_help.xml<br/><br />
floater_new_im.xml<br/><br />
floater_preview_existing_landmark.xml<br/><br />
floater_preview_new_landmark.xml<br/><br />
panel_place_small.xml<br/><br />
<br />
== French UI Translation Update ==<br />
Since the release of the first french (beta) UI translation, the viewer has undergone a substantial number of changes. Some UI elements have been added or displaced. The translation need to be updated accordingly.<br />
<br />
Depuis la publication de la permière traduction française (beta), le logiciel a subi un nombre substantiel de changements. Des éléments d'interface ont été ajoutés ou changés. La traduction doit être mise à jour en conséquence.<br />
<br />
Reference: [[How_to_Localize_Your_World]]<br />
<br />
Current version: Second Life 1.18.5 (3) Nov 28 2007 14:04:29<br />
<br />
<br />
=== Files in both xui/en-us and xui/fr: ===<br />
<br />
These files are present in both the en-us and the fr projects. Some of them will be '''EDITED''' in the update process.<br/>Ces fichiers sont présents à la fois dans le projet en-us et le projet fr. Ils seront '''EDITÉS''' dans le processus de mise à jour.<br />
<br />
floater_about.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_animation_preview.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_avatar_picker.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_build_options.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_buy_contents.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_buy_land.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_clothing.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_color_picker.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_directory.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_html.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_image_preview.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_inventory.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_inventory_item_properties.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_inventory_view_finder.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_land_holdings.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_openobject.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_pay.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_pay_object.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_postcard.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_preferences.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_preview_animation.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_preview_notecard.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_preview_notecard_keep_discard.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_preview_texture_keep_discard.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_tos.xml '''EDITED'''<br/><br />
panel_chat_bar.xml '''EDITED'''<br/><br />
panel_status_bar.xml '''EDITED'''<br/><br />
<br />
<br />
=== Files in xui/en-us not in xui/fr: ===<br />
<br />
These files have been added to the us project after the initial release but NOT to the fr project.<br/>Some of them will be '''ADDED''' to the set in the update process.<br />
<br />
Ces fichiers ont été ajoutés au projet us après la traduction initiale mais PAS au projet fr. <br/>Certains d'entre eux seront '''AJOUTÉS''' à l'ensemble dans le processus de mise à jour.<br />
<br />
Only in en-us: LCD_text.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_active_speakers.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: floater_audio_volume.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_chatterbox.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: floater_device_settings.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_inspect.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: floater_instant_message_ad_hoc.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_instant_message_group.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_joystick.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_lagmeter.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_landmark_ctrl.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_lsl_guide.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_my_friends.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: floater_preview_classified.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_preview_event.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_preview_url.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_select_key.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: floater_sim_release_message.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: floater_test.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: floater_voice_wizard.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: LCD_text.xml<br/><br />
Only in en-us: menu_slurl.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_audio.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: panel_audio_device.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: panel_friends.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: panel_groups.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: panel_master_volume.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: panel_preferences_LCD.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_preferences_voice.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: panel_preferences_web.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: panel_voice_enable.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: panel_voice_options.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: panel_voice_remote.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: teleport_strings.xml<br/><br />
<br />
=== Files in xui/fr not in xui/en-us: ===<br />
<br />
These files have been removed from the us project after the initial release but NOT from the fr project.<br/>They will be '''DELETED''' from the set in the update process.<br />
<br />
Ces fichiers ont été supprimés du projet us après la traduction initiale mais PAS du projet fr.<br/>Ils seront '''EFFACÉS''' de l'ensemble dans le processus de mise à jour.<br />
<br />
Only in fr: panel_settings_msgbox.xml '''DELETED'''<br/><br />
<br />
=== File made obsolete after UI changes ===<br />
These files have (most probably) be forgotten when moving some UI elements from floater to palette and vice-versa. They should be '''DELETED''' from all projects.<br/>Ces fichiers ont (très probablement) été oubliés lors du passage de certains éléments d'UI de floater en palette et vice-versa. Ils devront être '''EFFACÉS''' de chaque projet.<br />
<br />
floater_buy_object.xml '''DELETED''' (MOVED TO floater_buy_contents.xml)<br/><br />
floater_friends.xml '''DELETED''' (MOVED TO panel_friends.xml)<br/><br />
floater_groups.xml '''DELETED''' (MOVED TO panel_groups.xml)<br/><br />
floater_html_help.xml '''DELETED'''<br/><br />
floater_new_im.xml '''DELETED'''<br/></div>Biobi Wellmanhttps://wiki.secondlife.com/w/index.php?title=User:Biobi_Wellman&diff=49806User:Biobi Wellman2008-01-18T18:02:12Z<p>Biobi Wellman: </p>
<hr />
<div>[[Category:French speaking Volunteers|{{PAGENAME}}]]<br />
__NOTOC__<br />
<br />
<br />
<br />
Fichiers presents (ou à ajouter) dans le dossier SeconLife\Skins\xui\fr<br />
<br />
<br />
'''List under construction...'''<br />
'''Liste en construction...'''<br />
<br />
----<br />
===traduction en cours...===<br />
<br />
floater_about_land.xml<br/><br />
floater_buy_currency.xml<br/><br />
floater_chat_history.xml<br/><br />
floater_customize.xml<br/><br />
floater_instant_message.xml<br/><br />
floater_instant_message_ad_hoc.xml<br/><br />
floater_instant_message_group.xml<br/><br />
panel_music_remote.xml<br/><br />
panel_toolbar.xml<br/><br />
teleport_strings.xml<br/><br />
<br />
'''à traduire...'''<br />
<br />
floater_gesture.xml<br/><br />
floater_joystick.xml<br/><br />
floater_lagmeter.xml<br/><br />
floater_landmark_ctrl.xml<br/><br />
floater_lsl_guide.xml<br/><br />
floater_preview_classified.xml<br/><br />
floater_preview_event.xml<br/><br />
<br />
<br />
----<br />
<br />
===modifiés:===<br />
<br />
floater_about.xml<br/><br />
floater_animation_preview.xml<br/><br />
floater_avatar_picker.xml<br/><br />
floater_build_options.xml<br/><br />
floater_buy_contents.xml<br/><br />
floater_buy_land.xml<br/><br />
floater_color_picker.xml<br/><br />
floater_clothing.xml<br/><br />
floater_directory.xml<br/><br />
floater_html.xml<br/><br />
floater_image_preview.xml<br/><br />
floater_inventory.xml<br/><br />
floater_inventory_item_properties.xml<br/><br />
floater_inventory_view_finder.xml<br/><br />
floater_land_holdings.xml<br/><br />
floater_openobject.xml<br/><br />
floater_pay.xml<br/><br />
floater_pay_object.xml<br/><br />
floater_postcard.xml<br/><br />
floater_preferences.xml<br/><br />
floater_preview_animation.xml<br/><br />
floater_preview_notecard.xml<br/><br />
floater_preview_notecard_keep_discard.xml<br/><br />
floater_preview_texture_keep_discard.xml<br/><br />
floater_tos.xml<br/><br />
panel_chat_bar.xml<br/><br />
panel_status_bar.xml<br/><br />
<br />
<br />
----<br />
<br />
===ajoutés:===<br />
<br />
floater_active_speakers.xml<br/><br />
floater_chatterbox.xml<br/><br />
floater_inspect.xml<br/><br />
floater_my_friends.xml<br/><br />
floater_select_key.xml<br/><br />
floater_sim_release_message.xml<br/><br />
floater_test.xml<br/><br />
floater_voice_wizard.xml<br/><br />
panel_audio.xml<br/><br />
panel_audio_device.xml<br/><br />
panel_friends.xml<br/><br />
panel_groups.xml<br/><br />
panel_master_volume.xml<br/><br />
panel_preferences_voice.xml<br/><br />
panel_preferences_web.xml<br/><br />
panel_voice_enable.xml<br/><br />
panel_voice_options.xml<br/><br />
panel_voice_remote.xml<br/><br />
<br />
'''ne pas ajouter:'''<br />
<br />
floater_audio_volume.xml -''inutile au projet francais''-<br/><br />
floater_device_settings.xml<br/><br />
<br />
----<br />
<br />
===laissé intacte:===<br />
<br />
alerts.xml<br/><br />
floater_auction.xml<br/><br />
floater_bumps.xml<br/><br />
floater_choose_group.xml<br/><br />
floater_critical.xml<br/><br />
floater_god_tools.xml<br/><br />
floater_moveview.xml<br/><br />
floater_mute.xml<br/><br />
floater_new_outfit_dialog.xml<br/><br />
floater_preview_embedded_texture.xml<br/><br />
<br />
'''non définis:'''<br />
<br />
floater_avatar_textures.xml<br/><br />
floater_group_info.xml<br/><br />
floater_import.xml<br/><br />
floater_live_lsleditor.xml<br/><br />
floater_name_description.xml<br/><br />
<br />
<br />
----<br />
<br />
===obsolètes:===<br />
<br />
floater_buy_object.xml<br/><br />
floater_friends.xml<br/><br />
floater_groups.xml<br/><br />
floater_html_help.xml<br/><br />
floater_new_im.xml<br/><br />
floater_preview_existing_landmark.xml<br/><br />
floater_preview_new_landmark.xml<br/><br />
panel_place_small.xml<br/><br />
<br />
== French UI Translation Update ==<br />
Since the release of the first french (beta) UI translation, the viewer has undergone a substantial number of changes. Some UI elements have been added or displaced. The translation need to be updated accordingly.<br />
<br />
Depuis la publication de la permière traduction française (beta), le logiciel a subi un nombre substantiel de changements. Des éléments d'interface ont été ajoutés ou changés. La traduction doit être mise à jour en conséquence.<br />
<br />
Reference: [[How_to_Localize_Your_World]]<br />
<br />
Current version: Second Life 1.18.5 (3) Nov 28 2007 14:04:29<br />
<br />
<br />
=== Files in both xui/en-us and xui/fr: ===<br />
<br />
These files are present in both the en-us and the fr projects. Some of them will be '''EDITED''' in the update process.<br/>Ces fichiers sont présents à la fois dans le projet en-us et le projet fr. Ils seront '''EDITÉS''' dans le processus de mise à jour.<br />
<br />
floater_about.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_animation_preview.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_avatar_picker.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_build_options.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_buy_contents.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_buy_land.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_clothing.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_color_picker.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_directory.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_html.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_image_preview.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_inventory.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_inventory_item_properties.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_inventory_view_finder.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_land_holdings.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_openobject.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_pay.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_pay_object.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_postcard.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_preferences.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_preview_animation.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_preview_notecard.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_preview_notecard_keep_discard.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_preview_texture_keep_discard.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_tos.xml '''EDITED'''<br/><br />
panel_chat_bar.xml '''EDITED'''<br/><br />
panel_status_bar.xml '''EDITED'''<br/><br />
<br />
<br />
=== Files in xui/en-us not in xui/fr: ===<br />
<br />
These files have been added to the us project after the initial release but NOT to the fr project.<br/>Some of them will be '''ADDED''' to the set in the update process.<br />
<br />
Ces fichiers ont été ajoutés au projet us après la traduction initiale mais PAS au projet fr. <br/>Certains d'entre eux seront '''AJOUTÉS''' à l'ensemble dans le processus de mise à jour.<br />
<br />
Only in en-us: LCD_text.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_active_speakers.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: floater_audio_volume.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_chatterbox.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: floater_device_settings.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_inspect.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: floater_instant_message_ad_hoc.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_instant_message_group.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_joystick.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_lagmeter.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_landmark_ctrl.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_lsl_guide.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_my_friends.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: floater_preview_classified.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_preview_event.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_preview_url.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_select_key.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: floater_sim_release_message.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: floater_test.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: floater_voice_wizard.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: LCD_text.xml<br/><br />
Only in en-us: menu_slurl.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_audio.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: panel_audio_device.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: panel_friends.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: panel_groups.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: panel_master_volume.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: panel_preferences_LCD.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_preferences_voice.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: panel_preferences_web.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: panel_voice_enable.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: panel_voice_options.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: panel_voice_remote.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: teleport_strings.xml<br/><br />
<br />
=== Files in xui/fr not in xui/en-us: ===<br />
<br />
These files have been removed from the us project after the initial release but NOT from the fr project.<br/>They will be '''DELETED''' from the set in the update process.<br />
<br />
Ces fichiers ont été supprimés du projet us après la traduction initiale mais PAS du projet fr.<br/>Ils seront '''EFFACÉS''' de l'ensemble dans le processus de mise à jour.<br />
<br />
Only in fr: panel_settings_msgbox.xml '''DELETED'''<br/><br />
<br />
=== File made obsolete after UI changes ===<br />
These files have (most probably) be forgotten when moving some UI elements from floater to palette and vice-versa. They should be '''DELETED''' from all projects.<br/>Ces fichiers ont (très probablement) été oubliés lors du passage de certains éléments d'UI de floater en palette et vice-versa. Ils devront être '''EFFACÉS''' de chaque projet.<br />
<br />
floater_buy_object.xml '''DELETED''' (MOVED TO floater_buy_contents.xml)<br/><br />
floater_friends.xml '''DELETED''' (MOVED TO panel_friends.xml)<br/><br />
floater_groups.xml '''DELETED''' (MOVED TO panel_groups.xml)<br/><br />
floater_html_help.xml '''DELETED'''<br/><br />
floater_new_im.xml '''DELETED'''<br/></div>Biobi Wellmanhttps://wiki.secondlife.com/w/index.php?title=User:Biobi_Wellman&diff=49604User:Biobi Wellman2008-01-17T17:52:36Z<p>Biobi Wellman: /* ajoutés: */</p>
<hr />
<div>[[Category:French speaking Volunteers|{{PAGENAME}}]]<br />
__NOTOC__<br />
<br />
<br />
<br />
Fichiers presents (ou à ajouter) dans le dossier SeconLife\Skins\xui\fr<br />
<br />
<br />
'''Liste en construction...'''<br />
<br />
<br />
----<br />
===traduction en cours...===<br />
<br />
floater_about_land.xml<br/><br />
floater_buy_currency.xml<br/><br />
floater_chat_history.xml<br/><br />
floater_customize.xml<br/><br />
floater_instant_message.xml<br/><br />
floater_instant_message_ad_hoc.xml<br/><br />
floater_instant_message_group.xml<br/><br />
teleport_strings.xml<br/><br />
<br />
'''à traduire...'''<br />
<br />
floater_gesture.xml<br/><br />
floater_joystick.xml<br/><br />
floater_lagmeter.xml<br/><br />
floater_landmark_ctrl.xml<br/><br />
floater_lsl_guide.xml<br/><br />
floater_preview_classified.xml<br/><br />
floater_preview_event.xml<br/><br />
<br />
<br />
----<br />
<br />
===modifiés:===<br />
<br />
floater_about.xml<br/><br />
floater_animation_preview.xml<br/><br />
floater_avatar_picker.xml<br/><br />
floater_build_options.xml<br/><br />
floater_buy_contents.xml<br/><br />
floater_buy_land.xml<br/><br />
floater_color_picker.xml<br/><br />
floater_clothing.xml<br/><br />
floater_directory.xml<br/><br />
floater_html.xml<br/><br />
floater_image_preview.xml<br/><br />
floater_inventory.xml<br/><br />
floater_inventory_item_properties.xml<br/><br />
floater_inventory_view_finder.xml<br/><br />
floater_land_holdings.xml<br/><br />
floater_openobject.xml<br/><br />
floater_pay.xml<br/><br />
floater_pay_object.xml<br/><br />
floater_postcard.xml<br/><br />
floater_preferences.xml<br/><br />
floater_preview_animation.xml<br/><br />
floater_preview_notecard.xml<br/><br />
floater_preview_notecard_keep_discard.xml<br/><br />
floater_preview_texture_keep_discard.xml<br/><br />
floater_tos.xml<br/><br />
panel_chat_bar.xml<br/><br />
panel_status_bar.xml<br/><br />
<br />
<br />
----<br />
<br />
===ajoutés:===<br />
<br />
floater_active_speakers.xml<br/><br />
floater_chatterbox.xml<br/><br />
floater_inspect.xml<br/><br />
floater_my_friends.xml<br/><br />
floater_select_key.xml<br/><br />
floater_sim_release_message.xml<br/><br />
floater_test.xml<br/><br />
floater_voice_wizard.xml<br/><br />
panel_audio.xml<br/><br />
panel_audio_device.xml<br/><br />
panel_friends.xml<br/><br />
panel_groups.xml<br/><br />
panel_master_volume.xml<br/><br />
panel_music_remote.xml<br/><br />
panel_preferences_voice.xml<br/><br />
panel_preferences_web.xml<br/><br />
panel_toolbar.xml<br/><br />
panel_voice_enable.xml<br/><br />
panel_voice_options.xml<br/><br />
panel_voice_remote.xml<br/><br />
<br />
'''ne pas ajouter:'''<br />
<br />
floater_audio_volume.xml -''inutile au projet francais''-<br/><br />
floater_device_settings.xml<br/><br />
<br />
----<br />
<br />
===laissé intacte:===<br />
<br />
alerts.xml<br/><br />
floater_auction.xml<br/><br />
floater_bumps.xml<br/><br />
floater_choose_group.xml<br/><br />
floater_critical.xml<br/><br />
floater_god_tools.xml<br/><br />
floater_moveview.xml<br/><br />
floater_mute.xml<br/><br />
floater_new_outfit_dialog.xml<br/><br />
floater_preview_embedded_texture.xml<br/><br />
<br />
'''non définis:'''<br />
<br />
floater_avatar_textures.xml<br/><br />
floater_group_info.xml<br/><br />
floater_import.xml<br/><br />
floater_live_lsleditor.xml<br/><br />
floater_name_description.xml<br/><br />
<br />
<br />
----<br />
<br />
===obsolètes:===<br />
<br />
floater_buy_object.xml<br/><br />
floater_friends.xml<br/><br />
floater_groups.xml<br/><br />
floater_html_help.xml<br/><br />
floater_new_im.xml<br/><br />
floater_preview_existing_landmark.xml<br/><br />
floater_preview_new_landmark.xml<br/><br />
panel_place_small.xml<br/><br />
<br />
== French UI Translation Update ==<br />
Since the release of the first french (beta) UI translation, the viewer has undergone a substantial number of changes. Some UI elements have been added or displaced. The translation need to be updated accordingly.<br />
<br />
Depuis la publication de la permière traduction française (beta), le logiciel a subi un nombre substantiel de changements. Des éléments d'interface ont été ajoutés ou changés. La traduction doit être mise à jour en conséquence.<br />
<br />
Reference: [[How_to_Localize_Your_World]]<br />
<br />
Current version: Second Life 1.18.5 (3) Nov 28 2007 14:04:29<br />
<br />
<br />
=== Files in both xui/en-us and xui/fr: ===<br />
<br />
These files are present in both the en-us and the fr projects. Some of them will be '''EDITED''' in the update process.<br/>Ces fichiers sont présents à la fois dans le projet en-us et le projet fr. Ils seront '''EDITÉS''' dans le processus de mise à jour.<br />
<br />
floater_about.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_animation_preview.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_avatar_picker.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_build_options.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_buy_contents.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_buy_land.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_clothing.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_color_picker.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_directory.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_html.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_image_preview.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_inventory.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_inventory_item_properties.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_inventory_view_finder.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_land_holdings.xml '''EDITED'''<br/><br />
<br />
=== Files in xui/en-us not in xui/fr: ===<br />
<br />
These files have been added to the us project after the initial release but NOT to the fr project.<br/>Some of them will be '''ADDED''' to the set in the update process.<br />
<br />
Ces fichiers ont été ajoutés au projet us après la traduction initiale mais PAS au projet fr. <br/>Certains d'entre eux seront '''AJOUTÉS''' à l'ensemble dans le processus de mise à jour.<br />
<br />
Only in en-us: LCD_text.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_active_speakers.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: floater_audio_volume.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_chatterbox.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: floater_device_settings.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_inspect.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: floater_instant_message_ad_hoc.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_instant_message_group.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_joystick.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_lagmeter.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_landmark_ctrl.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_lsl_guide.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_my_friends.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: floater_preview_classified.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_preview_event.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_preview_url.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_select_key.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_sim_release_message.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_test.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_voice_wizard.xml<br/><br />
Only in en-us: LCD_text.xml<br/><br />
Only in en-us: menu_slurl.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_audio.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_audio_device.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_friends.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_groups.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_master_volume.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_preferences_LCD.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_preferences_voice.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_preferences_web.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_voice_enable.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_voice_options.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_voice_remote.xml<br/><br />
Only in en-us: teleport_strings.xml<br/><br />
<br />
=== Files in xui/fr not in xui/en-us: ===<br />
<br />
These files have been removed from the us project after the initial release but NOT from the fr project.<br/>They will be '''DELETED''' from the set in the update process.<br />
<br />
Ces fichiers ont été supprimés du projet us après la traduction initiale mais PAS du projet fr.<br/>Ils seront '''EFFACÉS''' de l'ensemble dans le processus de mise à jour.<br />
<br />
Only in fr: panel_settings_msgbox.xml '''DELETED'''<br/><br />
<br />
=== File made obsolete after UI changes ===<br />
These files have (most probably) be forgotten when moving some UI elements from floater to palette and vice-versa. They should be '''DELETED''' from all projects.<br/>Ces fichiers ont (très probablement) été oubliés lors du passage de certains éléments d'UI de floater en palette et vice-versa. Ils devront être '''EFFACÉS''' de chaque projet.<br />
<br />
floater_buy_object.xml '''DELETED''' (MOVED TO floater_buy_contents.xml)<br/><br />
floater_friends.xml '''DELETED''' (MOVED TO panel_friends.xml)<br/><br />
floater_groups.xml '''DELETED''' (MOVED TO panel_groups.xml)<br/><br />
floater_html_help.xml '''DELETED'''<br/><br />
floater_new_im.xml '''DELETED'''<br/></div>Biobi Wellmanhttps://wiki.secondlife.com/w/index.php?title=User:Biobi_Wellman&diff=49603User:Biobi Wellman2008-01-17T17:51:44Z<p>Biobi Wellman: /* ajoutés: */</p>
<hr />
<div>[[Category:French speaking Volunteers|{{PAGENAME}}]]<br />
__NOTOC__<br />
<br />
<br />
<br />
Fichiers presents (ou à ajouter) dans le dossier SeconLife\Skins\xui\fr<br />
<br />
<br />
'''Liste en construction...'''<br />
<br />
<br />
----<br />
===traduction en cours...===<br />
<br />
floater_about_land.xml<br/><br />
floater_buy_currency.xml<br/><br />
floater_chat_history.xml<br/><br />
floater_customize.xml<br/><br />
floater_instant_message.xml<br/><br />
floater_instant_message_ad_hoc.xml<br/><br />
floater_instant_message_group.xml<br/><br />
teleport_strings.xml<br/><br />
<br />
'''à traduire...'''<br />
<br />
floater_gesture.xml<br/><br />
floater_joystick.xml<br/><br />
floater_lagmeter.xml<br/><br />
floater_landmark_ctrl.xml<br/><br />
floater_lsl_guide.xml<br/><br />
floater_preview_classified.xml<br/><br />
floater_preview_event.xml<br/><br />
<br />
<br />
----<br />
<br />
===modifiés:===<br />
<br />
floater_about.xml<br/><br />
floater_animation_preview.xml<br/><br />
floater_avatar_picker.xml<br/><br />
floater_build_options.xml<br/><br />
floater_buy_contents.xml<br/><br />
floater_buy_land.xml<br/><br />
floater_color_picker.xml<br/><br />
floater_clothing.xml<br/><br />
floater_directory.xml<br/><br />
floater_html.xml<br/><br />
floater_image_preview.xml<br/><br />
floater_inventory.xml<br/><br />
floater_inventory_item_properties.xml<br/><br />
floater_inventory_view_finder.xml<br/><br />
floater_land_holdings.xml<br/><br />
floater_openobject.xml<br/><br />
floater_pay.xml<br/><br />
floater_pay_object.xml<br/><br />
floater_postcard.xml<br/><br />
floater_preferences.xml<br/><br />
floater_preview_animation.xml<br/><br />
floater_preview_notecard.xml<br/><br />
floater_preview_notecard_keep_discard.xml<br/><br />
floater_preview_texture_keep_discard.xml<br/><br />
floater_tos.xml<br/><br />
panel_chat_bar.xml<br/><br />
panel_status_bar.xml<br/><br />
<br />
<br />
----<br />
<br />
===ajoutés:===<br />
<br />
floater_active_speakers.xml<br/><br />
floater_chatterbox.xml<br/><br />
floater_inspect.xml<br/><br />
floater_my_friends.xml<br/><br />
floater_select_key.xml<br/><br />
floater_sim_release_message.xml<br/><br />
floater_test.xml<br/><br />
floater_voice_wizard.xml<br/><br />
panel_audio.xml<br/><br />
panel_audio_device.xml<br/><br />
panel_friends.xml<br/><br />
panel_groups.xml<br/><br />
panel_master_volume.xml<br/><br />
panel_music_remote.xml<br/><br />
panel_preferences_voice.xml<br/><br />
panel_preferences_web.xml<br/><br />
panel_toolbar.xml<br/><br />
panel_voice_enable.xml<br/><br />
panel_voice_options.xml<br/><br />
panel_voice_remote.xml<br/><br />
<br />
'''ne pas ajouter:'''<br />
<br />
floater_audio_volume.xml -inutile au projet francais-<br/><br />
floater_device_settings.xml<br/><br />
<br />
----<br />
<br />
===laissé intacte:===<br />
<br />
alerts.xml<br/><br />
floater_auction.xml<br/><br />
floater_bumps.xml<br/><br />
floater_choose_group.xml<br/><br />
floater_critical.xml<br/><br />
floater_god_tools.xml<br/><br />
floater_moveview.xml<br/><br />
floater_mute.xml<br/><br />
floater_new_outfit_dialog.xml<br/><br />
floater_preview_embedded_texture.xml<br/><br />
<br />
'''non définis:'''<br />
<br />
floater_avatar_textures.xml<br/><br />
floater_group_info.xml<br/><br />
floater_import.xml<br/><br />
floater_live_lsleditor.xml<br/><br />
floater_name_description.xml<br/><br />
<br />
<br />
----<br />
<br />
===obsolètes:===<br />
<br />
floater_buy_object.xml<br/><br />
floater_friends.xml<br/><br />
floater_groups.xml<br/><br />
floater_html_help.xml<br/><br />
floater_new_im.xml<br/><br />
floater_preview_existing_landmark.xml<br/><br />
floater_preview_new_landmark.xml<br/><br />
panel_place_small.xml<br/><br />
<br />
== French UI Translation Update ==<br />
Since the release of the first french (beta) UI translation, the viewer has undergone a substantial number of changes. Some UI elements have been added or displaced. The translation need to be updated accordingly.<br />
<br />
Depuis la publication de la permière traduction française (beta), le logiciel a subi un nombre substantiel de changements. Des éléments d'interface ont été ajoutés ou changés. La traduction doit être mise à jour en conséquence.<br />
<br />
Reference: [[How_to_Localize_Your_World]]<br />
<br />
Current version: Second Life 1.18.5 (3) Nov 28 2007 14:04:29<br />
<br />
<br />
=== Files in both xui/en-us and xui/fr: ===<br />
<br />
These files are present in both the en-us and the fr projects. Some of them will be '''EDITED''' in the update process.<br/>Ces fichiers sont présents à la fois dans le projet en-us et le projet fr. Ils seront '''EDITÉS''' dans le processus de mise à jour.<br />
<br />
floater_about.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_animation_preview.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_avatar_picker.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_build_options.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_buy_contents.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_buy_land.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_clothing.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_color_picker.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_directory.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_html.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_image_preview.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_inventory.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_inventory_item_properties.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_inventory_view_finder.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_land_holdings.xml '''EDITED'''<br/><br />
<br />
=== Files in xui/en-us not in xui/fr: ===<br />
<br />
These files have been added to the us project after the initial release but NOT to the fr project.<br/>Some of them will be '''ADDED''' to the set in the update process.<br />
<br />
Ces fichiers ont été ajoutés au projet us après la traduction initiale mais PAS au projet fr. <br/>Certains d'entre eux seront '''AJOUTÉS''' à l'ensemble dans le processus de mise à jour.<br />
<br />
Only in en-us: LCD_text.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_active_speakers.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: floater_audio_volume.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_chatterbox.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: floater_device_settings.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_inspect.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: floater_instant_message_ad_hoc.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_instant_message_group.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_joystick.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_lagmeter.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_landmark_ctrl.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_lsl_guide.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_my_friends.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: floater_preview_classified.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_preview_event.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_preview_url.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_select_key.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_sim_release_message.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_test.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_voice_wizard.xml<br/><br />
Only in en-us: LCD_text.xml<br/><br />
Only in en-us: menu_slurl.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_audio.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_audio_device.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_friends.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_groups.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_master_volume.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_preferences_LCD.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_preferences_voice.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_preferences_web.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_voice_enable.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_voice_options.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_voice_remote.xml<br/><br />
Only in en-us: teleport_strings.xml<br/><br />
<br />
=== Files in xui/fr not in xui/en-us: ===<br />
<br />
These files have been removed from the us project after the initial release but NOT from the fr project.<br/>They will be '''DELETED''' from the set in the update process.<br />
<br />
Ces fichiers ont été supprimés du projet us après la traduction initiale mais PAS du projet fr.<br/>Ils seront '''EFFACÉS''' de l'ensemble dans le processus de mise à jour.<br />
<br />
Only in fr: panel_settings_msgbox.xml '''DELETED'''<br/><br />
<br />
=== File made obsolete after UI changes ===<br />
These files have (most probably) be forgotten when moving some UI elements from floater to palette and vice-versa. They should be '''DELETED''' from all projects.<br/>Ces fichiers ont (très probablement) été oubliés lors du passage de certains éléments d'UI de floater en palette et vice-versa. Ils devront être '''EFFACÉS''' de chaque projet.<br />
<br />
floater_buy_object.xml '''DELETED''' (MOVED TO floater_buy_contents.xml)<br/><br />
floater_friends.xml '''DELETED''' (MOVED TO panel_friends.xml)<br/><br />
floater_groups.xml '''DELETED''' (MOVED TO panel_groups.xml)<br/><br />
floater_html_help.xml '''DELETED'''<br/><br />
floater_new_im.xml '''DELETED'''<br/></div>Biobi Wellmanhttps://wiki.secondlife.com/w/index.php?title=User:Biobi_Wellman&diff=49602User:Biobi Wellman2008-01-17T17:51:04Z<p>Biobi Wellman: /* ajoutés: */</p>
<hr />
<div>[[Category:French speaking Volunteers|{{PAGENAME}}]]<br />
__NOTOC__<br />
<br />
<br />
<br />
Fichiers presents (ou à ajouter) dans le dossier SeconLife\Skins\xui\fr<br />
<br />
<br />
'''Liste en construction...'''<br />
<br />
<br />
----<br />
===traduction en cours...===<br />
<br />
floater_about_land.xml<br/><br />
floater_buy_currency.xml<br/><br />
floater_chat_history.xml<br/><br />
floater_customize.xml<br/><br />
floater_instant_message.xml<br/><br />
floater_instant_message_ad_hoc.xml<br/><br />
floater_instant_message_group.xml<br/><br />
teleport_strings.xml<br/><br />
<br />
'''à traduire...'''<br />
<br />
floater_gesture.xml<br/><br />
floater_joystick.xml<br/><br />
floater_lagmeter.xml<br/><br />
floater_landmark_ctrl.xml<br/><br />
floater_lsl_guide.xml<br/><br />
floater_preview_classified.xml<br/><br />
floater_preview_event.xml<br/><br />
<br />
<br />
----<br />
<br />
===modifiés:===<br />
<br />
floater_about.xml<br/><br />
floater_animation_preview.xml<br/><br />
floater_avatar_picker.xml<br/><br />
floater_build_options.xml<br/><br />
floater_buy_contents.xml<br/><br />
floater_buy_land.xml<br/><br />
floater_color_picker.xml<br/><br />
floater_clothing.xml<br/><br />
floater_directory.xml<br/><br />
floater_html.xml<br/><br />
floater_image_preview.xml<br/><br />
floater_inventory.xml<br/><br />
floater_inventory_item_properties.xml<br/><br />
floater_inventory_view_finder.xml<br/><br />
floater_land_holdings.xml<br/><br />
floater_openobject.xml<br/><br />
floater_pay.xml<br/><br />
floater_pay_object.xml<br/><br />
floater_postcard.xml<br/><br />
floater_preferences.xml<br/><br />
floater_preview_animation.xml<br/><br />
floater_preview_notecard.xml<br/><br />
floater_preview_notecard_keep_discard.xml<br/><br />
floater_preview_texture_keep_discard.xml<br/><br />
floater_tos.xml<br/><br />
panel_chat_bar.xml<br/><br />
panel_status_bar.xml<br/><br />
<br />
<br />
----<br />
<br />
===ajoutés:===<br />
<br />
floater_active_speakers.xml<br/><br />
floater_chatterbox.xml<br/><br />
floater_inspect.xml<br/><br />
floater_my_friends.xml<br/><br />
floater_select_key.xml<br/><br />
floater_sim_release_message.xml<br/><br />
floater_test.xml<br/><br />
floater_voice_wizard.xml<br/><br />
panel_audio.xml<br/><br />
panel_audio_device.xml<br/><br />
panel_friends.xml<br/><br />
panel_groups.xml<br/><br />
panel_master_volume.xml<br/><br />
panel_music_remote.xml<br/><br />
panel_preferences_voice.xml<br/><br />
panel_preferences_web.xml<br/><br />
panel_toolbar.xml<br/><br />
panel_voice_enable.xml<br/><br />
panel_voice_options.xml<br/><br />
panel_voice_remote.xml<br/><br />
<br />
'''ne pas ajouter:'''<br />
<br />
floater_audio_volume.xml<br/> (inutile au projet francais)<br />
floater_device_settings.xml<br/><br />
<br />
----<br />
<br />
===laissé intacte:===<br />
<br />
alerts.xml<br/><br />
floater_auction.xml<br/><br />
floater_bumps.xml<br/><br />
floater_choose_group.xml<br/><br />
floater_critical.xml<br/><br />
floater_god_tools.xml<br/><br />
floater_moveview.xml<br/><br />
floater_mute.xml<br/><br />
floater_new_outfit_dialog.xml<br/><br />
floater_preview_embedded_texture.xml<br/><br />
<br />
'''non définis:'''<br />
<br />
floater_avatar_textures.xml<br/><br />
floater_group_info.xml<br/><br />
floater_import.xml<br/><br />
floater_live_lsleditor.xml<br/><br />
floater_name_description.xml<br/><br />
<br />
<br />
----<br />
<br />
===obsolètes:===<br />
<br />
floater_buy_object.xml<br/><br />
floater_friends.xml<br/><br />
floater_groups.xml<br/><br />
floater_html_help.xml<br/><br />
floater_new_im.xml<br/><br />
floater_preview_existing_landmark.xml<br/><br />
floater_preview_new_landmark.xml<br/><br />
panel_place_small.xml<br/><br />
<br />
== French UI Translation Update ==<br />
Since the release of the first french (beta) UI translation, the viewer has undergone a substantial number of changes. Some UI elements have been added or displaced. The translation need to be updated accordingly.<br />
<br />
Depuis la publication de la permière traduction française (beta), le logiciel a subi un nombre substantiel de changements. Des éléments d'interface ont été ajoutés ou changés. La traduction doit être mise à jour en conséquence.<br />
<br />
Reference: [[How_to_Localize_Your_World]]<br />
<br />
Current version: Second Life 1.18.5 (3) Nov 28 2007 14:04:29<br />
<br />
<br />
=== Files in both xui/en-us and xui/fr: ===<br />
<br />
These files are present in both the en-us and the fr projects. Some of them will be '''EDITED''' in the update process.<br/>Ces fichiers sont présents à la fois dans le projet en-us et le projet fr. Ils seront '''EDITÉS''' dans le processus de mise à jour.<br />
<br />
floater_about.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_animation_preview.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_avatar_picker.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_build_options.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_buy_contents.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_buy_land.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_clothing.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_color_picker.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_directory.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_html.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_image_preview.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_inventory.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_inventory_item_properties.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_inventory_view_finder.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_land_holdings.xml '''EDITED'''<br/><br />
<br />
=== Files in xui/en-us not in xui/fr: ===<br />
<br />
These files have been added to the us project after the initial release but NOT to the fr project.<br/>Some of them will be '''ADDED''' to the set in the update process.<br />
<br />
Ces fichiers ont été ajoutés au projet us après la traduction initiale mais PAS au projet fr. <br/>Certains d'entre eux seront '''AJOUTÉS''' à l'ensemble dans le processus de mise à jour.<br />
<br />
Only in en-us: LCD_text.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_active_speakers.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: floater_audio_volume.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_chatterbox.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: floater_device_settings.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_inspect.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: floater_instant_message_ad_hoc.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_instant_message_group.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_joystick.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_lagmeter.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_landmark_ctrl.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_lsl_guide.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_my_friends.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: floater_preview_classified.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_preview_event.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_preview_url.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_select_key.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_sim_release_message.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_test.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_voice_wizard.xml<br/><br />
Only in en-us: LCD_text.xml<br/><br />
Only in en-us: menu_slurl.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_audio.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_audio_device.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_friends.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_groups.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_master_volume.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_preferences_LCD.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_preferences_voice.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_preferences_web.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_voice_enable.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_voice_options.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_voice_remote.xml<br/><br />
Only in en-us: teleport_strings.xml<br/><br />
<br />
=== Files in xui/fr not in xui/en-us: ===<br />
<br />
These files have been removed from the us project after the initial release but NOT from the fr project.<br/>They will be '''DELETED''' from the set in the update process.<br />
<br />
Ces fichiers ont été supprimés du projet us après la traduction initiale mais PAS du projet fr.<br/>Ils seront '''EFFACÉS''' de l'ensemble dans le processus de mise à jour.<br />
<br />
Only in fr: panel_settings_msgbox.xml '''DELETED'''<br/><br />
<br />
=== File made obsolete after UI changes ===<br />
These files have (most probably) be forgotten when moving some UI elements from floater to palette and vice-versa. They should be '''DELETED''' from all projects.<br/>Ces fichiers ont (très probablement) été oubliés lors du passage de certains éléments d'UI de floater en palette et vice-versa. Ils devront être '''EFFACÉS''' de chaque projet.<br />
<br />
floater_buy_object.xml '''DELETED''' (MOVED TO floater_buy_contents.xml)<br/><br />
floater_friends.xml '''DELETED''' (MOVED TO panel_friends.xml)<br/><br />
floater_groups.xml '''DELETED''' (MOVED TO panel_groups.xml)<br/><br />
floater_html_help.xml '''DELETED'''<br/><br />
floater_new_im.xml '''DELETED'''<br/></div>Biobi Wellmanhttps://wiki.secondlife.com/w/index.php?title=User:Biobi_Wellman&diff=49601User:Biobi Wellman2008-01-17T17:50:10Z<p>Biobi Wellman: </p>
<hr />
<div>[[Category:French speaking Volunteers|{{PAGENAME}}]]<br />
__NOTOC__<br />
<br />
<br />
<br />
Fichiers presents (ou à ajouter) dans le dossier SeconLife\Skins\xui\fr<br />
<br />
<br />
'''Liste en construction...'''<br />
<br />
<br />
----<br />
===traduction en cours...===<br />
<br />
floater_about_land.xml<br/><br />
floater_buy_currency.xml<br/><br />
floater_chat_history.xml<br/><br />
floater_customize.xml<br/><br />
floater_instant_message.xml<br/><br />
floater_instant_message_ad_hoc.xml<br/><br />
floater_instant_message_group.xml<br/><br />
teleport_strings.xml<br/><br />
<br />
'''à traduire...'''<br />
<br />
floater_gesture.xml<br/><br />
floater_joystick.xml<br/><br />
floater_lagmeter.xml<br/><br />
floater_landmark_ctrl.xml<br/><br />
floater_lsl_guide.xml<br/><br />
floater_preview_classified.xml<br/><br />
floater_preview_event.xml<br/><br />
<br />
<br />
----<br />
<br />
===modifiés:===<br />
<br />
floater_about.xml<br/><br />
floater_animation_preview.xml<br/><br />
floater_avatar_picker.xml<br/><br />
floater_build_options.xml<br/><br />
floater_buy_contents.xml<br/><br />
floater_buy_land.xml<br/><br />
floater_color_picker.xml<br/><br />
floater_clothing.xml<br/><br />
floater_directory.xml<br/><br />
floater_html.xml<br/><br />
floater_image_preview.xml<br/><br />
floater_inventory.xml<br/><br />
floater_inventory_item_properties.xml<br/><br />
floater_inventory_view_finder.xml<br/><br />
floater_land_holdings.xml<br/><br />
floater_openobject.xml<br/><br />
floater_pay.xml<br/><br />
floater_pay_object.xml<br/><br />
floater_postcard.xml<br/><br />
floater_preferences.xml<br/><br />
floater_preview_animation.xml<br/><br />
floater_preview_notecard.xml<br/><br />
floater_preview_notecard_keep_discard.xml<br/><br />
floater_preview_texture_keep_discard.xml<br/><br />
floater_tos.xml<br/><br />
panel_chat_bar.xml<br/><br />
panel_status_bar.xml<br/><br />
<br />
<br />
----<br />
<br />
===ajoutés:===<br />
<br />
floater_active_speakers.xml<br/><br />
floater_chatterbox.xml<br/><br />
floater_inspect.xml<br/><br />
floater_my_friends.xml<br/><br />
floater_select_key.xml<br/><br />
floater_sim_release_message.xml<br/><br />
floater_test.xml<br/><br />
floater_voice_wizard.xml<br/><br />
panel_audio.xml<br/><br />
panel_audio_device.xml<br/><br />
panel_friends.xml<br/><br />
panel_groups.xml<br/><br />
panel_master_volume.xml<br/><br />
panel_music_remote.xml<br/><br />
panel_preferences_voice.xml<br/><br />
panel_preferences_web.xml<br/><br />
panel_toolbar.xml<br/><br />
panel_voice_enable.xml<br/><br />
panel_voice_options.xml<br/><br />
panel_voice_remote.xml<br/><br />
<br />
'''ne pas ajouter:'''<br />
<br />
floater_audio_volume.xml<br/> -inutile au projet francais-<br />
floater_device_settings.xml<br/><br />
<br />
----<br />
<br />
===laissé intacte:===<br />
<br />
alerts.xml<br/><br />
floater_auction.xml<br/><br />
floater_bumps.xml<br/><br />
floater_choose_group.xml<br/><br />
floater_critical.xml<br/><br />
floater_god_tools.xml<br/><br />
floater_moveview.xml<br/><br />
floater_mute.xml<br/><br />
floater_new_outfit_dialog.xml<br/><br />
floater_preview_embedded_texture.xml<br/><br />
<br />
'''non définis:'''<br />
<br />
floater_avatar_textures.xml<br/><br />
floater_group_info.xml<br/><br />
floater_import.xml<br/><br />
floater_live_lsleditor.xml<br/><br />
floater_name_description.xml<br/><br />
<br />
<br />
----<br />
<br />
===obsolètes:===<br />
<br />
floater_buy_object.xml<br/><br />
floater_friends.xml<br/><br />
floater_groups.xml<br/><br />
floater_html_help.xml<br/><br />
floater_new_im.xml<br/><br />
floater_preview_existing_landmark.xml<br/><br />
floater_preview_new_landmark.xml<br/><br />
panel_place_small.xml<br/><br />
<br />
== French UI Translation Update ==<br />
Since the release of the first french (beta) UI translation, the viewer has undergone a substantial number of changes. Some UI elements have been added or displaced. The translation need to be updated accordingly.<br />
<br />
Depuis la publication de la permière traduction française (beta), le logiciel a subi un nombre substantiel de changements. Des éléments d'interface ont été ajoutés ou changés. La traduction doit être mise à jour en conséquence.<br />
<br />
Reference: [[How_to_Localize_Your_World]]<br />
<br />
Current version: Second Life 1.18.5 (3) Nov 28 2007 14:04:29<br />
<br />
<br />
=== Files in both xui/en-us and xui/fr: ===<br />
<br />
These files are present in both the en-us and the fr projects. Some of them will be '''EDITED''' in the update process.<br/>Ces fichiers sont présents à la fois dans le projet en-us et le projet fr. Ils seront '''EDITÉS''' dans le processus de mise à jour.<br />
<br />
floater_about.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_animation_preview.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_avatar_picker.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_build_options.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_buy_contents.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_buy_land.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_clothing.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_color_picker.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_directory.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_html.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_image_preview.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_inventory.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_inventory_item_properties.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_inventory_view_finder.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_land_holdings.xml '''EDITED'''<br/><br />
<br />
=== Files in xui/en-us not in xui/fr: ===<br />
<br />
These files have been added to the us project after the initial release but NOT to the fr project.<br/>Some of them will be '''ADDED''' to the set in the update process.<br />
<br />
Ces fichiers ont été ajoutés au projet us après la traduction initiale mais PAS au projet fr. <br/>Certains d'entre eux seront '''AJOUTÉS''' à l'ensemble dans le processus de mise à jour.<br />
<br />
Only in en-us: LCD_text.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_active_speakers.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: floater_audio_volume.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_chatterbox.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: floater_device_settings.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_inspect.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: floater_instant_message_ad_hoc.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_instant_message_group.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_joystick.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_lagmeter.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_landmark_ctrl.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_lsl_guide.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_my_friends.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: floater_preview_classified.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_preview_event.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_preview_url.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_select_key.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_sim_release_message.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_test.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_voice_wizard.xml<br/><br />
Only in en-us: LCD_text.xml<br/><br />
Only in en-us: menu_slurl.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_audio.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_audio_device.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_friends.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_groups.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_master_volume.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_preferences_LCD.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_preferences_voice.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_preferences_web.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_voice_enable.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_voice_options.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_voice_remote.xml<br/><br />
Only in en-us: teleport_strings.xml<br/><br />
<br />
=== Files in xui/fr not in xui/en-us: ===<br />
<br />
These files have been removed from the us project after the initial release but NOT from the fr project.<br/>They will be '''DELETED''' from the set in the update process.<br />
<br />
Ces fichiers ont été supprimés du projet us après la traduction initiale mais PAS du projet fr.<br/>Ils seront '''EFFACÉS''' de l'ensemble dans le processus de mise à jour.<br />
<br />
Only in fr: panel_settings_msgbox.xml '''DELETED'''<br/><br />
<br />
=== File made obsolete after UI changes ===<br />
These files have (most probably) be forgotten when moving some UI elements from floater to palette and vice-versa. They should be '''DELETED''' from all projects.<br/>Ces fichiers ont (très probablement) été oubliés lors du passage de certains éléments d'UI de floater en palette et vice-versa. Ils devront être '''EFFACÉS''' de chaque projet.<br />
<br />
floater_buy_object.xml '''DELETED''' (MOVED TO floater_buy_contents.xml)<br/><br />
floater_friends.xml '''DELETED''' (MOVED TO panel_friends.xml)<br/><br />
floater_groups.xml '''DELETED''' (MOVED TO panel_groups.xml)<br/><br />
floater_html_help.xml '''DELETED'''<br/><br />
floater_new_im.xml '''DELETED'''<br/></div>Biobi Wellmanhttps://wiki.secondlife.com/w/index.php?title=User:Biobi_Wellman&diff=49599User:Biobi Wellman2008-01-17T17:45:11Z<p>Biobi Wellman: </p>
<hr />
<div>[[Category:French speaking Volunteers|{{PAGENAME}}]]<br />
__NOTOC__<br />
<br />
<br />
<br />
Fichiers presents (ou à ajouter) dans le dossier SeconLife\Skins\xui\fr<br />
<br />
<br />
'''Liste en construction...'''<br />
<br />
<br />
----<br />
===traduction en cours...===<br />
<br />
floater_about_land.xml<br/><br />
floater_buy_currency.xml<br/><br />
floater_chat_history.xml<br/><br />
floater_customize.xml<br/><br />
floater_instant_message.xml<br/><br />
floater_instant_message_ad_hoc.xml<br/><br />
floater_instant_message_group.xml<br/><br />
teleport_strings.xml<br/><br />
<br />
'''à traduire...'''<br />
<br />
floater_gesture.xml<br/><br />
floater_joystick.xml<br/><br />
floater_lagmeter.xml<br/><br />
floater_landmark_ctrl.xml<br/><br />
floater_lsl_guide.xml<br/><br />
<br />
<br />
----<br />
<br />
===modifiés:===<br />
<br />
floater_about.xml<br/><br />
floater_animation_preview.xml<br/><br />
floater_avatar_picker.xml<br/><br />
floater_build_options.xml<br/><br />
floater_buy_contents.xml<br/><br />
floater_buy_land.xml<br/><br />
floater_color_picker.xml<br/><br />
floater_clothing.xml<br/><br />
floater_directory.xml<br/><br />
floater_html.xml<br/><br />
floater_image_preview.xml<br/><br />
floater_inventory.xml<br/><br />
floater_inventory_item_properties.xml<br/><br />
floater_inventory_view_finder.xml<br/><br />
floater_land_holdings.xml<br/><br />
floater_openobject.xml<br/><br />
floater_pay.xml<br/><br />
floater_pay_object.xml<br/><br />
floater_postcard.xml<br/><br />
floater_preferences.xml<br/><br />
floater_preview_animation.xml<br/><br />
floater_preview_notecard.xml<br/><br />
floater_preview_notecard_keep_discard.xml<br/><br />
floater_preview_texture_keep_discard.xml<br/><br />
floater_tos.xml<br/><br />
panel_chat_bar.xml<br/><br />
panel_status_bar.xml<br/><br />
<br />
<br />
----<br />
<br />
===ajoutés:===<br />
<br />
floater_active_speakers.xml<br/><br />
floater_chatterbox.xml<br/><br />
floater_inspect.xml<br/><br />
floater_my_friends.xml<br/><br />
floater_select_key.xml<br/><br />
floater_sim_release_message.xml<br/><br />
floater_test.xml<br/><br />
floater_voice_wizard.xml<br/><br />
panel_audio.xml<br/><br />
panel_audio_device.xml<br/><br />
panel_friends.xml<br/><br />
panel_groups.xml<br/><br />
panel_master_volume.xml<br/><br />
panel_music_remote.xml<br/><br />
panel_preferences_voice.xml<br/><br />
panel_preferences_web.xml<br/><br />
panel_toolbar.xml<br/><br />
panel_voice_enable.xml<br/><br />
panel_voice_options.xml<br/><br />
panel_voice_remote.xml<br/><br />
<br />
'''ne pas ajouter:'''<br />
<br />
floater_audio_volume.xml<br/><br />
floater_device_settings.xml<br/><br />
floater_preview_classified.xml<br/><br />
floater_preview_event.xml<br/><br />
<br />
<br />
----<br />
<br />
===laissé intacte:===<br />
<br />
alerts.xml<br/><br />
floater_auction.xml<br/><br />
floater_bumps.xml<br/><br />
floater_choose_group.xml<br/><br />
floater_critical.xml<br/><br />
floater_god_tools.xml<br/><br />
floater_moveview.xml<br/><br />
floater_mute.xml<br/><br />
floater_new_outfit_dialog.xml<br/><br />
floater_preview_embedded_texture.xml<br/><br />
<br />
'''non définis:'''<br />
<br />
floater_avatar_textures.xml<br/><br />
floater_group_info.xml<br/><br />
floater_import.xml<br/><br />
floater_live_lsleditor.xml<br/><br />
floater_name_description.xml<br/><br />
<br />
<br />
----<br />
<br />
===obsolètes:===<br />
<br />
floater_buy_object.xml<br/><br />
floater_friends.xml<br/><br />
floater_groups.xml<br/><br />
floater_html_help.xml<br/><br />
floater_new_im.xml<br/><br />
floater_preview_existing_landmark.xml<br/><br />
floater_preview_new_landmark.xml<br/><br />
panel_place_small.xml<br/><br />
<br />
== French UI Translation Update ==<br />
Since the release of the first french (beta) UI translation, the viewer has undergone a substantial number of changes. Some UI elements have been added or displaced. The translation need to be updated accordingly.<br />
<br />
Depuis la publication de la permière traduction française (beta), le logiciel a subi un nombre substantiel de changements. Des éléments d'interface ont été ajoutés ou changés. La traduction doit être mise à jour en conséquence.<br />
<br />
Reference: [[How_to_Localize_Your_World]]<br />
<br />
Current version: Second Life 1.18.5 (3) Nov 28 2007 14:04:29<br />
<br />
<br />
=== Files in both xui/en-us and xui/fr: ===<br />
<br />
These files are present in both the en-us and the fr projects. Some of them will be '''EDITED''' in the update process.<br/>Ces fichiers sont présents à la fois dans le projet en-us et le projet fr. Ils seront '''EDITÉS''' dans le processus de mise à jour.<br />
<br />
floater_about.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_animation_preview.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_avatar_picker.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_build_options.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_buy_contents.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_buy_land.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_clothing.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_color_picker.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_directory.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_html.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_image_preview.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_inventory.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_inventory_item_properties.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_inventory_view_finder.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_land_holdings.xml '''EDITED'''<br/><br />
<br />
=== Files in xui/en-us not in xui/fr: ===<br />
<br />
These files have been added to the us project after the initial release but NOT to the fr project.<br/>Some of them will be '''ADDED''' to the set in the update process.<br />
<br />
Ces fichiers ont été ajoutés au projet us après la traduction initiale mais PAS au projet fr. <br/>Certains d'entre eux seront '''AJOUTÉS''' à l'ensemble dans le processus de mise à jour.<br />
<br />
Only in en-us: LCD_text.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_active_speakers.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: floater_audio_volume.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_chatterbox.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: floater_device_settings.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_inspect.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: floater_instant_message_ad_hoc.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_instant_message_group.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_joystick.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_lagmeter.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_landmark_ctrl.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_lsl_guide.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_my_friends.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: floater_preview_classified.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_preview_event.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_preview_url.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_select_key.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_sim_release_message.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_test.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_voice_wizard.xml<br/><br />
Only in en-us: LCD_text.xml<br/><br />
Only in en-us: menu_slurl.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_audio.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_audio_device.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_friends.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_groups.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_master_volume.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_preferences_LCD.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_preferences_voice.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_preferences_web.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_voice_enable.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_voice_options.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_voice_remote.xml<br/><br />
Only in en-us: teleport_strings.xml<br/><br />
<br />
=== Files in xui/fr not in xui/en-us: ===<br />
<br />
These files have been removed from the us project after the initial release but NOT from the fr project.<br/>They will be '''DELETED''' from the set in the update process.<br />
<br />
Ces fichiers ont été supprimés du projet us après la traduction initiale mais PAS du projet fr.<br/>Ils seront '''EFFACÉS''' de l'ensemble dans le processus de mise à jour.<br />
<br />
Only in fr: panel_settings_msgbox.xml '''DELETED'''<br/><br />
<br />
=== File made obsolete after UI changes ===<br />
These files have (most probably) be forgotten when moving some UI elements from floater to palette and vice-versa. They should be '''DELETED''' from all projects.<br/>Ces fichiers ont (très probablement) été oubliés lors du passage de certains éléments d'UI de floater en palette et vice-versa. Ils devront être '''EFFACÉS''' de chaque projet.<br />
<br />
floater_buy_object.xml '''DELETED''' (MOVED TO floater_buy_contents.xml)<br/><br />
floater_friends.xml '''DELETED''' (MOVED TO panel_friends.xml)<br/><br />
floater_groups.xml '''DELETED''' (MOVED TO panel_groups.xml)<br/><br />
floater_html_help.xml '''DELETED'''<br/><br />
floater_new_im.xml '''DELETED'''<br/></div>Biobi Wellmanhttps://wiki.secondlife.com/w/index.php?title=User:Biobi_Wellman&diff=49598User:Biobi Wellman2008-01-17T17:42:03Z<p>Biobi Wellman: /* modifiés: */</p>
<hr />
<div>[[Category:French speaking Volunteers|{{PAGENAME}}]]<br />
__NOTOC__<br />
<br />
<br />
<br />
Fichiers presents (ou à ajouter) dans le dossier SeconLife\Skins\xui\fr<br />
<br />
<br />
'''Liste en construction...'''<br />
<br />
<br />
----<br />
===traduction en cours...===<br />
<br />
floater_about_land.xml<br/><br />
floater_buy_currency.xml<br/><br />
floater_chat_history.xml<br/><br />
floater_customize.xml<br/><br />
floater_instant_message.xml<br/><br />
floater_instant_message_ad_hoc.xml<br/><br />
floater_instant_message_group.xml<br/><br />
teleport_strings.xml<br/><br />
<br />
'''à traduire...'''<br />
<br />
floater_gesture.xml<br/><br />
floater_joystick.xml<br/><br />
floater_lagmeter.xml<br/><br />
floater_landmark_ctrl.xml<br/><br />
floater_lsl_guide.xml<br/><br />
<br />
<br />
----<br />
<br />
===modifiés:===<br />
<br />
floater_about.xml<br/><br />
floater_animation_preview.xml<br/><br />
floater_avatar_picker.xml<br/><br />
floater_build_options.xml<br/><br />
floater_buy_contents.xml<br/><br />
floater_buy_land.xml<br/><br />
floater_color_picker.xml<br/><br />
floater_clothing.xml<br/><br />
floater_directory.xml<br/><br />
floater_html.xml<br/><br />
floater_image_preview.xml<br/><br />
floater_inventory.xml<br/><br />
floater_inventory_item_properties.xml<br/><br />
floater_inventory_view_finder.xml<br/><br />
floater_land_holdings.xml<br/><br />
floater_openobject.xml<br/><br />
floater_pay.xml<br/><br />
floater_pay_object.xml<br/><br />
floater_postcard.xml<br/><br />
floater_preferences.xml<br/><br />
floater_preview_animation.xml<br/><br />
floater_preview_notecard.xml<br/><br />
floater_preview_notecard_keep_discard.xml<br/><br />
floater_preview_texture_keep_discard.xml<br/><br />
floater_tos.xml<br/><br />
panel_chat_bar.xml<br/><br />
panel_status_bar.xml<br/><br />
<br />
<br />
----<br />
<br />
===ajoutés:===<br />
<br />
floater_active_speakers.xml<br/><br />
floater_chatterbox.xml<br/><br />
floater_inspect.xml<br/><br />
floater_my_friends.xml<br/><br />
floater_select_key.xml<br/><br />
floater_sim_release_message.xml<br/><br />
floater_test.xml<br/><br />
floater_voice_wizard.xml<br/><br />
panel_audio.xml<br/><br />
panel_audio_device.xml<br/><br />
panel_friends.xml<br/><br />
panel_groups.xml<br/><br />
panel_master_volume.xml<br/><br />
panel_music_remote.xml<br/><br />
panel_preferences_voice.xml<br/><br />
panel_preferences_web.xml<br/><br />
panel_toolbar.xml<br/><br />
panel_voice_enable.xml<br/><br />
panel_voice_options.xml<br/><br />
panel_voice_remote.xml<br/><br />
<br />
'''ne pas ajouter:'''<br />
<br />
floater_audio_volume.xml<br/><br />
floater_device_settings.xml<br/><br />
floater_preview_classified.xml<br/><br />
floater_preview_event.xml<br/><br />
<br />
<br />
----<br />
<br />
===laissé intacte:===<br />
<br />
alerts.xml<br/><br />
floater_auction.xml<br/><br />
floater_bumps.xml<br/><br />
floater_choose_group.xml<br/><br />
floater_critical.xml<br/><br />
floater_god_tools.xml<br/><br />
floater_moveview.xml<br/><br />
floater_mute.xml<br/><br />
floater_new_outfit_dialog.xml<br/><br />
floater_preview_embedded_texture.xml<br/><br />
<br />
'''non définis:'''<br />
<br />
floater_avatar_textures.xml<br/><br />
floater_group_info.xml<br/><br />
floater_import.xml<br/><br />
floater_live_lsleditor.xml<br/><br />
floater_name_description.xml<br/><br />
<br />
<br />
----<br />
<br />
===obsolètes:===<br />
<br />
floater_buy_object.xml<br/><br />
floater_friends.xml<br/><br />
floater_groups.xml<br/><br />
floater_html_help.xml<br/><br />
floater_new_im.xml<br/><br />
floater_preview_existing_landmark.xml<br/><br />
<br />
== French UI Translation Update ==<br />
Since the release of the first french (beta) UI translation, the viewer has undergone a substantial number of changes. Some UI elements have been added or displaced. The translation need to be updated accordingly.<br />
<br />
Depuis la publication de la permière traduction française (beta), le logiciel a subi un nombre substantiel de changements. Des éléments d'interface ont été ajoutés ou changés. La traduction doit être mise à jour en conséquence.<br />
<br />
Reference: [[How_to_Localize_Your_World]]<br />
<br />
Current version: Second Life 1.18.5 (3) Nov 28 2007 14:04:29<br />
<br />
<br />
=== Files in both xui/en-us and xui/fr: ===<br />
<br />
These files are present in both the en-us and the fr projects. Some of them will be '''EDITED''' in the update process.<br/>Ces fichiers sont présents à la fois dans le projet en-us et le projet fr. Ils seront '''EDITÉS''' dans le processus de mise à jour.<br />
<br />
floater_about.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_animation_preview.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_avatar_picker.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_build_options.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_buy_contents.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_buy_land.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_clothing.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_color_picker.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_directory.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_html.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_image_preview.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_inventory.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_inventory_item_properties.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_inventory_view_finder.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_land_holdings.xml '''EDITED'''<br/><br />
<br />
=== Files in xui/en-us not in xui/fr: ===<br />
<br />
These files have been added to the us project after the initial release but NOT to the fr project.<br/>Some of them will be '''ADDED''' to the set in the update process.<br />
<br />
Ces fichiers ont été ajoutés au projet us après la traduction initiale mais PAS au projet fr. <br/>Certains d'entre eux seront '''AJOUTÉS''' à l'ensemble dans le processus de mise à jour.<br />
<br />
Only in en-us: LCD_text.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_active_speakers.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: floater_audio_volume.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_chatterbox.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: floater_device_settings.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_inspect.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: floater_instant_message_ad_hoc.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_instant_message_group.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_joystick.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_lagmeter.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_landmark_ctrl.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_lsl_guide.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_my_friends.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: floater_preview_classified.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_preview_event.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_preview_url.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_select_key.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_sim_release_message.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_test.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_voice_wizard.xml<br/><br />
Only in en-us: LCD_text.xml<br/><br />
Only in en-us: menu_slurl.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_audio.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_audio_device.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_friends.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_groups.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_master_volume.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_preferences_LCD.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_preferences_voice.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_preferences_web.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_voice_enable.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_voice_options.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_voice_remote.xml<br/><br />
Only in en-us: teleport_strings.xml<br/><br />
<br />
=== Files in xui/fr not in xui/en-us: ===<br />
<br />
These files have been removed from the us project after the initial release but NOT from the fr project.<br/>They will be '''DELETED''' from the set in the update process.<br />
<br />
Ces fichiers ont été supprimés du projet us après la traduction initiale mais PAS du projet fr.<br/>Ils seront '''EFFACÉS''' de l'ensemble dans le processus de mise à jour.<br />
<br />
Only in fr: panel_settings_msgbox.xml '''DELETED'''<br/><br />
<br />
=== File made obsolete after UI changes ===<br />
These files have (most probably) be forgotten when moving some UI elements from floater to palette and vice-versa. They should be '''DELETED''' from all projects.<br/>Ces fichiers ont (très probablement) été oubliés lors du passage de certains éléments d'UI de floater en palette et vice-versa. Ils devront être '''EFFACÉS''' de chaque projet.<br />
<br />
floater_buy_object.xml '''DELETED''' (MOVED TO floater_buy_contents.xml)<br/><br />
floater_friends.xml '''DELETED''' (MOVED TO panel_friends.xml)<br/><br />
floater_groups.xml '''DELETED''' (MOVED TO panel_groups.xml)<br/><br />
floater_html_help.xml '''DELETED'''<br/><br />
floater_new_im.xml '''DELETED'''<br/></div>Biobi Wellmanhttps://wiki.secondlife.com/w/index.php?title=User:Biobi_Wellman&diff=49597User:Biobi Wellman2008-01-17T17:32:11Z<p>Biobi Wellman: /* modifiés: */</p>
<hr />
<div>[[Category:French speaking Volunteers|{{PAGENAME}}]]<br />
__NOTOC__<br />
<br />
<br />
<br />
Fichiers presents (ou à ajouter) dans le dossier SeconLife\Skins\xui\fr<br />
<br />
<br />
'''Liste en construction...'''<br />
<br />
<br />
----<br />
===traduction en cours...===<br />
<br />
floater_about_land.xml<br/><br />
floater_buy_currency.xml<br/><br />
floater_chat_history.xml<br/><br />
floater_customize.xml<br/><br />
floater_instant_message.xml<br/><br />
floater_instant_message_ad_hoc.xml<br/><br />
floater_instant_message_group.xml<br/><br />
teleport_strings.xml<br/><br />
<br />
'''à traduire...'''<br />
<br />
floater_gesture.xml<br/><br />
floater_joystick.xml<br/><br />
floater_lagmeter.xml<br/><br />
floater_landmark_ctrl.xml<br/><br />
floater_lsl_guide.xml<br/><br />
<br />
<br />
----<br />
<br />
===modifiés:===<br />
<br />
floater_about.xml<br/><br />
floater_animation_preview.xml<br/><br />
floater_avatar_picker.xml<br/><br />
floater_build_options.xml<br/><br />
floater_buy_contents.xml<br/><br />
floater_buy_land.xml<br/><br />
floater_color_picker.xml<br/><br />
floater_clothing.xml<br/><br />
floater_directory.xml<br/><br />
floater_html.xml<br/><br />
floater_image_preview.xml<br/><br />
floater_inventory.xml<br/><br />
floater_inventory_item_properties.xml<br/><br />
floater_inventory_view_finder.xml<br/><br />
floater_land_holdings.xml<br/><br />
floater_openobject.xml<br/><br />
floater_pay.xml<br/><br />
floater_pay_object.xml<br/><br />
floater_postcard.xml<br/><br />
floater_preferences.xml<br/><br />
floater_preview_animation.xml<br/><br />
panel_chat_bar.xml<br/><br />
panel_status_bar.xml<br/><br />
<br />
<br />
----<br />
<br />
===ajoutés:===<br />
<br />
floater_active_speakers.xml<br/><br />
floater_chatterbox.xml<br/><br />
floater_inspect.xml<br/><br />
floater_my_friends.xml<br/><br />
floater_select_key.xml<br/><br />
floater_sim_release_message.xml<br/><br />
floater_test.xml<br/><br />
floater_voice_wizard.xml<br/><br />
panel_audio.xml<br/><br />
panel_audio_device.xml<br/><br />
panel_friends.xml<br/><br />
panel_groups.xml<br/><br />
panel_master_volume.xml<br/><br />
panel_music_remote.xml<br/><br />
panel_preferences_voice.xml<br/><br />
panel_preferences_web.xml<br/><br />
panel_toolbar.xml<br/><br />
panel_voice_enable.xml<br/><br />
panel_voice_options.xml<br/><br />
panel_voice_remote.xml<br/><br />
<br />
'''ne pas ajouter:'''<br />
<br />
floater_audio_volume.xml<br/><br />
floater_device_settings.xml<br/><br />
floater_preview_classified.xml<br/><br />
floater_preview_event.xml<br/><br />
<br />
<br />
----<br />
<br />
===laissé intacte:===<br />
<br />
alerts.xml<br/><br />
floater_auction.xml<br/><br />
floater_bumps.xml<br/><br />
floater_choose_group.xml<br/><br />
floater_critical.xml<br/><br />
floater_god_tools.xml<br/><br />
floater_moveview.xml<br/><br />
floater_mute.xml<br/><br />
floater_new_outfit_dialog.xml<br/><br />
floater_preview_embedded_texture.xml<br/><br />
<br />
'''non définis:'''<br />
<br />
floater_avatar_textures.xml<br/><br />
floater_group_info.xml<br/><br />
floater_import.xml<br/><br />
floater_live_lsleditor.xml<br/><br />
floater_name_description.xml<br/><br />
<br />
<br />
----<br />
<br />
===obsolètes:===<br />
<br />
floater_buy_object.xml<br/><br />
floater_friends.xml<br/><br />
floater_groups.xml<br/><br />
floater_html_help.xml<br/><br />
floater_new_im.xml<br/><br />
floater_preview_existing_landmark.xml<br/><br />
<br />
== French UI Translation Update ==<br />
Since the release of the first french (beta) UI translation, the viewer has undergone a substantial number of changes. Some UI elements have been added or displaced. The translation need to be updated accordingly.<br />
<br />
Depuis la publication de la permière traduction française (beta), le logiciel a subi un nombre substantiel de changements. Des éléments d'interface ont été ajoutés ou changés. La traduction doit être mise à jour en conséquence.<br />
<br />
Reference: [[How_to_Localize_Your_World]]<br />
<br />
Current version: Second Life 1.18.5 (3) Nov 28 2007 14:04:29<br />
<br />
<br />
=== Files in both xui/en-us and xui/fr: ===<br />
<br />
These files are present in both the en-us and the fr projects. Some of them will be '''EDITED''' in the update process.<br/>Ces fichiers sont présents à la fois dans le projet en-us et le projet fr. Ils seront '''EDITÉS''' dans le processus de mise à jour.<br />
<br />
floater_about.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_animation_preview.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_avatar_picker.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_build_options.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_buy_contents.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_buy_land.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_clothing.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_color_picker.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_directory.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_html.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_image_preview.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_inventory.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_inventory_item_properties.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_inventory_view_finder.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_land_holdings.xml '''EDITED'''<br/><br />
<br />
=== Files in xui/en-us not in xui/fr: ===<br />
<br />
These files have been added to the us project after the initial release but NOT to the fr project.<br/>Some of them will be '''ADDED''' to the set in the update process.<br />
<br />
Ces fichiers ont été ajoutés au projet us après la traduction initiale mais PAS au projet fr. <br/>Certains d'entre eux seront '''AJOUTÉS''' à l'ensemble dans le processus de mise à jour.<br />
<br />
Only in en-us: LCD_text.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_active_speakers.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: floater_audio_volume.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_chatterbox.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: floater_device_settings.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_inspect.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: floater_instant_message_ad_hoc.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_instant_message_group.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_joystick.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_lagmeter.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_landmark_ctrl.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_lsl_guide.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_my_friends.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: floater_preview_classified.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_preview_event.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_preview_url.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_select_key.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_sim_release_message.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_test.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_voice_wizard.xml<br/><br />
Only in en-us: LCD_text.xml<br/><br />
Only in en-us: menu_slurl.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_audio.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_audio_device.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_friends.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_groups.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_master_volume.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_preferences_LCD.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_preferences_voice.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_preferences_web.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_voice_enable.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_voice_options.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_voice_remote.xml<br/><br />
Only in en-us: teleport_strings.xml<br/><br />
<br />
=== Files in xui/fr not in xui/en-us: ===<br />
<br />
These files have been removed from the us project after the initial release but NOT from the fr project.<br/>They will be '''DELETED''' from the set in the update process.<br />
<br />
Ces fichiers ont été supprimés du projet us après la traduction initiale mais PAS du projet fr.<br/>Ils seront '''EFFACÉS''' de l'ensemble dans le processus de mise à jour.<br />
<br />
Only in fr: panel_settings_msgbox.xml '''DELETED'''<br/><br />
<br />
=== File made obsolete after UI changes ===<br />
These files have (most probably) be forgotten when moving some UI elements from floater to palette and vice-versa. They should be '''DELETED''' from all projects.<br/>Ces fichiers ont (très probablement) été oubliés lors du passage de certains éléments d'UI de floater en palette et vice-versa. Ils devront être '''EFFACÉS''' de chaque projet.<br />
<br />
floater_buy_object.xml '''DELETED''' (MOVED TO floater_buy_contents.xml)<br/><br />
floater_friends.xml '''DELETED''' (MOVED TO panel_friends.xml)<br/><br />
floater_groups.xml '''DELETED''' (MOVED TO panel_groups.xml)<br/><br />
floater_html_help.xml '''DELETED'''<br/><br />
floater_new_im.xml '''DELETED'''<br/></div>Biobi Wellmanhttps://wiki.secondlife.com/w/index.php?title=User:Biobi_Wellman&diff=49596User:Biobi Wellman2008-01-17T17:23:24Z<p>Biobi Wellman: /* ajoutés: */</p>
<hr />
<div>[[Category:French speaking Volunteers|{{PAGENAME}}]]<br />
__NOTOC__<br />
<br />
<br />
<br />
Fichiers presents (ou à ajouter) dans le dossier SeconLife\Skins\xui\fr<br />
<br />
<br />
'''Liste en construction...'''<br />
<br />
<br />
----<br />
===traduction en cours...===<br />
<br />
floater_about_land.xml<br/><br />
floater_buy_currency.xml<br/><br />
floater_chat_history.xml<br/><br />
floater_customize.xml<br/><br />
floater_instant_message.xml<br/><br />
floater_instant_message_ad_hoc.xml<br/><br />
floater_instant_message_group.xml<br/><br />
teleport_strings.xml<br/><br />
<br />
'''à traduire...'''<br />
<br />
floater_gesture.xml<br/><br />
floater_joystick.xml<br/><br />
floater_lagmeter.xml<br/><br />
floater_landmark_ctrl.xml<br/><br />
floater_lsl_guide.xml<br/><br />
<br />
<br />
----<br />
<br />
===modifiés:===<br />
<br />
floater_about.xml<br/><br />
floater_animation_preview.xml<br/><br />
floater_avatar_picker.xml<br/><br />
floater_build_options.xml<br/><br />
floater_buy_contents.xml<br/><br />
floater_buy_land.xml<br/><br />
floater_color_picker.xml<br/><br />
floater_clothing.xml<br/><br />
floater_directory.xml<br/><br />
floater_html.xml<br/><br />
floater_image_preview.xml<br/><br />
floater_inventory.xml<br/><br />
floater_inventory_item_properties.xml<br/><br />
floater_inventory_view_finder.xml<br/><br />
floater_land_holdings.xml<br/><br />
floater_openobject.xml<br/><br />
floater_pay.xml<br/><br />
floater_pay_object.xml<br/><br />
floater_postcard.xml<br/><br />
floater_preferences.xml<br/><br />
floater_preview_animation.xml<br/><br />
<br />
<br />
----<br />
<br />
===ajoutés:===<br />
<br />
floater_active_speakers.xml<br/><br />
floater_chatterbox.xml<br/><br />
floater_inspect.xml<br/><br />
floater_my_friends.xml<br/><br />
floater_select_key.xml<br/><br />
floater_sim_release_message.xml<br/><br />
floater_test.xml<br/><br />
floater_voice_wizard.xml<br/><br />
panel_audio.xml<br/><br />
panel_audio_device.xml<br/><br />
panel_friends.xml<br/><br />
panel_groups.xml<br/><br />
panel_master_volume.xml<br/><br />
panel_music_remote.xml<br/><br />
panel_preferences_voice.xml<br/><br />
panel_preferences_web.xml<br/><br />
panel_toolbar.xml<br/><br />
panel_voice_enable.xml<br/><br />
panel_voice_options.xml<br/><br />
panel_voice_remote.xml<br/><br />
<br />
'''ne pas ajouter:'''<br />
<br />
floater_audio_volume.xml<br/><br />
floater_device_settings.xml<br/><br />
floater_preview_classified.xml<br/><br />
floater_preview_event.xml<br/><br />
<br />
<br />
----<br />
<br />
===laissé intacte:===<br />
<br />
alerts.xml<br/><br />
floater_auction.xml<br/><br />
floater_bumps.xml<br/><br />
floater_choose_group.xml<br/><br />
floater_critical.xml<br/><br />
floater_god_tools.xml<br/><br />
floater_moveview.xml<br/><br />
floater_mute.xml<br/><br />
floater_new_outfit_dialog.xml<br/><br />
floater_preview_embedded_texture.xml<br/><br />
<br />
'''non définis:'''<br />
<br />
floater_avatar_textures.xml<br/><br />
floater_group_info.xml<br/><br />
floater_import.xml<br/><br />
floater_live_lsleditor.xml<br/><br />
floater_name_description.xml<br/><br />
<br />
<br />
----<br />
<br />
===obsolètes:===<br />
<br />
floater_buy_object.xml<br/><br />
floater_friends.xml<br/><br />
floater_groups.xml<br/><br />
floater_html_help.xml<br/><br />
floater_new_im.xml<br/><br />
floater_preview_existing_landmark.xml<br/><br />
<br />
== French UI Translation Update ==<br />
Since the release of the first french (beta) UI translation, the viewer has undergone a substantial number of changes. Some UI elements have been added or displaced. The translation need to be updated accordingly.<br />
<br />
Depuis la publication de la permière traduction française (beta), le logiciel a subi un nombre substantiel de changements. Des éléments d'interface ont été ajoutés ou changés. La traduction doit être mise à jour en conséquence.<br />
<br />
Reference: [[How_to_Localize_Your_World]]<br />
<br />
Current version: Second Life 1.18.5 (3) Nov 28 2007 14:04:29<br />
<br />
<br />
=== Files in both xui/en-us and xui/fr: ===<br />
<br />
These files are present in both the en-us and the fr projects. Some of them will be '''EDITED''' in the update process.<br/>Ces fichiers sont présents à la fois dans le projet en-us et le projet fr. Ils seront '''EDITÉS''' dans le processus de mise à jour.<br />
<br />
floater_about.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_animation_preview.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_avatar_picker.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_build_options.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_buy_contents.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_buy_land.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_clothing.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_color_picker.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_directory.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_html.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_image_preview.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_inventory.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_inventory_item_properties.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_inventory_view_finder.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_land_holdings.xml '''EDITED'''<br/><br />
<br />
=== Files in xui/en-us not in xui/fr: ===<br />
<br />
These files have been added to the us project after the initial release but NOT to the fr project.<br/>Some of them will be '''ADDED''' to the set in the update process.<br />
<br />
Ces fichiers ont été ajoutés au projet us après la traduction initiale mais PAS au projet fr. <br/>Certains d'entre eux seront '''AJOUTÉS''' à l'ensemble dans le processus de mise à jour.<br />
<br />
Only in en-us: LCD_text.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_active_speakers.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: floater_audio_volume.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_chatterbox.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: floater_device_settings.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_inspect.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: floater_instant_message_ad_hoc.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_instant_message_group.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_joystick.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_lagmeter.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_landmark_ctrl.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_lsl_guide.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_my_friends.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: floater_preview_classified.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_preview_event.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_preview_url.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_select_key.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_sim_release_message.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_test.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_voice_wizard.xml<br/><br />
Only in en-us: LCD_text.xml<br/><br />
Only in en-us: menu_slurl.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_audio.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_audio_device.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_friends.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_groups.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_master_volume.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_preferences_LCD.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_preferences_voice.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_preferences_web.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_voice_enable.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_voice_options.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_voice_remote.xml<br/><br />
Only in en-us: teleport_strings.xml<br/><br />
<br />
=== Files in xui/fr not in xui/en-us: ===<br />
<br />
These files have been removed from the us project after the initial release but NOT from the fr project.<br/>They will be '''DELETED''' from the set in the update process.<br />
<br />
Ces fichiers ont été supprimés du projet us après la traduction initiale mais PAS du projet fr.<br/>Ils seront '''EFFACÉS''' de l'ensemble dans le processus de mise à jour.<br />
<br />
Only in fr: panel_settings_msgbox.xml '''DELETED'''<br/><br />
<br />
=== File made obsolete after UI changes ===<br />
These files have (most probably) be forgotten when moving some UI elements from floater to palette and vice-versa. They should be '''DELETED''' from all projects.<br/>Ces fichiers ont (très probablement) été oubliés lors du passage de certains éléments d'UI de floater en palette et vice-versa. Ils devront être '''EFFACÉS''' de chaque projet.<br />
<br />
floater_buy_object.xml '''DELETED''' (MOVED TO floater_buy_contents.xml)<br/><br />
floater_friends.xml '''DELETED''' (MOVED TO panel_friends.xml)<br/><br />
floater_groups.xml '''DELETED''' (MOVED TO panel_groups.xml)<br/><br />
floater_html_help.xml '''DELETED'''<br/><br />
floater_new_im.xml '''DELETED'''<br/></div>Biobi Wellmanhttps://wiki.secondlife.com/w/index.php?title=User:Biobi_Wellman&diff=49595User:Biobi Wellman2008-01-17T17:18:29Z<p>Biobi Wellman: /* ajoutés: */</p>
<hr />
<div>[[Category:French speaking Volunteers|{{PAGENAME}}]]<br />
__NOTOC__<br />
<br />
<br />
<br />
Fichiers presents (ou à ajouter) dans le dossier SeconLife\Skins\xui\fr<br />
<br />
<br />
'''Liste en construction...'''<br />
<br />
<br />
----<br />
===traduction en cours...===<br />
<br />
floater_about_land.xml<br/><br />
floater_buy_currency.xml<br/><br />
floater_chat_history.xml<br/><br />
floater_customize.xml<br/><br />
floater_instant_message.xml<br/><br />
floater_instant_message_ad_hoc.xml<br/><br />
floater_instant_message_group.xml<br/><br />
teleport_strings.xml<br/><br />
<br />
'''à traduire...'''<br />
<br />
floater_gesture.xml<br/><br />
floater_joystick.xml<br/><br />
floater_lagmeter.xml<br/><br />
floater_landmark_ctrl.xml<br/><br />
floater_lsl_guide.xml<br/><br />
<br />
<br />
----<br />
<br />
===modifiés:===<br />
<br />
floater_about.xml<br/><br />
floater_animation_preview.xml<br/><br />
floater_avatar_picker.xml<br/><br />
floater_build_options.xml<br/><br />
floater_buy_contents.xml<br/><br />
floater_buy_land.xml<br/><br />
floater_color_picker.xml<br/><br />
floater_clothing.xml<br/><br />
floater_directory.xml<br/><br />
floater_html.xml<br/><br />
floater_image_preview.xml<br/><br />
floater_inventory.xml<br/><br />
floater_inventory_item_properties.xml<br/><br />
floater_inventory_view_finder.xml<br/><br />
floater_land_holdings.xml<br/><br />
floater_openobject.xml<br/><br />
floater_pay.xml<br/><br />
floater_pay_object.xml<br/><br />
floater_postcard.xml<br/><br />
floater_preferences.xml<br/><br />
floater_preview_animation.xml<br/><br />
<br />
<br />
----<br />
<br />
===ajoutés:===<br />
<br />
floater_active_speakers.xml<br/><br />
floater_chatterbox.xml<br/><br />
floater_inspect.xml<br/><br />
floater_my_friends.xml<br/><br />
floater_test.xml<br/><br />
panel_audio.xml<br/><br />
panel_audio_device.xml<br/><br />
panel_friends.xml<br/><br />
panel_voice_remote.xml<br/><br />
<br />
'''ne pas ajouter:'''<br />
<br />
floater_audio_volume.xml<br/><br />
floater_device_settings.xml<br/><br />
floater_preview_classified.xml<br/><br />
floater_preview_event.xml<br/><br />
<br />
<br />
----<br />
<br />
===laissé intacte:===<br />
<br />
alerts.xml<br/><br />
floater_auction.xml<br/><br />
floater_bumps.xml<br/><br />
floater_choose_group.xml<br/><br />
floater_critical.xml<br/><br />
floater_god_tools.xml<br/><br />
floater_moveview.xml<br/><br />
floater_mute.xml<br/><br />
floater_new_outfit_dialog.xml<br/><br />
floater_preview_embedded_texture.xml<br/><br />
<br />
'''non définis:'''<br />
<br />
floater_avatar_textures.xml<br/><br />
floater_group_info.xml<br/><br />
floater_import.xml<br/><br />
floater_live_lsleditor.xml<br/><br />
floater_name_description.xml<br/><br />
<br />
<br />
----<br />
<br />
===obsolètes:===<br />
<br />
floater_buy_object.xml<br/><br />
floater_friends.xml<br/><br />
floater_groups.xml<br/><br />
floater_html_help.xml<br/><br />
floater_new_im.xml<br/><br />
floater_preview_existing_landmark.xml<br/><br />
<br />
== French UI Translation Update ==<br />
Since the release of the first french (beta) UI translation, the viewer has undergone a substantial number of changes. Some UI elements have been added or displaced. The translation need to be updated accordingly.<br />
<br />
Depuis la publication de la permière traduction française (beta), le logiciel a subi un nombre substantiel de changements. Des éléments d'interface ont été ajoutés ou changés. La traduction doit être mise à jour en conséquence.<br />
<br />
Reference: [[How_to_Localize_Your_World]]<br />
<br />
Current version: Second Life 1.18.5 (3) Nov 28 2007 14:04:29<br />
<br />
<br />
=== Files in both xui/en-us and xui/fr: ===<br />
<br />
These files are present in both the en-us and the fr projects. Some of them will be '''EDITED''' in the update process.<br/>Ces fichiers sont présents à la fois dans le projet en-us et le projet fr. Ils seront '''EDITÉS''' dans le processus de mise à jour.<br />
<br />
floater_about.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_animation_preview.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_avatar_picker.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_build_options.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_buy_contents.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_buy_land.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_clothing.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_color_picker.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_directory.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_html.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_image_preview.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_inventory.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_inventory_item_properties.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_inventory_view_finder.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_land_holdings.xml '''EDITED'''<br/><br />
<br />
=== Files in xui/en-us not in xui/fr: ===<br />
<br />
These files have been added to the us project after the initial release but NOT to the fr project.<br/>Some of them will be '''ADDED''' to the set in the update process.<br />
<br />
Ces fichiers ont été ajoutés au projet us après la traduction initiale mais PAS au projet fr. <br/>Certains d'entre eux seront '''AJOUTÉS''' à l'ensemble dans le processus de mise à jour.<br />
<br />
Only in en-us: LCD_text.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_active_speakers.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: floater_audio_volume.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_chatterbox.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: floater_device_settings.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_inspect.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: floater_instant_message_ad_hoc.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_instant_message_group.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_joystick.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_lagmeter.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_landmark_ctrl.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_lsl_guide.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_my_friends.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: floater_preview_classified.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_preview_event.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_preview_url.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_select_key.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_sim_release_message.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_test.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_voice_wizard.xml<br/><br />
Only in en-us: LCD_text.xml<br/><br />
Only in en-us: menu_slurl.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_audio.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_audio_device.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_friends.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_groups.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_master_volume.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_preferences_LCD.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_preferences_voice.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_preferences_web.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_voice_enable.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_voice_options.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_voice_remote.xml<br/><br />
Only in en-us: teleport_strings.xml<br/><br />
<br />
=== Files in xui/fr not in xui/en-us: ===<br />
<br />
These files have been removed from the us project after the initial release but NOT from the fr project.<br/>They will be '''DELETED''' from the set in the update process.<br />
<br />
Ces fichiers ont été supprimés du projet us après la traduction initiale mais PAS du projet fr.<br/>Ils seront '''EFFACÉS''' de l'ensemble dans le processus de mise à jour.<br />
<br />
Only in fr: panel_settings_msgbox.xml '''DELETED'''<br/><br />
<br />
=== File made obsolete after UI changes ===<br />
These files have (most probably) be forgotten when moving some UI elements from floater to palette and vice-versa. They should be '''DELETED''' from all projects.<br/>Ces fichiers ont (très probablement) été oubliés lors du passage de certains éléments d'UI de floater en palette et vice-versa. Ils devront être '''EFFACÉS''' de chaque projet.<br />
<br />
floater_buy_object.xml '''DELETED''' (MOVED TO floater_buy_contents.xml)<br/><br />
floater_friends.xml '''DELETED''' (MOVED TO panel_friends.xml)<br/><br />
floater_groups.xml '''DELETED''' (MOVED TO panel_groups.xml)<br/><br />
floater_html_help.xml '''DELETED'''<br/><br />
floater_new_im.xml '''DELETED'''<br/></div>Biobi Wellmanhttps://wiki.secondlife.com/w/index.php?title=User:Biobi_Wellman&diff=49594User:Biobi Wellman2008-01-17T17:16:50Z<p>Biobi Wellman: /* ajoutés: */</p>
<hr />
<div>[[Category:French speaking Volunteers|{{PAGENAME}}]]<br />
__NOTOC__<br />
<br />
<br />
<br />
Fichiers presents (ou à ajouter) dans le dossier SeconLife\Skins\xui\fr<br />
<br />
<br />
'''Liste en construction...'''<br />
<br />
<br />
----<br />
===traduction en cours...===<br />
<br />
floater_about_land.xml<br/><br />
floater_buy_currency.xml<br/><br />
floater_chat_history.xml<br/><br />
floater_customize.xml<br/><br />
floater_instant_message.xml<br/><br />
floater_instant_message_ad_hoc.xml<br/><br />
floater_instant_message_group.xml<br/><br />
teleport_strings.xml<br/><br />
<br />
'''à traduire...'''<br />
<br />
floater_gesture.xml<br/><br />
floater_joystick.xml<br/><br />
floater_lagmeter.xml<br/><br />
floater_landmark_ctrl.xml<br/><br />
floater_lsl_guide.xml<br/><br />
<br />
<br />
----<br />
<br />
===modifiés:===<br />
<br />
floater_about.xml<br/><br />
floater_animation_preview.xml<br/><br />
floater_avatar_picker.xml<br/><br />
floater_build_options.xml<br/><br />
floater_buy_contents.xml<br/><br />
floater_buy_land.xml<br/><br />
floater_color_picker.xml<br/><br />
floater_clothing.xml<br/><br />
floater_directory.xml<br/><br />
floater_html.xml<br/><br />
floater_image_preview.xml<br/><br />
floater_inventory.xml<br/><br />
floater_inventory_item_properties.xml<br/><br />
floater_inventory_view_finder.xml<br/><br />
floater_land_holdings.xml<br/><br />
floater_openobject.xml<br/><br />
floater_pay.xml<br/><br />
floater_pay_object.xml<br/><br />
floater_postcard.xml<br/><br />
floater_preferences.xml<br/><br />
floater_preview_animation.xml<br/><br />
<br />
<br />
----<br />
<br />
===ajoutés:===<br />
<br />
floater_active_speakers.xml<br/><br />
floater_chatterbox.xml<br/><br />
floater_inspect.xml<br/><br />
floater_my_friends.xml<br/><br />
floater_test.xml<br />
panel_audio.xml<br />
<br />
'''ne pas ajouter:'''<br />
<br />
floater_audio_volume.xml<br/><br />
floater_device_settings.xml<br/><br />
floater_preview_classified.xml<br/><br />
floater_preview_event.xml<br/><br />
<br />
<br />
----<br />
<br />
===laissé intacte:===<br />
<br />
alerts.xml<br/><br />
floater_auction.xml<br/><br />
floater_bumps.xml<br/><br />
floater_choose_group.xml<br/><br />
floater_critical.xml<br/><br />
floater_god_tools.xml<br/><br />
floater_moveview.xml<br/><br />
floater_mute.xml<br/><br />
floater_new_outfit_dialog.xml<br/><br />
floater_preview_embedded_texture.xml<br/><br />
<br />
'''non définis:'''<br />
<br />
floater_avatar_textures.xml<br/><br />
floater_group_info.xml<br/><br />
floater_import.xml<br/><br />
floater_live_lsleditor.xml<br/><br />
floater_name_description.xml<br/><br />
<br />
<br />
----<br />
<br />
===obsolètes:===<br />
<br />
floater_buy_object.xml<br/><br />
floater_friends.xml<br/><br />
floater_groups.xml<br/><br />
floater_html_help.xml<br/><br />
floater_new_im.xml<br/><br />
floater_preview_existing_landmark.xml<br/><br />
<br />
== French UI Translation Update ==<br />
Since the release of the first french (beta) UI translation, the viewer has undergone a substantial number of changes. Some UI elements have been added or displaced. The translation need to be updated accordingly.<br />
<br />
Depuis la publication de la permière traduction française (beta), le logiciel a subi un nombre substantiel de changements. Des éléments d'interface ont été ajoutés ou changés. La traduction doit être mise à jour en conséquence.<br />
<br />
Reference: [[How_to_Localize_Your_World]]<br />
<br />
Current version: Second Life 1.18.5 (3) Nov 28 2007 14:04:29<br />
<br />
<br />
=== Files in both xui/en-us and xui/fr: ===<br />
<br />
These files are present in both the en-us and the fr projects. Some of them will be '''EDITED''' in the update process.<br/>Ces fichiers sont présents à la fois dans le projet en-us et le projet fr. Ils seront '''EDITÉS''' dans le processus de mise à jour.<br />
<br />
floater_about.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_animation_preview.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_avatar_picker.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_build_options.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_buy_contents.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_buy_land.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_clothing.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_color_picker.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_directory.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_html.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_image_preview.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_inventory.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_inventory_item_properties.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_inventory_view_finder.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_land_holdings.xml '''EDITED'''<br/><br />
<br />
=== Files in xui/en-us not in xui/fr: ===<br />
<br />
These files have been added to the us project after the initial release but NOT to the fr project.<br/>Some of them will be '''ADDED''' to the set in the update process.<br />
<br />
Ces fichiers ont été ajoutés au projet us après la traduction initiale mais PAS au projet fr. <br/>Certains d'entre eux seront '''AJOUTÉS''' à l'ensemble dans le processus de mise à jour.<br />
<br />
Only in en-us: LCD_text.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_active_speakers.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: floater_audio_volume.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_chatterbox.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: floater_device_settings.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_inspect.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: floater_instant_message_ad_hoc.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_instant_message_group.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_joystick.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_lagmeter.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_landmark_ctrl.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_lsl_guide.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_my_friends.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: floater_preview_classified.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_preview_event.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_preview_url.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_select_key.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_sim_release_message.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_test.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_voice_wizard.xml<br/><br />
Only in en-us: LCD_text.xml<br/><br />
Only in en-us: menu_slurl.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_audio.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_audio_device.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_friends.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_groups.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_master_volume.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_preferences_LCD.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_preferences_voice.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_preferences_web.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_voice_enable.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_voice_options.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_voice_remote.xml<br/><br />
Only in en-us: teleport_strings.xml<br/><br />
<br />
=== Files in xui/fr not in xui/en-us: ===<br />
<br />
These files have been removed from the us project after the initial release but NOT from the fr project.<br/>They will be '''DELETED''' from the set in the update process.<br />
<br />
Ces fichiers ont été supprimés du projet us après la traduction initiale mais PAS du projet fr.<br/>Ils seront '''EFFACÉS''' de l'ensemble dans le processus de mise à jour.<br />
<br />
Only in fr: panel_settings_msgbox.xml '''DELETED'''<br/><br />
<br />
=== File made obsolete after UI changes ===<br />
These files have (most probably) be forgotten when moving some UI elements from floater to palette and vice-versa. They should be '''DELETED''' from all projects.<br/>Ces fichiers ont (très probablement) été oubliés lors du passage de certains éléments d'UI de floater en palette et vice-versa. Ils devront être '''EFFACÉS''' de chaque projet.<br />
<br />
floater_buy_object.xml '''DELETED''' (MOVED TO floater_buy_contents.xml)<br/><br />
floater_friends.xml '''DELETED''' (MOVED TO panel_friends.xml)<br/><br />
floater_groups.xml '''DELETED''' (MOVED TO panel_groups.xml)<br/><br />
floater_html_help.xml '''DELETED'''<br/><br />
floater_new_im.xml '''DELETED'''<br/></div>Biobi Wellmanhttps://wiki.secondlife.com/w/index.php?title=User:Biobi_Wellman&diff=49423User:Biobi Wellman2008-01-16T07:22:39Z<p>Biobi Wellman: /* laissé intacte: */</p>
<hr />
<div>[[Category:French speaking Volunteers|{{PAGENAME}}]]<br />
__NOTOC__<br />
<br />
<br />
<br />
Fichiers presents (ou à ajouter) dans le dossier SeconLife\Skins\xui\fr<br />
<br />
<br />
'''Liste en construction...'''<br />
<br />
<br />
----<br />
===traduction en cours...===<br />
<br />
floater_about_land.xml<br/><br />
floater_buy_currency.xml<br/><br />
floater_chat_history.xml<br/><br />
floater_customize.xml<br/><br />
floater_instant_message.xml<br/><br />
floater_instant_message_ad_hoc.xml<br/><br />
floater_instant_message_group.xml<br/><br />
teleport_strings.xml<br/><br />
<br />
'''à traduire...'''<br />
<br />
floater_gesture.xml<br/><br />
floater_joystick.xml<br/><br />
floater_lagmeter.xml<br/><br />
floater_landmark_ctrl.xml<br/><br />
floater_lsl_guide.xml<br/><br />
<br />
<br />
----<br />
<br />
===modifiés:===<br />
<br />
floater_about.xml<br/><br />
floater_animation_preview.xml<br/><br />
floater_avatar_picker.xml<br/><br />
floater_build_options.xml<br/><br />
floater_buy_contents.xml<br/><br />
floater_buy_land.xml<br/><br />
floater_color_picker.xml<br/><br />
floater_clothing.xml<br/><br />
floater_directory.xml<br/><br />
floater_html.xml<br/><br />
floater_image_preview.xml<br/><br />
floater_inventory.xml<br/><br />
floater_inventory_item_properties.xml<br/><br />
floater_inventory_view_finder.xml<br/><br />
floater_land_holdings.xml<br/><br />
floater_openobject.xml<br/><br />
floater_pay.xml<br/><br />
floater_pay_object.xml<br/><br />
floater_postcard.xml<br/><br />
floater_preferences.xml<br/><br />
floater_preview_animation.xml<br/><br />
<br />
<br />
----<br />
<br />
===ajoutés:===<br />
<br />
floater_active_speakers.xml<br/><br />
floater_chatterbox.xml<br/><br />
floater_inspect.xml<br/><br />
floater_my_friends.xml<br/><br />
<br />
'''ne pas ajouter:'''<br />
<br />
floater_audio_volume.xml<br/><br />
floater_device_settings.xml<br/><br />
floater_preview_classified.xml<br/><br />
floater_preview_event.xml<br/><br />
<br />
<br />
----<br />
<br />
===laissé intacte:===<br />
<br />
alerts.xml<br/><br />
floater_auction.xml<br/><br />
floater_bumps.xml<br/><br />
floater_choose_group.xml<br/><br />
floater_critical.xml<br/><br />
floater_god_tools.xml<br/><br />
floater_moveview.xml<br/><br />
floater_mute.xml<br/><br />
floater_new_outfit_dialog.xml<br/><br />
floater_preview_embedded_texture.xml<br/><br />
<br />
'''non définis:'''<br />
<br />
floater_avatar_textures.xml<br/><br />
floater_group_info.xml<br/><br />
floater_import.xml<br/><br />
floater_live_lsleditor.xml<br/><br />
floater_name_description.xml<br/><br />
<br />
<br />
----<br />
<br />
===obsolètes:===<br />
<br />
floater_buy_object.xml<br/><br />
floater_friends.xml<br/><br />
floater_groups.xml<br/><br />
floater_html_help.xml<br/><br />
floater_new_im.xml<br/><br />
floater_preview_existing_landmark.xml<br/><br />
<br />
== French UI Translation Update ==<br />
Since the release of the first french (beta) UI translation, the viewer has undergone a substantial number of changes. Some UI elements have been added or displaced. The translation need to be updated accordingly.<br />
<br />
Depuis la publication de la permière traduction française (beta), le logiciel a subi un nombre substantiel de changements. Des éléments d'interface ont été ajoutés ou changés. La traduction doit être mise à jour en conséquence.<br />
<br />
Reference: [[How_to_Localize_Your_World]]<br />
<br />
Current version: Second Life 1.18.5 (3) Nov 28 2007 14:04:29<br />
<br />
<br />
=== Files in both xui/en-us and xui/fr: ===<br />
<br />
These files are present in both the en-us and the fr projects. Some of them will be '''EDITED''' in the update process.<br/>Ces fichiers sont présents à la fois dans le projet en-us et le projet fr. Ils seront '''EDITÉS''' dans le processus de mise à jour.<br />
<br />
floater_about.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_animation_preview.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_avatar_picker.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_build_options.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_buy_contents.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_buy_land.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_clothing.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_color_picker.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_directory.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_html.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_image_preview.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_inventory.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_inventory_item_properties.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_inventory_view_finder.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_land_holdings.xml '''EDITED'''<br/><br />
<br />
=== Files in xui/en-us not in xui/fr: ===<br />
<br />
These files have been added to the us project after the initial release but NOT to the fr project.<br/>Some of them will be '''ADDED''' to the set in the update process.<br />
<br />
Ces fichiers ont été ajoutés au projet us après la traduction initiale mais PAS au projet fr. <br/>Certains d'entre eux seront '''AJOUTÉS''' à l'ensemble dans le processus de mise à jour.<br />
<br />
Only in en-us: LCD_text.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_active_speakers.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: floater_audio_volume.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_chatterbox.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: floater_device_settings.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_inspect.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: floater_instant_message_ad_hoc.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_instant_message_group.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_joystick.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_lagmeter.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_landmark_ctrl.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_lsl_guide.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_my_friends.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: floater_preview_classified.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_preview_event.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_preview_url.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_select_key.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_sim_release_message.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_test.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_voice_wizard.xml<br/><br />
Only in en-us: LCD_text.xml<br/><br />
Only in en-us: menu_slurl.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_audio.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_audio_device.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_friends.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_groups.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_master_volume.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_preferences_LCD.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_preferences_voice.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_preferences_web.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_voice_enable.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_voice_options.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_voice_remote.xml<br/><br />
Only in en-us: teleport_strings.xml<br/><br />
<br />
=== Files in xui/fr not in xui/en-us: ===<br />
<br />
These files have been removed from the us project after the initial release but NOT from the fr project.<br/>They will be '''DELETED''' from the set in the update process.<br />
<br />
Ces fichiers ont été supprimés du projet us après la traduction initiale mais PAS du projet fr.<br/>Ils seront '''EFFACÉS''' de l'ensemble dans le processus de mise à jour.<br />
<br />
Only in fr: panel_settings_msgbox.xml '''DELETED'''<br/><br />
<br />
=== File made obsolete after UI changes ===<br />
These files have (most probably) be forgotten when moving some UI elements from floater to palette and vice-versa. They should be '''DELETED''' from all projects.<br/>Ces fichiers ont (très probablement) été oubliés lors du passage de certains éléments d'UI de floater en palette et vice-versa. Ils devront être '''EFFACÉS''' de chaque projet.<br />
<br />
floater_buy_object.xml '''DELETED''' (MOVED TO floater_buy_contents.xml)<br/><br />
floater_friends.xml '''DELETED''' (MOVED TO panel_friends.xml)<br/><br />
floater_groups.xml '''DELETED''' (MOVED TO panel_groups.xml)<br/><br />
floater_html_help.xml '''DELETED'''<br/><br />
floater_new_im.xml '''DELETED'''<br/></div>Biobi Wellmanhttps://wiki.secondlife.com/w/index.php?title=User:Biobi_Wellman&diff=49422User:Biobi Wellman2008-01-16T07:20:49Z<p>Biobi Wellman: /* modifiés: */</p>
<hr />
<div>[[Category:French speaking Volunteers|{{PAGENAME}}]]<br />
__NOTOC__<br />
<br />
<br />
<br />
Fichiers presents (ou à ajouter) dans le dossier SeconLife\Skins\xui\fr<br />
<br />
<br />
'''Liste en construction...'''<br />
<br />
<br />
----<br />
===traduction en cours...===<br />
<br />
floater_about_land.xml<br/><br />
floater_buy_currency.xml<br/><br />
floater_chat_history.xml<br/><br />
floater_customize.xml<br/><br />
floater_instant_message.xml<br/><br />
floater_instant_message_ad_hoc.xml<br/><br />
floater_instant_message_group.xml<br/><br />
teleport_strings.xml<br/><br />
<br />
'''à traduire...'''<br />
<br />
floater_gesture.xml<br/><br />
floater_joystick.xml<br/><br />
floater_lagmeter.xml<br/><br />
floater_landmark_ctrl.xml<br/><br />
floater_lsl_guide.xml<br/><br />
<br />
<br />
----<br />
<br />
===modifiés:===<br />
<br />
floater_about.xml<br/><br />
floater_animation_preview.xml<br/><br />
floater_avatar_picker.xml<br/><br />
floater_build_options.xml<br/><br />
floater_buy_contents.xml<br/><br />
floater_buy_land.xml<br/><br />
floater_color_picker.xml<br/><br />
floater_clothing.xml<br/><br />
floater_directory.xml<br/><br />
floater_html.xml<br/><br />
floater_image_preview.xml<br/><br />
floater_inventory.xml<br/><br />
floater_inventory_item_properties.xml<br/><br />
floater_inventory_view_finder.xml<br/><br />
floater_land_holdings.xml<br/><br />
floater_openobject.xml<br/><br />
floater_pay.xml<br/><br />
floater_pay_object.xml<br/><br />
floater_postcard.xml<br/><br />
floater_preferences.xml<br/><br />
floater_preview_animation.xml<br/><br />
<br />
<br />
----<br />
<br />
===ajoutés:===<br />
<br />
floater_active_speakers.xml<br/><br />
floater_chatterbox.xml<br/><br />
floater_inspect.xml<br/><br />
floater_my_friends.xml<br/><br />
<br />
'''ne pas ajouter:'''<br />
<br />
floater_audio_volume.xml<br/><br />
floater_device_settings.xml<br/><br />
floater_preview_classified.xml<br/><br />
floater_preview_event.xml<br/><br />
<br />
<br />
----<br />
<br />
===laissé intacte:===<br />
<br />
alerts.xml<br/><br />
floater_auction.xml<br/><br />
floater_bumps.xml<br/><br />
floater_choose_group.xml<br/><br />
floater_critical.xml<br/><br />
floater_god_tools.xml<br/><br />
floater_moveview.xml<br/><br />
floater_mute.xml<br/><br />
floater_new_outfit_dialog.xml<br/><br />
<br />
'''non définis:'''<br />
<br />
floater_avatar_textures.xml<br/><br />
floater_group_info.xml<br/><br />
floater_import.xml<br/><br />
floater_live_lsleditor.xml<br/><br />
floater_name_description.xml<br/><br />
<br />
<br />
----<br />
<br />
===obsolètes:===<br />
<br />
floater_buy_object.xml<br/><br />
floater_friends.xml<br/><br />
floater_groups.xml<br/><br />
floater_html_help.xml<br/><br />
floater_new_im.xml<br/><br />
floater_preview_existing_landmark.xml<br/><br />
<br />
== French UI Translation Update ==<br />
Since the release of the first french (beta) UI translation, the viewer has undergone a substantial number of changes. Some UI elements have been added or displaced. The translation need to be updated accordingly.<br />
<br />
Depuis la publication de la permière traduction française (beta), le logiciel a subi un nombre substantiel de changements. Des éléments d'interface ont été ajoutés ou changés. La traduction doit être mise à jour en conséquence.<br />
<br />
Reference: [[How_to_Localize_Your_World]]<br />
<br />
Current version: Second Life 1.18.5 (3) Nov 28 2007 14:04:29<br />
<br />
<br />
=== Files in both xui/en-us and xui/fr: ===<br />
<br />
These files are present in both the en-us and the fr projects. Some of them will be '''EDITED''' in the update process.<br/>Ces fichiers sont présents à la fois dans le projet en-us et le projet fr. Ils seront '''EDITÉS''' dans le processus de mise à jour.<br />
<br />
floater_about.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_animation_preview.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_avatar_picker.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_build_options.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_buy_contents.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_buy_land.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_clothing.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_color_picker.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_directory.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_html.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_image_preview.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_inventory.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_inventory_item_properties.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_inventory_view_finder.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_land_holdings.xml '''EDITED'''<br/><br />
<br />
=== Files in xui/en-us not in xui/fr: ===<br />
<br />
These files have been added to the us project after the initial release but NOT to the fr project.<br/>Some of them will be '''ADDED''' to the set in the update process.<br />
<br />
Ces fichiers ont été ajoutés au projet us après la traduction initiale mais PAS au projet fr. <br/>Certains d'entre eux seront '''AJOUTÉS''' à l'ensemble dans le processus de mise à jour.<br />
<br />
Only in en-us: LCD_text.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_active_speakers.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: floater_audio_volume.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_chatterbox.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: floater_device_settings.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_inspect.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: floater_instant_message_ad_hoc.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_instant_message_group.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_joystick.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_lagmeter.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_landmark_ctrl.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_lsl_guide.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_my_friends.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: floater_preview_classified.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_preview_event.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_preview_url.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_select_key.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_sim_release_message.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_test.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_voice_wizard.xml<br/><br />
Only in en-us: LCD_text.xml<br/><br />
Only in en-us: menu_slurl.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_audio.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_audio_device.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_friends.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_groups.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_master_volume.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_preferences_LCD.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_preferences_voice.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_preferences_web.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_voice_enable.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_voice_options.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_voice_remote.xml<br/><br />
Only in en-us: teleport_strings.xml<br/><br />
<br />
=== Files in xui/fr not in xui/en-us: ===<br />
<br />
These files have been removed from the us project after the initial release but NOT from the fr project.<br/>They will be '''DELETED''' from the set in the update process.<br />
<br />
Ces fichiers ont été supprimés du projet us après la traduction initiale mais PAS du projet fr.<br/>Ils seront '''EFFACÉS''' de l'ensemble dans le processus de mise à jour.<br />
<br />
Only in fr: panel_settings_msgbox.xml '''DELETED'''<br/><br />
<br />
=== File made obsolete after UI changes ===<br />
These files have (most probably) be forgotten when moving some UI elements from floater to palette and vice-versa. They should be '''DELETED''' from all projects.<br/>Ces fichiers ont (très probablement) été oubliés lors du passage de certains éléments d'UI de floater en palette et vice-versa. Ils devront être '''EFFACÉS''' de chaque projet.<br />
<br />
floater_buy_object.xml '''DELETED''' (MOVED TO floater_buy_contents.xml)<br/><br />
floater_friends.xml '''DELETED''' (MOVED TO panel_friends.xml)<br/><br />
floater_groups.xml '''DELETED''' (MOVED TO panel_groups.xml)<br/><br />
floater_html_help.xml '''DELETED'''<br/><br />
floater_new_im.xml '''DELETED'''<br/></div>Biobi Wellmanhttps://wiki.secondlife.com/w/index.php?title=User:Biobi_Wellman&diff=49421User:Biobi Wellman2008-01-16T07:19:43Z<p>Biobi Wellman: /* modifiés: */</p>
<hr />
<div>[[Category:French speaking Volunteers|{{PAGENAME}}]]<br />
__NOTOC__<br />
<br />
<br />
<br />
Fichiers presents (ou à ajouter) dans le dossier SeconLife\Skins\xui\fr<br />
<br />
<br />
'''Liste en construction...'''<br />
<br />
<br />
----<br />
===traduction en cours...===<br />
<br />
floater_about_land.xml<br/><br />
floater_buy_currency.xml<br/><br />
floater_chat_history.xml<br/><br />
floater_customize.xml<br/><br />
floater_instant_message.xml<br/><br />
floater_instant_message_ad_hoc.xml<br/><br />
floater_instant_message_group.xml<br/><br />
teleport_strings.xml<br/><br />
<br />
'''à traduire...'''<br />
<br />
floater_gesture.xml<br/><br />
floater_joystick.xml<br/><br />
floater_lagmeter.xml<br/><br />
floater_landmark_ctrl.xml<br/><br />
floater_lsl_guide.xml<br/><br />
<br />
<br />
----<br />
<br />
===modifiés:===<br />
<br />
floater_about.xml<br/><br />
floater_animation_preview.xml<br/><br />
floater_avatar_picker.xml<br/><br />
floater_build_options.xml<br/><br />
floater_buy_contents.xml<br/><br />
floater_buy_land.xml<br/><br />
floater_color_picker.xml<br/><br />
floater_clothing.xml<br/><br />
floater_directory.xml<br/><br />
floater_html.xml<br/><br />
floater_image_preview.xml<br/><br />
floater_inventory.xml<br/><br />
floater_inventory_item_properties.xml<br/><br />
floater_inventory_view_finder.xml<br/><br />
floater_land_holdings.xml<br/><br />
floater_openobject.xml<br />
floater_pay.xml<br />
floater_pay_object.xml<br />
floater_postcard.xml<br />
floater_preferences.xml<br />
floater_preview_animation.xml<br />
<br />
<br />
----<br />
<br />
===ajoutés:===<br />
<br />
floater_active_speakers.xml<br/><br />
floater_chatterbox.xml<br/><br />
floater_inspect.xml<br/><br />
floater_my_friends.xml<br/><br />
<br />
'''ne pas ajouter:'''<br />
<br />
floater_audio_volume.xml<br/><br />
floater_device_settings.xml<br/><br />
floater_preview_classified.xml<br/><br />
floater_preview_event.xml<br/><br />
<br />
<br />
----<br />
<br />
===laissé intacte:===<br />
<br />
alerts.xml<br/><br />
floater_auction.xml<br/><br />
floater_bumps.xml<br/><br />
floater_choose_group.xml<br/><br />
floater_critical.xml<br/><br />
floater_god_tools.xml<br/><br />
floater_moveview.xml<br/><br />
floater_mute.xml<br/><br />
floater_new_outfit_dialog.xml<br/><br />
<br />
'''non définis:'''<br />
<br />
floater_avatar_textures.xml<br/><br />
floater_group_info.xml<br/><br />
floater_import.xml<br/><br />
floater_live_lsleditor.xml<br/><br />
floater_name_description.xml<br/><br />
<br />
<br />
----<br />
<br />
===obsolètes:===<br />
<br />
floater_buy_object.xml<br/><br />
floater_friends.xml<br/><br />
floater_groups.xml<br/><br />
floater_html_help.xml<br/><br />
floater_new_im.xml<br/><br />
floater_preview_existing_landmark.xml<br/><br />
<br />
== French UI Translation Update ==<br />
Since the release of the first french (beta) UI translation, the viewer has undergone a substantial number of changes. Some UI elements have been added or displaced. The translation need to be updated accordingly.<br />
<br />
Depuis la publication de la permière traduction française (beta), le logiciel a subi un nombre substantiel de changements. Des éléments d'interface ont été ajoutés ou changés. La traduction doit être mise à jour en conséquence.<br />
<br />
Reference: [[How_to_Localize_Your_World]]<br />
<br />
Current version: Second Life 1.18.5 (3) Nov 28 2007 14:04:29<br />
<br />
<br />
=== Files in both xui/en-us and xui/fr: ===<br />
<br />
These files are present in both the en-us and the fr projects. Some of them will be '''EDITED''' in the update process.<br/>Ces fichiers sont présents à la fois dans le projet en-us et le projet fr. Ils seront '''EDITÉS''' dans le processus de mise à jour.<br />
<br />
floater_about.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_animation_preview.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_avatar_picker.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_build_options.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_buy_contents.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_buy_land.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_clothing.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_color_picker.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_directory.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_html.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_image_preview.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_inventory.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_inventory_item_properties.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_inventory_view_finder.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_land_holdings.xml '''EDITED'''<br/><br />
<br />
=== Files in xui/en-us not in xui/fr: ===<br />
<br />
These files have been added to the us project after the initial release but NOT to the fr project.<br/>Some of them will be '''ADDED''' to the set in the update process.<br />
<br />
Ces fichiers ont été ajoutés au projet us après la traduction initiale mais PAS au projet fr. <br/>Certains d'entre eux seront '''AJOUTÉS''' à l'ensemble dans le processus de mise à jour.<br />
<br />
Only in en-us: LCD_text.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_active_speakers.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: floater_audio_volume.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_chatterbox.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: floater_device_settings.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_inspect.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: floater_instant_message_ad_hoc.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_instant_message_group.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_joystick.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_lagmeter.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_landmark_ctrl.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_lsl_guide.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_my_friends.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: floater_preview_classified.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_preview_event.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_preview_url.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_select_key.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_sim_release_message.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_test.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_voice_wizard.xml<br/><br />
Only in en-us: LCD_text.xml<br/><br />
Only in en-us: menu_slurl.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_audio.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_audio_device.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_friends.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_groups.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_master_volume.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_preferences_LCD.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_preferences_voice.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_preferences_web.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_voice_enable.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_voice_options.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_voice_remote.xml<br/><br />
Only in en-us: teleport_strings.xml<br/><br />
<br />
=== Files in xui/fr not in xui/en-us: ===<br />
<br />
These files have been removed from the us project after the initial release but NOT from the fr project.<br/>They will be '''DELETED''' from the set in the update process.<br />
<br />
Ces fichiers ont été supprimés du projet us après la traduction initiale mais PAS du projet fr.<br/>Ils seront '''EFFACÉS''' de l'ensemble dans le processus de mise à jour.<br />
<br />
Only in fr: panel_settings_msgbox.xml '''DELETED'''<br/><br />
<br />
=== File made obsolete after UI changes ===<br />
These files have (most probably) be forgotten when moving some UI elements from floater to palette and vice-versa. They should be '''DELETED''' from all projects.<br/>Ces fichiers ont (très probablement) été oubliés lors du passage de certains éléments d'UI de floater en palette et vice-versa. Ils devront être '''EFFACÉS''' de chaque projet.<br />
<br />
floater_buy_object.xml '''DELETED''' (MOVED TO floater_buy_contents.xml)<br/><br />
floater_friends.xml '''DELETED''' (MOVED TO panel_friends.xml)<br/><br />
floater_groups.xml '''DELETED''' (MOVED TO panel_groups.xml)<br/><br />
floater_html_help.xml '''DELETED'''<br/><br />
floater_new_im.xml '''DELETED'''<br/></div>Biobi Wellmanhttps://wiki.secondlife.com/w/index.php?title=User:Biobi_Wellman&diff=49420User:Biobi Wellman2008-01-16T07:18:33Z<p>Biobi Wellman: /* obsolètes: */</p>
<hr />
<div>[[Category:French speaking Volunteers|{{PAGENAME}}]]<br />
__NOTOC__<br />
<br />
<br />
<br />
Fichiers presents (ou à ajouter) dans le dossier SeconLife\Skins\xui\fr<br />
<br />
<br />
'''Liste en construction...'''<br />
<br />
<br />
----<br />
===traduction en cours...===<br />
<br />
floater_about_land.xml<br/><br />
floater_buy_currency.xml<br/><br />
floater_chat_history.xml<br/><br />
floater_customize.xml<br/><br />
floater_instant_message.xml<br/><br />
floater_instant_message_ad_hoc.xml<br/><br />
floater_instant_message_group.xml<br/><br />
teleport_strings.xml<br/><br />
<br />
'''à traduire...'''<br />
<br />
floater_gesture.xml<br/><br />
floater_joystick.xml<br/><br />
floater_lagmeter.xml<br/><br />
floater_landmark_ctrl.xml<br/><br />
floater_lsl_guide.xml<br/><br />
<br />
<br />
----<br />
<br />
===modifiés:===<br />
<br />
floater_about.xml<br/><br />
floater_animation_preview.xml<br/><br />
floater_avatar_picker.xml<br/><br />
floater_build_options.xml<br/><br />
floater_buy_contents.xml<br/><br />
floater_buy_land.xml<br/><br />
floater_color_picker.xml<br/><br />
floater_clothing.xml<br/><br />
floater_directory.xml<br/><br />
floater_html.xml<br/><br />
floater_image_preview.xml<br/><br />
floater_inventory.xml<br/><br />
floater_inventory_item_properties.xml<br/><br />
floater_inventory_view_finder.xml<br/><br />
floater_land_holdings.xml<br/><br />
<br />
<br />
----<br />
<br />
===ajoutés:===<br />
<br />
floater_active_speakers.xml<br/><br />
floater_chatterbox.xml<br/><br />
floater_inspect.xml<br/><br />
floater_my_friends.xml<br/><br />
<br />
'''ne pas ajouter:'''<br />
<br />
floater_audio_volume.xml<br/><br />
floater_device_settings.xml<br/><br />
floater_preview_classified.xml<br/><br />
floater_preview_event.xml<br/><br />
<br />
<br />
----<br />
<br />
===laissé intacte:===<br />
<br />
alerts.xml<br/><br />
floater_auction.xml<br/><br />
floater_bumps.xml<br/><br />
floater_choose_group.xml<br/><br />
floater_critical.xml<br/><br />
floater_god_tools.xml<br/><br />
floater_moveview.xml<br/><br />
floater_mute.xml<br/><br />
floater_new_outfit_dialog.xml<br/><br />
<br />
'''non définis:'''<br />
<br />
floater_avatar_textures.xml<br/><br />
floater_group_info.xml<br/><br />
floater_import.xml<br/><br />
floater_live_lsleditor.xml<br/><br />
floater_name_description.xml<br/><br />
<br />
<br />
----<br />
<br />
===obsolètes:===<br />
<br />
floater_buy_object.xml<br/><br />
floater_friends.xml<br/><br />
floater_groups.xml<br/><br />
floater_html_help.xml<br/><br />
floater_new_im.xml<br/><br />
floater_preview_existing_landmark.xml<br/><br />
<br />
== French UI Translation Update ==<br />
Since the release of the first french (beta) UI translation, the viewer has undergone a substantial number of changes. Some UI elements have been added or displaced. The translation need to be updated accordingly.<br />
<br />
Depuis la publication de la permière traduction française (beta), le logiciel a subi un nombre substantiel de changements. Des éléments d'interface ont été ajoutés ou changés. La traduction doit être mise à jour en conséquence.<br />
<br />
Reference: [[How_to_Localize_Your_World]]<br />
<br />
Current version: Second Life 1.18.5 (3) Nov 28 2007 14:04:29<br />
<br />
<br />
=== Files in both xui/en-us and xui/fr: ===<br />
<br />
These files are present in both the en-us and the fr projects. Some of them will be '''EDITED''' in the update process.<br/>Ces fichiers sont présents à la fois dans le projet en-us et le projet fr. Ils seront '''EDITÉS''' dans le processus de mise à jour.<br />
<br />
floater_about.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_animation_preview.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_avatar_picker.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_build_options.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_buy_contents.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_buy_land.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_clothing.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_color_picker.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_directory.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_html.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_image_preview.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_inventory.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_inventory_item_properties.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_inventory_view_finder.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_land_holdings.xml '''EDITED'''<br/><br />
<br />
=== Files in xui/en-us not in xui/fr: ===<br />
<br />
These files have been added to the us project after the initial release but NOT to the fr project.<br/>Some of them will be '''ADDED''' to the set in the update process.<br />
<br />
Ces fichiers ont été ajoutés au projet us après la traduction initiale mais PAS au projet fr. <br/>Certains d'entre eux seront '''AJOUTÉS''' à l'ensemble dans le processus de mise à jour.<br />
<br />
Only in en-us: LCD_text.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_active_speakers.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: floater_audio_volume.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_chatterbox.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: floater_device_settings.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_inspect.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: floater_instant_message_ad_hoc.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_instant_message_group.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_joystick.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_lagmeter.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_landmark_ctrl.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_lsl_guide.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_my_friends.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: floater_preview_classified.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_preview_event.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_preview_url.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_select_key.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_sim_release_message.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_test.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_voice_wizard.xml<br/><br />
Only in en-us: LCD_text.xml<br/><br />
Only in en-us: menu_slurl.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_audio.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_audio_device.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_friends.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_groups.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_master_volume.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_preferences_LCD.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_preferences_voice.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_preferences_web.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_voice_enable.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_voice_options.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_voice_remote.xml<br/><br />
Only in en-us: teleport_strings.xml<br/><br />
<br />
=== Files in xui/fr not in xui/en-us: ===<br />
<br />
These files have been removed from the us project after the initial release but NOT from the fr project.<br/>They will be '''DELETED''' from the set in the update process.<br />
<br />
Ces fichiers ont été supprimés du projet us après la traduction initiale mais PAS du projet fr.<br/>Ils seront '''EFFACÉS''' de l'ensemble dans le processus de mise à jour.<br />
<br />
Only in fr: panel_settings_msgbox.xml '''DELETED'''<br/><br />
<br />
=== File made obsolete after UI changes ===<br />
These files have (most probably) be forgotten when moving some UI elements from floater to palette and vice-versa. They should be '''DELETED''' from all projects.<br/>Ces fichiers ont (très probablement) été oubliés lors du passage de certains éléments d'UI de floater en palette et vice-versa. Ils devront être '''EFFACÉS''' de chaque projet.<br />
<br />
floater_buy_object.xml '''DELETED''' (MOVED TO floater_buy_contents.xml)<br/><br />
floater_friends.xml '''DELETED''' (MOVED TO panel_friends.xml)<br/><br />
floater_groups.xml '''DELETED''' (MOVED TO panel_groups.xml)<br/><br />
floater_html_help.xml '''DELETED'''<br/><br />
floater_new_im.xml '''DELETED'''<br/></div>Biobi Wellmanhttps://wiki.secondlife.com/w/index.php?title=User:Biobi_Wellman&diff=49419User:Biobi Wellman2008-01-16T07:17:46Z<p>Biobi Wellman: /* ajoutés: */</p>
<hr />
<div>[[Category:French speaking Volunteers|{{PAGENAME}}]]<br />
__NOTOC__<br />
<br />
<br />
<br />
Fichiers presents (ou à ajouter) dans le dossier SeconLife\Skins\xui\fr<br />
<br />
<br />
'''Liste en construction...'''<br />
<br />
<br />
----<br />
===traduction en cours...===<br />
<br />
floater_about_land.xml<br/><br />
floater_buy_currency.xml<br/><br />
floater_chat_history.xml<br/><br />
floater_customize.xml<br/><br />
floater_instant_message.xml<br/><br />
floater_instant_message_ad_hoc.xml<br/><br />
floater_instant_message_group.xml<br/><br />
teleport_strings.xml<br/><br />
<br />
'''à traduire...'''<br />
<br />
floater_gesture.xml<br/><br />
floater_joystick.xml<br/><br />
floater_lagmeter.xml<br/><br />
floater_landmark_ctrl.xml<br/><br />
floater_lsl_guide.xml<br/><br />
<br />
<br />
----<br />
<br />
===modifiés:===<br />
<br />
floater_about.xml<br/><br />
floater_animation_preview.xml<br/><br />
floater_avatar_picker.xml<br/><br />
floater_build_options.xml<br/><br />
floater_buy_contents.xml<br/><br />
floater_buy_land.xml<br/><br />
floater_color_picker.xml<br/><br />
floater_clothing.xml<br/><br />
floater_directory.xml<br/><br />
floater_html.xml<br/><br />
floater_image_preview.xml<br/><br />
floater_inventory.xml<br/><br />
floater_inventory_item_properties.xml<br/><br />
floater_inventory_view_finder.xml<br/><br />
floater_land_holdings.xml<br/><br />
<br />
<br />
----<br />
<br />
===ajoutés:===<br />
<br />
floater_active_speakers.xml<br/><br />
floater_chatterbox.xml<br/><br />
floater_inspect.xml<br/><br />
floater_my_friends.xml<br/><br />
<br />
'''ne pas ajouter:'''<br />
<br />
floater_audio_volume.xml<br/><br />
floater_device_settings.xml<br/><br />
floater_preview_classified.xml<br/><br />
floater_preview_event.xml<br/><br />
<br />
<br />
----<br />
<br />
===laissé intacte:===<br />
<br />
alerts.xml<br/><br />
floater_auction.xml<br/><br />
floater_bumps.xml<br/><br />
floater_choose_group.xml<br/><br />
floater_critical.xml<br/><br />
floater_god_tools.xml<br/><br />
floater_moveview.xml<br/><br />
floater_mute.xml<br/><br />
floater_new_outfit_dialog.xml<br/><br />
<br />
'''non définis:'''<br />
<br />
floater_avatar_textures.xml<br/><br />
floater_group_info.xml<br/><br />
floater_import.xml<br/><br />
floater_live_lsleditor.xml<br/><br />
floater_name_description.xml<br/><br />
<br />
<br />
----<br />
<br />
===obsolètes:===<br />
<br />
floater_buy_object.xml<br/><br />
floater_friends.xml<br/><br />
floater_groups.xml<br/><br />
floater_html_help.xml<br/><br />
floater_new_im.xml<br/><br />
<br />
<br />
<br />
== French UI Translation Update ==<br />
Since the release of the first french (beta) UI translation, the viewer has undergone a substantial number of changes. Some UI elements have been added or displaced. The translation need to be updated accordingly.<br />
<br />
Depuis la publication de la permière traduction française (beta), le logiciel a subi un nombre substantiel de changements. Des éléments d'interface ont été ajoutés ou changés. La traduction doit être mise à jour en conséquence.<br />
<br />
Reference: [[How_to_Localize_Your_World]]<br />
<br />
Current version: Second Life 1.18.5 (3) Nov 28 2007 14:04:29<br />
<br />
<br />
=== Files in both xui/en-us and xui/fr: ===<br />
<br />
These files are present in both the en-us and the fr projects. Some of them will be '''EDITED''' in the update process.<br/>Ces fichiers sont présents à la fois dans le projet en-us et le projet fr. Ils seront '''EDITÉS''' dans le processus de mise à jour.<br />
<br />
floater_about.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_animation_preview.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_avatar_picker.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_build_options.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_buy_contents.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_buy_land.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_clothing.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_color_picker.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_directory.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_html.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_image_preview.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_inventory.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_inventory_item_properties.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_inventory_view_finder.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_land_holdings.xml '''EDITED'''<br/><br />
<br />
=== Files in xui/en-us not in xui/fr: ===<br />
<br />
These files have been added to the us project after the initial release but NOT to the fr project.<br/>Some of them will be '''ADDED''' to the set in the update process.<br />
<br />
Ces fichiers ont été ajoutés au projet us après la traduction initiale mais PAS au projet fr. <br/>Certains d'entre eux seront '''AJOUTÉS''' à l'ensemble dans le processus de mise à jour.<br />
<br />
Only in en-us: LCD_text.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_active_speakers.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: floater_audio_volume.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_chatterbox.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: floater_device_settings.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_inspect.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: floater_instant_message_ad_hoc.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_instant_message_group.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_joystick.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_lagmeter.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_landmark_ctrl.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_lsl_guide.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_my_friends.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: floater_preview_classified.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_preview_event.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_preview_url.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_select_key.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_sim_release_message.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_test.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_voice_wizard.xml<br/><br />
Only in en-us: LCD_text.xml<br/><br />
Only in en-us: menu_slurl.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_audio.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_audio_device.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_friends.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_groups.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_master_volume.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_preferences_LCD.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_preferences_voice.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_preferences_web.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_voice_enable.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_voice_options.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_voice_remote.xml<br/><br />
Only in en-us: teleport_strings.xml<br/><br />
<br />
=== Files in xui/fr not in xui/en-us: ===<br />
<br />
These files have been removed from the us project after the initial release but NOT from the fr project.<br/>They will be '''DELETED''' from the set in the update process.<br />
<br />
Ces fichiers ont été supprimés du projet us après la traduction initiale mais PAS du projet fr.<br/>Ils seront '''EFFACÉS''' de l'ensemble dans le processus de mise à jour.<br />
<br />
Only in fr: panel_settings_msgbox.xml '''DELETED'''<br/><br />
<br />
=== File made obsolete after UI changes ===<br />
These files have (most probably) be forgotten when moving some UI elements from floater to palette and vice-versa. They should be '''DELETED''' from all projects.<br/>Ces fichiers ont (très probablement) été oubliés lors du passage de certains éléments d'UI de floater en palette et vice-versa. Ils devront être '''EFFACÉS''' de chaque projet.<br />
<br />
floater_buy_object.xml '''DELETED''' (MOVED TO floater_buy_contents.xml)<br/><br />
floater_friends.xml '''DELETED''' (MOVED TO panel_friends.xml)<br/><br />
floater_groups.xml '''DELETED''' (MOVED TO panel_groups.xml)<br/><br />
floater_html_help.xml '''DELETED'''<br/><br />
floater_new_im.xml '''DELETED'''<br/></div>Biobi Wellmanhttps://wiki.secondlife.com/w/index.php?title=User:Biobi_Wellman&diff=49270User:Biobi Wellman2008-01-15T07:19:14Z<p>Biobi Wellman: </p>
<hr />
<div>[[Category:French speaking Volunteers|{{PAGENAME}}]]<br />
__NOTOC__<br />
<br />
<br />
<br />
Fichiers presents (ou à ajouter) dans le dossier SeconLife\Skins\xui\fr<br />
<br />
<br />
'''Liste en construction...'''<br />
<br />
<br />
----<br />
===traduction en cours...===<br />
<br />
floater_about_land.xml<br/><br />
floater_buy_currency.xml<br/><br />
floater_chat_history.xml<br/><br />
floater_customize.xml<br/><br />
floater_instant_message.xml<br/><br />
floater_instant_message_ad_hoc.xml<br/><br />
floater_instant_message_group.xml<br/><br />
teleport_strings.xml<br/><br />
<br />
'''à traduire...'''<br />
<br />
floater_gesture.xml<br/><br />
floater_joystick.xml<br/><br />
floater_lagmeter.xml<br/><br />
floater_landmark_ctrl.xml<br/><br />
floater_lsl_guide.xml<br/><br />
<br />
<br />
----<br />
<br />
===modifiés:===<br />
<br />
floater_about.xml<br/><br />
floater_animation_preview.xml<br/><br />
floater_avatar_picker.xml<br/><br />
floater_build_options.xml<br/><br />
floater_buy_contents.xml<br/><br />
floater_buy_land.xml<br/><br />
floater_color_picker.xml<br/><br />
floater_clothing.xml<br/><br />
floater_directory.xml<br/><br />
floater_html.xml<br/><br />
floater_image_preview.xml<br/><br />
floater_inventory.xml<br/><br />
floater_inventory_item_properties.xml<br/><br />
floater_inventory_view_finder.xml<br/><br />
floater_land_holdings.xml<br/><br />
<br />
<br />
----<br />
<br />
===ajoutés:===<br />
<br />
floater_active_speakers.xml<br/><br />
floater_chatterbox.xml<br/><br />
floater_inspect.xml<br/><br />
floater_my_friends.xml<br/><br />
<br />
'''ne pas ajouter:'''<br />
<br />
floater_audio_volume.xml<br/><br />
floater_device_settings.xml<br/><br />
<br />
<br />
----<br />
===laissé intacte:===<br />
<br />
alerts.xml<br/><br />
floater_auction.xml<br/><br />
floater_bumps.xml<br/><br />
floater_choose_group.xml<br/><br />
floater_critical.xml<br/><br />
floater_god_tools.xml<br/><br />
floater_moveview.xml<br/><br />
floater_mute.xml<br/><br />
floater_new_outfit_dialog.xml<br/><br />
<br />
'''non définis:'''<br />
<br />
floater_avatar_textures.xml<br/><br />
floater_group_info.xml<br/><br />
floater_import.xml<br/><br />
floater_live_lsleditor.xml<br/><br />
floater_name_description.xml<br/><br />
<br />
<br />
----<br />
<br />
===obsolètes:===<br />
<br />
floater_buy_object.xml<br/><br />
floater_friends.xml<br/><br />
floater_groups.xml<br/><br />
floater_html_help.xml<br/><br />
floater_new_im.xml<br/><br />
<br />
<br />
<br />
== French UI Translation Update ==<br />
Since the release of the first french (beta) UI translation, the viewer has undergone a substantial number of changes. Some UI elements have been added or displaced. The translation need to be updated accordingly.<br />
<br />
Depuis la publication de la permière traduction française (beta), le logiciel a subi un nombre substantiel de changements. Des éléments d'interface ont été ajoutés ou changés. La traduction doit être mise à jour en conséquence.<br />
<br />
Reference: [[How_to_Localize_Your_World]]<br />
<br />
Current version: Second Life 1.18.5 (3) Nov 28 2007 14:04:29<br />
<br />
<br />
=== Files in both xui/en-us and xui/fr: ===<br />
<br />
These files are present in both the en-us and the fr projects. Some of them will be '''EDITED''' in the update process.<br/>Ces fichiers sont présents à la fois dans le projet en-us et le projet fr. Ils seront '''EDITÉS''' dans le processus de mise à jour.<br />
<br />
floater_about.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_animation_preview.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_avatar_picker.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_build_options.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_buy_contents.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_buy_land.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_clothing.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_color_picker.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_directory.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_html.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_image_preview.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_inventory.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_inventory_item_properties.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_inventory_view_finder.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_land_holdings.xml '''EDITED'''<br/><br />
<br />
=== Files in xui/en-us not in xui/fr: ===<br />
<br />
These files have been added to the us project after the initial release but NOT to the fr project.<br/>Some of them will be '''ADDED''' to the set in the update process.<br />
<br />
Ces fichiers ont été ajoutés au projet us après la traduction initiale mais PAS au projet fr. <br/>Certains d'entre eux seront '''AJOUTÉS''' à l'ensemble dans le processus de mise à jour.<br />
<br />
Only in en-us: LCD_text.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_active_speakers.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: floater_audio_volume.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_chatterbox.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: floater_device_settings.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_inspect.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: floater_instant_message_ad_hoc.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_instant_message_group.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_joystick.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_lagmeter.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_landmark_ctrl.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_lsl_guide.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_my_friends.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: floater_preview_classified.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_preview_event.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_preview_url.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_select_key.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_sim_release_message.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_test.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_voice_wizard.xml<br/><br />
Only in en-us: LCD_text.xml<br/><br />
Only in en-us: menu_slurl.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_audio.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_audio_device.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_friends.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_groups.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_master_volume.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_preferences_LCD.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_preferences_voice.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_preferences_web.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_voice_enable.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_voice_options.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_voice_remote.xml<br/><br />
Only in en-us: teleport_strings.xml<br/><br />
<br />
=== Files in xui/fr not in xui/en-us: ===<br />
<br />
These files have been removed from the us project after the initial release but NOT from the fr project.<br/>They will be '''DELETED''' from the set in the update process.<br />
<br />
Ces fichiers ont été supprimés du projet us après la traduction initiale mais PAS du projet fr.<br/>Ils seront '''EFFACÉS''' de l'ensemble dans le processus de mise à jour.<br />
<br />
Only in fr: panel_settings_msgbox.xml '''DELETED'''<br/><br />
<br />
=== File made obsolete after UI changes ===<br />
These files have (most probably) be forgotten when moving some UI elements from floater to palette and vice-versa. They should be '''DELETED''' from all projects.<br/>Ces fichiers ont (très probablement) été oubliés lors du passage de certains éléments d'UI de floater en palette et vice-versa. Ils devront être '''EFFACÉS''' de chaque projet.<br />
<br />
floater_buy_object.xml '''DELETED''' (MOVED TO floater_buy_contents.xml)<br/><br />
floater_friends.xml '''DELETED''' (MOVED TO panel_friends.xml)<br/><br />
floater_groups.xml '''DELETED''' (MOVED TO panel_groups.xml)<br/><br />
floater_html_help.xml '''DELETED'''<br/><br />
floater_new_im.xml '''DELETED'''<br/></div>Biobi Wellmanhttps://wiki.secondlife.com/w/index.php?title=User:Biobi_Wellman&diff=49264User:Biobi Wellman2008-01-15T06:30:00Z<p>Biobi Wellman: /* Files in both xui/en-us and xui/fr: */</p>
<hr />
<div>[[Category:French speaking Volunteers|{{PAGENAME}}]]<br />
__NOTOC__<br />
<br />
<br />
<br />
Fichiers presents (ou à ajouter) dans le dossier SeconLife\Skins\xui\fr<br />
<br />
<br />
'''Liste en construction...'''<br />
<br />
<br />
----<br />
===traduction en cours...===<br />
<br />
floater_about_land.xml<br/><br />
floater_buy_currency.xml<br/><br />
floater_chat_history.xml<br/><br />
floater_customize.xml<br/><br />
floater_instant_message.xml<br/><br />
floater_instant_message_ad_hoc.xml<br/><br />
floater_instant_message_group.xml<br/><br />
teleport_strings.xml<br/><br />
<br />
'''à traduire...'''<br />
<br />
floater_gesture.xml<br/><br />
floater_joystick.xml<br/><br />
floater_lagmeter.xml<br/><br />
floater_landmark_ctrl.xml<br/><br />
floater_lsl_guide.xml<br/><br />
<br />
<br />
----<br />
<br />
===modifiés:===<br />
<br />
floater_about.xml<br/><br />
floater_animation_preview.xml<br/><br />
floater_avatar_picker.xml<br/><br />
floater_build_options.xml<br/><br />
floater_buy_contents.xml<br/><br />
floater_buy_land.xml<br/><br />
floater_color_picker.xml<br/><br />
floater_clothing.xml<br/><br />
floater_directory.xml<br/><br />
floater_html.xml<br/><br />
floater_image_preview.xml<br/><br />
floater_inventory.xml<br/><br />
floater_inventory_item_properties.xml<br/><br />
floater_inventory_view_finder.xml<br/><br />
floater_land_holdings.xml<br/><br />
floater_name_description.xml<br/><br />
<br />
<br />
----<br />
<br />
===ajoutés:===<br />
<br />
floater_active_speakers.xml<br/><br />
floater_chatterbox.xml<br/><br />
floater_inspect.xml<br/><br />
floater_my_friends.xml<br/><br />
<br />
'''ne pas ajouter:'''<br />
<br />
floater_audio_volume.xml<br/><br />
floater_device_settings.xml<br/><br />
<br />
<br />
----<br />
===laissé intacte:===<br />
<br />
alerts.xml<br/><br />
floater_auction.xml<br/><br />
floater_bumps.xml<br/><br />
floater_choose_group.xml<br/><br />
floater_critical.xml<br/><br />
floater_god_tools.xml<br/><br />
floater_moveview.xml<br/><br />
floater_mute.xml<br/><br />
<br />
'''non définis:'''<br />
<br />
floater_avatar_textures.xml<br/><br />
floater_group_info.xml<br/><br />
floater_import.xml<br/><br />
floater_live_lsleditor.xml<br/><br />
<br />
<br />
----<br />
<br />
===obsolètes:===<br />
<br />
floater_buy_object.xml<br/><br />
floater_friends.xml<br/><br />
floater_groups.xml<br/><br />
floater_html_help.xml<br/><br />
<br />
<br />
<br />
== French UI Translation Update ==<br />
Since the release of the first french (beta) UI translation, the viewer has undergone a substantial number of changes. Some UI elements have been added or displaced. The translation need to be updated accordingly.<br />
<br />
Depuis la publication de la permière traduction française (beta), le logiciel a subi un nombre substantiel de changements. Des éléments d'interface ont été ajoutés ou changés. La traduction doit être mise à jour en conséquence.<br />
<br />
Reference: [[How_to_Localize_Your_World]]<br />
<br />
Current version: Second Life 1.18.5 (3) Nov 28 2007 14:04:29<br />
<br />
<br />
=== Files in both xui/en-us and xui/fr: ===<br />
<br />
These files are present in both the en-us and the fr projects. Some of them will be '''EDITED''' in the update process.<br/>Ces fichiers sont présents à la fois dans le projet en-us et le projet fr. Ils seront '''EDITÉS''' dans le processus de mise à jour.<br />
<br />
floater_about.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_animation_preview.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_avatar_picker.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_build_options.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_buy_contents.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_buy_land.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_clothing.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_color_picker.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_directory.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_html.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_image_preview.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_inventory.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_inventory_item_properties.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_inventory_view_finder.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_land_holdings.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_name_description.xml '''EDITED'''<br/><br />
<br />
=== Files in xui/en-us not in xui/fr: ===<br />
<br />
These files have been added to the us project after the initial release but NOT to the fr project.<br/>Some of them will be '''ADDED''' to the set in the update process.<br />
<br />
Ces fichiers ont été ajoutés au projet us après la traduction initiale mais PAS au projet fr. <br/>Certains d'entre eux seront '''AJOUTÉS''' à l'ensemble dans le processus de mise à jour.<br />
<br />
Only in en-us: LCD_text.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_active_speakers.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: floater_audio_volume.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_chatterbox.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: floater_device_settings.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_inspect.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: floater_instant_message_ad_hoc.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_instant_message_group.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_joystick.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_lagmeter.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_landmark_ctrl.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_lsl_guide.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_my_friends.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: floater_preview_classified.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_preview_event.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_preview_url.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_select_key.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_sim_release_message.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_test.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_voice_wizard.xml<br/><br />
Only in en-us: LCD_text.xml<br/><br />
Only in en-us: menu_slurl.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_audio.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_audio_device.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_friends.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_groups.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_master_volume.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_preferences_LCD.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_preferences_voice.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_preferences_web.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_voice_enable.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_voice_options.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_voice_remote.xml<br/><br />
Only in en-us: teleport_strings.xml<br/><br />
<br />
=== Files in xui/fr not in xui/en-us: ===<br />
<br />
These files have been removed from the us project after the initial release but NOT from the fr project.<br/>They will be '''DELETED''' from the set in the update process.<br />
<br />
Ces fichiers ont été supprimés du projet us après la traduction initiale mais PAS du projet fr.<br/>Ils seront '''EFFACÉS''' de l'ensemble dans le processus de mise à jour.<br />
<br />
Only in fr: panel_settings_msgbox.xml '''DELETED'''<br/><br />
<br />
=== File made obsolete after UI changes ===<br />
These files have (most probably) be forgotten when moving some UI elements from floater to palette and vice-versa. They should be '''DELETED''' from all projects.<br/>Ces fichiers ont (très probablement) été oubliés lors du passage de certains éléments d'UI de floater en palette et vice-versa. Ils devront être '''EFFACÉS''' de chaque projet.<br />
<br />
floater_buy_object.xml '''DELETED''' (MOVED TO floater_buy_contents.xml)<br/><br />
floater_friends.xml '''DELETED''' (MOVED TO panel_friends.xml)<br/><br />
floater_groups.xml '''DELETED''' (MOVED TO panel_groups.xml)<br/><br />
floater_html_help.xml '''DELETED'''<br />
[[Link title]]</div>Biobi Wellmanhttps://wiki.secondlife.com/w/index.php?title=User:Biobi_Wellman&diff=49263User:Biobi Wellman2008-01-15T06:28:27Z<p>Biobi Wellman: /* modifiés: */</p>
<hr />
<div>[[Category:French speaking Volunteers|{{PAGENAME}}]]<br />
__NOTOC__<br />
<br />
<br />
<br />
Fichiers presents (ou à ajouter) dans le dossier SeconLife\Skins\xui\fr<br />
<br />
<br />
'''Liste en construction...'''<br />
<br />
<br />
----<br />
===traduction en cours...===<br />
<br />
floater_about_land.xml<br/><br />
floater_buy_currency.xml<br/><br />
floater_chat_history.xml<br/><br />
floater_customize.xml<br/><br />
floater_instant_message.xml<br/><br />
floater_instant_message_ad_hoc.xml<br/><br />
floater_instant_message_group.xml<br/><br />
teleport_strings.xml<br/><br />
<br />
'''à traduire...'''<br />
<br />
floater_gesture.xml<br/><br />
floater_joystick.xml<br/><br />
floater_lagmeter.xml<br/><br />
floater_landmark_ctrl.xml<br/><br />
floater_lsl_guide.xml<br/><br />
<br />
<br />
----<br />
<br />
===modifiés:===<br />
<br />
floater_about.xml<br/><br />
floater_animation_preview.xml<br/><br />
floater_avatar_picker.xml<br/><br />
floater_build_options.xml<br/><br />
floater_buy_contents.xml<br/><br />
floater_buy_land.xml<br/><br />
floater_color_picker.xml<br/><br />
floater_clothing.xml<br/><br />
floater_directory.xml<br/><br />
floater_html.xml<br/><br />
floater_image_preview.xml<br/><br />
floater_inventory.xml<br/><br />
floater_inventory_item_properties.xml<br/><br />
floater_inventory_view_finder.xml<br/><br />
floater_land_holdings.xml<br/><br />
floater_name_description.xml<br/><br />
<br />
<br />
----<br />
<br />
===ajoutés:===<br />
<br />
floater_active_speakers.xml<br/><br />
floater_chatterbox.xml<br/><br />
floater_inspect.xml<br/><br />
floater_my_friends.xml<br/><br />
<br />
'''ne pas ajouter:'''<br />
<br />
floater_audio_volume.xml<br/><br />
floater_device_settings.xml<br/><br />
<br />
<br />
----<br />
===laissé intacte:===<br />
<br />
alerts.xml<br/><br />
floater_auction.xml<br/><br />
floater_bumps.xml<br/><br />
floater_choose_group.xml<br/><br />
floater_critical.xml<br/><br />
floater_god_tools.xml<br/><br />
floater_moveview.xml<br/><br />
floater_mute.xml<br/><br />
<br />
'''non définis:'''<br />
<br />
floater_avatar_textures.xml<br/><br />
floater_group_info.xml<br/><br />
floater_import.xml<br/><br />
floater_live_lsleditor.xml<br/><br />
<br />
<br />
----<br />
<br />
===obsolètes:===<br />
<br />
floater_buy_object.xml<br/><br />
floater_friends.xml<br/><br />
floater_groups.xml<br/><br />
floater_html_help.xml<br/><br />
<br />
<br />
<br />
== French UI Translation Update ==<br />
Since the release of the first french (beta) UI translation, the viewer has undergone a substantial number of changes. Some UI elements have been added or displaced. The translation need to be updated accordingly.<br />
<br />
Depuis la publication de la permière traduction française (beta), le logiciel a subi un nombre substantiel de changements. Des éléments d'interface ont été ajoutés ou changés. La traduction doit être mise à jour en conséquence.<br />
<br />
Reference: [[How_to_Localize_Your_World]]<br />
<br />
Current version: Second Life 1.18.5 (3) Nov 28 2007 14:04:29<br />
<br />
<br />
=== Files in both xui/en-us and xui/fr: ===<br />
<br />
These files are present in both the en-us and the fr projects. Some of them will be '''EDITED''' in the update process.<br/>Ces fichiers sont présents à la fois dans le projet en-us et le projet fr. Ils seront '''EDITÉS''' dans le processus de mise à jour.<br />
<br />
floater_about.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_animation_preview.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_avatar_picker.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_build_options.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_buy_contents.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_buy_land.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_clothing.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_color_picker.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_directory.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_html.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_image_preview.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_inventory.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_inventory_item_properties.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_inventory_view_finder.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_land_holdings.xml '''EDITED'''<br/><br />
<br />
=== Files in xui/en-us not in xui/fr: ===<br />
<br />
These files have been added to the us project after the initial release but NOT to the fr project.<br/>Some of them will be '''ADDED''' to the set in the update process.<br />
<br />
Ces fichiers ont été ajoutés au projet us après la traduction initiale mais PAS au projet fr. <br/>Certains d'entre eux seront '''AJOUTÉS''' à l'ensemble dans le processus de mise à jour.<br />
<br />
Only in en-us: LCD_text.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_active_speakers.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: floater_audio_volume.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_chatterbox.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: floater_device_settings.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_inspect.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: floater_instant_message_ad_hoc.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_instant_message_group.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_joystick.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_lagmeter.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_landmark_ctrl.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_lsl_guide.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_my_friends.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: floater_preview_classified.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_preview_event.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_preview_url.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_select_key.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_sim_release_message.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_test.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_voice_wizard.xml<br/><br />
Only in en-us: LCD_text.xml<br/><br />
Only in en-us: menu_slurl.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_audio.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_audio_device.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_friends.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_groups.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_master_volume.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_preferences_LCD.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_preferences_voice.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_preferences_web.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_voice_enable.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_voice_options.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_voice_remote.xml<br/><br />
Only in en-us: teleport_strings.xml<br/><br />
<br />
=== Files in xui/fr not in xui/en-us: ===<br />
<br />
These files have been removed from the us project after the initial release but NOT from the fr project.<br/>They will be '''DELETED''' from the set in the update process.<br />
<br />
Ces fichiers ont été supprimés du projet us après la traduction initiale mais PAS du projet fr.<br/>Ils seront '''EFFACÉS''' de l'ensemble dans le processus de mise à jour.<br />
<br />
Only in fr: panel_settings_msgbox.xml '''DELETED'''<br/><br />
<br />
=== File made obsolete after UI changes ===<br />
These files have (most probably) be forgotten when moving some UI elements from floater to palette and vice-versa. They should be '''DELETED''' from all projects.<br/>Ces fichiers ont (très probablement) été oubliés lors du passage de certains éléments d'UI de floater en palette et vice-versa. Ils devront être '''EFFACÉS''' de chaque projet.<br />
<br />
floater_buy_object.xml '''DELETED''' (MOVED TO floater_buy_contents.xml)<br/><br />
floater_friends.xml '''DELETED''' (MOVED TO panel_friends.xml)<br/><br />
floater_groups.xml '''DELETED''' (MOVED TO panel_groups.xml)<br/><br />
floater_html_help.xml '''DELETED'''<br />
[[Link title]]</div>Biobi Wellmanhttps://wiki.secondlife.com/w/index.php?title=User:Biobi_Wellman&diff=49262User:Biobi Wellman2008-01-15T06:23:53Z<p>Biobi Wellman: /* laissé intacte: */</p>
<hr />
<div>[[Category:French speaking Volunteers|{{PAGENAME}}]]<br />
__NOTOC__<br />
<br />
<br />
<br />
Fichiers presents (ou à ajouter) dans le dossier SeconLife\Skins\xui\fr<br />
<br />
<br />
'''Liste en construction...'''<br />
<br />
<br />
----<br />
===traduction en cours...===<br />
<br />
floater_about_land.xml<br/><br />
floater_buy_currency.xml<br/><br />
floater_chat_history.xml<br/><br />
floater_customize.xml<br/><br />
floater_instant_message.xml<br/><br />
floater_instant_message_ad_hoc.xml<br/><br />
floater_instant_message_group.xml<br/><br />
teleport_strings.xml<br/><br />
<br />
'''à traduire...'''<br />
<br />
floater_gesture.xml<br/><br />
floater_joystick.xml<br/><br />
floater_lagmeter.xml<br/><br />
floater_landmark_ctrl.xml<br/><br />
floater_lsl_guide.xml<br/><br />
<br />
<br />
----<br />
<br />
===modifiés:===<br />
<br />
floater_about.xml<br/><br />
floater_animation_preview.xml<br/><br />
floater_avatar_picker.xml<br/><br />
floater_build_options.xml<br/><br />
floater_buy_contents.xml<br/><br />
floater_buy_land.xml<br/><br />
floater_color_picker.xml<br/><br />
floater_clothing.xml<br/><br />
floater_directory.xml<br/><br />
floater_html.xml<br/><br />
floater_image_preview.xml<br/><br />
floater_inventory.xml<br/><br />
floater_inventory_item_properties.xml<br/><br />
floater_inventory_view_finder.xml<br/><br />
floater_land_holdings.xml<br/><br />
<br />
<br />
----<br />
<br />
===ajoutés:===<br />
<br />
floater_active_speakers.xml<br/><br />
floater_chatterbox.xml<br/><br />
floater_inspect.xml<br/><br />
floater_my_friends.xml<br/><br />
<br />
'''ne pas ajouter:'''<br />
<br />
floater_audio_volume.xml<br/><br />
floater_device_settings.xml<br/><br />
<br />
<br />
----<br />
===laissé intacte:===<br />
<br />
alerts.xml<br/><br />
floater_auction.xml<br/><br />
floater_bumps.xml<br/><br />
floater_choose_group.xml<br/><br />
floater_critical.xml<br/><br />
floater_god_tools.xml<br/><br />
floater_moveview.xml<br/><br />
floater_mute.xml<br/><br />
<br />
'''non définis:'''<br />
<br />
floater_avatar_textures.xml<br/><br />
floater_group_info.xml<br/><br />
floater_import.xml<br/><br />
floater_live_lsleditor.xml<br/><br />
<br />
<br />
----<br />
<br />
===obsolètes:===<br />
<br />
floater_buy_object.xml<br/><br />
floater_friends.xml<br/><br />
floater_groups.xml<br/><br />
floater_html_help.xml<br/><br />
<br />
<br />
<br />
== French UI Translation Update ==<br />
Since the release of the first french (beta) UI translation, the viewer has undergone a substantial number of changes. Some UI elements have been added or displaced. The translation need to be updated accordingly.<br />
<br />
Depuis la publication de la permière traduction française (beta), le logiciel a subi un nombre substantiel de changements. Des éléments d'interface ont été ajoutés ou changés. La traduction doit être mise à jour en conséquence.<br />
<br />
Reference: [[How_to_Localize_Your_World]]<br />
<br />
Current version: Second Life 1.18.5 (3) Nov 28 2007 14:04:29<br />
<br />
<br />
=== Files in both xui/en-us and xui/fr: ===<br />
<br />
These files are present in both the en-us and the fr projects. Some of them will be '''EDITED''' in the update process.<br/>Ces fichiers sont présents à la fois dans le projet en-us et le projet fr. Ils seront '''EDITÉS''' dans le processus de mise à jour.<br />
<br />
floater_about.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_animation_preview.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_avatar_picker.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_build_options.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_buy_contents.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_buy_land.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_clothing.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_color_picker.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_directory.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_html.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_image_preview.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_inventory.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_inventory_item_properties.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_inventory_view_finder.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_land_holdings.xml '''EDITED'''<br/><br />
<br />
=== Files in xui/en-us not in xui/fr: ===<br />
<br />
These files have been added to the us project after the initial release but NOT to the fr project.<br/>Some of them will be '''ADDED''' to the set in the update process.<br />
<br />
Ces fichiers ont été ajoutés au projet us après la traduction initiale mais PAS au projet fr. <br/>Certains d'entre eux seront '''AJOUTÉS''' à l'ensemble dans le processus de mise à jour.<br />
<br />
Only in en-us: LCD_text.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_active_speakers.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: floater_audio_volume.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_chatterbox.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: floater_device_settings.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_inspect.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: floater_instant_message_ad_hoc.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_instant_message_group.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_joystick.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_lagmeter.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_landmark_ctrl.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_lsl_guide.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_my_friends.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: floater_preview_classified.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_preview_event.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_preview_url.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_select_key.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_sim_release_message.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_test.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_voice_wizard.xml<br/><br />
Only in en-us: LCD_text.xml<br/><br />
Only in en-us: menu_slurl.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_audio.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_audio_device.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_friends.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_groups.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_master_volume.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_preferences_LCD.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_preferences_voice.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_preferences_web.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_voice_enable.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_voice_options.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_voice_remote.xml<br/><br />
Only in en-us: teleport_strings.xml<br/><br />
<br />
=== Files in xui/fr not in xui/en-us: ===<br />
<br />
These files have been removed from the us project after the initial release but NOT from the fr project.<br/>They will be '''DELETED''' from the set in the update process.<br />
<br />
Ces fichiers ont été supprimés du projet us après la traduction initiale mais PAS du projet fr.<br/>Ils seront '''EFFACÉS''' de l'ensemble dans le processus de mise à jour.<br />
<br />
Only in fr: panel_settings_msgbox.xml '''DELETED'''<br/><br />
<br />
=== File made obsolete after UI changes ===<br />
These files have (most probably) be forgotten when moving some UI elements from floater to palette and vice-versa. They should be '''DELETED''' from all projects.<br/>Ces fichiers ont (très probablement) été oubliés lors du passage de certains éléments d'UI de floater en palette et vice-versa. Ils devront être '''EFFACÉS''' de chaque projet.<br />
<br />
floater_buy_object.xml '''DELETED''' (MOVED TO floater_buy_contents.xml)<br/><br />
floater_friends.xml '''DELETED''' (MOVED TO panel_friends.xml)<br/><br />
floater_groups.xml '''DELETED''' (MOVED TO panel_groups.xml)<br/><br />
floater_html_help.xml '''DELETED'''<br />
[[Link title]]</div>Biobi Wellmanhttps://wiki.secondlife.com/w/index.php?title=User:Biobi_Wellman&diff=49261User:Biobi Wellman2008-01-15T06:22:01Z<p>Biobi Wellman: /* laissé intacte: */</p>
<hr />
<div>[[Category:French speaking Volunteers|{{PAGENAME}}]]<br />
__NOTOC__<br />
<br />
<br />
<br />
Fichiers presents (ou à ajouter) dans le dossier SeconLife\Skins\xui\fr<br />
<br />
<br />
'''Liste en construction...'''<br />
<br />
<br />
----<br />
===traduction en cours...===<br />
<br />
floater_about_land.xml<br/><br />
floater_buy_currency.xml<br/><br />
floater_chat_history.xml<br/><br />
floater_customize.xml<br/><br />
floater_instant_message.xml<br/><br />
floater_instant_message_ad_hoc.xml<br/><br />
floater_instant_message_group.xml<br/><br />
teleport_strings.xml<br/><br />
<br />
'''à traduire...'''<br />
<br />
floater_gesture.xml<br/><br />
floater_joystick.xml<br/><br />
floater_lagmeter.xml<br/><br />
floater_landmark_ctrl.xml<br/><br />
floater_lsl_guide.xml<br/><br />
<br />
<br />
----<br />
<br />
===modifiés:===<br />
<br />
floater_about.xml<br/><br />
floater_animation_preview.xml<br/><br />
floater_avatar_picker.xml<br/><br />
floater_build_options.xml<br/><br />
floater_buy_contents.xml<br/><br />
floater_buy_land.xml<br/><br />
floater_color_picker.xml<br/><br />
floater_clothing.xml<br/><br />
floater_directory.xml<br/><br />
floater_html.xml<br/><br />
floater_image_preview.xml<br/><br />
floater_inventory.xml<br/><br />
floater_inventory_item_properties.xml<br/><br />
floater_inventory_view_finder.xml<br/><br />
floater_land_holdings.xml<br/><br />
<br />
<br />
----<br />
<br />
===ajoutés:===<br />
<br />
floater_active_speakers.xml<br/><br />
floater_chatterbox.xml<br/><br />
floater_inspect.xml<br/><br />
floater_my_friends.xml<br/><br />
<br />
'''ne pas ajouter:'''<br />
<br />
floater_audio_volume.xml<br/><br />
floater_device_settings.xml<br/><br />
<br />
<br />
----<br />
===laissé intacte:===<br />
<br />
alerts.xml<br/><br />
floater_auction.xml<br/><br />
floater_bumps.xml<br/><br />
floater_choose_group.xml<br/><br />
floater_critical.xml<br/><br />
floater_god_tools.xml<br/><br />
floater_moveview.xml<br/><br />
floater_mute.xml<br/><br />
<br />
<br />
'''non définis:'''<br />
<br />
floater_avatar_textures.xml<br/><br />
floater_group_info.xml<br/><br />
floater_import.xml<br/><br />
floater_live_lsleditor.xml<br/><br />
<br />
<br />
----<br />
<br />
===obsolètes:===<br />
<br />
floater_buy_object.xml<br/><br />
floater_friends.xml<br/><br />
floater_groups.xml<br/><br />
floater_html_help.xml<br/><br />
<br />
<br />
<br />
== French UI Translation Update ==<br />
Since the release of the first french (beta) UI translation, the viewer has undergone a substantial number of changes. Some UI elements have been added or displaced. The translation need to be updated accordingly.<br />
<br />
Depuis la publication de la permière traduction française (beta), le logiciel a subi un nombre substantiel de changements. Des éléments d'interface ont été ajoutés ou changés. La traduction doit être mise à jour en conséquence.<br />
<br />
Reference: [[How_to_Localize_Your_World]]<br />
<br />
Current version: Second Life 1.18.5 (3) Nov 28 2007 14:04:29<br />
<br />
<br />
=== Files in both xui/en-us and xui/fr: ===<br />
<br />
These files are present in both the en-us and the fr projects. Some of them will be '''EDITED''' in the update process.<br/>Ces fichiers sont présents à la fois dans le projet en-us et le projet fr. Ils seront '''EDITÉS''' dans le processus de mise à jour.<br />
<br />
floater_about.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_animation_preview.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_avatar_picker.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_build_options.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_buy_contents.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_buy_land.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_clothing.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_color_picker.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_directory.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_html.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_image_preview.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_inventory.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_inventory_item_properties.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_inventory_view_finder.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_land_holdings.xml '''EDITED'''<br/><br />
<br />
=== Files in xui/en-us not in xui/fr: ===<br />
<br />
These files have been added to the us project after the initial release but NOT to the fr project.<br/>Some of them will be '''ADDED''' to the set in the update process.<br />
<br />
Ces fichiers ont été ajoutés au projet us après la traduction initiale mais PAS au projet fr. <br/>Certains d'entre eux seront '''AJOUTÉS''' à l'ensemble dans le processus de mise à jour.<br />
<br />
Only in en-us: LCD_text.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_active_speakers.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: floater_audio_volume.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_chatterbox.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: floater_device_settings.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_inspect.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: floater_instant_message_ad_hoc.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_instant_message_group.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_joystick.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_lagmeter.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_landmark_ctrl.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_lsl_guide.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_my_friends.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: floater_preview_classified.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_preview_event.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_preview_url.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_select_key.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_sim_release_message.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_test.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_voice_wizard.xml<br/><br />
Only in en-us: LCD_text.xml<br/><br />
Only in en-us: menu_slurl.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_audio.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_audio_device.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_friends.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_groups.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_master_volume.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_preferences_LCD.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_preferences_voice.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_preferences_web.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_voice_enable.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_voice_options.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_voice_remote.xml<br/><br />
Only in en-us: teleport_strings.xml<br/><br />
<br />
=== Files in xui/fr not in xui/en-us: ===<br />
<br />
These files have been removed from the us project after the initial release but NOT from the fr project.<br/>They will be '''DELETED''' from the set in the update process.<br />
<br />
Ces fichiers ont été supprimés du projet us après la traduction initiale mais PAS du projet fr.<br/>Ils seront '''EFFACÉS''' de l'ensemble dans le processus de mise à jour.<br />
<br />
Only in fr: panel_settings_msgbox.xml '''DELETED'''<br/><br />
<br />
=== File made obsolete after UI changes ===<br />
These files have (most probably) be forgotten when moving some UI elements from floater to palette and vice-versa. They should be '''DELETED''' from all projects.<br/>Ces fichiers ont (très probablement) été oubliés lors du passage de certains éléments d'UI de floater en palette et vice-versa. Ils devront être '''EFFACÉS''' de chaque projet.<br />
<br />
floater_buy_object.xml '''DELETED''' (MOVED TO floater_buy_contents.xml)<br/><br />
floater_friends.xml '''DELETED''' (MOVED TO panel_friends.xml)<br/><br />
floater_groups.xml '''DELETED''' (MOVED TO panel_groups.xml)<br/><br />
floater_html_help.xml '''DELETED'''<br />
[[Link title]]</div>Biobi Wellmanhttps://wiki.secondlife.com/w/index.php?title=User:Biobi_Wellman&diff=49260User:Biobi Wellman2008-01-15T06:19:48Z<p>Biobi Wellman: /* traduction en cours... */</p>
<hr />
<div>[[Category:French speaking Volunteers|{{PAGENAME}}]]<br />
__NOTOC__<br />
<br />
<br />
<br />
Fichiers presents (ou à ajouter) dans le dossier SeconLife\Skins\xui\fr<br />
<br />
<br />
'''Liste en construction...'''<br />
<br />
<br />
----<br />
===traduction en cours...===<br />
<br />
floater_about_land.xml<br/><br />
floater_buy_currency.xml<br/><br />
floater_chat_history.xml<br/><br />
floater_customize.xml<br/><br />
floater_instant_message.xml<br/><br />
floater_instant_message_ad_hoc.xml<br/><br />
floater_instant_message_group.xml<br/><br />
teleport_strings.xml<br/><br />
<br />
'''à traduire...'''<br />
<br />
floater_gesture.xml<br/><br />
floater_joystick.xml<br/><br />
floater_lagmeter.xml<br/><br />
floater_landmark_ctrl.xml<br/><br />
floater_lsl_guide.xml<br/><br />
<br />
<br />
----<br />
<br />
===modifiés:===<br />
<br />
floater_about.xml<br/><br />
floater_animation_preview.xml<br/><br />
floater_avatar_picker.xml<br/><br />
floater_build_options.xml<br/><br />
floater_buy_contents.xml<br/><br />
floater_buy_land.xml<br/><br />
floater_color_picker.xml<br/><br />
floater_clothing.xml<br/><br />
floater_directory.xml<br/><br />
floater_html.xml<br/><br />
floater_image_preview.xml<br/><br />
floater_inventory.xml<br/><br />
floater_inventory_item_properties.xml<br/><br />
floater_inventory_view_finder.xml<br/><br />
floater_land_holdings.xml<br/><br />
<br />
<br />
----<br />
<br />
===ajoutés:===<br />
<br />
floater_active_speakers.xml<br/><br />
floater_chatterbox.xml<br/><br />
floater_inspect.xml<br/><br />
floater_my_friends.xml<br/><br />
<br />
'''ne pas ajouter:'''<br />
<br />
floater_audio_volume.xml<br/><br />
floater_device_settings.xml<br/><br />
<br />
<br />
----<br />
===laissé intacte:===<br />
<br />
alerts.xml<br/><br />
floater_auction.xml<br/><br />
floater_bumps.xml<br/><br />
floater_choose_group.xml<br/><br />
floater_critical.xml<br/><br />
floater_god_tools.xml<br/><br />
floater_moveview.xml<br/><br />
<br />
<br />
'''non définis:'''<br />
<br />
floater_avatar_textures.xml<br/><br />
floater_group_info.xml<br/><br />
floater_import.xml<br/><br />
floater_live_lsleditor.xml<br/><br />
<br />
<br />
----<br />
===obsolètes:===<br />
<br />
floater_buy_object.xml<br/><br />
floater_friends.xml<br/><br />
floater_groups.xml<br/><br />
floater_html_help.xml<br/><br />
<br />
<br />
<br />
== French UI Translation Update ==<br />
Since the release of the first french (beta) UI translation, the viewer has undergone a substantial number of changes. Some UI elements have been added or displaced. The translation need to be updated accordingly.<br />
<br />
Depuis la publication de la permière traduction française (beta), le logiciel a subi un nombre substantiel de changements. Des éléments d'interface ont été ajoutés ou changés. La traduction doit être mise à jour en conséquence.<br />
<br />
Reference: [[How_to_Localize_Your_World]]<br />
<br />
Current version: Second Life 1.18.5 (3) Nov 28 2007 14:04:29<br />
<br />
<br />
=== Files in both xui/en-us and xui/fr: ===<br />
<br />
These files are present in both the en-us and the fr projects. Some of them will be '''EDITED''' in the update process.<br/>Ces fichiers sont présents à la fois dans le projet en-us et le projet fr. Ils seront '''EDITÉS''' dans le processus de mise à jour.<br />
<br />
floater_about.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_animation_preview.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_avatar_picker.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_build_options.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_buy_contents.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_buy_land.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_clothing.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_color_picker.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_directory.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_html.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_image_preview.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_inventory.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_inventory_item_properties.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_inventory_view_finder.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_land_holdings.xml '''EDITED'''<br/><br />
<br />
=== Files in xui/en-us not in xui/fr: ===<br />
<br />
These files have been added to the us project after the initial release but NOT to the fr project.<br/>Some of them will be '''ADDED''' to the set in the update process.<br />
<br />
Ces fichiers ont été ajoutés au projet us après la traduction initiale mais PAS au projet fr. <br/>Certains d'entre eux seront '''AJOUTÉS''' à l'ensemble dans le processus de mise à jour.<br />
<br />
Only in en-us: LCD_text.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_active_speakers.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: floater_audio_volume.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_chatterbox.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: floater_device_settings.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_inspect.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: floater_instant_message_ad_hoc.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_instant_message_group.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_joystick.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_lagmeter.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_landmark_ctrl.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_lsl_guide.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_my_friends.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: floater_preview_classified.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_preview_event.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_preview_url.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_select_key.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_sim_release_message.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_test.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_voice_wizard.xml<br/><br />
Only in en-us: LCD_text.xml<br/><br />
Only in en-us: menu_slurl.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_audio.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_audio_device.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_friends.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_groups.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_master_volume.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_preferences_LCD.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_preferences_voice.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_preferences_web.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_voice_enable.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_voice_options.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_voice_remote.xml<br/><br />
Only in en-us: teleport_strings.xml<br/><br />
<br />
=== Files in xui/fr not in xui/en-us: ===<br />
<br />
These files have been removed from the us project after the initial release but NOT from the fr project.<br/>They will be '''DELETED''' from the set in the update process.<br />
<br />
Ces fichiers ont été supprimés du projet us après la traduction initiale mais PAS du projet fr.<br/>Ils seront '''EFFACÉS''' de l'ensemble dans le processus de mise à jour.<br />
<br />
Only in fr: panel_settings_msgbox.xml '''DELETED'''<br/><br />
<br />
=== File made obsolete after UI changes ===<br />
These files have (most probably) be forgotten when moving some UI elements from floater to palette and vice-versa. They should be '''DELETED''' from all projects.<br/>Ces fichiers ont (très probablement) été oubliés lors du passage de certains éléments d'UI de floater en palette et vice-versa. Ils devront être '''EFFACÉS''' de chaque projet.<br />
<br />
floater_buy_object.xml '''DELETED''' (MOVED TO floater_buy_contents.xml)<br/><br />
floater_friends.xml '''DELETED''' (MOVED TO panel_friends.xml)<br/><br />
floater_groups.xml '''DELETED''' (MOVED TO panel_groups.xml)<br/><br />
floater_html_help.xml '''DELETED'''<br />
[[Link title]]</div>Biobi Wellmanhttps://wiki.secondlife.com/w/index.php?title=User:Biobi_Wellman&diff=49259User:Biobi Wellman2008-01-15T06:12:12Z<p>Biobi Wellman: </p>
<hr />
<div>[[Category:French speaking Volunteers|{{PAGENAME}}]]<br />
__NOTOC__<br />
<br />
<br />
<br />
Fichiers presents (ou à ajouter) dans le dossier SeconLife\Skins\xui\fr<br />
<br />
<br />
'''Liste en construction...'''<br />
<br />
<br />
----<br />
===traduction en cours...===<br />
<br />
floater_about_land.xml<br/><br />
floater_buy_currency.xml<br/><br />
floater_chat_history.xml<br/><br />
floater_customize.xml<br/><br />
floater_instant_message.xml<br/><br />
floater_instant_message_ad_hoc.xml<br/><br />
floater_instant_message_group.xml<br/><br />
teleport_strings.xml<br/><br />
<br />
'''à traduire...'''<br />
<br />
floater_gesture.xml<br/><br />
floater_joystick.xml<br/><br />
floater_lagmeter.xml<br/><br />
floater_lsl_guide.xml<br/><br />
<br />
<br />
----<br />
===modifiés:===<br />
<br />
floater_about.xml<br/><br />
floater_animation_preview.xml<br/><br />
floater_avatar_picker.xml<br/><br />
floater_build_options.xml<br/><br />
floater_buy_contents.xml<br/><br />
floater_buy_land.xml<br/><br />
floater_color_picker.xml<br/><br />
floater_clothing.xml<br/><br />
floater_directory.xml<br/><br />
floater_html.xml<br/><br />
floater_image_preview.xml<br/><br />
floater_inventory.xml<br/><br />
floater_inventory_item_properties.xml<br/><br />
floater_inventory_view_finder.xml<br/><br />
floater_land_holdings.xml<br/><br />
<br />
<br />
----<br />
<br />
===ajoutés:===<br />
<br />
floater_active_speakers.xml<br/><br />
floater_chatterbox.xml<br/><br />
floater_inspect.xml<br/><br />
floater_my_friends.xml<br/><br />
<br />
'''ne pas ajouter:'''<br />
<br />
floater_audio_volume.xml<br/><br />
floater_device_settings.xml<br/><br />
<br />
<br />
----<br />
===laissé intacte:===<br />
<br />
alerts.xml<br/><br />
floater_auction.xml<br/><br />
floater_bumps.xml<br/><br />
floater_choose_group.xml<br/><br />
floater_critical.xml<br/><br />
floater_god_tools.xml<br/><br />
floater_moveview.xml<br/><br />
<br />
<br />
'''non définis:'''<br />
<br />
floater_avatar_textures.xml<br/><br />
floater_group_info.xml<br/><br />
floater_import.xml<br/><br />
floater_live_lsleditor.xml<br/><br />
<br />
<br />
----<br />
===obsolètes:===<br />
<br />
floater_buy_object.xml<br/><br />
floater_friends.xml<br/><br />
floater_groups.xml<br/><br />
floater_html_help.xml<br/><br />
<br />
<br />
<br />
== French UI Translation Update ==<br />
Since the release of the first french (beta) UI translation, the viewer has undergone a substantial number of changes. Some UI elements have been added or displaced. The translation need to be updated accordingly.<br />
<br />
Depuis la publication de la permière traduction française (beta), le logiciel a subi un nombre substantiel de changements. Des éléments d'interface ont été ajoutés ou changés. La traduction doit être mise à jour en conséquence.<br />
<br />
Reference: [[How_to_Localize_Your_World]]<br />
<br />
Current version: Second Life 1.18.5 (3) Nov 28 2007 14:04:29<br />
<br />
<br />
=== Files in both xui/en-us and xui/fr: ===<br />
<br />
These files are present in both the en-us and the fr projects. Some of them will be '''EDITED''' in the update process.<br/>Ces fichiers sont présents à la fois dans le projet en-us et le projet fr. Ils seront '''EDITÉS''' dans le processus de mise à jour.<br />
<br />
floater_about.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_animation_preview.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_avatar_picker.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_build_options.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_buy_contents.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_buy_land.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_clothing.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_color_picker.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_directory.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_html.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_image_preview.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_inventory.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_inventory_item_properties.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_inventory_view_finder.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_land_holdings.xml '''EDITED'''<br/><br />
<br />
=== Files in xui/en-us not in xui/fr: ===<br />
<br />
These files have been added to the us project after the initial release but NOT to the fr project.<br/>Some of them will be '''ADDED''' to the set in the update process.<br />
<br />
Ces fichiers ont été ajoutés au projet us après la traduction initiale mais PAS au projet fr. <br/>Certains d'entre eux seront '''AJOUTÉS''' à l'ensemble dans le processus de mise à jour.<br />
<br />
Only in en-us: LCD_text.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_active_speakers.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: floater_audio_volume.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_chatterbox.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: floater_device_settings.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_inspect.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: floater_instant_message_ad_hoc.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_instant_message_group.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_joystick.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_lagmeter.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_landmark_ctrl.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_lsl_guide.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_my_friends.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: floater_preview_classified.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_preview_event.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_preview_url.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_select_key.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_sim_release_message.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_test.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_voice_wizard.xml<br/><br />
Only in en-us: LCD_text.xml<br/><br />
Only in en-us: menu_slurl.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_audio.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_audio_device.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_friends.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_groups.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_master_volume.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_preferences_LCD.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_preferences_voice.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_preferences_web.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_voice_enable.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_voice_options.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_voice_remote.xml<br/><br />
Only in en-us: teleport_strings.xml<br/><br />
<br />
=== Files in xui/fr not in xui/en-us: ===<br />
<br />
These files have been removed from the us project after the initial release but NOT from the fr project.<br/>They will be '''DELETED''' from the set in the update process.<br />
<br />
Ces fichiers ont été supprimés du projet us après la traduction initiale mais PAS du projet fr.<br/>Ils seront '''EFFACÉS''' de l'ensemble dans le processus de mise à jour.<br />
<br />
Only in fr: panel_settings_msgbox.xml '''DELETED'''<br/><br />
<br />
=== File made obsolete after UI changes ===<br />
These files have (most probably) be forgotten when moving some UI elements from floater to palette and vice-versa. They should be '''DELETED''' from all projects.<br/>Ces fichiers ont (très probablement) été oubliés lors du passage de certains éléments d'UI de floater en palette et vice-versa. Ils devront être '''EFFACÉS''' de chaque projet.<br />
<br />
floater_buy_object.xml '''DELETED''' (MOVED TO floater_buy_contents.xml)<br/><br />
floater_friends.xml '''DELETED''' (MOVED TO panel_friends.xml)<br/><br />
floater_groups.xml '''DELETED''' (MOVED TO panel_groups.xml)<br/><br />
floater_html_help.xml '''DELETED'''<br />
[[Link title]]</div>Biobi Wellmanhttps://wiki.secondlife.com/w/index.php?title=User:Biobi_Wellman&diff=49258User:Biobi Wellman2008-01-15T06:09:22Z<p>Biobi Wellman: /* modifiés: */</p>
<hr />
<div>[[Category:French speaking Volunteers|{{PAGENAME}}]]<br />
__NOTOC__<br />
<br />
<br />
<br />
Fichiers presents (ou à ajouter) dans le dossier SeconLife\Skins\xui\fr<br />
<br />
<br />
'''Liste en construction...'''<br />
<br />
<br />
----<br />
'''traduction en cours...'''<br />
<br />
floater_about_land.xml<br/><br />
floater_buy_currency.xml<br/><br />
floater_chat_history.xml<br/><br />
floater_customize.xml<br/><br />
floater_instant_message.xml<br/><br />
floater_instant_message_ad_hoc.xml<br/><br />
floater_instant_message_group.xml<br/><br />
teleport_strings.xml<br/><br />
<br />
'''à traduire...'''<br />
<br />
floater_gesture.xml<br/><br />
floater_joystick.xml<br/><br />
floater_lagmeter.xml<br/><br />
floater_lsl_guide.xml<br/><br />
<br />
<br />
----<br />
===modifiés:===<br />
<br />
<br />
floater_about.xml<br/><br />
floater_animation_preview.xml<br/><br />
floater_avatar_picker.xml<br/><br />
floater_build_options.xml<br/><br />
floater_buy_contents.xml<br/><br />
floater_buy_land.xml<br/><br />
floater_color_picker.xml<br/><br />
floater_clothing.xml<br/><br />
floater_directory.xml<br/><br />
floater_html.xml<br/><br />
floater_image_preview.xml<br/><br />
floater_inventory.xml<br/><br />
floater_inventory_item_properties.xml<br/><br />
floater_inventory_view_finder.xml<br/><br />
floater_land_holdings.xml<br/><br />
<br />
<br />
----<br />
<br />
=== ajoutés: ===<br />
<br />
floater_active_speakers.xml<br/><br />
floater_chatterbox.xml<br/><br />
floater_inspect.xml<br/><br />
floater_my_friends.xml<br/><br />
<br />
'''ne pas ajouter:'''<br />
<br />
floater_audio_volume.xml<br/><br />
floater_device_settings.xml<br/><br />
<br />
<br />
----<br />
== laissé intacte: ==<br />
<br />
alerts.xml<br/><br />
floater_auction.xml<br/><br />
floater_bumps.xml<br/><br />
floater_choose_group.xml<br/><br />
floater_critical.xml<br/><br />
floater_god_tools.xml<br/><br />
floater_moveview.xml<br/><br />
<br />
<br />
'''non définis:'''<br />
<br />
floater_avatar_textures.xml<br/><br />
floater_group_info.xml<br/><br />
floater_import.xml<br/><br />
floater_live_lsleditor.xml<br/><br />
<br />
<br />
----<br />
'''obsolètes:'''<br />
<br />
floater_buy_object.xml<br/><br />
floater_friends.xml<br/><br />
floater_groups.xml<br/><br />
floater_html_help.xml<br/><br />
<br />
<br />
<br />
== French UI Translation Update ==<br />
Since the release of the first french (beta) UI translation, the viewer has undergone a substantial number of changes. Some UI elements have been added or displaced. The translation need to be updated accordingly.<br />
<br />
Depuis la publication de la permière traduction française (beta), le logiciel a subi un nombre substantiel de changements. Des éléments d'interface ont été ajoutés ou changés. La traduction doit être mise à jour en conséquence.<br />
<br />
Reference: [[How_to_Localize_Your_World]]<br />
<br />
Current version: Second Life 1.18.5 (3) Nov 28 2007 14:04:29<br />
<br />
<br />
=== Files in both xui/en-us and xui/fr: ===<br />
<br />
These files are present in both the en-us and the fr projects. Some of them will be '''EDITED''' in the update process.<br/>Ces fichiers sont présents à la fois dans le projet en-us et le projet fr. Ils seront '''EDITÉS''' dans le processus de mise à jour.<br />
<br />
floater_about.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_animation_preview.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_avatar_picker.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_build_options.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_buy_contents.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_buy_land.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_clothing.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_color_picker.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_directory.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_html.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_image_preview.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_inventory.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_inventory_item_properties.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_inventory_view_finder.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_land_holdings.xml '''EDITED'''<br/><br />
<br />
=== Files in xui/en-us not in xui/fr: ===<br />
<br />
These files have been added to the us project after the initial release but NOT to the fr project.<br/>Some of them will be '''ADDED''' to the set in the update process.<br />
<br />
Ces fichiers ont été ajoutés au projet us après la traduction initiale mais PAS au projet fr. <br/>Certains d'entre eux seront '''AJOUTÉS''' à l'ensemble dans le processus de mise à jour.<br />
<br />
Only in en-us: LCD_text.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_active_speakers.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: floater_audio_volume.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_chatterbox.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: floater_device_settings.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_inspect.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: floater_instant_message_ad_hoc.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_instant_message_group.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_joystick.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_lagmeter.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_landmark_ctrl.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_lsl_guide.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_my_friends.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: floater_preview_classified.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_preview_event.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_preview_url.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_select_key.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_sim_release_message.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_test.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_voice_wizard.xml<br/><br />
Only in en-us: LCD_text.xml<br/><br />
Only in en-us: menu_slurl.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_audio.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_audio_device.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_friends.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_groups.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_master_volume.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_preferences_LCD.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_preferences_voice.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_preferences_web.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_voice_enable.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_voice_options.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_voice_remote.xml<br/><br />
Only in en-us: teleport_strings.xml<br/><br />
<br />
=== Files in xui/fr not in xui/en-us: ===<br />
<br />
These files have been removed from the us project after the initial release but NOT from the fr project.<br/>They will be '''DELETED''' from the set in the update process.<br />
<br />
Ces fichiers ont été supprimés du projet us après la traduction initiale mais PAS du projet fr.<br/>Ils seront '''EFFACÉS''' de l'ensemble dans le processus de mise à jour.<br />
<br />
Only in fr: panel_settings_msgbox.xml '''DELETED'''<br/><br />
<br />
=== File made obsolete after UI changes ===<br />
These files have (most probably) be forgotten when moving some UI elements from floater to palette and vice-versa. They should be '''DELETED''' from all projects.<br/>Ces fichiers ont (très probablement) été oubliés lors du passage de certains éléments d'UI de floater en palette et vice-versa. Ils devront être '''EFFACÉS''' de chaque projet.<br />
<br />
floater_buy_object.xml '''DELETED''' (MOVED TO floater_buy_contents.xml)<br/><br />
floater_friends.xml '''DELETED''' (MOVED TO panel_friends.xml)<br/><br />
floater_groups.xml '''DELETED''' (MOVED TO panel_groups.xml)<br/><br />
floater_html_help.xml '''DELETED'''<br />
[[Link title]]</div>Biobi Wellmanhttps://wiki.secondlife.com/w/index.php?title=User:Biobi_Wellman&diff=49257User:Biobi Wellman2008-01-15T06:08:11Z<p>Biobi Wellman: </p>
<hr />
<div>[[Category:French speaking Volunteers|{{PAGENAME}}]]<br />
__NOTOC__<br />
<br />
<br />
<br />
Fichiers presents (ou à ajouter) dans le dossier SeconLife\Skins\xui\fr<br />
<br />
<br />
'''Liste en construction...'''<br />
<br />
<br />
----<br />
'''traduction en cours...'''<br />
<br />
floater_about_land.xml<br/><br />
floater_buy_currency.xml<br/><br />
floater_chat_history.xml<br/><br />
floater_customize.xml<br/><br />
floater_instant_message.xml<br/><br />
floater_instant_message_ad_hoc.xml<br/><br />
floater_instant_message_group.xml<br/><br />
teleport_strings.xml<br/><br />
<br />
'''à traduire...'''<br />
<br />
floater_gesture.xml<br/><br />
floater_joystick.xml<br/><br />
floater_lagmeter.xml<br/><br />
floater_lsl_guide.xml<br/><br />
<br />
<br />
----<br />
===modifiés:===<br />
<br />
floater_about.xml<br/><br />
floater_animation_preview.xml<br/><br />
floater_avatar_picker.xml<br/><br />
floater_build_options.xml<br/><br />
floater_buy_contents.xml<br/><br />
floater_buy_land.xml<br/><br />
floater_color_picker.xml<br/><br />
floater_clothing.xml<br/><br />
floater_directory.xml<br/><br />
floater_html.xml<br/><br />
floater_image_preview.xml<br/><br />
floater_inventory.xml<br/><br />
floater_inventory_item_properties.xml<br/><br />
floater_inventory_view_finder.xml<br/><br />
floater_land_holdings.xml<br/><br />
<br />
<br />
----<br />
=== ajoutés: ===<br />
<br />
floater_active_speakers.xml<br/><br />
floater_chatterbox.xml<br/><br />
floater_inspect.xml<br/><br />
floater_my_friends.xml<br/><br />
<br />
'''ne pas ajouter:'''<br />
<br />
floater_audio_volume.xml<br/><br />
floater_device_settings.xml<br/><br />
<br />
<br />
----<br />
== laissé intacte: ==<br />
<br />
alerts.xml<br/><br />
floater_auction.xml<br/><br />
floater_bumps.xml<br/><br />
floater_choose_group.xml<br/><br />
floater_critical.xml<br/><br />
floater_god_tools.xml<br/><br />
floater_moveview.xml<br/><br />
<br />
<br />
'''non définis:'''<br />
<br />
floater_avatar_textures.xml<br/><br />
floater_group_info.xml<br/><br />
floater_import.xml<br/><br />
floater_live_lsleditor.xml<br/><br />
<br />
<br />
----<br />
'''obsolètes:'''<br />
<br />
floater_buy_object.xml<br/><br />
floater_friends.xml<br/><br />
floater_groups.xml<br/><br />
floater_html_help.xml<br/><br />
<br />
<br />
<br />
== French UI Translation Update ==<br />
Since the release of the first french (beta) UI translation, the viewer has undergone a substantial number of changes. Some UI elements have been added or displaced. The translation need to be updated accordingly.<br />
<br />
Depuis la publication de la permière traduction française (beta), le logiciel a subi un nombre substantiel de changements. Des éléments d'interface ont été ajoutés ou changés. La traduction doit être mise à jour en conséquence.<br />
<br />
Reference: [[How_to_Localize_Your_World]]<br />
<br />
Current version: Second Life 1.18.5 (3) Nov 28 2007 14:04:29<br />
<br />
<br />
=== Files in both xui/en-us and xui/fr: ===<br />
<br />
These files are present in both the en-us and the fr projects. Some of them will be '''EDITED''' in the update process.<br/>Ces fichiers sont présents à la fois dans le projet en-us et le projet fr. Ils seront '''EDITÉS''' dans le processus de mise à jour.<br />
<br />
floater_about.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_animation_preview.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_avatar_picker.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_build_options.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_buy_contents.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_buy_land.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_clothing.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_color_picker.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_directory.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_html.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_image_preview.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_inventory.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_inventory_item_properties.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_inventory_view_finder.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_land_holdings.xml '''EDITED'''<br/><br />
<br />
=== Files in xui/en-us not in xui/fr: ===<br />
<br />
These files have been added to the us project after the initial release but NOT to the fr project.<br/>Some of them will be '''ADDED''' to the set in the update process.<br />
<br />
Ces fichiers ont été ajoutés au projet us après la traduction initiale mais PAS au projet fr. <br/>Certains d'entre eux seront '''AJOUTÉS''' à l'ensemble dans le processus de mise à jour.<br />
<br />
Only in en-us: LCD_text.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_active_speakers.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: floater_audio_volume.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_chatterbox.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: floater_device_settings.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_inspect.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: floater_instant_message_ad_hoc.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_instant_message_group.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_joystick.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_lagmeter.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_landmark_ctrl.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_lsl_guide.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_my_friends.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: floater_preview_classified.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_preview_event.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_preview_url.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_select_key.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_sim_release_message.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_test.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_voice_wizard.xml<br/><br />
Only in en-us: LCD_text.xml<br/><br />
Only in en-us: menu_slurl.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_audio.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_audio_device.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_friends.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_groups.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_master_volume.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_preferences_LCD.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_preferences_voice.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_preferences_web.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_voice_enable.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_voice_options.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_voice_remote.xml<br/><br />
Only in en-us: teleport_strings.xml<br/><br />
<br />
=== Files in xui/fr not in xui/en-us: ===<br />
<br />
These files have been removed from the us project after the initial release but NOT from the fr project.<br/>They will be '''DELETED''' from the set in the update process.<br />
<br />
Ces fichiers ont été supprimés du projet us après la traduction initiale mais PAS du projet fr.<br/>Ils seront '''EFFACÉS''' de l'ensemble dans le processus de mise à jour.<br />
<br />
Only in fr: panel_settings_msgbox.xml '''DELETED'''<br/><br />
<br />
=== File made obsolete after UI changes ===<br />
These files have (most probably) be forgotten when moving some UI elements from floater to palette and vice-versa. They should be '''DELETED''' from all projects.<br/>Ces fichiers ont (très probablement) été oubliés lors du passage de certains éléments d'UI de floater en palette et vice-versa. Ils devront être '''EFFACÉS''' de chaque projet.<br />
<br />
floater_buy_object.xml '''DELETED''' (MOVED TO floater_buy_contents.xml)<br/><br />
floater_friends.xml '''DELETED''' (MOVED TO panel_friends.xml)<br/><br />
floater_groups.xml '''DELETED''' (MOVED TO panel_groups.xml)<br/><br />
floater_html_help.xml '''DELETED'''<br />
[[Link title]]</div>Biobi Wellmanhttps://wiki.secondlife.com/w/index.php?title=User:Biobi_Wellman&diff=49251User:Biobi Wellman2008-01-15T05:55:17Z<p>Biobi Wellman: </p>
<hr />
<div>[[Category:French speaking Volunteers|{{PAGENAME}}]]<br />
__NOTOC__<br />
<br />
<br />
<br />
Fichiers presents (ou à ajouter) dans le dossier SeconLife\Skins\xui\fr<br />
<br />
<br />
'''Liste en construction...'''<br />
<br />
<br />
----<br />
'''traduction en cours...'''<br />
<br />
floater_about_land.xml<br/><br />
floater_buy_currency.xml<br/><br />
floater_chat_history.xml<br/><br />
floater_customize.xml<br/><br />
floater_instant_message.xml<br/><br />
floater_instant_message_ad_hoc.xml<br/><br />
floater_instant_message_group.xml<br/><br />
teleport_strings.xml<br/><br />
<br />
'''à traduire...'''<br />
<br />
floater_gesture.xml<br/><br />
floater_joystick.xml<br/><br />
floater_lagmeter.xml<br/><br />
floater_lsl_guide.xml<br/><br />
<br />
<br />
----<br />
'''modifiés:'''<br />
<br />
floater_about.xml<br/><br />
floater_animation_preview.xml<br/><br />
floater_avatar_picker.xml<br/><br />
floater_build_options.xml<br/><br />
floater_buy_contents.xml<br/><br />
floater_buy_land.xml<br/><br />
floater_color_picker.xml<br/><br />
floater_clothing.xml<br/><br />
floater_directory.xml<br/><br />
floater_html.xml<br/><br />
floater_image_preview.xml<br/><br />
floater_inventory.xml<br/><br />
floater_inventory_item_properties.xml<br/><br />
floater_inventory_view_finder.xml<br/><br />
floater_land_holdings.xml<br/><br />
<br />
<br />
----<br />
'''ajoutés:'''<br />
<br />
floater_active_speakers.xml<br/><br />
floater_chatterbox.xml<br/><br />
floater_inspect.xml<br/><br />
floater_my_friends.xml<br/><br />
<br />
'''ne pas ajouter:'''<br />
<br />
floater_audio_volume.xml<br/><br />
floater_device_settings.xml<br/><br />
<br />
<br />
----<br />
'''laissé intacte:'''<br />
<br />
alerts.xml<br/><br />
floater_auction.xml<br/><br />
floater_bumps.xml<br/><br />
floater_choose_group.xml<br/><br />
floater_critical.xml<br/><br />
floater_god_tools.xml<br/><br />
floater_moveview.xml<br/><br />
<br />
<br />
'''non définis:'''<br />
<br />
floater_avatar_textures.xml<br/><br />
floater_group_info.xml<br/><br />
floater_import.xml<br/><br />
floater_live_lsleditor.xml<br/><br />
<br />
<br />
----<br />
'''obsolètes:'''<br />
<br />
floater_buy_object.xml<br/><br />
floater_friends.xml<br/><br />
floater_groups.xml<br/><br />
floater_html_help.xml<br/><br />
<br />
<br />
<br />
== French UI Translation Update ==<br />
Since the release of the first french (beta) UI translation, the viewer has undergone a substantial number of changes. Some UI elements have been added or displaced. The translation need to be updated accordingly.<br />
<br />
Depuis la publication de la permière traduction française (beta), le logiciel a subi un nombre substantiel de changements. Des éléments d'interface ont été ajoutés ou changés. La traduction doit être mise à jour en conséquence.<br />
<br />
Reference: [[How_to_Localize_Your_World]]<br />
<br />
Current version: Second Life 1.18.5 (3) Nov 28 2007 14:04:29<br />
<br />
<br />
=== Files in both xui/en-us and xui/fr: ===<br />
<br />
These files are present in both the en-us and the fr projects. Some of them will be '''EDITED''' in the update process.<br/>Ces fichiers sont présents à la fois dans le projet en-us et le projet fr. Ils seront '''EDITÉS''' dans le processus de mise à jour.<br />
<br />
floater_about.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_animation_preview.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_avatar_picker.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_build_options.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_buy_contents.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_buy_land.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_clothing.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_color_picker.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_directory.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_html.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_image_preview.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_inventory.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_inventory_item_properties.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_inventory_view_finder.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_land_holdings.xml '''EDITED'''<br/><br />
<br />
=== Files in xui/en-us not in xui/fr: ===<br />
<br />
These files have been added to the us project after the initial release but NOT to the fr project.<br/>Some of them will be '''ADDED''' to the set in the update process.<br />
<br />
Ces fichiers ont été ajoutés au projet us après la traduction initiale mais PAS au projet fr. <br/>Certains d'entre eux seront '''AJOUTÉS''' à l'ensemble dans le processus de mise à jour.<br />
<br />
Only in en-us: LCD_text.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_active_speakers.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: floater_audio_volume.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_chatterbox.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: floater_device_settings.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_inspect.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: floater_instant_message_ad_hoc.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_instant_message_group.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_joystick.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_lagmeter.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_landmark_ctrl.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_lsl_guide.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_my_friends.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: floater_preview_classified.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_preview_event.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_preview_url.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_select_key.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_sim_release_message.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_test.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_voice_wizard.xml<br/><br />
Only in en-us: LCD_text.xml<br/><br />
Only in en-us: menu_slurl.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_audio.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_audio_device.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_friends.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_groups.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_master_volume.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_preferences_LCD.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_preferences_voice.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_preferences_web.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_voice_enable.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_voice_options.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_voice_remote.xml<br/><br />
Only in en-us: teleport_strings.xml<br/><br />
<br />
=== Files in xui/fr not in xui/en-us: ===<br />
<br />
These files have been removed from the us project after the initial release but NOT from the fr project.<br/>They will be '''DELETED''' from the set in the update process.<br />
<br />
Ces fichiers ont été supprimés du projet us après la traduction initiale mais PAS du projet fr.<br/>Ils seront '''EFFACÉS''' de l'ensemble dans le processus de mise à jour.<br />
<br />
Only in fr: panel_settings_msgbox.xml '''DELETED'''<br/><br />
<br />
=== File made obsolete after UI changes ===<br />
These files have (most probably) be forgotten when moving some UI elements from floater to palette and vice-versa. They should be '''DELETED''' from all projects.<br/>Ces fichiers ont (très probablement) été oubliés lors du passage de certains éléments d'UI de floater en palette et vice-versa. Ils devront être '''EFFACÉS''' de chaque projet.<br />
<br />
floater_buy_object.xml '''DELETED''' (MOVED TO floater_buy_contents.xml)<br/><br />
floater_friends.xml '''DELETED''' (MOVED TO panel_friends.xml)<br/><br />
floater_groups.xml '''DELETED''' (MOVED TO panel_groups.xml)<br/><br />
floater_html_help.xml '''DELETED'''</div>Biobi Wellmanhttps://wiki.secondlife.com/w/index.php?title=User:Biobi_Wellman&diff=49249User:Biobi Wellman2008-01-15T05:46:12Z<p>Biobi Wellman: </p>
<hr />
<div>[[Category:French speaking Volunteers|{{PAGENAME}}]]<br />
__NOTOC__<br />
<br />
<br />
<br />
Fichiers presents (ou à ajouter) dans le dossier SeconLife\Skins\xui\fr<br />
<br />
<br />
'''Liste en construction...'''<br />
<br />
<br />
----<br />
'''traduction en cours...'''<br />
<br />
floater_about_land.xml<br/><br />
floater_buy_currency.xml<br/><br />
floater_chat_history.xml<br/><br />
floater_customize.xml<br/><br />
floater_instant_message.xml<br/><br />
floater_instant_message_ad_hoc.xml<br/><br />
floater_instant_message_group.xml<br/><br />
teleport_strings.xml<br/><br />
<br />
'''à traduire...'''<br />
<br />
floater_gesture.xml<br/><br />
floater_html.xml<br/><br />
floater_joystick.xml<br/><br />
floater_lagmeter.xml<br/><br />
floater_lsl_guide.xml<br/><br />
<br />
<br />
----<br />
'''modifiés:'''<br />
<br />
floater_about.xml<br/><br />
floater_animation_preview.xml<br/><br />
floater_avatar_picker.xml<br/><br />
floater_build_options.xml<br/><br />
floater_buy_contents.xml<br/><br />
floater_buy_land.xml<br/><br />
floater_color_picker.xml<br/><br />
floater_clothing.xml<br/><br />
floater_directory.xml<br/><br />
floater_html.xml<br/><br />
floater_image_preview.xml<br/><br />
floater_inventory.xml<br/><br />
floater_inventory_item_properties.xml<br/><br />
floater_inventory_view_finder.xml<br/><br />
floater_land_holdings.xml<br/><br />
<br />
floater_avatar_textures.xml<br/><br />
<br />
----<br />
'''ajoutés:'''<br />
<br />
floater_active_speakers.xml<br/><br />
floater_chatterbox.xml<br/><br />
floater_inspect.xml<br/><br />
<br />
'''ne pas ajouter:'''<br />
<br />
floater_audio_volume.xml<br/><br />
floater_device_settings.xml<br/><br />
<br />
<br />
----<br />
'''laissé intacte:'''<br />
<br />
alerts.xml<br/><br />
floater_auction.xml<br/><br />
floater_bumps.xml<br/><br />
floater_choose_group.xml<br/><br />
floater_critical.xml<br/><br />
floater_god_tools.xml<br/><br />
floater_moveview.xml<br/><br />
<br />
<br />
'''non définis:'''<br />
<br />
floater_avatar_textures.xml<br/><br />
floater_group_info.xml<br/><br />
floater_import.xml<br/><br />
floater_live_lsleditor.xml<br/><br />
<br />
<br />
----<br />
'''obsolètes:'''<br />
<br />
floater_buy_object.xml<br/><br />
floater_friends.xml<br/><br />
floater_groups.xml<br/><br />
floater_html_help.xml<br/><br />
<br />
<br />
<br />
== French UI Translation Update ==<br />
Since the release of the first french (beta) UI translation, the viewer has undergone a substantial number of changes. Some UI elements have been added or displaced. The translation need to be updated accordingly.<br />
<br />
Depuis la publication de la permière traduction française (beta), le logiciel a subi un nombre substantiel de changements. Des éléments d'interface ont été ajoutés ou changés. La traduction doit être mise à jour en conséquence.<br />
<br />
Reference: [[How_to_Localize_Your_World]]<br />
<br />
Current version: Second Life 1.18.5 (3) Nov 28 2007 14:04:29<br />
<br />
<br />
=== Files in both xui/en-us and xui/fr: ===<br />
<br />
These files are present in both the en-us and the fr projects. Some of them will be '''EDITED''' in the update process.<br/>Ces fichiers sont présents à la fois dans le projet en-us et le projet fr. Ils seront '''EDITÉS''' dans le processus de mise à jour.<br />
<br />
floater_about.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_animation_preview.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_avatar_picker.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_build_options.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_buy_contents.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_buy_land.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_color_picker.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_directory.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_image_preview.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_inventory.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_inventory_item_properties.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_inventory_view_finder.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_land_holdings.xml '''EDITED'''<br/><br />
<br />
=== Files in xui/en-us not in xui/fr: ===<br />
<br />
These files have been added to the us project after the initial release but NOT to the fr project.<br/>Some of them will be '''ADDED''' to the set in the update process.<br />
<br />
Ces fichiers ont été ajoutés au projet us après la traduction initiale mais PAS au projet fr. <br/>Certains d'entre eux seront '''AJOUTÉS''' à l'ensemble dans le processus de mise à jour.<br />
<br />
Only in en-us: LCD_text.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_active_speakers.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: floater_audio_volume.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_chatterbox.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: floater_device_settings.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_inspect.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: floater_instant_message_ad_hoc.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_instant_message_group.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_joystick.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_lagmeter.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_landmark_ctrl.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_lsl_guide.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_my_friends.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_preview_classified.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_preview_event.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_preview_url.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_select_key.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_sim_release_message.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_test.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_voice_wizard.xml<br/><br />
Only in en-us: LCD_text.xml<br/><br />
Only in en-us: menu_slurl.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_audio.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_audio_device.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_friends.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_groups.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_master_volume.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_preferences_LCD.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_preferences_voice.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_preferences_web.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_voice_enable.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_voice_options.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_voice_remote.xml<br/><br />
Only in en-us: teleport_strings.xml<br/><br />
<br />
=== Files in xui/fr not in xui/en-us: ===<br />
<br />
These files have been removed from the us project after the initial release but NOT from the fr project.<br/>They will be '''DELETED''' from the set in the update process.<br />
<br />
Ces fichiers ont été supprimés du projet us après la traduction initiale mais PAS du projet fr.<br/>Ils seront '''EFFACÉS''' de l'ensemble dans le processus de mise à jour.<br />
<br />
Only in fr: panel_settings_msgbox.xml '''DELETED'''<br/><br />
<br />
=== File made obsolete after UI changes ===<br />
These files have (most probably) be forgotten when moving some UI elements from floater to palette and vice-versa. They should be '''DELETED''' from all projects.<br/>Ces fichiers ont (très probablement) été oubliés lors du passage de certains éléments d'UI de floater en palette et vice-versa. Ils devront être '''EFFACÉS''' de chaque projet.<br />
<br />
floater_buy_object.xml '''DELETED''' (MOVED TO floater_buy_contents.xml)<br/><br />
floater_friends.xml '''DELETED''' (MOVED TO panel_friends.xml)<br/><br />
floater_groups.xml '''DELETED''' (MOVED TO panel_groups.xml)<br/></div>Biobi Wellmanhttps://wiki.secondlife.com/w/index.php?title=User:Biobi_Wellman&diff=49247User:Biobi Wellman2008-01-15T05:40:47Z<p>Biobi Wellman: </p>
<hr />
<div>[[Category:French speaking Volunteers|{{PAGENAME}}]]<br />
__NOTOC__<br />
<br />
<br />
<br />
Fichiers presents (ou à ajouter) dans le dossier SeconLife\Skins\xui\fr<br />
<br />
<br />
'''Liste en construction...'''<br />
<br />
<br />
----<br />
'''traduction en cours...'''<br />
<br />
floater_about_land.xml<br/><br />
floater_buy_currency.xml<br/><br />
floater_chat_history.xml<br/><br />
floater_customize.xml<br/><br />
floater_instant_message.xml<br/><br />
floater_instant_message_ad_hoc.xml<br/><br />
floater_instant_message_group.xml<br/><br />
teleport_strings.xml<br/><br />
<br />
'''à traduire...'''<br />
<br />
floater_avatar_textures.xml<br/><br />
floater_gesture.xml<br/><br />
floater_html.xml<br/><br />
floater_joystick.xml<br/><br />
floater_lagmeter.xml<br/><br />
floater_lsl_guide.xml<br/><br />
<br />
<br />
----<br />
'''modifiés:'''<br />
<br />
floater_about.xml<br/><br />
floater_animation_preview.xml<br/><br />
floater_avatar_picker.xml<br/><br />
floater_build_options.xml<br/><br />
floater_buy_contents.xml<br/><br />
floater_buy_land.xml<br/><br />
floater_color_picker.xml<br/><br />
floater_directory.xml<br/><br />
floater_html.xml<br/><br />
floater_image_preview.xml<br/><br />
floater_inventory.xml<br/><br />
floater_inventory_item_properties.xml<br/><br />
floater_inventory_view_finder.xml<br/><br />
floater_land_holdings.xml<br/><br />
<br />
<br />
----<br />
'''ajoutés:'''<br />
<br />
floater_active_speakers.xml<br/><br />
floater_chatterbox.xml<br/><br />
floater_inspect.xml<br/><br />
<br />
'''ne pas ajouter:'''<br />
<br />
floater_audio_volume.xml<br/><br />
floater_device_settings.xml<br/><br />
<br />
<br />
----<br />
'''laissé intacte:'''<br />
<br />
alerts.xml<br/><br />
floater_auction.xml<br/><br />
floater_choose_group.xml<br/><br />
floater_clothing.xml<br/><br />
floater_critical.xml<br/><br />
floater_god_tools.xml<br/><br />
floater_moveview.xml<br/><br />
<br />
<br />
'''non définis:'''<br />
<br />
floater_bumps.xml<br/><br />
floater_group_info.xml<br/><br />
floater_import.xml<br/><br />
floater_live_lsleditor.xml<br/><br />
<br />
<br />
----<br />
'''obsolètes:'''<br />
<br />
floater_buy_object.xml<br/><br />
floater_friends.xml<br/><br />
floater_groups.xml<br/><br />
floater_html_help.xml<br/><br />
<br />
<br />
<br />
== French UI Translation Update ==<br />
Since the release of the first french (beta) UI translation, the viewer has undergone a substantial number of changes. Some UI elements have been added or displaced. The translation need to be updated accordingly.<br />
<br />
Depuis la publication de la permière traduction française (beta), le logiciel a subi un nombre substantiel de changements. Des éléments d'interface ont été ajoutés ou changés. La traduction doit être mise à jour en conséquence.<br />
<br />
Reference: [[How_to_Localize_Your_World]]<br />
<br />
Current version: Second Life 1.18.5 (3) Nov 28 2007 14:04:29<br />
<br />
<br />
=== Files in both xui/en-us and xui/fr: ===<br />
<br />
These files are present in both the en-us and the fr projects. Some of them will be '''EDITED''' in the update process.<br/>Ces fichiers sont présents à la fois dans le projet en-us et le projet fr. Ils seront '''EDITÉS''' dans le processus de mise à jour.<br />
<br />
floater_about.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_animation_preview.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_avatar_picker.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_build_options.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_buy_contents.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_buy_land.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_color_picker.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_directory.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_image_preview.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_inventory.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_inventory_item_properties.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_inventory_view_finder.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_land_holdings.xml '''EDITED'''<br/><br />
<br />
=== Files in xui/en-us not in xui/fr: ===<br />
<br />
These files have been added to the us project after the initial release but NOT to the fr project.<br/>Some of them will be '''ADDED''' to the set in the update process.<br />
<br />
Ces fichiers ont été ajoutés au projet us après la traduction initiale mais PAS au projet fr. <br/>Certains d'entre eux seront '''AJOUTÉS''' à l'ensemble dans le processus de mise à jour.<br />
<br />
Only in en-us: LCD_text.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_active_speakers.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: floater_audio_volume.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_chatterbox.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: floater_device_settings.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_inspect.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: floater_instant_message_ad_hoc.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_instant_message_group.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_joystick.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_lagmeter.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_landmark_ctrl.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_lsl_guide.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_my_friends.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_preview_classified.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_preview_event.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_preview_url.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_select_key.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_sim_release_message.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_test.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_voice_wizard.xml<br/><br />
Only in en-us: LCD_text.xml<br/><br />
Only in en-us: menu_slurl.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_audio.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_audio_device.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_friends.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_groups.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_master_volume.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_preferences_LCD.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_preferences_voice.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_preferences_web.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_voice_enable.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_voice_options.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_voice_remote.xml<br/><br />
Only in en-us: teleport_strings.xml<br/><br />
<br />
=== Files in xui/fr not in xui/en-us: ===<br />
<br />
These files have been removed from the us project after the initial release but NOT from the fr project.<br/>They will be '''DELETED''' from the set in the update process.<br />
<br />
Ces fichiers ont été supprimés du projet us après la traduction initiale mais PAS du projet fr.<br/>Ils seront '''EFFACÉS''' de l'ensemble dans le processus de mise à jour.<br />
<br />
Only in fr: panel_settings_msgbox.xml '''DELETED'''<br/><br />
<br />
=== File made obsolete after UI changes ===<br />
These files have (most probably) be forgotten when moving some UI elements from floater to palette and vice-versa. They should be '''DELETED''' from all projects.<br/>Ces fichiers ont (très probablement) été oubliés lors du passage de certains éléments d'UI de floater en palette et vice-versa. Ils devront être '''EFFACÉS''' de chaque projet.<br />
<br />
floater_buy_object.xml '''DELETED''' (MOVED TO floater_buy_contents.xml)<br/><br />
floater_friends.xml '''DELETED''' (MOVED TO panel_friends.xml)<br/><br />
floater_groups.xml '''DELETED''' (MOVED TO panel_groups.xml)<br/></div>Biobi Wellmanhttps://wiki.secondlife.com/w/index.php?title=User:Biobi_Wellman&diff=49237User:Biobi Wellman2008-01-15T03:46:13Z<p>Biobi Wellman: /* File made obsolete after UI changes */</p>
<hr />
<div>[[Category:French speaking Volunteers|{{PAGENAME}}]]<br />
__NOTOC__<br />
<br />
<br />
<br />
Fichiers presents (ou à ajouter) dans le dossier SeconLife\Skins\xui\fr<br />
<br />
<br />
'''Liste en construction...'''<br />
<br />
<br />
----<br />
'''traduction en cours...'''<br />
<br />
floater_about_land.xml<br/><br />
floater_buy_currency.xml<br/><br />
floater_chat_history.xml<br/><br />
floater_customize.xml<br/><br />
floater_instant_message.xml<br/><br />
floater_instant_message_ad_hoc.xml<br/><br />
floater_instant_message_group.xml<br/><br />
teleport_strings.xml<br/><br />
<br />
'''à traduire...'''<br />
<br />
floater_auction.xml<br/><br />
floater_avatar_textures.xml<br/><br />
floater_gesture.xml<br/><br />
floater_html.xml<br/><br />
floater_html_help.xml<br/><br />
floater_joystick.xml<br/><br />
floater_lagmeter.xml<br/><br />
floater_lsl_guide.xml<br/><br />
<br />
<br />
----<br />
'''modifiés:'''<br />
<br />
floater_about.xml<br/><br />
floater_animation_preview.xml<br/><br />
floater_avatar_picker.xml<br/><br />
floater_build_options.xml<br/><br />
floater_buy_contents.xml<br/><br />
floater_buy_land.xml<br/><br />
floater_color_picker.xml<br/><br />
floater_directory.xml<br/><br />
floater_image_preview.xml<br/><br />
floater_inventory.xml<br/><br />
floater_inventory_item_properties.xml<br/><br />
floater_inventory_view_finder.xml<br/><br />
floater_land_holdings.xml<br/><br />
<br />
<br />
----<br />
'''ajoutés:'''<br />
<br />
floater_active_speakers.xml<br/><br />
floater_chatterbox.xml<br/><br />
floater_inspect.xml<br/><br />
<br />
'''ne pas ajouter:'''<br />
<br />
floater_audio_volume.xml<br/><br />
floater_device_settings.xml<br/><br />
<br />
<br />
----<br />
'''laissé intacte:'''<br />
<br />
alerts.xml<br/><br />
floater_choose_group.xml<br/><br />
floater_clothing.xml<br/><br />
floater_critical.xml<br/><br />
floater_god_tools.xml<br/><br />
floater_moveview.xml<br/><br />
<br />
<br />
'''non définis:'''<br />
<br />
floater_bumps.xml<br/><br />
floater_group_info.xml<br/><br />
floater_import.xml<br/><br />
floater_live_lsleditor.xml<br/><br />
<br />
<br />
----<br />
'''obsolètes:'''<br />
<br />
floater_buy_object.xml<br/><br />
floater_friends.xml<br/><br />
floater_groups.xml<br/><br />
<br />
<br />
== French UI Translation Update ==<br />
Since the release of the first french (beta) UI translation, the viewer has undergone a substantial number of changes. Some UI elements have been added or displaced. The translation need to be updated accordingly.<br />
<br />
Depuis la publication de la permière traduction française (beta), le logiciel a subi un nombre substantiel de changements. Des éléments d'interface ont été ajoutés ou changés. La traduction doit être mise à jour en conséquence.<br />
<br />
Reference: [[How_to_Localize_Your_World]]<br />
<br />
Current version: Second Life 1.18.5 (3) Nov 28 2007 14:04:29<br />
<br />
<br />
=== Files in both xui/en-us and xui/fr: ===<br />
<br />
These files are present in both the en-us and the fr projects. Some of them will be '''EDITED''' in the update process.<br/>Ces fichiers sont présents à la fois dans le projet en-us et le projet fr. Ils seront '''EDITÉS''' dans le processus de mise à jour.<br />
<br />
floater_about.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_animation_preview.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_avatar_picker.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_build_options.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_buy_contents.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_buy_land.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_color_picker.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_directory.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_image_preview.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_inventory.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_inventory_item_properties.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_inventory_view_finder.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_land_holdings.xml '''EDITED'''<br/><br />
<br />
=== Files in xui/en-us not in xui/fr: ===<br />
<br />
These files have been added to the us project after the initial release but NOT to the fr project.<br/>Some of them will be '''ADDED''' to the set in the update process.<br />
<br />
Ces fichiers ont été ajoutés au projet us après la traduction initiale mais PAS au projet fr. <br/>Certains d'entre eux seront '''AJOUTÉS''' à l'ensemble dans le processus de mise à jour.<br />
<br />
Only in en-us: LCD_text.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_active_speakers.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: floater_audio_volume.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_chatterbox.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: floater_device_settings.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_inspect.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: floater_instant_message_ad_hoc.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_instant_message_group.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_joystick.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_lagmeter.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_landmark_ctrl.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_lsl_guide.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_my_friends.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_preview_classified.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_preview_event.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_preview_url.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_select_key.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_sim_release_message.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_test.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_voice_wizard.xml<br/><br />
Only in en-us: LCD_text.xml<br/><br />
Only in en-us: menu_slurl.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_audio.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_audio_device.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_friends.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_groups.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_master_volume.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_preferences_LCD.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_preferences_voice.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_preferences_web.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_voice_enable.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_voice_options.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_voice_remote.xml<br/><br />
Only in en-us: teleport_strings.xml<br/><br />
<br />
=== Files in xui/fr not in xui/en-us: ===<br />
<br />
These files have been removed from the us project after the initial release but NOT from the fr project.<br/>They will be '''DELETED''' from the set in the update process.<br />
<br />
Ces fichiers ont été supprimés du projet us après la traduction initiale mais PAS du projet fr.<br/>Ils seront '''EFFACÉS''' de l'ensemble dans le processus de mise à jour.<br />
<br />
Only in fr: panel_settings_msgbox.xml '''DELETED'''<br/><br />
<br />
=== File made obsolete after UI changes ===<br />
These files have (most probably) be forgotten when moving some UI elements from floater to palette and vice-versa. They should be '''DELETED''' from all projects.<br/>Ces fichiers ont (très probablement) été oubliés lors du passage de certains éléments d'UI de floater en palette et vice-versa. Ils devront être '''EFFACÉS''' de chaque projet.<br />
<br />
floater_buy_object.xml '''DELETED''' (MOVED TO floater_buy_contents.xml)<br/><br />
floater_friends.xml '''DELETED''' (MOVED TO panel_friends.xml)<br/><br />
floater_groups.xml '''DELETED''' (MOVED TO panel_groups.xml)<br/></div>Biobi Wellmanhttps://wiki.secondlife.com/w/index.php?title=User:Biobi_Wellman&diff=49235User:Biobi Wellman2008-01-15T03:34:07Z<p>Biobi Wellman: </p>
<hr />
<div>[[Category:French speaking Volunteers|{{PAGENAME}}]]<br />
__NOTOC__<br />
<br />
<br />
<br />
Fichiers presents (ou à ajouter) dans le dossier SeconLife\Skins\xui\fr<br />
<br />
<br />
'''Liste en construction...'''<br />
<br />
<br />
----<br />
'''traduction en cours...'''<br />
<br />
floater_about_land.xml<br/><br />
floater_buy_currency.xml<br/><br />
floater_chat_history.xml<br/><br />
floater_customize.xml<br/><br />
floater_instant_message.xml<br/><br />
floater_instant_message_ad_hoc.xml<br/><br />
floater_instant_message_group.xml<br/><br />
teleport_strings.xml<br/><br />
<br />
'''à traduire...'''<br />
<br />
floater_auction.xml<br/><br />
floater_avatar_textures.xml<br/><br />
floater_gesture.xml<br/><br />
floater_html.xml<br/><br />
floater_html_help.xml<br/><br />
floater_joystick.xml<br/><br />
floater_lagmeter.xml<br/><br />
floater_lsl_guide.xml<br/><br />
<br />
<br />
----<br />
'''modifiés:'''<br />
<br />
floater_about.xml<br/><br />
floater_animation_preview.xml<br/><br />
floater_avatar_picker.xml<br/><br />
floater_build_options.xml<br/><br />
floater_buy_contents.xml<br/><br />
floater_buy_land.xml<br/><br />
floater_color_picker.xml<br/><br />
floater_directory.xml<br/><br />
floater_image_preview.xml<br/><br />
floater_inventory.xml<br/><br />
floater_inventory_item_properties.xml<br/><br />
floater_inventory_view_finder.xml<br/><br />
floater_land_holdings.xml<br/><br />
<br />
<br />
----<br />
'''ajoutés:'''<br />
<br />
floater_active_speakers.xml<br/><br />
floater_chatterbox.xml<br/><br />
floater_inspect.xml<br/><br />
<br />
'''ne pas ajouter:'''<br />
<br />
floater_audio_volume.xml<br/><br />
floater_device_settings.xml<br/><br />
<br />
<br />
----<br />
'''laissé intacte:'''<br />
<br />
alerts.xml<br/><br />
floater_choose_group.xml<br/><br />
floater_clothing.xml<br/><br />
floater_critical.xml<br/><br />
floater_god_tools.xml<br/><br />
floater_moveview.xml<br/><br />
<br />
<br />
'''non définis:'''<br />
<br />
floater_bumps.xml<br/><br />
floater_group_info.xml<br/><br />
floater_import.xml<br/><br />
floater_live_lsleditor.xml<br/><br />
<br />
<br />
----<br />
'''obsolètes:'''<br />
<br />
floater_buy_object.xml<br/><br />
floater_friends.xml<br/><br />
floater_groups.xml<br/><br />
<br />
<br />
== French UI Translation Update ==<br />
Since the release of the first french (beta) UI translation, the viewer has undergone a substantial number of changes. Some UI elements have been added or displaced. The translation need to be updated accordingly.<br />
<br />
Depuis la publication de la permière traduction française (beta), le logiciel a subi un nombre substantiel de changements. Des éléments d'interface ont été ajoutés ou changés. La traduction doit être mise à jour en conséquence.<br />
<br />
Reference: [[How_to_Localize_Your_World]]<br />
<br />
Current version: Second Life 1.18.5 (3) Nov 28 2007 14:04:29<br />
<br />
<br />
=== Files in both xui/en-us and xui/fr: ===<br />
<br />
These files are present in both the en-us and the fr projects. Some of them will be '''EDITED''' in the update process.<br/>Ces fichiers sont présents à la fois dans le projet en-us et le projet fr. Ils seront '''EDITÉS''' dans le processus de mise à jour.<br />
<br />
floater_about.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_animation_preview.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_avatar_picker.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_build_options.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_buy_contents.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_buy_land.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_color_picker.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_directory.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_image_preview.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_inventory.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_inventory_item_properties.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_inventory_view_finder.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_land_holdings.xml '''EDITED'''<br/><br />
<br />
=== Files in xui/en-us not in xui/fr: ===<br />
<br />
These files have been added to the us project after the initial release but NOT to the fr project.<br/>Some of them will be '''ADDED''' to the set in the update process.<br />
<br />
Ces fichiers ont été ajoutés au projet us après la traduction initiale mais PAS au projet fr. <br/>Certains d'entre eux seront '''AJOUTÉS''' à l'ensemble dans le processus de mise à jour.<br />
<br />
Only in en-us: LCD_text.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_active_speakers.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: floater_audio_volume.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_chatterbox.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: floater_device_settings.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_inspect.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: floater_instant_message_ad_hoc.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_instant_message_group.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_joystick.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_lagmeter.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_landmark_ctrl.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_lsl_guide.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_my_friends.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_preview_classified.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_preview_event.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_preview_url.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_select_key.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_sim_release_message.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_test.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_voice_wizard.xml<br/><br />
Only in en-us: LCD_text.xml<br/><br />
Only in en-us: menu_slurl.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_audio.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_audio_device.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_friends.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_groups.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_master_volume.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_preferences_LCD.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_preferences_voice.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_preferences_web.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_voice_enable.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_voice_options.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_voice_remote.xml<br/><br />
Only in en-us: teleport_strings.xml<br/><br />
<br />
=== Files in xui/fr not in xui/en-us: ===<br />
<br />
These files have been removed from the us project after the initial release but NOT from the fr project.<br/>They will be '''DELETED''' from the set in the update process.<br />
<br />
Ces fichiers ont été supprimés du projet us après la traduction initiale mais PAS du projet fr.<br/>Ils seront '''EFFACÉS''' de l'ensemble dans le processus de mise à jour.<br />
<br />
Only in fr: panel_settings_msgbox.xml '''DELETED'''<br/><br />
<br />
=== File made obsolete after UI changes ===<br />
These files have (most probably) be forgotten when moving some UI elements from floater to palette and vice-versa. They should be '''DELETED''' from all projects.<br/>Ces fichiers ont (très probablement) été oubliés lors du passage de certains éléments d'UI de floater en palette et vice-versa. Ils devront être '''EFFACÉS''' de chaque projet.<br />
<br />
floater_buy_object.xml '''DELETED''' (MOVED TO floater_buy_contents.xml)<br/><br />
floater_friends.xml '''DELETED''' (MOVED TO BY panel_friends.xml)<br/><br />
floater_groups.xml '''DELETED''' (MOVED TO panel_groups.xml)<br/></div>Biobi Wellmanhttps://wiki.secondlife.com/w/index.php?title=User:Biobi_Wellman&diff=48951User:Biobi Wellman2008-01-13T15:13:36Z<p>Biobi Wellman: </p>
<hr />
<div>[[Category:French speaking Volunteers|{{PAGENAME}}]]<br />
__NOTOC__<br />
<br />
<br />
<br />
Fichiers presents (ou à ajouter) dans le dossier SeconLife\Skins\xui\fr<br />
<br />
<br />
'''Liste en construction...'''<br />
<br />
<br />
----<br />
'''traduction en cours...'''<br />
<br />
floater_about_land.xml<br/><br />
floater_buy_currency.xml<br/><br />
floater_chat_history.xml<br/><br />
floater_customize.xml<br/><br />
floater_instant_message.xml<br/><br />
floater_instant_message_ad_hoc.xml<br/><br />
floater_instant_message_group.xml<br/><br />
teleport_strings.xml<br/><br />
<br />
'''à traduire...'''<br />
<br />
floater_auction.xml<br/><br />
floater_avatar_textures.xml<br/><br />
floater_gesture.xml<br/><br />
floater_html.xml<br/><br />
floater_html_help.xml<br/><br />
floater_joystick.xml<br/><br />
floater_lagmeter.xml<br/><br />
floater_lsl_guide.xml<br/><br />
<br />
<br />
----<br />
'''modifiés:'''<br />
<br />
floater_about.xml<br/><br />
floater_animation_preview.xml<br/><br />
floater_avatar_picker.xml<br/><br />
floater_build_options.xml<br/><br />
floater_buy_contents.xml<br/><br />
floater_buy_land.xml<br/><br />
floater_color_picker.xml<br/><br />
floater_directory.xml<br/><br />
floater_image_preview.xml<br/><br />
floater_inventory.xml<br/><br />
floater_inventory_item_properties.xml<br/><br />
floater_inventory_view_finder.xml<br/><br />
floater_land_holdings.xml<br/><br />
<br />
<br />
----<br />
'''ajoutés:'''<br />
<br />
floater_active_speakers.xml<br/><br />
floater_chatterbox.xml<br/><br />
floater_inspect.xml<br/><br />
<br />
'''non définis:'''<br />
<br />
floater_audio_volume.xml<br/><br />
floater_device_settings.xml<br/><br />
<br />
<br />
----<br />
'''laissé intacte:'''<br />
<br />
alerts.xml<br/><br />
floater_choose_group.xml<br/><br />
floater_clothing.xml<br/><br />
floater_critical.xml<br/><br />
floater_god_tools.xml<br/><br />
floater_moveview.xml<br/><br />
<br />
<br />
'''non définis:'''<br />
<br />
floater_bumps.xml<br/><br />
floater_group_info.xml<br/><br />
floater_import.xml<br/><br />
floater_live_lsleditor.xml<br/><br />
<br />
<br />
----<br />
'''obsolètes:'''<br />
<br />
floater_buy_object.xml<br/><br />
floater_friends.xml<br/><br />
floater_groups.xml<br/><br />
<br />
<br />
== French UI Translation Update ==<br />
Since the release of the first french (beta) UI translation, the viewer has undergone a substantial number of changes. Some UI elements have been added or displaced. The translation need to be updated accordingly.<br />
<br />
Depuis la publication de la permière traduction française (beta), le logiciel a subi un nombre substantiel de changements. Des éléments d'interface ont été ajoutés ou changés. La traduction doit être mise à jour en conséquence.<br />
<br />
Reference: [[How_to_Localize_Your_World]]<br />
<br />
Current version: Second Life 1.18.5 (3) Nov 28 2007 14:04:29<br />
<br />
<br />
=== Files in both xui/en-us and xui/fr: ===<br />
<br />
These files are present in both the en-us and the fr projects. Some of them will be '''EDITED''' in the update process.<br/>Ces fichiers sont présents à la fois dans le projet en-us et le projet fr. Ils seront '''EDITÉS''' dans le processus de mise à jour.<br />
<br />
floater_about.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_animation_preview.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_avatar_picker.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_build_options.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_buy_contents.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_buy_land.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_color_picker.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_directory.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_image_preview.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_inventory.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_inventory_item_properties.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_inventory_view_finder.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_land_holdings.xml '''EDITED'''<br/><br />
<br />
=== Files in xui/en-us not in xui/fr: ===<br />
<br />
These files have been added to the us project after the initial release but NOT to the fr project.<br/>Some of them will be '''ADDED''' to the set in the update process.<br />
<br />
Ces fichiers ont été ajoutés au projet us après la traduction initiale mais PAS au projet fr. <br/>Certains d'entre eux seront '''AJOUTÉS''' à l'ensemble dans le processus de mise à jour.<br />
<br />
Only in en-us: LCD_text.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_active_speakers.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: floater_audio_volume.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_chatterbox.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: floater_device_settings.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_inspect.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: floater_instant_message_ad_hoc.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_instant_message_group.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_joystick.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_lagmeter.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_landmark_ctrl.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_lsl_guide.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_my_friends.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_preview_classified.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_preview_event.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_preview_url.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_select_key.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_sim_release_message.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_test.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_voice_wizard.xml<br/><br />
Only in en-us: menu_slurl.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_audio.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_audio_device.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_friends.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_groups.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_master_volume.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_preferences_LCD.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_preferences_voice.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_preferences_web.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_voice_enable.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_voice_options.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_voice_remote.xml<br/><br />
Only in en-us: teleport_strings.xml<br/><br />
<br />
=== Files in xui/fr not in xui/en-us: ===<br />
<br />
These files have been removed from the us project after the initial release but NOT from the fr project.<br/>They will be '''DELETED''' from the set in the update process.<br />
<br />
Ces fichiers ont été supprimés du projet us après la traduction initiale mais PAS du projet fr.<br/>Ils seront '''EFFACÉS''' de l'ensemble dans le processus de mise à jour.<br />
<br />
Only in fr: panel_settings_msgbox.xml '''DELETED'''<br/><br />
<br />
=== File made obsolete after UI changes ===<br />
These files have (most probably) be forgotten when moving some UI elements from floater to palette and vice-versa. They should be '''DELETED''' from all projects.<br/>Ces fichiers ont (très probablement) été oubliés lors du passage de certains éléments d'UI de floater en palette et vice-versa. Ils devront être '''EFFACÉS''' de chaque projet.<br />
<br />
floater_buy_object.xml '''DELETED''' (MOVED TO floater_buy_contents.xml)<br/><br />
floater_friends.xml '''DELETED''' (MOVED TO BY panel_friends.xml)<br/><br />
floater_groups.xml '''DELETED''' (MOVED TO panel_groups.xml)<br/></div>Biobi Wellmanhttps://wiki.secondlife.com/w/index.php?title=User:Biobi_Wellman&diff=48950User:Biobi Wellman2008-01-13T15:05:14Z<p>Biobi Wellman: </p>
<hr />
<div>[[Category:French speaking Volunteers|{{PAGENAME}}]]<br />
__NOTOC__<br />
<br />
<br />
<br />
Fichiers presents (ou à ajouter) dans le dossier SeconLife\Skins\xui\fr<br />
<br />
<br />
'''Liste en construction...'''<br />
<br />
<br />
----<br />
'''traduction en cours...'''<br />
<br />
floater_about_land.xml<br/><br />
floater_buy_currency.xml<br/><br />
floater_chat_history.xml<br/><br />
floater_customize.xml<br/><br />
floater_gesture.xml<br/><br />
floater_html.xml<br/><br />
floater_instant_message.xml<br/><br />
floater_instant_message_ad_hoc.xml<br/><br />
floater_instant_message_group.xml<br/><br />
teleport_strings.xml<br/><br />
<br />
'''à traduire...'''<br />
<br />
floater_auction.xml<br/><br />
floater_avatar_textures.xml<br/><br />
floater_joystick.xml<br/><br />
floater_lagmeter.xml<br/><br />
floater_lsl_guide.xml<br/><br />
<br />
<br />
----<br />
'''modifiés:'''<br />
<br />
floater_about.xml<br/><br />
floater_animation_preview.xml<br/><br />
floater_avatar_picker.xml<br/><br />
floater_build_options.xml<br/><br />
floater_buy_contents.xml<br/><br />
floater_buy_land.xml<br/><br />
floater_color_picker.xml<br/><br />
floater_directory.xml<br/><br />
floater_image_preview.xml<br/><br />
floater_inventory.xml<br/><br />
floater_inventory_item_properties.xml<br/><br />
floater_inventory_view_finder.xml<br/><br />
floater_land_holdings.xml<br />
<br />
<br />
----<br />
'''ajoutés:'''<br />
<br />
floater_active_speakers.xml<br/><br />
floater_chatterbox.xml<br/><br />
floater_inspect.xml<br/><br />
<br />
'''non définis:'''<br />
<br />
floater_audio_volume.xml<br/><br />
floater_device_settings.xml<br/><br />
<br />
<br />
----<br />
'''laissé intacte:'''<br />
<br />
alerts.xml<br/><br />
floater_choose_group.xml<br/><br />
floater_clothing.xml<br/><br />
floater_critical.xml<br/><br />
floater_god_tools.xml<br/><br />
floater_moveview.xml<br />
<br />
<br />
'''non définis:'''<br />
<br />
floater_bumps.xml<br/><br />
floater_choose_group.xml<br/><br />
floater_clothing.xml<br/><br />
floater_critical.xml<br/><br />
floater_gesture.xml<br/><br />
floater_group_info.xml<br/><br />
floater_import.xml<br/><br />
floater_live_lsleditor.xml<br />
<br />
<br />
----<br />
'''obsolètes:'''<br />
<br />
floater_buy_object.xml<br/><br />
floater_friends.xml<br/><br />
floater_groups.xml<br/><br />
floater_html_help.xml<br/><br />
<br />
<br />
<br />
== French UI Translation Update ==<br />
Since the release of the first french (beta) UI translation, the viewer has undergone a substantial number of changes. Some UI elements have been added or displaced. The translation need to be updated accordingly.<br />
<br />
Depuis la publication de la permière traduction française (beta), le logiciel a subi un nombre substantiel de changements. Des éléments d'interface ont été ajoutés ou changés. La traduction doit être mise à jour en conséquence.<br />
<br />
Reference: [[How_to_Localize_Your_World]]<br />
<br />
Current version: Second Life 1.18.5 (3) Nov 28 2007 14:04:29<br />
<br />
<br />
=== Files in both xui/en-us and xui/fr: ===<br />
<br />
These files are present in both the en-us and the fr projects. Some of them will be '''EDITED''' in the update process.<br/>Ces fichiers sont présents à la fois dans le projet en-us et le projet fr. Ils seront '''EDITÉS''' dans le processus de mise à jour.<br />
<br />
floater_about.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_animation_preview.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_avatar_picker.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_buy_contents.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_buy_land.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_color_picker.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_directory.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_image_preview.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_inventory.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_inventory_item_properties.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_inventory_view_finder.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_land_holdings.xml '''EDITED'''<br/><br />
<br />
=== Files in xui/en-us not in xui/fr: ===<br />
<br />
These files have been added to the us project after the initial release but NOT to the fr project.<br/>Some of them will be '''ADDED''' to the set in the update process.<br />
<br />
Ces fichiers ont été ajoutés au projet us après la traduction initiale mais PAS au projet fr. <br/>Certains d'entre eux seront '''AJOUTÉS''' à l'ensemble dans le processus de mise à jour.<br />
<br />
Only in en-us: LCD_text.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_active_speakers.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: floater_audio_volume.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_chatterbox.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: floater_device_settings.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_inspect.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: floater_instant_message_ad_hoc.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_instant_message_group.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_joystick.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_lagmeter.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_landmark_ctrl.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_lsl_guide.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_my_friends.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_preview_classified.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_preview_event.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_preview_url.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_select_key.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_sim_release_message.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_test.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_voice_wizard.xml<br/><br />
Only in en-us: menu_slurl.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_audio.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_audio_device.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_friends.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_groups.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_master_volume.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_preferences_LCD.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_preferences_voice.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_preferences_web.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_voice_enable.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_voice_options.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_voice_remote.xml<br/><br />
Only in en-us: teleport_strings.xml<br/><br />
<br />
=== Files in xui/fr not in xui/en-us: ===<br />
<br />
These files have been removed from the us project after the initial release but NOT from the fr project.<br/>They will be '''DELETED''' from the set in the update process.<br />
<br />
Ces fichiers ont été supprimés du projet us après la traduction initiale mais PAS du projet fr.<br/>Ils seront '''EFFACÉS''' de l'ensemble dans le processus de mise à jour.<br />
<br />
Only in fr: panel_settings_msgbox.xml '''DELETED'''<br/><br />
<br />
=== File made obsolete after UI changes ===<br />
These files have (most probably) be forgotten when moving some UI elements from floater to palette and vice-versa. They should be '''DELETED''' from all projects.<br/>Ces fichiers ont (très probablement) été oubliés lors du passage de certains éléments d'UI de floater en palette et vice-versa. Ils devront être '''EFFACÉS''' de chaque projet.<br />
<br />
floater_buy_object.xml '''DELETED''' (MOVED TO floater_buy_contents.xml)<br/><br />
floater_friends.xml '''DELETED''' (MOVED TO BY panel_friends.xml)<br/><br />
floater_groups.xml '''DELETED''' (MOVED TO panel_groups.xml)<br/></div>Biobi Wellmanhttps://wiki.secondlife.com/w/index.php?title=User:Biobi_Wellman&diff=48942User:Biobi Wellman2008-01-13T14:30:33Z<p>Biobi Wellman: </p>
<hr />
<div>[[Category:French speaking Volunteers|{{PAGENAME}}]]<br />
__NOTOC__<br />
<br />
<br />
<br />
Fichiers presents (ou à ajouter) dans le dossier SeconLife\Skins\xui\fr<br />
<br />
<br />
'''Liste en construction...'''<br />
<br />
<br />
----<br />
'''traduction en cours...'''<br />
<br />
floater_about_land.xml<br/><br />
floater_buy_currency.xml<br/><br />
floater_chat_history.xml<br/><br />
floater_customize.xml<br/><br />
floater_instant_message.xml<br/><br />
floater_instant_message_ad_hoc.xml<br/><br />
floater_instant_message_group.xml<br/><br />
teleport_strings.xml<br/><br />
<br />
'''à traduire...'''<br />
<br />
floater_auction.xml<br/><br />
floater_avatar_textures.xml<br/><br />
floater_joystick.xml<br/><br />
floater_lagmeter.xml<br/><br />
floater_lsl_guide.xml<br/><br />
<br />
<br />
----<br />
'''modifiés:'''<br />
<br />
floater_about.xml<br/><br />
floater_animation_preview.xml<br/><br />
floater_avatar_picker.xml<br/><br />
floater_build_options.xml<br/><br />
floater_buy_contents.xml<br/><br />
floater_buy_land.xml<br/><br />
floater_color_picker.xml<br/><br />
floater_directory.xml<br/><br />
floater_image_preview.xml<br/><br />
floater_inventory.xml<br/><br />
floater_inventory_item_properties.xml<br/><br />
floater_inventory_view_finder.xml<br/><br />
<br />
'''non définis:'''<br />
<br />
floater_land_holdings.xml<br/><br />
<br />
<br />
----<br />
'''ajoutés:'''<br />
<br />
floater_active_speakers.xml<br/><br />
floater_chatterbox.xml<br/><br />
floater_inspect.xml<br/><br />
<br />
'''non définis:'''<br />
<br />
floater_audio_volume.xml<br/><br />
floater_device_settings.xml<br/><br />
<br />
<br />
----<br />
'''laissé intacte:'''<br />
<br />
alerts.xml<br/><br />
floater_god_tools.xml<br/><br />
<br />
'''non définis:'''<br />
<br />
floater_bumps.xml<br/><br />
floater_choose_group.xml<br/><br />
floater_clothing.xml<br/><br />
floater_critical.xml<br/><br />
floater_gesture.xml<br/><br />
floater_group_info.xml<br/><br />
floater_html.xml<br/><br />
floater_html_help.xml<br/><br />
floater_import.xml<br/><br />
<br />
<br />
----<br />
'''obsolètes:'''<br />
<br />
floater_buy_object.xml<br/><br />
floater_friends.xml<br/><br />
floater_groups.xml<br/><br />
<br />
<br />
<br />
== French UI Translation Update ==<br />
Since the release of the first french (beta) UI translation, the viewer has undergone a substantial number of changes. Some UI elements have been added or displaced. The translation need to be updated accordingly.<br />
<br />
Depuis la publication de la permière traduction française (beta), le logiciel a subi un nombre substantiel de changements. Des éléments d'interface ont été ajoutés ou changés. La traduction doit être mise à jour en conséquence.<br />
<br />
Reference: [[How_to_Localize_Your_World]]<br />
<br />
Current version: Second Life 1.18.5 (3) Nov 28 2007 14:04:29<br />
<br />
<br />
=== Files in both xui/en-us and xui/fr: ===<br />
<br />
These files are present in both the en-us and the fr projects. Some of them will be '''EDITED''' in the update process.<br/>Ces fichiers sont présents à la fois dans le projet en-us et le projet fr. Ils seront '''EDITÉS''' dans le processus de mise à jour.<br />
<br />
floater_about.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_animation_preview.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_avatar_picker.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_buy_contents.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_buy_land.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_color_picker.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_directory.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_image_preview.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_inventory.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_inventory_item_properties.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_inventory_view_finder.xml '''EDITED'''<br/><br />
floater_land_holdings.xml '''EDITED'''<br/><br />
<br />
=== Files in xui/en-us not in xui/fr: ===<br />
<br />
These files have been added to the us project after the initial release but NOT to the fr project.<br/>Some of them will be '''ADDED''' to the set in the update process.<br />
<br />
Ces fichiers ont été ajoutés au projet us après la traduction initiale mais PAS au projet fr. <br/>Certains d'entre eux seront '''AJOUTÉS''' à l'ensemble dans le processus de mise à jour.<br />
<br />
Only in en-us: LCD_text.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_active_speakers.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: floater_audio_volume.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_chatterbox.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: floater_device_settings.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_inspect.xml '''ADDED'''<br/><br />
Only in en-us: floater_instant_message_ad_hoc.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_instant_message_group.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_joystick.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_lagmeter.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_landmark_ctrl.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_lsl_guide.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_my_friends.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_preview_classified.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_preview_event.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_preview_url.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_select_key.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_sim_release_message.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_test.xml<br/><br />
Only in en-us: floater_voice_wizard.xml<br/><br />
Only in en-us: menu_slurl.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_audio.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_audio_device.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_friends.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_groups.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_master_volume.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_preferences_LCD.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_preferences_voice.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_preferences_web.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_voice_enable.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_voice_options.xml<br/><br />
Only in en-us: panel_voice_remote.xml<br/><br />
Only in en-us: teleport_strings.xml<br/><br />
<br />
=== Files in xui/fr not in xui/en-us: ===<br />
<br />
These files have been removed from the us project after the initial release but NOT from the fr project.<br/>They will be '''DELETED''' from the set in the update process.<br />
<br />
Ces fichiers ont été supprimés du projet us après la traduction initiale mais PAS du projet fr.<br/>Ils seront '''EFFACÉS''' de l'ensemble dans le processus de mise à jour.<br />
<br />
Only in fr: panel_settings_msgbox.xml '''DELETED'''<br/><br />
<br />
=== File made obsolete after UI changes ===<br />
These files have (most probably) be forgotten when moving some UI elements from floater to palette and vice-versa. They should be '''DELETED''' from all projects.<br/>Ces fichiers ont (très probablement) été oubliés lors du passage de certains éléments d'UI de floater en palette et vice-versa. Ils devront être '''EFFACÉS''' de chaque projet.<br />
<br />
floater_buy_object.xml '''DELETED''' (MOVED TO floater_buy_contents.xml)<br/><br />
floater_friends.xml '''DELETED''' (MOVED TO BY panel_friends.xml)<br/><br />
floater_groups.xml '''DELETED''' (MOVED TO panel_groups.xml)<br/></div>Biobi Wellman