View source for LlSay/ko

{{LSL_Function/chat/ko|channel|msg}}{{LSL_Function/ko
|func_id=23
|func_sleep=0.0
|func_energy=10.0
|func=llSay
|sort=Say
|p1_type=integer|p1_name=channel
|p2_type=string|p2_name=msg
|func_desc=문자열 '''msg'''를 채널 '''channel'''을 통해 말한다.
|return_text
|spec
|constants
|caveats=
*말해지는 글월은 (모체가 아닌) 말을 하는 프림을 중심으로 20m 이내에서만 들릴 수 있다. 이것은 사건 [[listen/ko|listen]]이 작동되는 방식과는 대조적인데, 거기서는 모 프림이 듣기가 가능한 상태일때만 물체의 모든 프림들도 들을 수 있는 것이다.
*전달문은 최대 1024바이트까지만 가능하다.
*프림은 자신의 목소리는 들을 수 없는데, 재귀순환문제를 방지하기 위해서이다.
|examples=<lsl>default
{
    state_entry()
    {
        llSay(0,"Hello, Avatar!");
    }
}</lsl>
물체에서 발생하는 채팅이 주위에 피해를 주는 것을 방지하려면 [[llInstantMessage/ko|llInstantMessage]] 혹은 [[llOwnerSay/ko|llOwnerSay]]를 사용하라.
|helpers
|also_events=
{{LSL DefineRow||[[listen/ko|listen]]&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;|대화를 듣는다.}}
|also_functions=
{{LSL DefineRow/ko||[[llListen]]|사건 listen을 발생시킨다.}}
{{LSL DefineRow/ko||[[llInstantMessage]]|소유자(혹은 다른 특정 사용자)에게만 대화를 전달한다. {{#var:PUBLIC_CHANNEL}}에 피해를 주지 않는다.}}
{{LSL DefineRow/ko||[[llOwnerSay]]|소유자에게만 이야기한다. PUBLIC_CHANNEL에 피해를 주지 않는다.}}
{{LSL DefineRow/ko||[[llRegionSay]]|구역 전체에 방송한다.}}
{{LSL DefineRow/ko||[[llShout]]|반경 100m 안에 다 들리도록 외친다.}}
{{LSL DefineRow/ko||[[llWhisper]]|반경 10m 안에서만 들리게 이야기한다.}}
|also_tests
|also_articles={{LSL DefineRow||[[Hello Avatar]]}}
|notes=
* 채널 {{HoverText|0|Zero}}은 {{#var:PUBLIC_CHANNEL}}이다. 이 채널로 전송되는 대화는 누구나 들을 수 있다. 다른 모든 채널을 사적인 채널들이다.({{#var:DEBUG_CHANNEL}}을 제외하고는 사용자들에게는 들리지 않는다).
* llInstantMessage, llOwnerSay, 혹은 {{#var:DEBUG_CHANNEL}}을 디버깅으로 사용하는 것을 권장한다. 만약 {{#var:DEBUG_CHANNEL}}이 '''channel'''로써 사용된다면, 스크립트는 '''msg'''를 스크립트 경고/오류창에 표시할 것이다.
* 만약 하나의 물체가 다른 물체에게(이를테면, 누르면 켜지는 전등 단추 등) 무언가를 '이야기'하는 작업을 위해서는, 음수 채널을 쓰는 것이 괜찮은 방법이다.
<lsl>
    llSay(-5243212,"turn on");
</lsl>
음수 채널은 스크립트 의사소통에서 자주 쓰이는데, 클라이언트가 그런 채널들로 바로 대화를 전송하지 못하기 때문이다. ("/-xxxx 알림말"은 채널 "-xxxx"에 "message"를 전달하지 않으며, 그냥 0번 채널에 "/-xxxx message"라고 말할 것이다). [[llTextBox/ko|llTextBox]]가 등장하기 이전에 가능했던 유일한 방법은 24바이트 제한이 있는 [[llDialog/ko|llDialog]]을 쓰는 것이었다.
|cat1
|cat2
|cat3
|cat4
}}