<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en">
	<id>https://wiki.secondlife.com/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Attach%2Fes</id>
	<title>Attach/es - Revision history</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki.secondlife.com/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Attach%2Fes"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.secondlife.com/w/index.php?title=Attach/es&amp;action=history"/>
	<updated>2026-07-15T17:50:35Z</updated>
	<subtitle>Revision history for this page on the wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.42.1</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki.secondlife.com/w/index.php?title=Attach/es&amp;diff=987782&amp;oldid=prev</id>
		<title>Kaeru Seaside at 14:11, 26 July 2010</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.secondlife.com/w/index.php?title=Attach/es&amp;diff=987782&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2010-07-26T14:11:41Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;en&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Older revision&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Revision as of 07:11, 26 July 2010&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;Line 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{LSL_Event&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{LSL_Event&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;/es&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|event_id=23&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|event_id=23&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|event_delay&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|event_delay&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l9&quot;&gt;Line 9:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 9:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|constants&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|constants&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|spec=&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|spec=&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;===&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Disparado&lt;/del&gt;===&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;===&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Se dispara&lt;/ins&gt;===&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;# Cuando el objeto se adjunta a un avatar&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;# Cuando el objeto se adjunta a un avatar&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;#* Desde el suelo&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;#* Desde el suelo&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Kaeru Seaside</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.secondlife.com/w/index.php?title=Attach/es&amp;diff=987762&amp;oldid=prev</id>
		<title>Kaeru Seaside: Translated</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.secondlife.com/w/index.php?title=Attach/es&amp;diff=987762&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2010-07-26T14:01:28Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Translated&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;New page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{LSL_Event&lt;br /&gt;
|event_id=23&lt;br /&gt;
|event_delay&lt;br /&gt;
|event=attach&lt;br /&gt;
|p1_type=key|p1_name=id&lt;br /&gt;
|p1_desc=si el avatar está o no vestido/adjuntado {{LSL_Constant/NULL_KEY}}.&lt;br /&gt;
|p1_hover=el avatar si está o no vestido/adjuntado NULL_KEY.&lt;br /&gt;
|event_desc=Se dispara en un objecto cuando el objeto se [[attachment|viste]] o remueve del agente.&lt;br /&gt;
|constants&lt;br /&gt;
|spec=&lt;br /&gt;
===Disparado===&lt;br /&gt;
# Cuando el objeto se adjunta a un avatar&lt;br /&gt;
#* Desde el suelo&lt;br /&gt;
#* Desde el inventario&lt;br /&gt;
# Cuando el avatar que viste el objeto se conecta (log in)&lt;br /&gt;
# Cuando un objeto vestido (&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;id&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; == {{LSL_Constant/NULL_KEY}})&lt;br /&gt;
#* Se deja en el suelo (drop)&lt;br /&gt;
#* Se guarda en el inventario (remove)&lt;br /&gt;
#* Cuando el avatar se desconecta (logs out)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===No se dispara===&lt;br /&gt;
# Cuando el avatar que viste el objeto se teleporta&lt;br /&gt;
#* Utilizar [[CHANGED_TELEPORT]] para detectar teleportaciones&lt;br /&gt;
# Cuando el avatar que viste el objeto se mueve de una región a otra&lt;br /&gt;
#* Utilizar [[CHANGED_REGION]] para detectar cambios de región&lt;br /&gt;
|caveats&lt;br /&gt;
|examples=&lt;br /&gt;
Ejemplo simplificado de uso del evento &amp;lt;code&amp;gt;attach&amp;lt;/code&amp;gt;. La variable &amp;lt;code&amp;gt;id&amp;lt;/code&amp;gt; es la &amp;lt;code&amp;gt;key&amp;lt;/code&amp;gt; del avatar al cual el objeto está vestido, en caso contrario tendrá el valor {{LSL_Constant/NULL_KEY}}. La instrucción condicional [[if]] se emplea para determinar el valor de la variable &amp;lt;code&amp;gt;id&amp;lt;/code&amp;gt;.&lt;br /&gt;
&amp;lt;lsl&amp;gt;default&lt;br /&gt;
{  &lt;br /&gt;
    attach(key id)&lt;br /&gt;
    {&lt;br /&gt;
        if(id)//verifica que el id no sea NULL_KEY&lt;br /&gt;
        {&lt;br /&gt;
            llSay(PUBLIC_CHANNEL,&amp;quot;He sido vestido!&amp;quot;);&lt;br /&gt;
        }&lt;br /&gt;
        else&lt;br /&gt;
        {&lt;br /&gt;
            llSay(PUBLIC_CHANNEL,&amp;quot;He sido removido!&amp;quot;);&lt;br /&gt;
        }&lt;br /&gt;
    }&lt;br /&gt;
}&amp;lt;/lsl&amp;gt;&lt;br /&gt;
|helpers&lt;br /&gt;
|also_header&lt;br /&gt;
|also_events=&lt;br /&gt;
{{LSL DefineRow|[[on_rez]]}}&lt;br /&gt;
|also_functions=&lt;br /&gt;
{{LSL DefineRow|[[llAttachToAvatar]]}}&lt;br /&gt;
{{LSL DefineRow|[[llDetachFromAvatar]]}}&lt;br /&gt;
{{LSL DefineRow|[[llGetAttached]]}}&lt;br /&gt;
|also_articles=&lt;br /&gt;
{{LSL DefineRow|{{LSLGC|Attachment}}}}&lt;br /&gt;
|also_footer&lt;br /&gt;
|notes=&lt;br /&gt;
===[[on_rez]] &amp;amp; [[attach]]===&lt;br /&gt;
[[on_rez]] se dispara antes que [[attach]] cuando se adjunta desde el inventario o durante el proceso de login.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Tiempo de desrenderización===&lt;br /&gt;
Durante el desrenderizado, un objeto únicamente otorga un tiempo limitado para ejecutar el evento &amp;#039;&amp;#039;attach&amp;#039;&amp;#039;, por este motivo si no se finaliza la ejecución del código, éste quedará pendiente para el momento en el que vuelva a renderizarse cancelando la nueva llamada al evento. Por este motivo se aconseja que el código de desrenderizado sea lo más simple posible.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
El evento tampoco se disparará si el script estaba en un loop durante el último renderizado. Lo mismo ocurrirá con [[on_rez]].&lt;br /&gt;
|mode&lt;br /&gt;
|deprecated&lt;br /&gt;
|cat1=Attachment&lt;br /&gt;
|cat2&lt;br /&gt;
|cat3&lt;br /&gt;
|cat4}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Kaeru Seaside</name></author>
	</entry>
</feed>