Community Platform KB Translation Project - Revision history

Torben Trautman at 11:12, 21 September 2011

2011-09-21T11:12:34Z

← Older revision		Revision as of 04:12, 21 September 2011
Line 1:		Line 1:
			{{OldVol}}
	The Second Life Knowledge Base is now on the [http://community.secondlife.com/t5/tkb/communitypage Community Platform].		The Second Life Knowledge Base is now on the [http://community.secondlife.com/t5/tkb/communitypage Community Platform].

Laurent Bechir: Translation of Login failure

2011-09-03T09:25:16Z

Translation of Login failure

← Older revision		Revision as of 02:25, 3 September 2011
Line 106:		Line 106:
	<tr>		<tr>
	<td>[http://community.secondlife.com/t5/English-Knowledge-Base/Release-notes/ta-p/743443 Release notes]</td>		<td>[http://community.secondlife.com/t5/English-Knowledge-Base/Release-notes/ta-p/743443 Release notes]</td>
	<td></td>		<td>[http://community.secondlife.com/t5/English-Knowledge-Base/Login-failure/ta-p/700109 Login failure]</td>
	<td></td>		<td></td>
	<td></td>		<td></td>
Line 358:		Line 358:
	<td>En cours : LB</td>		<td>En cours : LB</td>
	<td>En cours</td>		<td>En cours</td>
			<td></td>
			<td></td>
			</tr>

			<tr>
			<td>[http://community.secondlife.com/t5/English-Knowledge-Base/Login-failure/ta-p/700109 Login failure]</td>
			<td>En cours : LB</td>
			<td></td>
	<td></td>		<td></td>
	<td></td>		<td></td>

Laurent Bechir: Cacher les avatars et restreindre leurs sons

2011-07-31T21:07:45Z

Cacher les avatars et restreindre leurs sons

@@ Line 173: / Line 173: @@
 <td></td>
 <td>[http://community.secondlife.com/t5/Base-de-conocimientos/Verificaci%C3%B3n-de-edad/ta-p/944091/message-revision/944091:5 Verificación de edad]. Please, see below "'''Note 1'''".</td>
 </tr>
@@ Line 342: / Line 350: @@
 <td>En cours : LB</td>
 <td></td>
 <td></td>
 <td></td>

Laurent Bechir: Translation of Creating clothings and tattoos

2011-07-27T23:47:31Z

Translation of Creating clothings and tattoos

← Older revision		Revision as of 16:47, 27 July 2011
Line 332:		Line 332:
	<tr>		<tr>
	<td>[http://community.secondlife.com/t5/English-Knowledge-Base/Voice-morphing/ta-p/700167 Voice morphing]</td>		<td>[http://community.secondlife.com/t5/English-Knowledge-Base/Voice-morphing/ta-p/700167 Voice morphing]</td>
			<td>En cours : LB</td>
			<td>En cours</td>
			<td></td>
			<td></td>
			</tr>

			<tr>
			<td>[http://community.secondlife.com/t5/English-Knowledge-Base/Creating-clothing-and-tattoos/ta-p/700055 Creating clothings and tattoos]</td>
	<td>En cours : LB</td>		<td>En cours : LB</td>
	<td></td>		<td></td>
Line 337:		Line 345:
	<td></td>		<td></td>
	</tr>		</tr>

	</table>		</table>

Laurent Bechir: Transformations de voix traduits

2011-07-27T23:43:38Z

Transformations de voix traduits

← Older revision		Revision as of 16:43, 27 July 2011
Line 157:		Line 157:
	<td></td>		<td></td>
	<td>[[Knowledge Base Label Translations]]</td>		<td>[[Knowledge Base Label Translations]]</td>
			</tr>

			<tr>
			<td>[http://community.secondlife.com/t5/English-Knowledge-Base/Voice-morphing/ta-p/700167 Voice morphing]</td>
			<td>[http://community.secondlife.com/t5/Base-de-connaissances/Transformations-de-voix/ta-p/1001951 Transformations de voix]</td>
			<td></td>
			<td></td>
			<td></td>
	</tr>		</tr>

Torben Trautman: /* Translated */

2011-07-21T19:39:09Z

Translated

← Older revision		Revision as of 12:39, 21 July 2011
Line 146:		Line 146:
	<td>[http://community.secondlife.com/t5/English-Knowledge-Base/Release-notes/ta-p/743443 Release notes]</td>		<td>[http://community.secondlife.com/t5/English-Knowledge-Base/Release-notes/ta-p/743443 Release notes]</td>
	<td>(publshed, see below)</td>		<td>(publshed, see below)</td>
	<td></td>		<td>[http://community.secondlife.com/t5/Deutsche-Knowledge-Base/Versionshinweise/ta-p/951961 Versionshinweise]</td>
	<td></td>		<td></td>
	<td>(published, see below)</td>		<td>(published, see below)</td>

Torben Trautman: /* In progress */

2011-07-21T19:38:36Z

In progress

← Older revision		Revision as of 12:38, 21 July 2011
Line 107:		Line 107:
	<td>[http://community.secondlife.com/t5/English-Knowledge-Base/Release-notes/ta-p/743443 Release notes]</td>		<td>[http://community.secondlife.com/t5/English-Knowledge-Base/Release-notes/ta-p/743443 Release notes]</td>
	<td></td>		<td></td>
	<td>~~[http://community.secondlife.com/t5/Deutsche-Knowledge-Base/Versionshinweise/ta-p/951961 Versionshinweise]~~</td>		<td></td>
	<td></td>		<td></td>
	<td></td>		<td></td>

Torben Trautman: /* In progress */

2011-06-28T21:09:17Z

In progress

← Older revision		Revision as of 14:09, 28 June 2011
Line 100:		Line 100:
	<td>[http://community.secondlife.com/t5/English-Knowledge-Base/Voice-morphing/ta-p/700167 Voice morphing]</td>		<td>[http://community.secondlife.com/t5/English-Knowledge-Base/Voice-morphing/ta-p/700167 Voice morphing]</td>
	<td>[[Knowledge Base Label Translations]]</td>		<td>[[Knowledge Base Label Translations]]</td>
			<td></td>
			<td></td>
			</tr>

			<tr>
			<td>[http://community.secondlife.com/t5/English-Knowledge-Base/Release-notes/ta-p/743443 Release notes]</td>
			<td></td>
			<td>[http://community.secondlife.com/t5/Deutsche-Knowledge-Base/Versionshinweise/ta-p/951961 Versionshinweise]</td>
	<td></td>		<td></td>
	<td></td>		<td></td>

Laurent Bechir: Translation in French of Voice Morphing

2011-06-24T23:50:55Z

Translation in French of Voice Morphing

← Older revision		Revision as of 16:50, 24 June 2011
Line 98:		Line 98:
	<tr>		<tr>
	<td></td>		<td></td>
	<td></td>		<td>[http://community.secondlife.com/t5/English-Knowledge-Base/Voice-morphing/ta-p/700167 Voice morphing]</td>
	<td>[[Knowledge Base Label Translations]]</td>		<td>[[Knowledge Base Label Translations]]</td>
	<td></td>		<td></td>
Line 310:		Line 310:
	<td>En cours : LB</td>		<td>En cours : LB</td>
	<td>En cours</td>		<td>En cours</td>
			<td></td>
			<td></td>
			</tr>

			<tr>
			<td>[http://community.secondlife.com/t5/English-Knowledge-Base/Voice-morphing/ta-p/700167 Voice morphing]</td>
			<td>En cours : LB</td>
			<td></td>
	<td></td>		<td></td>
	<td></td>		<td></td>

Irene Muni: Updated Spanish

2011-06-24T15:03:08Z

Updated Spanish

← Older revision		Revision as of 08:03, 24 June 2011
Line 81:		Line 81:


	~~NOTE: Spanish team needs more "Ready for translation" articles === >~~ [~~Please see~~ https://wiki.secondlife.com/wiki/Top20_Help_Articles Top 20 Help articles]		* Please, [https://wiki.secondlife.com/wiki/Top20_Help_Articles see also "Top 20 Help articles"].

	=== In progress ===		=== In progress ===
Line 101:		Line 101:
	<td>[[Knowledge Base Label Translations]]</td>		<td>[[Knowledge Base Label Translations]]</td>
	<td></td>		<td></td>
	<td>~~[http://community.secondlife.com/t5/English-Knowledge-Base/Age-verification/ta-p/700021 Age Verification]. Please see this JIRA: https://jira.secondlife.com/browse/CT-650~~</td>		<td></td>
	</tr>		</tr>

Line 149:		Line 149:
	<td></td>		<td></td>
	<td>[[Knowledge Base Label Translations]]</td>		<td>[[Knowledge Base Label Translations]]</td>
			</tr>

			<tr>
			<td>[http://community.secondlife.com/t5/English-Knowledge-Base/Age-verification/ta-p/700021 Age Verification]. Please see this JIRA: https://jira.secondlife.com/browse/CT-650</td>
			<td></td>
			<td></td>
			<td></td>
			<td>[http://community.secondlife.com/t5/Base-de-conocimientos/Verificaci%C3%B3n-de-edad/ta-p/944091/message-revision/944091:5 Verificación de edad]. Please, see below "'''Note 1'''".</td>
	</tr>		</tr>

	</table>		</table>

			* '''Note 1.''' This KB article has a problem with the Contents table, we cannot create that Contents successfully. Probably it is a [http://community.secondlife.com/t5/General-Topics/About-quot-Contents-quot-in-KB-translated-articles/td-p/807047 known problem].

	=== Published Translations ===		=== Published Translations ===
Line 406:		Line 416:

	<tr>		<tr>
	<td></td>		<td>[[Knowledge Base Label Translations]]</td>
	<td></td>		<td></td>
	<td></td>		<td></td>
Line 414:		Line 424:

	<tr>		<tr>
	<td>[http://community.secondlife.com/t5/English-Knowledge-Base/Age-verification/ta-p/700021 Age Verification]</td>		<td>[http://community.secondlife.com/t5/English-Knowledge-Base/Age-verification/ta-p/700021 Age Verification]. Please see [https://jira.secondlife.com/browse/CT-650 this JIRA].</td>
	<td></td>		<td></td>
	<td>Verificación de la edad. Working in [https://docs.google.com/document/d/1vJdNyfcLJDrjhuMu3GK9eJgSmIBvzurW4uyzjZIx3eY/edit?hl=en_US&authkey=CJb3_7oN&pli=1 this Google Doc]. Please see [https://jira.secondlife.com/browse/CT-650 this JIRA].</td>
	<td></td>		<td></td>
			<td>[http://community.secondlife.com/t5/Base-de-conocimientos/Verificaci%C3%B3n-de-edad/ta-p/944091/message-revision/944091:5 Verificación de la edad]</td>
	<td></td>		<td></td>
	</tr>		</tr>