LlGetEnv/fr - Revision history

Strife Onizuka at 02:05, 13 March 2016

2016-03-13T02:05:33Z

← Older revision		Revision as of 20:05, 12 March 2016
Line 74:		Line 74:
	*"frame_number" option ajoutée dans Second Life RC BlueSteel 12.01.03.247042		*"frame_number" option ajoutée dans Second Life RC BlueSteel 12.01.03.247042
	\|cat1		\|cat1
	\|cat2=Region		\|cat2=Region/fr
	\|cat3		\|cat3
	\|cat4		\|cat4
	}}		}}

Miranda Umino: replace {{Multi-lang||fr}} by {{Multi-lang||/fr}}

2013-07-06T20:41:58Z

replace {{Multi-lang||fr}} by {{Multi-lang||/fr}}

← Older revision		Revision as of 13:41, 6 July 2013
Line 1:		Line 1:
	{{Multi-lang\|\|fr}}		{{Multi-lang\|\|/fr}}
	{{LSL_Function/{{#var:lang}}		{{LSL_Function{{#var:lang}}
	\|func_id=362\|func_sleep=0.0\|func_energy=0.0		\|func_id=362\|func_sleep=0.0\|func_energy=0.0
	\|func= llGetEnv \|sort=GetEnv		\|func= llGetEnv \|sort=GetEnv
Line 6:		Line 6:
	\|p1_type=string\|p1_name=name\|p1_desc=The name of the data to request		\|p1_type=string\|p1_name=name\|p1_desc=The name of the data to request
	\|func_footnote=La valeur étant une string , vous pouvez avoir besoin de la convertir en integer ou float pour l tiliser dans des calculs \|func_desc		\|func_footnote=La valeur étant une string , vous pouvez avoir besoin de la convertir en integer ou float pour l tiliser dans des calculs \|func_desc
	\|return_text=contenant la donnée demandée pour la [[region/{{#var:lang}}\|region]] dans laquelle on se trouve		\|return_text=contenant la donnée demandée pour la [[region{{#var:lang}}\|region]] dans laquelle on se trouve
	\|spec		\|spec
	\|caveats		\|caveats
Line 19:		Line 19:
	{{!}}-		{{!}}-
	{{!}} "dynamic_pathfinding"		{{!}} "dynamic_pathfinding"
	{{!}} Obtient le statut dynamic_pathfinding , activé ou désactivé ("enabled" / "disabled")pour savoir si les fonctions pathfinding ont été activées oar l owner de la sim . Cette option est configurée dans la console en mode debug de la sim [[SimConsole\|Region Debug Console/{{#var:lang}}\|SimConsole\|Region Debug Console]]		{{!}} Obtient le statut dynamic_pathfinding , activé ou désactivé ("enabled" / "disabled")pour savoir si les fonctions pathfinding ont été activées oar l owner de la sim . Cette option est configurée dans la console en mode debug de la sim [[SimConsole\|Region Debug Console{{#var:lang}}\|SimConsole\|Region Debug Console]]
	{{!}} {{No\|N/A}}		{{!}} {{No\|N/A}}
	{{!}}-		{{!}}-
	{{!}} "estate_id"		{{!}} "estate_id"
	{{!}} Index numérique identifiant à quel type d estate la région appartient . Le "mainland" de la grille de production est "1"		{{!}} Index numérique identifiant à quel type d estate la région appartient . Le "mainland" de la grille de production est "1"
	{{!}} {{Yes\|[[integer/{{#var:lang}}\|integer]]}}		{{!}} {{Yes\|[[integer{{#var:lang}}\|integer]]}}
	{{!}}-		{{!}}-
	{{!}} "frame_number"		{{!}} "frame_number"
	{{!}} Le numéro de la frame de la sim en cours . Est réinitialisé à 0 au redémarrage de la sim et s'incrémente toutes les 1/45 secondes , sauf en présence de ralentissements des scripts causé par le lag de la sim, ou encore le ralentissement des scripts par bascule de la sim en statut idle . Cela peut permettre par exemple de synchroniser des objets séparés mais dans la même sim, ou encore de vérifier le lag qui a causé le ralentissement des scripts sur une période donnée en comparant le nombre de frames écoulées avec le temps réel écoulé		{{!}} Le numéro de la frame de la sim en cours . Est réinitialisé à 0 au redémarrage de la sim et s'incrémente toutes les 1/45 secondes , sauf en présence de ralentissements des scripts causé par le lag de la sim, ou encore le ralentissement des scripts par bascule de la sim en statut idle . Cela peut permettre par exemple de synchroniser des objets séparés mais dans la même sim, ou encore de vérifier le lag qui a causé le ralentissement des scripts sur une période donnée en comparant le nombre de frames écoulées avec le temps réel écoulé
	{{!}} {{Yes\|[[integer/{{#var:lang}}\|integer]]}}		{{!}} {{Yes\|[[integer{{#var:lang}}\|integer]]}}
	{{!}}-		{{!}}-
	{{!}} "region_idle"		{{!}} "region_idle"
	{{!}} Obtient le statut idle de la région [http://community.secondlife.com/t5/Second-Life-Server/Region-Idling-FAQ/m-p/1535497 idle] , "1" or "0".		{{!}} Obtient le statut idle de la région [http://community.secondlife.com/t5/Second-Life-Server/Region-Idling-FAQ/m-p/1535497 idle] , "1" or "0".
	Pour mettre aà profit les CPUs des machines inutilisées , les sims peuvent basculer en statut idle quand il n y a pas d avatars pour exécuter d autres tâches.		Pour mettre aà profit les CPUs des machines inutilisées , les sims peuvent basculer en statut idle quand il n y a pas d avatars pour exécuter d autres tâches.
	{{!}} {{Yes\|[[integer/{{#var:lang}}\|integer]] [http://en.wikipedia.org/wiki/Boolean_algebra_%28logic%29 boolean]}}		{{!}} {{Yes\|[[integer{{#var:lang}}\|integer]] [http://en.wikipedia.org/wiki/Boolean_algebra_%28logic%29 boolean]}}
	{{!}}-		{{!}}-
	{{!}} "sim_channel"		{{!}} "sim_channel"
Line 62:		Line 62:
	\|helpers		\|helpers
	\|also_functions=		\|also_functions=
	{{LSL DefineRow\|\|[[llRequestSimulatorData/{{#var:lang}}\|llRequestSimulatorData]]\|}}		{{LSL DefineRow\|\|[[llRequestSimulatorData{{#var:lang}}\|llRequestSimulatorData]]\|}}
	{{LSL DefineRow\|\|[[llGetSimulatorHostname/{{#var:lang}}\|llGetSimulatorHostname]]\|}}		{{LSL DefineRow\|\|[[llGetSimulatorHostname{{#var:lang}}\|llGetSimulatorHostname]]\|}}
	{{LSL DefineRow\|\|[[llGetRegionFlags/{{#var:lang}}\|llGetRegionFlags]]\|}}		{{LSL DefineRow\|\|[[llGetRegionFlags{{#var:lang}}\|llGetRegionFlags]]\|}}
	\|also_tests		\|also_tests
	\|also_events		\|also_events

Miranda Umino: initial version of french translation

2013-07-06T10:27:50Z

initial version of french translation

New page

{{Multi-lang||fr}}
{{LSL_Function/{{#var:lang}}
|func_id=362|func_sleep=0.0|func_energy=0.0
|func= llGetEnv |sort=GetEnv
|return_type=string
|p1_type=string|p1_name=name|p1_desc=The name of the data to request
|func_footnote=La valeur étant une string , vous pouvez avoir besoin de la convertir en integer ou float pour l tiliser dans des calculs |func_desc
|return_text=contenant la donnée demandée pour la [[region/{{#var:lang}}|region]] dans laquelle on se trouve
|spec
|caveats
|constants=
<div style="margin-bottom:1em;">
{{{!}} class="sortable" {{Prettytable|style=margin:0;}}
{{!}}+ Table of valid {{LSLP|name}} values.
{{!}}-{{Hl2}}
! {{!}} Name
! class="unsortable" {{!}} Description
! {{!}} {{HoverText|Type à convertir|Pour rendre la valeur plus utile , vous pouvez avoir besoin de la convertir}}
{{!}}-
{{!}} "dynamic_pathfinding"
{{!}} Obtient le statut dynamic_pathfinding , activé ou désactivé ("enabled" / "disabled")pour savoir si les fonctions pathfinding ont été activées oar l owner de la sim . Cette option est configurée dans la console en mode debug de la sim [[SimConsole|Region Debug Console/{{#var:lang}}|SimConsole|Region Debug Console]]
{{!}} {{No|N/A}}
{{!}}-
{{!}} "estate_id"
{{!}} Index numérique identifiant à quel type d estate la région appartient . Le "mainland" de la grille de production est "1"
{{!}} {{Yes|[[integer/{{#var:lang}}|integer]]}}
{{!}}-
{{!}} "frame_number"
{{!}} Le numéro de la frame de la sim en cours . Est réinitialisé à 0 au redémarrage de la sim et s'incrémente toutes les 1/45 secondes , sauf en présence de ralentissements des scripts causé par le lag de la sim, ou encore le ralentissement des scripts par bascule de la sim en statut idle . Cela peut permettre par exemple de synchroniser des objets séparés mais dans la même sim, ou encore de vérifier le lag qui a causé le ralentissement des scripts sur une période donnée en comparant le nombre de frames écoulées avec le temps réel écoulé
{{!}} {{Yes|[[integer/{{#var:lang}}|integer]]}}
{{!}}-
{{!}} "region_idle"
{{!}} Obtient le statut idle de la région [http://community.secondlife.com/t5/Second-Life-Server/Region-Idling-FAQ/m-p/1535497 idle] , "1" or "0".
Pour mettre aà profit les CPUs des machines inutilisées , les sims peuvent basculer en statut idle quand il n y a pas d avatars pour exécuter d autres tâches.
{{!}} {{Yes|[[integer/{{#var:lang}}|integer]] [http://en.wikipedia.org/wiki/Boolean_algebra_%28logic%29 boolean]}}
{{!}}-
{{!}} "sim_channel"
{{!}} Obtient le canal ( channel) de la region [[Het-Grid_FAQ#What_is_a_channel.3F|channel/{{#var:lang}}|Het-Grid_FAQ#What_is_a_channel.3F|channel]] par exemple "Second Life Server", "Second Life Magnum RC" . Le déploiement des nouvelles fonctionnalités côté serveur se fait par partie ; cela permet, par exemple , de savoir que sur la sim où l on se trouve on peut appeler une nouvelle fonction LSL déployée , ou profiter d'une nouvelle correction.
{{!}} {{No|N/A}}
{{!}}-
{{!}} "sim_version"
{{!}} Obtient le numéro de version des fonctionnalités serveurs déployées sur la sim courante [[Version numbering#Second_Life_Server_Versioning|version number/{{#var:lang}}|Version numbering#Second_Life_Server_Versioning|version number]] , par exemple "{{HoverText|10|[2-digit year]}}.{{HoverText|11|[2-digit month]}}.{{HoverText|30|[2-digit day]}}.{{HoverText|215699|[build number]}}". Cela permet, par exemple , de savoir que sur la sim où l on se trouve on peut appeler une nouvelle fonction LSL déployée , ou profiter d'une nouvelle correction.
{{!}} {{No|N/A}}
{{!}}}
</div>
|examples=<lsl>
default
{
touch_start(integer total_number)
{
string version = llGetEnv("sim_version");
llOwnerSay("Region " + llGetRegionName() + " is running "
+ llGetEnv("sim_channel") + " version " + version );

list ver = llParseString2List(version, ["."], []);

llOwnerSay("Build: "+llList2String(ver, 3));
llOwnerSay("Build Date: "+llList2String(ver, 2)+"-"+llList2String(ver, 1)+"-20"+llList2String(ver, 0));
}
}
</lsl>
|helpers
|also_functions=
{{LSL DefineRow||[[llRequestSimulatorData/{{#var:lang}}|llRequestSimulatorData]]|}}
{{LSL DefineRow||[[llGetSimulatorHostname/{{#var:lang}}|llGetSimulatorHostname]]|}}
{{LSL DefineRow||[[llGetRegionFlags/{{#var:lang}}|llGetRegionFlags]]|}}
|also_tests
|also_events
|also_articles
|notes=* La bascule en statut idle d une région se produit quand il n y a ni avatars dans la région , ni avatars dans une région voisine regardant la région en cours et baisse la cadence de rafraîchissement de frames de la région . Les scripts mesurant le temps dilaté [[llGetRegionTimeDilation/{{#var:lang}}|llGetRegionTimeDilation]] peuvent rapporter des temps dilatés particulièrement éloignés que si la région n était pasen statut idle . ( idem pour le nombre de frames par secondes FPS )
|history=* {{Jira|SVC-4874}}
*Date de release [[Release Notes/Second Life RC LeTigre/10#10.11.30.215699|Second Life RC LeTigre 10.11.30.215699/{{#var:lang}}|Release Notes/Second Life RC LeTigre/10#10.11.30.215699|Second Life RC LeTigre 10.11.30.215699]], deployed on 2010-12-01.
*Date de release Second Life Server 10.11.30.215699, Second Life RC BlueSteel 10.12.06.216207, Second Life RC Magnum 10.11.30.215699
*"frame_number" option ajoutée dans Second Life RC BlueSteel 12.01.03.247042
|cat1
|cat2=Region
|cat3
|cat4
}}