LlSetSoundQueueing/fr - Revision history

Catherine Pfeffer at 16:24, 22 January 2011

2011-01-22T16:24:21Z

← Older revision		Revision as of 09:24, 22 January 2011
Line 22:		Line 22:
	llPreloadSound("Son2"); // On peut passer en paramètre un nom de son ou son UUID		llPreloadSound("Son2"); // On peut passer en paramètre un nom de son ou son UUID
	}		}

	touch_start(integer nombre_detecte)		touch_start(integer nombre_detecte)
	{		{
	llSetSoundQueueing(TRUE); // Mise en attente, Son2 jouera après la fin de Son1.		llSetSoundQueueing(TRUE); // Mise en attente, Son2 jouera après la fin de Son1.
	//~~Set to~~ FALSE ~~only the~~ second ~~will be played since the~~ prim ~~has only one sound emmiter and the second was called last~~.		// Si l'on avait mis FALSE, seul le second son serait joué puisque la prim ne peut émettre qu'un son à la fois, celui joué en dernier.
	//~~Can be set anywhere withing the script (if within an event it will activate when the event is triggered~~.		// On aurait aussi pu placer cette instruction dans l'initialisation.
	llPlaySound("~~SoundName1~~", 1.0);
	llPlaySound("~~SoundName2~~", 1.0);		llPlaySound("Son1", 1.0);
			llPlaySound("Son2", 1.0);
	}		}
	}		}

Catherine Pfeffer at 16:22, 22 January 2011

2011-01-22T16:22:05Z

← Older revision		Revision as of 09:22, 22 January 2011
Line 11:		Line 11:
	*Il semblerait que seulement deux sons peuvent être mis en attente pour chaque prim. [[#SVC-4260\|SVC-4260]]		*Il semblerait que seulement deux sons peuvent être mis en attente pour chaque prim. [[#SVC-4260\|SVC-4260]]
	*La mise en file d'attente des sons est une propriété de la prim, pas du script. Elle peut être activée ou desactivée par n'importe quel script dans la prim. Elle survit à la réinitialisation, au rezzage et à la suppression du script.		*La mise en file d'attente des sons est une propriété de la prim, pas du script. Elle peut être activée ou desactivée par n'importe quel script dans la prim. Elle survit à la réinitialisation, au rezzage et à la suppression du script.
	*~~If used to make smooth~~ transitions ~~using slave/master sounds the sounds tend to go out of sync~~.		*Si on l'utilise pour faire des transitions fluides entre des sons maître et esclave, les sons tendent à se désynchroniser.
	\|constants		\|constants
	\|examples=		\|examples=
Line 19:		Line 19:
	state_entry()		state_entry()
	{		{
	llPreloadSound("~~SoundName1~~");//~~This loads the sounds into all in range viewers and cuts delay between sounds.~~		llPreloadSound("Son1"); // Cela charge le son dans tous les navigateurs du voisinage et supprime le délai entre sons
	llPreloadSound("~~SoundName2~~");//~~All sound parameters can be the name of a sound in the prim's inventory or a~~ UUID ~~of a sound");~~		llPreloadSound("Son2"); // On peut passer en paramètre un nom de son ou son UUID
	}		}
	touch_start(integer ~~detected~~)		touch_start(integer nombre_detecte)
	{		{
	llSetSoundQueueing(TRUE);//~~Set to TRUE for queueing and SoundName2 plays after the SoundName1 has ended~~.		llSetSoundQueueing(TRUE); // Mise en attente, Son2 jouera après la fin de Son1.
	//Set to FALSE only the second will be played since the prim has only one sound emmiter and the second was called last.		//Set to FALSE only the second will be played since the prim has only one sound emmiter and the second was called last.
	//Can be set anywhere withing the script (if within an event it will activate when the event is triggered.		//Can be set anywhere withing the script (if within an event it will activate when the event is triggered.

Catherine Pfeffer at 16:18, 22 January 2011

2011-01-22T16:18:00Z

← Older revision		Revision as of 09:18, 22 January 2011
Line 1:		Line 1:
	{{Issues/SVC-4260}}{{LSL_Function/boolean/fr\|attente\|pd=mise en attente du son:\|fd=désactivé (défaut)\|bool=*}}		{{Issues/SVC-4260}}{{LSL_Function/boolean/fr\|attente\|pd=mise en attente du son:\|td=activée\|fd=désactivé (défaut)\|bool=*}}
	{{LSL_Function/fr		{{LSL_Function/fr
	\|func_id=208\|func_sleep=0.0\|func_energy=10.0		\|func_id=208\|func_sleep=0.0\|func_energy=10.0
Line 10:		Line 10:
	\|caveats=		\|caveats=
	*Il semblerait que seulement deux sons peuvent être mis en attente pour chaque prim. [[#SVC-4260\|SVC-4260]]		*Il semblerait que seulement deux sons peuvent être mis en attente pour chaque prim. [[#SVC-4260\|SVC-4260]]
	*~~Sound queuing is a property of the~~ prim, ~~not the~~ script. ~~It can be activated and deactivated by any~~ script ~~in the~~ prim ~~and survives script reset~~, ~~rerez and~~ script ~~removal~~.		*La mise en file d'attente des sons est une propriété de la prim, pas du script. Elle peut être activée ou desactivée par n'importe quel script dans la prim. Elle survit à la réinitialisation, au rezzage et à la suppression du script.
	*If used to make smooth transitions using slave/master sounds the sounds tend to go out of sync.		*If used to make smooth transitions using slave/master sounds the sounds tend to go out of sync.
	\|constants		\|constants

Catherine Pfeffer at 16:13, 22 January 2011

2011-01-22T16:13:11Z

← Older revision		Revision as of 09:13, 22 January 2011
Line 1:		Line 1:
	{{Issues/SVC-4260}}{{LSL_Function/boolean/fr\|attente\|pd=mise en attente du son:\|fd=~~désactive~~ (défaut)\|bool=*}}		{{Issues/SVC-4260}}{{LSL_Function/boolean/fr\|attente\|pd=mise en attente du son:\|fd=désactivé (défaut)\|bool=*}}
	{{LSL_Function/fr		{{LSL_Function/fr
	\|func_id=208\|func_sleep=0.0\|func_energy=10.0		\|func_id=208\|func_sleep=0.0\|func_energy=10.0
Line 5:		Line 5:
	\|p1_type=integer\|p1_name=attente		\|p1_type=integer\|p1_name=attente
	\|func_footnote		\|func_footnote
	\|func_desc=Détermine si les sons attachés attendent que le son en cours se termine. Si '''attache''' vaut [[TRUE]], la mise en attente est activée, s'il vaut [[FALSE]], la mise en attente est désactivée. Par défaut, la mise en attente des sons est ~~désactivé~~.		\|func_desc=Détermine si les sons attachés attendent que le son en cours se termine. Si '''attache''' vaut [[TRUE]], la mise en attente est activée, s'il vaut [[FALSE]], la mise en attente est désactivée. Par défaut, la mise en attente des sons est désactivée.
	\|return_text		\|return_text
	\|spec		\|spec
	\|caveats=		\|caveats=
	*~~It appears that only two sounds can be queued per~~ prim. [[#SVC-4260\|SVC-4260]]		*Il semblerait que seulement deux sons peuvent être mis en attente pour chaque prim. [[#SVC-4260\|SVC-4260]]
	*Sound queuing is a property of the prim, not the script. It can be activated and deactivated by any script in the prim and survives script reset, rerez and script removal.		*Sound queuing is a property of the prim, not the script. It can be activated and deactivated by any script in the prim and survives script reset, rerez and script removal.
	*If used to make smooth transitions using slave/master sounds the sounds tend to go out of sync.		*If used to make smooth transitions using slave/master sounds the sounds tend to go out of sync.

Catherine Pfeffer: translating

2011-01-22T16:11:31Z

translating

← Older revision		Revision as of 09:11, 22 January 2011
Line 1:		Line 1:
	{{Issues/SVC-4260}}{{LSL_Function/boolean/fr\|~~queue~~\|pd=mise en attente du son:\|fd=désactive (défaut)\|bool=*}}		{{Issues/SVC-4260}}{{LSL_Function/boolean/fr\|attente\|pd=mise en attente du son:\|fd=désactive (défaut)\|bool=*}}
	{{LSL_Function/fr		{{LSL_Function/fr
	\|func_id=208\|func_sleep=0.0\|func_energy=10.0		\|func_id=208\|func_sleep=0.0\|func_energy=10.0
	\|func=llSetSoundQueueing		\|func=llSetSoundQueueing
	\|p1_type=integer\|p1_name=~~queue~~		\|p1_type=integer\|p1_name=attente
	\|func_footnote		\|func_footnote
	\|func_desc=~~Set whether attached sounds wait for the current sound to finish~~. If '''~~queue~~''' is [[TRUE]], ~~queuing is enabled~~, if [[FALSE]] ~~queuing is disabled~~. ~~Sound queuing is disabled by default~~.		\|func_desc=Détermine si les sons attachés attendent que le son en cours se termine. Si '''attache''' vaut [[TRUE]], la mise en attente est activée, s'il vaut [[FALSE]], la mise en attente est désactivée. Par défaut, la mise en attente des sons est désactivé.
	\|return_text		\|return_text
	\|spec		\|spec

Catherine Pfeffer: started updating the translation

2011-01-22T16:08:48Z

started updating the translation

← Older revision		Revision as of 09:08, 22 January 2011
Line 1:		Line 1:
	{{LSL_Function/boolean/fr\|queue\|fd=~~désactivé~~ (~~default~~)\|bool=*}}		{{Issues/SVC-4260}}{{LSL_Function/boolean/fr\|queue\|pd=mise en attente du son:\|fd=désactive (défaut)\|bool=*}}
	{{LSL_Function/fr		{{LSL_Function/fr
	\|func_id=208\|func_sleep=0.0\|func_energy=10.0		\|func_id=208\|func_sleep=0.0\|func_energy=10.0
	\|func=llSetSoundQueueing		\|func=llSetSoundQueueing
	\|p1_type=integer\|p1_name=queue~~\|p1_desc=~~		\|p1_type=integer\|p1_name=queue
	\|func_footnote		\|func_footnote
	\|func_desc=~~Détermine si le déclanchement d~~'~~un nouveau son lié doit attendre la fin du son précédent (mise en~~ queue ~~de type FIFO)~~.		\|func_desc=Set whether attached sounds wait for the current sound to finish. If '''queue''' is [[TRUE]], queuing is enabled, if [[FALSE]] queuing is disabled. Sound queuing is disabled by default.
	\|return_text		\|return_text
	\|spec		\|spec
	\|caveats		\|caveats=
			*It appears that only two sounds can be queued per prim. [[#SVC-4260\|SVC-4260]]
			*Sound queuing is a property of the prim, not the script. It can be activated and deactivated by any script in the prim and survives script reset, rerez and script removal.
			*If used to make smooth transitions using slave/master sounds the sounds tend to go out of sync.
	\|constants		\|constants
	\|examples		\|examples=
			<lsl>
			default
			{
			state_entry()
			{
			llPreloadSound("SoundName1");//This loads the sounds into all in range viewers and cuts delay between sounds.
			llPreloadSound("SoundName2");//All sound parameters can be the name of a sound in the prim's inventory or a UUID of a sound");
			}
			touch_start(integer detected)
			{
			llSetSoundQueueing(TRUE);//Set to TRUE for queueing and SoundName2 plays after the SoundName1 has ended.
			//Set to FALSE only the second will be played since the prim has only one sound emmiter and the second was called last.
			//Can be set anywhere withing the script (if within an event it will activate when the event is triggered.
			llPlaySound("SoundName1", 1.0);
			llPlaySound("SoundName2", 1.0);
			}
			}
			</lsl>
	\|helpers		\|helpers
	\|also_functions		\|also_functions={{LSL DefineRow\|\|[[llLoopSound/fr]]}}
			{{LSL DefineRow\|\|[[llLoopSoundSlave/fr]]\|3=Joue un son en mode {{HoverText\|attaché\|Le son se déplace avec la prim}}.}}
	\|also_tests		\|also_tests
	\|also_events		\|also_events
Line 18:		Line 40:
	\|notes		\|notes
	\|cat1=Sound/fr		\|cat1=Sound/fr
	\|cat2		\|cat2=Prim/fr
	\|cat3		\|cat3
	\|cat4		\|cat4
	}}		}}

Ales Beaumont: proofreading

2008-06-27T20:30:13Z

proofreading

← Older revision		Revision as of 13:30, 27 June 2008
Line 1:		Line 1:
			{{LSL_Function/boolean/fr\|queue\|fd=désactivé (default)\|bool=*}}
	{{LSL_Function/fr		{{LSL_Function/fr
	\|func_id=208\|func_sleep=0.0\|func_energy=10.0		\|func_id=208\|func_sleep=0.0\|func_energy=10.0
	\|func=llSetSoundQueueing		\|func=llSetSoundQueueing
	\|p1_type=integer\|p1_name=queue		\|p1_type=integer\|p1_name=queue\|p1_desc=
	\|func_footnote		\|func_footnote
	\|func_desc=Détermine si un son lié doit attendre la fin du précédent ~~son. <br>La fonction prend les valeurs TRUE/FALSE~~ en ~~argument (prend la valeur FALSE par défaut~~)		\|func_desc=Détermine si le déclanchement d'un nouveau son lié doit attendre la fin du son précédent (mise en queue de type FIFO).
	\|return_text		\|return_text
	\|spec		\|spec

Gally Young: Localized to french

2008-03-18T18:16:57Z

Localized to french

New page

{{LSL_Function/fr
|func_id=208|func_sleep=0.0|func_energy=10.0
|func=llSetSoundQueueing
|p1_type=integer|p1_name=queue
|func_footnote
|func_desc=Détermine si un son lié doit attendre la fin du précédent son. <br>La fonction prend les valeurs TRUE/FALSE en argument (prend la valeur FALSE par défaut)
|return_text
|spec
|caveats
|constants
|examples
|helpers
|also_functions
|also_tests
|also_events
|also_articles
|notes
|cat1=Sound/fr
|cat2
|cat3
|cat4
}}