SL Volunteer Mentor Buddies/pt - Revision history

Gianinni Babenco: +{{TOCright}} +Category:Ajuda Portal + Correções

2012-01-12T17:29:00Z

+{{TOCright}} +Category:Ajuda Portal + Correções

Lexie Linden at 20:46, 3 November 2008

2008-11-03T20:46:10Z

← Older revision		Revision as of 13:46, 3 November 2008
Line 1:		Line 1:
	{{Multi-lang}}		{{OldVol}}{{Multi-lang}}

	''Sobre o formulário de voluntariado para ajudar a comunidade do SecondLife, Mentor Buddies, são voluntários experientes dentro do grupo que esperam ser contatados diretamente por outros voluntários. Está é uma opção extra e poderá ocasionar mais responsabilidade, mas para muitos de voces que querem ajudar os novos voluntários a molharem os pés, este é o cargo que voces vem procurando para se alistarem.''		''Sobre o formulário de voluntariado para ajudar a comunidade do SecondLife, Mentor Buddies, são voluntários experientes dentro do grupo que esperam ser contatados diretamente por outros voluntários. Está é uma opção extra e poderá ocasionar mais responsabilidade, mas para muitos de voces que querem ajudar os novos voluntários a molharem os pés, este é o cargo que voces vem procurando para se alistarem.''

Eva Nowicka: Minor corrections: removed categories

2008-02-03T14:11:35Z

Minor corrections: removed categories

← Older revision		Revision as of 07:11, 3 February 2008
Line 42:		Line 42:

	Deixar o cargo de Mentor Buddy e voltar o cargo aberto pode ser realizada falando com um mebro do VTeam durante um de seus horários de plantão, encontrados aqui: [[Volunteer Specialist Office Hours]]		Deixar o cargo de Mentor Buddy e voltar o cargo aberto pode ser realizada falando com um mebro do VTeam durante um de seus horários de plantão, encontrados aqui: [[Volunteer Specialist Office Hours]]

	~~[[Category:Second Life Mentors\| Buddies]][[Category:SL Mentor Buddy]]~~

Brujah Fortitude at 20:48, 4 December 2007

2007-12-04T20:48:38Z

← Older revision		Revision as of 13:48, 4 December 2007
Line 39:		Line 39:


	== Como ~~voluntareamente~~ sair deste cargo ==		== Como voluntariamente sair deste cargo ==

	Deixar o cargo de Mentor Buddy e voltar o cargo aberto pode ser realizada falando com um mebro do VTeam durante um de seus horários de plantão, encontrados aqui: [[Volunteer Specialist Office Hours]]		Deixar o cargo de Mentor Buddy e voltar o cargo aberto pode ser realizada falando com um mebro do VTeam durante um de seus horários de plantão, encontrados aqui: [[Volunteer Specialist Office Hours]]

	[[Category:Second Life Mentors\| Buddies]][[Category:SL Mentor Buddy]]		[[Category:Second Life Mentors\| Buddies]][[Category:SL Mentor Buddy]]

Brujah Fortitude at 15:34, 4 December 2007

2007-12-04T15:34:51Z

Brujah Fortitude: New page: {{Multi-lang}} ''Seguindo com o formulário de voluntariado para ajudar a comunidade do SecondLife com por sua vontade, Mentor Buddies, são voluntários experientes dentro do grupo que e...

2007-12-03T21:25:11Z

New page: {{Multi-lang}} ''Seguindo com o formulário de voluntariado para ajudar a comunidade do SecondLife com por sua vontade, Mentor Buddies, são voluntários experientes dentro do grupo que e...

New page

{{Multi-lang}}

''Seguindo com o formulário de voluntariado para ajudar a comunidade do SecondLife com por sua vontade, Mentor Buddies, são voluntários experientes dentro do grupo que esperam ser contatados diretamente por outros voluntários. Está é uma opção extra e poderá ocasionar mais responsabilidade, mas para muitos de voces que querem ajudar os novos voluntários e molhares os pés, este é o cargo que voces vem procurando para se alistarem.''

== Propósitos para novos voluntários contatarem os Mentor Buddies ==

*Auxilio de como, onde e quando ajudar.
*Auxilio sobre como resolver um problema ou ajudar diretamente um residente.
*Auxilio de como responder a inexperadas circunstancias no grid, como relacionados a abuso.
*Para requesitar um tour dos locais de voluntariado, mostrar como o trabalho pode ser feito em uma região em particular.

== Como novos voluntários podem encontrar um Mentor Buddy ==

Resumindo: Edit>Groups>Second Life Mentor>Info>Members & Roles>Members/Roles

(No tipo do menu do SecondLife, escolha Edit Edit > Groups. Selecione o grupo Second Life Mentors e clique com no botão Info do lado direito da janela. Escolha a aba Members & Roles perto da aba General no topo da janela. Uma lista de Mentores online pode ser filtrada, utilizando a aba Members, e a lista de Mentor Buddies poderá ser encontrada na aba Roles. Nos iremos considerar sugestões de como deixar este processo mais fácil se voce tem algum! Este é um trabalho em progresso.)

*Lembre-se, se voce está contatando um Mentor Buddy, e ele está ocupado, por favor respeite a privacidade do Mentor Buddy. Enquanto ele/ela escolheu essa classe de Mentor do Second Life, todos os voluntários sao livres para aproveitar o Second Life, e as experiencias proporcionadas também fora do voluntariado. Continuando, voce poderá ser avisado a contatar outro Mentor Buddy, ou apenas ser avisado que o Mentor Buddy está ocupado e somente poderá responde-lo mais tarde. Ainda assim, Mentor Buddies tentarão quando estiverem aptos. Por favor não se esqueça de agradece-los pela assistencia!

== Pontos chaves na responsabilidade de um Mentor Buddy ==

Habilidade de responder estas perguntas e pedidos está na escolha do Mentor Buddy. Se voce, como um Mentor Buddy, está ocupado ou indisponível para ajudar quando contatado, ESTA TUDO BEM. No Entanto, por favor seja responsável e avise o mentor que está provurando vossa ajuda, e/ou peça que fale com outro Mentor Buddy se necessário. Duraten a orientação do voluntariado, nos iremos esclarecer da melhor forma possível que ser Mentor Buddy é uma opção e que possam as vezes não estar disponíveis. Nos queremos que a classe Mentor Buddy seja livre de qualquer infortuno possível, mas tambêm notem que a responsabilidade extra é algo para ser cuidado com muito carinho.

== Requerimento para se mantar com o Status de Mentor Buddy ==

O primeiro propósito do sistema de Mentor Buddy é de ajudar novos voluntários a se acomodaresm dentro do programa de voluntariado, mostrando-lhes os laços. Como, nos pedimos que um Mentor Buddy se apresente como orador convidado em pelo menos uma [1] sessão de orientação para novos voluntários. Em ordem disto funcionar, membros do VTeam (no futuro: Coaches!) que estarão aplicando a sessão de orientação poderão dar uma olhada na lista dos "Mentor Buddies" online e pedir para que um deles se apresente na sessão de orientação. Porque os voluntários do Second Life não são requisitados em hora alguma, é absolutamente possível deixar para se apresentar na sessão em uma outra hora. Nos iremos manter uma lista das pessoas que conversamos que querem ou nao querem se apresentar com mais frequencia nas sessões de orientação.

O registro ''Inicial'' para esta posição ''não'' irá requerir que voce fale na frente de participantes da orientação. No entanto, nos pedimos que para ''se manter'' nesta posição, que voce se apresente a pelo menos uma sessão representando a si como um Mentor Buddy. ''Não'' "prazo limite" or reta final é setado presentemente para estas sessões de orientação, e nao deve ser criada, devido a avisos, deve-se ser feito para aqueles que querem manter seu status como Mentor Buddy.

[[Mentor Buddy Guest Speaker Basics]]

== Como se tornar um Mentor Buddy ==

Se voce está interessado em se registrar como esta classe, por favor clique no atalho do questionário a seguir e preencha um pequeno formulário indicando porque está interessado nesta classe:

[http://www.surveymonkey.com/s.aspx?sm=zd_2buljcL7m_2b53mluOXr27Q_3d_3d Sign Up]

== Como voluntareamente sair desta classe ==

Deixar a classe de Mentor Buddy e voltar a classe de todos pode ser realizada falando com um mebro do VTeam durante um de seus horários de serviço, encontrados aqui: [[Volunteer Specialist Office Hours]]

[[Category:Second Life Mentors| Buddies]][[Category:SL Mentor Buddy]]

← Older revision		Revision as of 10:29, 12 January 2012
Line 1:		Line 1:
	{{~~OldVol~~}}{{~~Multi-lang~~}}		{{Multi-lang}}
			{{TOCright}}
	''Sobre o formulário de voluntariado para ajudar a comunidade do SecondLife, Mentor Buddies, são voluntários experientes dentro do grupo que esperam ser contatados diretamente por outros voluntários. Está é uma opção extra e poderá ocasionar mais responsabilidade, mas para muitos de voces que querem ajudar os novos voluntários a molharem os pés, este é o cargo que voces vem procurando para se alistarem.''		{{OldVol}}

			''Sobre o formulário de voluntariado para ajudar a comunidade do SecondLife, Mentor Buddies, são voluntários experientes dentro do grupo que esperam ser contatados diretamente por outros voluntários. Está é uma opção extra e poderá ocasionar mais responsabilidade, mas para muitos de vocês que querem ajudar os novos voluntários a molharem os pés, este é o cargo que vocês vem procurando para se alistarem.''

	== Propósitos para novos voluntários contatarem os Mentor Buddies ==		== Propósitos para novos voluntários contatarem os Mentor Buddies ==
Line 8:		Line 9:
	*Auxilio de como, onde e quando ajudar.		*Auxilio de como, onde e quando ajudar.
	*Auxilio sobre como resolver um problema ou ajudar diretamente um residente.		*Auxilio sobre como resolver um problema ou ajudar diretamente um residente.
	*Auxilio de como responder a ~~inexperadas~~ circunstancias no grid, como relacionados a abuso.		*Auxilio de como responder a inesperadas circunstancias no grid, como relacionados a abuso.
	*Para ~~requesitar~~ um tour dos locais de voluntariado, mostrar como o trabalho pode ser feito em uma região em particular.		*Para requisitar um tour dos locais de voluntariado, mostrar como o trabalho pode ser feito em uma região em particular.


	== Como novos voluntários podem encontrar um Mentor Buddy ==		== Como novos voluntários podem encontrar um Mentor Buddy ==
Line 16:		Line 16:
	Resumindo: Edit>Groups>Second Life Mentor>Info>Members & Roles>Members/Roles		Resumindo: Edit>Groups>Second Life Mentor>Info>Members & Roles>Members/Roles

	(No tipo do menu do SecondLife, escolha Edit Edit > Groups. Selecione o grupo Second Life Mentors e clique com no botão Info do lado direito da janela. Escolha a aba Members & Roles perto da aba General no topo da janela. Uma lista de Mentores online pode ser filtrada, utilizando a aba Members, e a lista de Mentor Buddies poderá ser encontrada na aba Roles. Nos iremos considerar sugestões de como deixar este processo mais fácil se ~~voce~~ tem algum! Este é um trabalho em progresso.)		(No tipo do menu do SecondLife, escolha Edit Edit > Groups. Selecione o grupo Second Life Mentors e clique com no botão Info do lado direito da janela. Escolha a aba Members & Roles perto da aba General no topo da janela. Uma lista de Mentores online pode ser filtrada, utilizando a aba Members, e a lista de Mentor Buddies poderá ser encontrada na aba Roles. Nos iremos considerar sugestões de como deixar este processo mais fácil se você tem algum! Este é um trabalho em progresso.)

	*Lembre-se, se ~~voce~~ está contatando um Mentor Buddy, e ele está ocupado, por favor respeite a privacidade do Mentor Buddy. Enquanto ele/ela escolheu esse cargo de Mentor do Second Life, todos os voluntários ~~sao~~ livres para aproveitar o Second Life, e as experiencias proporcionadas também fora do voluntariado. Continuando, ~~voce~~ poderá ser avisado a contatar outro Mentor Buddy, ou apenas ser avisado que o Mentor Buddy está ocupado e somente poderá ~~responde~~-lo mais tarde. Ainda assim, Mentor Buddies tentarão quando estiverem aptos. Por favor não se esqueça de ~~agradece~~-los pela ~~assistencia~~!		*Lembre-se, se você está contatando um Mentor Buddy, e ele está ocupado, por favor respeite a privacidade do Mentor Buddy. Enquanto ele/ela escolheu esse cargo de Mentor do Second Life, todos os voluntários são livres para aproveitar o Second Life, e as experiencias proporcionadas também fora do voluntariado. Continuando, você poderá ser avisado a contatar outro Mentor Buddy, ou apenas ser avisado que o Mentor Buddy está ocupado e somente poderá respondê-lo mais tarde. Ainda assim, Mentor Buddies tentarão quando estiverem aptos. Por favor não se esqueça de agradecê-los pela assistência!

	== Pontos chaves na responsabilidade de um Mentor Buddy ==		== Pontos chaves na responsabilidade de um Mentor Buddy ==

	Habilidade de responder estas perguntas e pedidos está na escolha do Mentor Buddy. Se ~~voce~~, como um Mentor Buddy, está ocupado ou indisponível para ajudar quando contatado, ESTA TUDO BEM. No Entanto, por favor seja responsável e avise o mentor que está ~~provurando~~ vossa ajuda, e/ou peça que fale com outro Mentor Buddy se necessário. Duraten a orientação do voluntariado, nos iremos esclarecer da melhor forma possível que ser Mentor Buddy é uma opção e que possam as vezes não estar disponíveis. Nos queremos que o cargo de Mentor Buddy seja livre de qualquer infortuno possível, mas ~~tambêm~~ notem que a responsabilidade extra é algo para ser cuidado com muito carinho.		Habilidade de responder estas perguntas e pedidos está na escolha do Mentor Buddy. Se você, como um Mentor Buddy, está ocupado ou indisponível para ajudar quando contatado, ESTA TUDO BEM. No Entanto, por favor seja responsável e avise o mentor que está procurando vossa ajuda, e/ou peça que fale com outro Mentor Buddy se necessário. Duraten a orientação do voluntariado, nos iremos esclarecer da melhor forma possível que ser Mentor Buddy é uma opção e que possam as vezes não estar disponíveis. Nos queremos que o cargo de Mentor Buddy seja livre de qualquer infortuno possível, mas também notem que a responsabilidade extra é algo para ser cuidado com muito carinho.

	== Requerimento para se mantar com o Status de Mentor Buddy ==		== Requerimento para se mantar com o Status de Mentor Buddy ==

	O primeiro propósito do sistema de Mentor Buddy é de ajudar novos voluntários a se ~~acomodaresm~~ dentro do programa de voluntariado, mostrando-lhes os laços. Como, nos pedimos que um Mentor Buddy se apresente como orador convidado em pelo menos uma [1] sessão de orientação para novos voluntários. Em ordem disto funcionar, membros do VTeam (no futuro: Coaches!) que estarão aplicando a sessão de orientação poderão dar uma olhada na lista dos "Mentor Buddies" online e pedir para que um deles se apresente na sessão de orientação. Porque os voluntários do Second Life não são requisitados em hora alguma, é absolutamente possível deixar para se apresentar na sessão em uma outra hora. Nos iremos manter uma lista das pessoas que conversamos que querem ou nao querem se apresentar com mais ~~frequencia~~ nas sessões de orientação.		O primeiro propósito do sistema de Mentor Buddy é de ajudar novos voluntários a se acomodarem dentro do programa de voluntariado, mostrando-lhes os laços. Como, nos pedimos que um Mentor Buddy se apresente como orador convidado em pelo menos uma [1] sessão de orientação para novos voluntários. Em ordem disto funcionar, membros do VTeam (no futuro: Coaches!) que estarão aplicando a sessão de orientação poderão dar uma olhada na lista dos "Mentor Buddies" online e pedir para que um deles se apresente na sessão de orientação. Porque os voluntários do Second Life não são requisitados em hora alguma, é absolutamente possível deixar para se apresentar na sessão em uma outra hora. Nos iremos manter uma lista das pessoas que conversamos que querem ou nao querem se apresentar com mais frequência nas sessões de orientação.

	O registro ''Inicial'' para esta posição ''não'' irá ~~requerir~~ que ~~voce~~ fale na frente de participantes da orientação. No entanto, nos pedimos que para ''se manter'' nesta posição, que ~~voce~~ se apresente a pelo menos uma sessão representando a si como um Mentor Buddy. ''Não'' "prazo limite" or reta final é setado presentemente para estas sessões de orientação, e ~~nao~~ deve ser criada, devido a avisos, deve-se ser feito para aqueles que querem manter seu status como Mentor Buddy.		O registro ''Inicial'' para esta posição ''não'' irá requirir que você fale na frente de participantes da orientação. No entanto, nos pedimos que para ''se manter'' nesta posição, que você se apresente a pelo menos uma sessão representando a si como um Mentor Buddy. ''Não'' "prazo limite" ou reta final é setado presentemente para estas sessões de orientação, e não deve ser criada, devido a avisos, deve-se ser feito para aqueles que querem manter seu status como Mentor Buddy.

	[[Mentor Buddy Guest Speaker Basics]]		[[Mentor Buddy Guest Speaker Basics]]
Line 34:		Line 34:
	== Como se tornar um Mentor Buddy ==		== Como se tornar um Mentor Buddy ==

	Se ~~voce~~ está interessado em se registrar neste cargo, por favor clique no atalho do questionário a seguir e o formulário indicando porque está interessado neste cargo:		Se você está interessado em se registrar neste cargo, por favor clique no atalho do questionário a seguir e o formulário indicando porque está interessado neste cargo:

	[http://www.surveymonkey.com/s.aspx?sm=zd_2buljcL7m_2b53mluOXr27Q_3d_3d Sign Up]		[http://www.surveymonkey.com/s.aspx?sm=zd_2buljcL7m_2b53mluOXr27Q_3d_3d Sign Up]

			== Como voluntariamente sair deste cargo ==

	== ~~Como voluntariamente sair deste cargo ==~~		Deixar o cargo de Mentor Buddy e voltar o cargo aberto pode ser realizada falando com um membro do VTeam durante um de seus horários de plantão, encontrados aqui: [[Volunteer Specialist Office Hours]]

	~~Deixar o cargo de Mentor Buddy e voltar o cargo aberto pode ser realizada falando com um mebro do VTeam durante um de seus horários de plantão, encontrados aqui:~~ [[~~Volunteer Specialist Office Hours~~]]		[[Category:Ajuda Portal]]

← Older revision		Revision as of 08:34, 4 December 2007
Line 1:		Line 1:
	{{Multi-lang}}		{{Multi-lang}}

	''~~Seguindo com~~ o formulário de voluntariado para ajudar a comunidade do SecondLife ~~com por sua vontade~~, Mentor Buddies, são voluntários experientes dentro do grupo que esperam ser contatados diretamente por outros voluntários. Está é uma opção extra e poderá ocasionar mais responsabilidade, mas para muitos de voces que querem ajudar os novos voluntários ~~e molhares~~ os pés, este é o cargo que voces vem procurando para se alistarem.''		''Sobre o formulário de voluntariado para ajudar a comunidade do SecondLife, Mentor Buddies, são voluntários experientes dentro do grupo que esperam ser contatados diretamente por outros voluntários. Está é uma opção extra e poderá ocasionar mais responsabilidade, mas para muitos de voces que querem ajudar os novos voluntários a molharem os pés, este é o cargo que voces vem procurando para se alistarem.''


Line 18:		Line 18:
	(No tipo do menu do SecondLife, escolha Edit Edit > Groups. Selecione o grupo Second Life Mentors e clique com no botão Info do lado direito da janela. Escolha a aba Members & Roles perto da aba General no topo da janela. Uma lista de Mentores online pode ser filtrada, utilizando a aba Members, e a lista de Mentor Buddies poderá ser encontrada na aba Roles. Nos iremos considerar sugestões de como deixar este processo mais fácil se voce tem algum! Este é um trabalho em progresso.)		(No tipo do menu do SecondLife, escolha Edit Edit > Groups. Selecione o grupo Second Life Mentors e clique com no botão Info do lado direito da janela. Escolha a aba Members & Roles perto da aba General no topo da janela. Uma lista de Mentores online pode ser filtrada, utilizando a aba Members, e a lista de Mentor Buddies poderá ser encontrada na aba Roles. Nos iremos considerar sugestões de como deixar este processo mais fácil se voce tem algum! Este é um trabalho em progresso.)

	*Lembre-se, se voce está contatando um Mentor Buddy, e ele está ocupado, por favor respeite a privacidade do Mentor Buddy. Enquanto ele/ela escolheu ~~essa classe~~ de Mentor do Second Life, todos os voluntários sao livres para aproveitar o Second Life, e as experiencias proporcionadas também fora do voluntariado. Continuando, voce poderá ser avisado a contatar outro Mentor Buddy, ou apenas ser avisado que o Mentor Buddy está ocupado e somente poderá responde-lo mais tarde. Ainda assim, Mentor Buddies tentarão quando estiverem aptos. Por favor não se esqueça de agradece-los pela assistencia!		*Lembre-se, se voce está contatando um Mentor Buddy, e ele está ocupado, por favor respeite a privacidade do Mentor Buddy. Enquanto ele/ela escolheu esse cargo de Mentor do Second Life, todos os voluntários sao livres para aproveitar o Second Life, e as experiencias proporcionadas também fora do voluntariado. Continuando, voce poderá ser avisado a contatar outro Mentor Buddy, ou apenas ser avisado que o Mentor Buddy está ocupado e somente poderá responde-lo mais tarde. Ainda assim, Mentor Buddies tentarão quando estiverem aptos. Por favor não se esqueça de agradece-los pela assistencia!

	== Pontos chaves na responsabilidade de um Mentor Buddy ==		== Pontos chaves na responsabilidade de um Mentor Buddy ==

	Habilidade de responder estas perguntas e pedidos está na escolha do Mentor Buddy. Se voce, como um Mentor Buddy, está ocupado ou indisponível para ajudar quando contatado, ESTA TUDO BEM. No Entanto, por favor seja responsável e avise o mentor que está provurando vossa ajuda, e/ou peça que fale com outro Mentor Buddy se necessário. Duraten a orientação do voluntariado, nos iremos esclarecer da melhor forma possível que ser Mentor Buddy é uma opção e que possam as vezes não estar disponíveis. Nos queremos que ~~a classe~~ Mentor Buddy seja livre de qualquer infortuno possível, mas tambêm notem que a responsabilidade extra é algo para ser cuidado com muito carinho.		Habilidade de responder estas perguntas e pedidos está na escolha do Mentor Buddy. Se voce, como um Mentor Buddy, está ocupado ou indisponível para ajudar quando contatado, ESTA TUDO BEM. No Entanto, por favor seja responsável e avise o mentor que está provurando vossa ajuda, e/ou peça que fale com outro Mentor Buddy se necessário. Duraten a orientação do voluntariado, nos iremos esclarecer da melhor forma possível que ser Mentor Buddy é uma opção e que possam as vezes não estar disponíveis. Nos queremos que o cargo de Mentor Buddy seja livre de qualquer infortuno possível, mas tambêm notem que a responsabilidade extra é algo para ser cuidado com muito carinho.

	== Requerimento para se mantar com o Status de Mentor Buddy ==		== Requerimento para se mantar com o Status de Mentor Buddy ==
Line 34:		Line 34:
	== Como se tornar um Mentor Buddy ==		== Como se tornar um Mentor Buddy ==

	Se voce está interessado em se registrar ~~como esta classe~~, por favor clique no atalho do questionário a seguir e ~~preencha um pequeno~~ formulário indicando porque está interessado ~~nesta classe~~:		Se voce está interessado em se registrar neste cargo, por favor clique no atalho do questionário a seguir e o formulário indicando porque está interessado neste cargo:

	[http://www.surveymonkey.com/s.aspx?sm=zd_2buljcL7m_2b53mluOXr27Q_3d_3d Sign Up]		[http://www.surveymonkey.com/s.aspx?sm=zd_2buljcL7m_2b53mluOXr27Q_3d_3d Sign Up]


	== Como voluntareamente sair ~~desta classe~~ ==		== Como voluntareamente sair deste cargo ==

	Deixar ~~a classe~~ de Mentor Buddy e voltar ~~a classe de todos~~ pode ser realizada falando com um mebro do VTeam durante um de seus horários de ~~serviço~~, encontrados aqui: [[Volunteer Specialist Office Hours]]		Deixar o cargo de Mentor Buddy e voltar o cargo aberto pode ser realizada falando com um mebro do VTeam durante um de seus horários de plantão, encontrados aqui: [[Volunteer Specialist Office Hours]]

	[[Category:Second Life Mentors\| Buddies]][[Category:SL Mentor Buddy]]		[[Category:Second Life Mentors\| Buddies]][[Category:SL Mentor Buddy]]