Teleporting and using landmarks/pt - Revision history

Gianinni Babenco: Ajustes.

2012-05-16T20:26:22Z

Ajustes.

← Older revision		Revision as of 13:26, 16 May 2012
Line 81:		Line 81:
	Existem três tipos de terrenos onde você pode definir como o seu início:		Existem três tipos de terrenos onde você pode definir como o seu início:
	* '''Terra de sua propriedade''' - É sua!		* '''Terra de sua propriedade''' - É sua!
	* '''Terras de propriedade de um grupo ao qual você pertence''' - Você pode ter que [[~~Managing your group memberships~~/pt#~~Como mudar o seu grupo~~ ativo\|ativar o grupo]], para poder definir lá a sua casa. Esta terreno pode ser configurado ou [[Group-owned land/pt#Doando um terreno a um grupo\|dado ao grupo]].		* '''Terras de propriedade de um grupo ao qual você pertence''' - Você pode ter que [[Joining and participating in groups/pt#Grupo ativo\|ativar o grupo]], para poder definir lá a sua casa. Esta terreno pode ser configurado ou [[Group-owned land/pt#Doando um terreno a um grupo\|dado ao grupo]].
	* '''[[Infohubs/pt\|Infohubs]]''' - Locais públicos mantidos pela Linden Lab.		* '''[[Infohubs/pt\|Infohubs]]''' - Locais públicos mantidos pela Linden Lab.

Line 126:		Line 126:
	* [[Basic movement controls/pt\|Controle básico dos movimentos]]		* [[Basic movement controls/pt\|Controle básico dos movimentos]]
	* [[Linden Lab Official:Destination Guide FAQ\|Guia de Destinos]] (em inglês)		* [[Linden Lab Official:Destination Guide FAQ\|Guia de Destinos]] (em inglês)
	* [[Infohubs/pt\|Infohubs]]		* [[Infohubs/pt#Infohub\|Infohubs]]
	* [[World map and mini-map/pt\|Mapa-múndi e mini mapa]]		* [[World map and mini-map/pt\|Mapa-múndi e mini mapa]]

	[[Category:Ajuda Portal]]		[[Category:Ajuda Portal]]

Gianinni Babenco: Ajustes nos links

2012-01-10T15:21:29Z

Ajustes nos links

← Older revision		Revision as of 08:21, 10 January 2012
Line 69:		Line 69:
	Se você não está exatamente nas coordenadas do marco, aparece um pilar de luz vermelha com uma seta vermelha apontando para ele, indica quão longe você está do seu destino e o orienta. Você pode clicar na seta para fazê-la desaparecer.		Se você não está exatamente nas coordenadas do marco, aparece um pilar de luz vermelha com uma seta vermelha apontando para ele, indica quão longe você está do seu destino e o orienta. Você pode clicar na seta para fazê-la desaparecer.

	Em Regiões privadas (às vezes também chamado de ilhas), proprietários e gerentes (em inglês: manager) podem optar por configurar um ~~infohub~~, que muitas vezes é usado como um ponto específico de chegada, para facilitar a navegação. Por exemplo, se teletransportar para um estado que contém castelo medieval, pode automaticamente colocá-lo na porta da frente.		Em Regiões privadas (às vezes também chamado de ilhas), proprietários e gerentes (em inglês: manager) podem optar por configurar um [[Infohubs/pt\|Infohub]], que muitas vezes é usado como um ponto específico de chegada, para facilitar a navegação. Por exemplo, se teletransportar para um estado que contém castelo medieval, pode automaticamente colocá-lo na porta da frente.

	=== Marcos em duplicata no seu Inventário ===		=== Marcos em duplicata no seu Inventário ===
Line 82:		Line 82:
	* '''Terra de sua propriedade''' - É sua!		* '''Terra de sua propriedade''' - É sua!
	* '''Terras de propriedade de um grupo ao qual você pertence''' - Você pode ter que [[Managing your group memberships/pt#Como mudar o seu grupo ativo\|ativar o grupo]], para poder definir lá a sua casa. Esta terreno pode ser configurado ou [[Group-owned land/pt#Doando um terreno a um grupo\|dado ao grupo]].		* '''Terras de propriedade de um grupo ao qual você pertence''' - Você pode ter que [[Managing your group memberships/pt#Como mudar o seu grupo ativo\|ativar o grupo]], para poder definir lá a sua casa. Esta terreno pode ser configurado ou [[Group-owned land/pt#Doando um terreno a um grupo\|dado ao grupo]].
	* '''[~~http://community.secondlife.com/t5/English-Knowledge-Base/~~Infohubs/~~ta-p/700087~~ Infohubs]''' - Locais públicos mantidos pela Linden Lab.		* '''[[Infohubs/pt\|Infohubs]]''' - Locais públicos mantidos pela Linden Lab.

	Para definir o seu início:		Para definir o seu início:

Gianinni Babenco: ajuste

2012-01-10T13:34:26Z

ajuste

← Older revision		Revision as of 06:34, 10 January 2012
Line 29:		Line 29:
	* 1. Clique no ícone Inventário {{TabIcon_Inventory}}.		* 1. Clique no ícone Inventário {{TabIcon_Inventory}}.
	* 2. Selecione em: '''Meu inventário > Cartões de visitas'''.		* 2. Selecione em: '''Meu inventário > Cartões de visitas'''.
	* 3. Segure a tecla: '''Ctrl''' e clique os amigos que você deseja enviar um teletransporte. (Tal como acontece com a listagem: Meus amigos, que devem estar online.)		* 3. Segure a tecla: '''Ctrl''' e clique os amigos que você deseja enviar um teletransporte. (Tal como acontece com a listagem: ''Meus amigos'', que devem estar online.)
	* 4. Clique com o botão direito do mouse na seleção e escolha: '''Oferecer teletransporte...'''. Ao contrário do teletransporte através da listagem de: Meus amigos, aqui você será solicitado a especificar uma mensagem de teletransporte diferente para cada destinatário.		* 4. Clique com o botão direito do mouse na seleção e escolha: '''Oferecer teletransporte...'''. Ao contrário do teletransporte através da listagem de: ''Meus amigos'', aqui você será solicitado a especificar uma mensagem de teletransporte diferente para cada destinatário.
	* 5. Digite uma mensagem para informar aos seus amigos, por que você os deseja e clique em: '''OK''' .		* 5. Digite uma mensagem para informar aos seus amigos, por que você os deseja e clique em: '''OK''' .

Line 65:		Line 65:


	Enquanto se teletransportar para o seu destino, você vê uma tela preta informando "Teleporting ...". Dependendo das opções configuradas em: '''Rota de teletransporte''' (encontrado na janela: SOBRE O TERRENO, na guia: OPÇÕES), você precisamente chega nas coordenadas do marco, ~~próxima~~, ou mais longe.		Enquanto se teletransportar para o seu destino, você vê uma tela preta informando "Teleporting ...". Dependendo das opções configuradas em: '''Rota de teletransporte''' (encontrado na janela: SOBRE O TERRENO, na guia: OPÇÕES), você precisamente chega nas coordenadas do marco, próximo ao marco, ou mais longe.

	Se você não está exatamente nas coordenadas do marco, aparece um pilar de luz vermelha com uma seta vermelha apontando para ele, indica quão longe você está do seu destino e o orienta. Você pode clicar na seta para fazê-la desaparecer.		Se você não está exatamente nas coordenadas do marco, aparece um pilar de luz vermelha com uma seta vermelha apontando para ele, indica quão longe você está do seu destino e o orienta. Você pode clicar na seta para fazê-la desaparecer.

Gianinni Babenco: /* Mudar a sua localização de início */ + texto.

2012-01-09T19:59:04Z

Mudar a sua localização de início: + texto.

@@ Line 101: / Line 101: @@
 *  4. Se você também gostaria de especificar o local de início no seu login, assinale a caixa de seleção: '''Mostrar ao entrar'''.
 *  5. Clique em: '''OK'''.
 == Veja também ==

Gianinni Babenco: /* Como se teletransportar */ Correção.

2012-01-09T18:38:10Z

Como se teletransportar: Correção.

← Older revision		Revision as of 11:38, 9 January 2012
Line 8:		Line 8:
	Para se teletransportar para um local no Second Life, clique no ícone: '''Mapa'''. Abre a janela: '''Mapa-múndi'''. Você pode dar dois cliques diretamente em uma localização do mapa, para se teletransportar. Você também pode selecionar um marco que você possui no menu suspenso: ''Meus marcos''.		Para se teletransportar para um local no Second Life, clique no ícone: '''Mapa'''. Abre a janela: '''Mapa-múndi'''. Você pode dar dois cliques diretamente em uma localização do mapa, para se teletransportar. Você também pode selecionar um marco que você possui no menu suspenso: ''Meus marcos''.

	Ou pode dar um clique no mapa, para definir o local de chegada e clicar no botão: '''Teletransportar'' para viajar para o seu destino.		Ou pode dar um clique no mapa, para definir o local de chegada e clicar no botão: '''Teletransportar''' para viajar para o seu destino.

	Se você tiver as coordenadas específicas de uma localização (ou seja, Brasil Rio: 169, 155, 22), você também pode inseri-las no: Mapa-múndi.		Se você tiver as coordenadas específicas de uma localização (ou seja, Brasil Rio: 169, 155, 22), você também pode inseri-las no: Mapa-múndi.

Gianinni Babenco: Ajustes + texto.

2012-01-09T18:34:16Z

Ajustes + texto.

Show changes

Gianinni Babenco: Esboço inicial.

2012-01-08T22:56:55Z

Esboço inicial.

New page

{{Multi-lang}}
{{TOCright}}

= Teletransporte e usando marcos =

== Como se teletransportar ==

Para se teletransportar para um local no Second Life, abra primeiro o: '''Mapa-múndi'''. Você pode clicar diretamente em um local do mapa. Você também pode selecionar marcos que você possui no menu suspenso da janela: ''Mapa-múndi''.

Se você tiver coordenadas específicas de uma localização (ou seja, Brasil Rio: 169, 155, 22), você também pode inseri-las no: Mapa-múndi. No menu da Busca e nas listas de marcos de outras localizações, têm também os botões: '''Mapa''' e '''Teletransporte'''.

Assim que estiver no mapa, clique no botão: '''Teletransporte''' para viajar ao seu destino.

{{KBnote|O seu destino é marcado com uma seta vermelha e um pilar de luz. Se você receber uma mensagem que você não pode se teleportar para mais perto, basta colocar o marco no seu mapa e voar o resto do caminho, se a parcela permitir.}}

== Teletransporte em massa ==

A habilidade de se teletransportar vários Residentes de uma só vez é útil, como para convidar um monte de gente para uma festa que você está hospedando, para explorar um grupo e muito mais.
* 1. Selecione no alto da janela do seu Visualizador por: '''Comunicar > Meu amigos'''. A guia: '''MEUS AMIGOS''' aparece.
* 2. Segure a tecla: '''Ctrl''' e clique os amigos que você deseja teleportar. Se você selecionar alguém que está offline, o botão teletransportar estará desabilitado.
* 3. Clique com o botão direito na seleção e escolha no menu suspenso por: '''Teletransportar?'''.
* 4. Digite uma mensagem para deixar seus amigos por que você os deseja, e clique em: '''OK'''.

{{KBtip|Teletransportes [https://wiki.secondlife.com/wiki/Sletiquette#Don.27t_teleport_unannounced não solicitados] podem ser desagradáveis. Você deve estar familiarizado com quem você está tentando teletransportar e ter boas razões para pensar que eles terão o prazer de acompanhá-lo. O abuso do teletransporte em massa constitui a infração: Perturbando a paz, de acordo com as: [http://secondlife.com/corporate/cs.php Normas da comunidade] (estado lá selecione o idioma: Português).}}

Alternativamente, você pode fazer teletransporte em massa com os: '''Cartões de visita''' (em inglês calling card) localizados no seu Inventário.  No entanto, você pode ordenar os seus cartões de visitas em pastas, algo que que você não pode fazer na suas lista de meus amigos.

* 1. Clique no ícone Inventário {{TabIcon_Inventory}}.
* 2. Selecione em: '''Meu inventário > Cartões de visitas'''.
* 3. Segure a tecla: '''Ctrl''' e clique os amigos que você deseja enviar um teletransporte. (Tal como acontece com a listagem: Meus amigos, que devem estar online.)
* 4. Clique com o botão direito do mouse na seleção e escolha: '''Oferecer teletransporte...'''. Ao contrário do teletransporte através da listagem de: Meus amigos, aqui você será solicitado a especificar uma mensagem de teletransporte diferente para cada destinatário.
* 5. Digite uma mensagem para informar aos seus amigos por que você os deseja e clique em: '''OK''' .

Como o envio do convite do teletransporte para cada avatar, cada pessoa poderá aceitar ou recusar o seu pedido de teleporte.

== Marcos ==

Você pode pensar nos Marcos (em inglês: Landmarks) como sendo semelhante ao Bookmarks ou aos Favoritos de um navegador da Web. Eles registram uma posição tridimensional, de um lugar no mundo virtual, assim você pode se teletransportar para lá convenientemente sempre que quiser.

=== Criando um marco ===

Os marcos são facilmente criados selecionando no alto da janela do seu Visualizador por: '''Mundo > Criar marco neste lugar'''. Eles aparecem na janela: '''Inventário''', na pasta: '''Marcos''', salvos automaticamente para futuro uso.

Os nome dos marcos são criados no seguinte formato: Nome da parcela, nome da Região, coordenadas. Você pode renomear um marco, se desejar clicando sobre ele na janela: '''Meu Inventario''', no entanto o destino real é imutável, e vai aparecer depois que você clicar duas vezes nele.

Se você receber uma mensagem dizendo: "You cannot create a landmark here" (em português: "Você não pode criar um marco aqui"), isso significa que o proprietário da parcela usou a janela: ''SOBRE O TERRENO'', na guia: '''Opções''' para desligar: '''Criar marcos'''.

{{KBtip|Você pode organizar os seus marcos através da criação de sub-pastas dentro da sua pasta: '''Marcos'''. Infelizmente, este método de classificação não é duplicado dentro da listagem de: '''Meus marcos''' no: ''Mapa-mundi'', que simplesmente ordena todas as suas referências, em ordem alfabética.}}



=== Partilhamento dos marcos ===

Os marcos são criados ''totalmente permissivos'', significa que você pode dar um marco para um amigo ou para qualquer Residente que você desejar. Assim como qualquer outro item do Inventário, abra o perfil do Residente e arraste o marco em cima dele, ou se eles estão no mundo virtual, na sua proximidade, arraste o marco sobre os seus avatares.

Tanto no menu: '''Comunicar''' como pela Busca na guia: Pessoas, vai permitir o acesso aos perfis.

=== Teletransportar para um marco ===

Existem três maneiras básicas de fazer isso:
* 1. Em: '''Meu inventário >''' pasta: '''Marcos''', clique duas vezes em um marco. Você verá uma nova janela pop-up perguntando se você tem certeza que quer se teletransportar e exibe uma caixa de seleção: ''Não mostrar novamente''. Clique em: '''Teletransportar''' para ir para lá. Se você selecionou a primeira opção, basta clicar duas vezes no marco, para se teletransportar imediatamente.
* 2. Também em: '''Meu inventário >''' pasta: '''Marcos''', e ainda mais rápido; clique com o botão direito do mouse no marco e selecione: '''Teletransporte'''.
* 3. No: Mapa-múndi, clique no triângulo situado ao lado do campo: '''Meus marcos''' e selecione um marco da lista que aparece. A localização é exibida em seu mapa e você pode clicar no botão: '''Teletransportar''' situado abaixo.

Enquanto se teletransportar para o seu destino, você vê uma tela preta informando "Teleporting ...". Dependendo das opções configuradas em: '''Rota de teletransporte''' (encontrado na janela: SOBRE O TERRENO, na guia: OPÇÕES), você precisamente chega nas coordenadas do marco, próxima, ou mais longe.

Se você não está exatamente nas coordenadas do marco, aparece um farol vermelho com uma seta vermelha, indica quão longe você está do seu destino e o orienta. Você pode clicar na seta para fazê-la desaparecer.

Em Regiões privadas (às vezes também chamado de ilhas), proprietários e gerentes (em inglês: manager) podem optar por configurar um infohubs, que muitas vezes são usados como pontos específicos de chegada, para facilitar a navegação. Por exemplo, teletransportar para um estado com um castelo, pode automaticamente colocá-lo nas portas da frente.

=== Marcos em duplicata no Mapa-múndi ===

Muitas vezes, produtos que você compra no mundo virtual do Second Life, virá embalado em pastas, que incluirá um marco de volta à loja do criador. É sua maneira de ajudá-lo a encontrar o caminho de volta. Se você comprar um monte de coisas de um certo criador, pode haver grande quantidade de marcos para o mesmo lugar. Uma maneira fácil de eliminar estes marcos é ir ao seu Inventário, procure o nome do marco, clique em cada extra e pressionar a tecla: '''Delete'''. Em seguida, esvazie o lixo do seu Inventário.

== Veja também ==

* [[Basic movement controls/pt]]
* [[Destination guide/pt]]
* [[Infohubs/pt]]
* [[World map and mini-map/pt]]

[[Category:Ajuda Portal]]