Alissa Sabre: /* Chat/IM Log */

2007-07-24T15:54:28Z

Chat/IM Log

← Older revision		Revision as of 08:54, 24 July 2007
Line 59:		Line 59:

	== Chat/IM Log ==		== Chat/IM Log ==
	* {{jira\|VWR-1373}} - Votes: 0 - Wrong characters in Chat Log and IM Log when using umlaut characters (e.g. German ~~?????~~) - {{User\|Nati Gynoid}}		* {{jira\|VWR-1373}} - Votes: 0 - Wrong characters in Chat Log and IM Log when using umlaut characters (e.g. German äöüÄÖÜ) - {{User\|Nati Gynoid}}

	= Service/Policy =		= Service/Policy =

Alissa Sabre at 15:53, 24 July 2007

2007-07-24T15:53:59Z

← Older revision		Revision as of 08:53, 24 July 2007
Line 8:		Line 8:
	I've listed the issues as groups, but the order of importance/appropriateness.		I've listed the issues as groups, but the order of importance/appropriateness.

	I'm not including issues that are related to the viewer internals ~~and not visible to users~~, because they are more appropriate for the regular bug triage. (Example: {{jira\|VWR-1180}} Inappropriate uses of ctype (is*) functions in prevalidate methods for LLLineEditor.)		I'm not including issues that are only related to the viewer internals, because they are more appropriate for the regular bug triage. (Example: {{jira\|VWR-1180}} Inappropriate uses of ctype (is*) functions in prevalidate methods for LLLineEditor.)

	= UI Translation =		= UI Translation =

Alissa Sabre: Just a draft... Let's see what happens next.

2007-07-22T21:24:43Z

Just a draft... Let's see what happens next.

← Older revision		Revision as of 14:24, 22 July 2007
Line 1:		Line 1:
	~~{{Bug triage}}~~		This page summarizes internationalization/locatization related JIRA issues.

	~~Next meeting: 2007-07-09~~. ~~See~~ [[~~Bug~~ triage]] for ~~details~~.		I searched in JIRA for unresolved issues that are more or less related to internationalization/locatization. I followed a style similar to [[bug triage]] agenda, although no such triage is scheduled, at least for now.
			I may miss something. Please feel free to add more issues here.
			I'm updating this list in a future as more issues are added to JIRA.
			Issues will be removed from the list as they are resolved.

	~~== Fast Track Import ==~~		I've listed the issues as groups, but the order of importance/appropriateness.

	~~(Move bugs here~~ that ~~have solid repros~~, ~~or valid patches that you have reviewed~~)		I'm not including issues that are related to the viewer internals and not visible to users, because they are more appropriate for the regular bug triage. (Example: {{jira\|VWR-1180}} Inappropriate uses of ctype (is*) functions in prevalidate methods for LLLineEditor.)

	=~~= Hot by Vote =~~=		= UI Translation =

	== ~~Patches~~ ==		== Translation to new language ==
			* {{jira\|VWR-1293}} - Votes: 0 - Traditional Chinese UI for Second Life Viewer - {{User\|LandRover McMillan}}
			** Looks ready for import, although I'm not eligible to evaluate the texts themselves. -- Alissa
			* {{jira\|VWR-1822}} - Votes: 2 - First draft of English (British) translation - {{User\|Gudmund Shepherd}}
			** Looks ready for import. -- Alissa
			* {{jira\|VWR-774}} - Votes: 2 - First draft of Swedish translation - {{User\|Danne Carfagno}}
			** Still in an early stage. -- Alissa

	== ~~Misc Pool~~ ==		== Related issues ==
			* {{jira\|VWR-1594}} - Votes: 2 - Inconsistent ' & ' use in en-us locale file - {{User\|Gudmund Shepherd}}
			* {{jira\|VWR-1719}} - Votes: 2 - Need for a better mechanism to add new UI translation - {{User\|Alissa Sabre}}
			* {{jira\|VWR-335}} - Votes: 0 - Needs two Chinese on Language selection - {{User\|Alissa Sabre}}
			* {{jira\|VWR-87}} - Votes: 1 - Inappropriate texts in About floater translations - {{User\|Alissa Sabre}}
			* {{jira\|VWR-1841}} - Votes: 0 - Switching of UI language requires viewer restart - {{User\|Alissa Sabre}}
			* {{jira\|VWR-146}} - Votes: 0 - First Look clients don't acknowledge language changes under Edit, Preferences,Language - {{User\|Bastien Culdesac}}
			** This issue was against 1.13.2. I don't think it is still there. -- Alissa

			== Cultural conventions ==
			* {{jira\|VWR-1593}} - Votes: 0 - Improve localisation ability of Second Life - {{User\|Gudmund Shepherd}}
			* {{jira\|VWR-721}} - Votes: 4 - Dates are not displayed in the local date format - {{User\|Jon Meriman}}

	=~~= Pre-meeting activity =~~=		= International Character Handling =

	~~Some issues will be resolved~~ in the ~~course~~ of ~~building this agenda~~. ~~Rather than deleting them from the proposed agenda~~, ~~move the issue~~ and ~~associated discussion into the appropriate section below~~.		== Displaying Non-ASCII texts ==
			* {{jira\|VWR-1742}} - Votes: 0 - Unicode problem when using Turkish alphabet characters in viewer. - {{User\|Vixen Heron}}
			* {{jira\|VWR-1629}} - Votes: 0 - Hebrew is not usable in the Viewer since 1.11/1.12 unless you have once installed at least 1.10 . - {{User\|Smiley Barry}}
			* {{jira\|VWR-593}} - Votes: 2 - Better display of UTF characters - {{User\|catherine pfeffer}}
			** This issue is on Russian (Cyllilic) alphabets, although the detailed problem statement is unreadable due to a JIRA bug ({{jira\|WEB-67}}). -- Alissa
			* {{jira\|VWR-252}} - Votes: 1 - Poor line folding (word wrap) behaviour on Japanese text - {{User\|Alissa Sabre}}
			** I know fixing only for Japanese texts is not hard, but I believe we need to take care of other languages such as Arabic and Thai. That needs some general mechanism. -- Alissa
			* {{jira\|VWR-112}} - Votes: 1 - Arabic language needs to be displayed right to left rather than left to right - {{User\|Rob Linden}}

	==~~= Imported =~~==		== Input ==
			* {{jira\|VWR-298}} - Votes: 1 - Practically impossible to enter Japanese text when viewer is running full-screen on MacOS - {{User\|Alissa Sabre}}
			* {{jira\|VWR-250}} - Votes: 0 - Preedit (composition) strings are shown poorly when typing Japanese text on Windows - {{User\|Alissa Sabre}}
			* {{jira\|VWR-240}} - Votes: 3 - Cannot input Japanese characters from keyboard on Linux - {{User\|Alissa Sabre}}

	==~~= Resolved =~~==		== LSL issues ==
			* {{jira\|VWR-422}} - Votes: 3 - LSL scripts created on Mac with non-ASCII characters won't compile in Windows viewer - {{User\|Simon Nolan}}
			* {{jira\|SVC-222}} - Votes: 0 - I18n support in LSL - {{User\|amanda levitsky}}
			* {{jira\|SVC-391}} - Votes: 0 - llEmail and llHTTPRequest do not handle non-ASCII characters - {{User\|Omei Turnbull}}

			== Keyboard issues ==
			* {{jira\|VWR-1541}} - Votes: 1 - Shortcut key Ctrl-` cannot be entered on Japanese version of Windows with 104 keyboard - {{User\|Sat Nemeth}}
			* {{jira\|VWR-1676}} - Votes: 0 - Cmd+A causes the viewer to quit with french keyboards (Mac OS) - {{User\|Ben Vanguard}}

			== Chat/IM Log ==
			* {{jira\|VWR-1373}} - Votes: 0 - Wrong characters in Chat Log and IM Log when using umlaut characters (e.g. German ?????) - {{User\|Nati Gynoid}}

	{{~~Bug List Instructions~~}}		= Service/Policy =

			== Unfiendliness for no English speaking residents ==
			* {{jira\|VWR-1563}} - Votes: 4 - Profile Mute button should display muted state (confuses international Residents) - {{User\|Winter Ventura}}
			* {{jira\|SVC-311}} - Votes: 1 - Translate the OIHUD and Orientation Island Tutorials to languages other than English - {{User\|Boroondas Gupte}}
			* {{jira\|MISC-264}} - Votes: 1 - Request for new password fails, primary account locked out - {{User\|Akash Gausman}}
			** This issue may look inappropriate here, but I intentionally included it. I think this one reveals a problem of SL as a service for non-English speaking residents. -- Alissa
			* {{jira\|WEB-67}} - Votes: 4 - Unable to report bug that essentially depends on presense of non-ASCII characters - {{User\|Alissa Sabre}}
			* {{jira\|SVC-412}} - Votes: 1 - Include "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8" header in the messages forwarded from second life. - {{User\|Carty Capra}}

			== Unawareness of non-English ==
			* {{jira\|VWR-1843}} - Votes: 0 - Inappropriate default folder name for Make Outfit - {{User\|Alissa Sabre}}

			== Language demography ==
			* {{jira\|WEB-201}} - Votes: 0 - Group Active Users metrics currently by Country - by National Language - {{User\|meta linden}}

Alissa Sabre: Substituting the template

2007-07-22T21:02:06Z

Substituting the template

New page

{{Bug triage}}

Next meeting: 2007-07-09. See [[Bug triage]] for details.

== Fast Track Import ==

(Move bugs here that have solid repros, or valid patches that you have reviewed)

== Hot by Vote ==

== Patches ==

== Misc Pool ==

== Pre-meeting activity ==

Some issues will be resolved in the course of building this agenda. Rather than deleting them from the proposed agenda, move the issue and associated discussion into the appropriate section below.

=== Imported ===

=== Resolved ===

{{Bug List Instructions}}

User:Alissa Sabre/I18N Issues - Revision history

Alissa Sabre: /* Chat/IM Log */

Alissa Sabre at 15:53, 24 July 2007

Alissa Sabre: Just a draft... Let's see what happens next.

Alissa Sabre: Substituting the template