Volunteer Portal/fr - Revision history

Kokoro Fasching at 15:50, 7 November 2009

2009-11-07T15:50:45Z

← Older revision		Revision as of 08:50, 7 November 2009
Line 15:		Line 15:
	<div style="padding: 0.5em">		<div style="padding: 0.5em">
	* [[Monthly Mentor Meetings and Events Schedule\|Programme des rencontres et des évènements mensuels]]		* [[Monthly Mentor Meetings and Events Schedule\|Programme des rencontres et des évènements mensuels]]
	* [~~http~~://~~vteamblog~~.com Blog de la VTeam]		* [https://blogs.secondlife.com/community/community/volunteers/blog Blog de la VTeam]
	* [[Volunteer-sponsored Classes\|Rôles des volontaires]]		* [[Volunteer-sponsored Classes\|Rôles des volontaires]]
	* [https://lists.secondlife.com/cgi-bin/mailman/listinfo/slvolunteers Mailing list des volontaires]		* [https://lists.secondlife.com/cgi-bin/mailman/listinfo/slvolunteers Mailing list des volontaires]

Gally Young: Localization ended ^^

2008-10-25T13:25:11Z

Localization ended ^^

Show changes

SignpostMarv Martin: wiki-fu

2008-08-26T14:22:42Z

wiki-fu

← Older revision		Revision as of 07:22, 26 August 2008
Line 65:		Line 65:
	<h3>[[:Category:Second Life Volunteers\|Les catégories de volontaires]]</h3>		<h3>[[:Category:Second Life Volunteers\|Les catégories de volontaires]]</h3>
	* [[:Category:Instructors\|Instructeurs]] (en)		* [[:Category:Instructors\|Instructeurs]] (en)
	* [[:Category:Second Life ~~Mentors~~\|Mentors]] (en)		* [[:Category:Second Life Mentor\|Mentors]] (en)
	Catégories de Mentors:		Catégories de Mentors:
	* [[SL Volunteer Mentor Buddies/fr\|Compagnon Mentor]]		* [[SL Volunteer Mentor Buddies/fr\|Compagnon Mentor]]

Eva Nowicka: Add multilang tag

2008-05-30T14:37:23Z

Add multilang tag

← Older revision		Revision as of 07:37, 30 May 2008
Line 1:		Line 1:
			{{Multi-lang}}

	<div id="box" style="background:#ffdead;">		<div id="box" style="background:#ffdead;">
	'''WORK IN PROGRESS'''		'''WORK IN PROGRESS'''

Eva Nowicka: Removed category

2008-05-30T08:52:37Z

Removed category

← Older revision		Revision as of 01:52, 30 May 2008
Line 114:		Line 114:
	\|}		\|}

	~~[[Category:Portals]]~~
	~~[[Category:Second Life Volunteers\| ]]~~
	__NOTOC__		__NOTOC__

Jeff Kelley at 07:18, 21 December 2007

2007-12-21T07:18:03Z

← Older revision		Revision as of 00:18, 21 December 2007
Line 72:		Line 72:
	** [[Mentor Coach Class Request \| Demandes de cours aux Coach Mentors]] (en)		** [[Mentor Coach Class Request \| Demandes de cours aux Coach Mentors]] (en)
	* [[SL Volunteer Mentor Linguists/fr \| Mentors Linguistes]]		* [[SL Volunteer Mentor Linguists/fr \| Mentors Linguistes]]
	**Besoin d'aide pour communiquer avec les résidents qui ne parlent pas votre langue? Consultez la liste des		**Besoin d'aide pour communiquer avec les résidents qui ne parlent pas votre langue? Consultez la liste des [[:Category:Languages spoken by Volunteers\|langues parlées par les volontaires]] (en). (Vous n'êtes pas sur cette liste et souhaitez y figurer? Merci de vous y ajouter vous-même!)
	[[:Category:Languages spoken by Volunteers\|langues parlées par les volontaires]]. (Vous n'êtes pas sur cette liste et souhaitez y figurer? Merci de vous y ajouter vous-même!)
	* [[SL Volunteer Mentor Scribes/fr \| Mentors Scribes]]		* [[SL Volunteer Mentor Scribes/fr \| Mentors Scribes]]

Jeff Kelley: /* Who We Are */

2007-12-21T07:16:58Z

Who We Are

← Older revision		Revision as of 00:16, 21 December 2007
Line 56:		Line 56:
	<div id="box">		<div id="box">

	== ~~Who We Are~~ ==		== Qui sommes-nous? ==
	<div style="padding: 0.5em">		<div style="padding: 0.5em">

	* [[:Category:VTeam\|VTeam]]		* [[:Category:VTeam\|VTeam]]

	<h3>[[:Category:Second Life Volunteers\|~~Volunteer Groups~~]]</h3>		<h3>[[:Category:Second Life Volunteers\|Les catégories de volontaires]]</h3>
	* [[:Category:Instructors\|~~Instructors~~]]		* [[:Category:Instructors\|Instructeurs]] (en)
	* [[:Category:Second Life Mentors\|Mentors]]		* [[:Category:Second Life Mentors\|Mentors]] (en)
	~~Mentor Roles~~:		Catégories de Mentors:
	* [[SL Volunteer Mentor Buddies/fr\|~~SL Volunteer~~ Mentor ~~Buddies/fr~~]]		* [[SL Volunteer Mentor Buddies/fr\|Compagnon Mentor]]
	**[[Mentor Buddy Guest Speaker Basics/fr]]		**[[Mentor Buddy Guest Speaker Basics/fr \| Compagnon Mentor invité à prendre la parole]]
	* [[Mentors Teaching Mentors/fr\|~~SL Volunteer~~ Mentor ~~Coaches~~ (Mentors ~~Teaching~~ Mentors~~/fr~~)]]		* [[Mentors Teaching Mentors/fr\| Mentor Coach (des Mentors qui forment les Mentors)]]
	** [[Classes Offered By Mentors~~/fr~~]]		** [[Classes Offered By Mentors \| Cours proposés pae les Mentors]] (en)
	**[[Orientations Offered By Mentor Coaches/fr\|~~Guidelines and Sign up for Mentor~~ Orientation ~~Hosts/fr~~]]		**[[Orientations Offered By Mentor Coaches/fr\|Guide et Inscription aux Mentors chargés de l'Orientation]]
	** [[Mentor Coach Class Request~~/fr~~]]		** [[Mentor Coach Class Request \| Demandes de cours aux Coach Mentors]] (en)
	* [[SL Volunteer Mentor Linguists/fr]]		* [[SL Volunteer Mentor Linguists/fr \| Mentors Linguistes]]
	**~~Need help speaking to residents who don~~'~~t speak your language~~? ~~Check out the list of~~ [[:Category:Languages spoken by Volunteers\|~~all languages spoken by Volunteers~~]]. (~~Not on this list and you should be~~? ~~Please add yourself onto the list~~!)		**Besoin d'aide pour communiquer avec les résidents qui ne parlent pas votre langue? Consultez la liste des
	* [[SL Volunteer Mentor Scribes/fr]]		[[:Category:Languages spoken by Volunteers\|langues parlées par les volontaires]]. (Vous n'êtes pas sur cette liste et souhaitez y figurer? Merci de vous y ajouter vous-même!)
			* [[SL Volunteer Mentor Scribes/fr \| Mentors Scribes]]

	Information ~~about the~~ Second Life ~~Apprentice Mentor group~~:		Information sur le groupe des Apprentis Mentors de Second Life:
	*[[SL Apprentice Mentors/fr]]		*[[SL Apprentice Mentors/fr \| Apprentis Mentors]]

	=== Looking for a Volunteer with a specific skill ? ===		=== Looking for a Volunteer with a specific skill ? ===

Jeff Kelley: /* Welcome to the Second Life Resident Volunteer Portal! */

2007-12-21T06:55:51Z

Welcome to the Second Life Resident Volunteer Portal!

← Older revision		Revision as of 23:55, 20 December 2007
Line 6:		Line 6:
	</div>		</div>

	== ~~Welcome to the~~ Second Life ~~Resident Volunteer Portal~~! ==		== Bienvenue sur le Portail des Résidents-Volontaires de Second Life! ==

	~~Resident Volunteers are~~ participants ~~in our~~ [https://secondlife.com/community/volunteer.php ~~Official Volunteer Program~~]~~, providing guidance and assistance to Residents across~~ Second Life. ~~This~~ wiki ~~is a resource for Volunteers to both find and share knowledge in a centralized place~~. ~~In the interest of transparency~~, ~~it is also~~ accessible ~~to anyone~~.		Les Résidents-Volontaires sont les participants à notre
			[https://secondlife.com/community/volunteer.php Programme Officiel de Volontariat]. Ils guident et assistent les Résidents au sein de Second Life. Ce wiki est une ressource mise à disposition des Volontaires pour centraliser et partager leurs connaissances. Dans un souci de transparence, il est également accessible publiquement.

	{\| width="100%"		{\| width="100%"
Line 14:		Line 15:
	\|valign="top"\|		\|valign="top"\|
	<div id="box">		<div id="box">

	== Volunteer Meetings and Communication ==		== Volunteer Meetings and Communication ==
	<div style="padding: 0.5em">		<div style="padding: 0.5em">

Jeff Kelley at 01:44, 21 December 2007

2007-12-21T01:44:09Z

← Older revision		Revision as of 18:44, 20 December 2007
Line 2:		Line 2:
	'''WORK IN PROGRESS'''		'''WORK IN PROGRESS'''
	<div style="padding: 0.5em;background:#ffffff;">		<div style="padding: 0.5em;background:#ffffff;">
	This is a test to see how the portal page could ~~translate in various languages~~. ~~Translated links~~ appear in <span style="color: red;">red</span>.		This is a test to see how the portal page could be translated. First, /lang-code is added then anchor are translated. Missing pages appear in <span style="color: red;">red</span>.
	</div>		</div>
	</div>		</div>

Jeff Kelley: /* Volunteer Special Focus */

2007-12-21T01:36:33Z

Volunteer Special Focus

← Older revision		Revision as of 18:36, 20 December 2007
Line 86:		Line 86:
	* [[SL Mentor Special Surveys/fr]]		* [[SL Mentor Special Surveys/fr]]
	* [[Mentor Linguist Scribe Translation Project/fr]]		* [[Mentor Linguist Scribe Translation Project/fr]]
	* [[:Category:Challenges\|Challenges/fr]]		* [[:Category:Challenges/fr\|Challenges/fr]]
	* [[Recognition_Survey/fr]]		* [[Recognition_Survey/fr]]
	* [[Volunteer Event Planning Committee/fr]]		* [[Volunteer Event Planning Committee/fr]]

← Older revision		Revision as of 07:22, 26 August 2008
Line 65:		Line 65:
	<h3>[[:Category:Second Life Volunteers\|Les catégories de volontaires]]</h3>		<h3>[[:Category:Second Life Volunteers\|Les catégories de volontaires]]</h3>
	* [[:Category:Instructors\|Instructeurs]] (en)		* [[:Category:Instructors\|Instructeurs]] (en)
	* [[:Category:Second Life ~~Mentors~~\|Mentors]] (en)		* [[:Category:Second Life Mentor\|Mentors]] (en)
	Catégories de Mentors:		Catégories de Mentors:
	* [[SL Volunteer Mentor Buddies/fr\|Compagnon Mentor]]		* [[SL Volunteer Mentor Buddies/fr\|Compagnon Mentor]]

← Older revision		Revision as of 00:18, 21 December 2007
Line 72:		Line 72:
	** [[Mentor Coach Class Request \| Demandes de cours aux Coach Mentors]] (en)		** [[Mentor Coach Class Request \| Demandes de cours aux Coach Mentors]] (en)
	* [[SL Volunteer Mentor Linguists/fr \| Mentors Linguistes]]		* [[SL Volunteer Mentor Linguists/fr \| Mentors Linguistes]]
	**Besoin d'aide pour communiquer avec les résidents qui ne parlent pas votre langue? Consultez la liste des		**Besoin d'aide pour communiquer avec les résidents qui ne parlent pas votre langue? Consultez la liste des [[:Category:Languages spoken by Volunteers\|langues parlées par les volontaires]] (en). (Vous n'êtes pas sur cette liste et souhaitez y figurer? Merci de vous y ajouter vous-même!)
	[[:Category:Languages spoken by Volunteers\|langues parlées par les volontaires]]. (Vous n'êtes pas sur cette liste et souhaitez y figurer? Merci de vous y ajouter vous-même!)
	* [[SL Volunteer Mentor Scribes/fr \| Mentors Scribes]]		* [[SL Volunteer Mentor Scribes/fr \| Mentors Scribes]]