Difference between revisions of "Viewerhelp:Éditeur de ciel avancé - Atmosphère"
Jump to navigation
Jump to search
Kate Linden (talk | contribs) m (1 revision) |
Rand Linden (talk | contribs) m (1 revision: French Viewer Help translation) |
||
| (3 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Translated Help Article|fr| | {{Translated Help Article|fr|1 Nov 2011}} | ||
<noinclude> | |||
{{Viewerhelp:Éditeur de ciel avancé}} | {{Viewerhelp:Éditeur de ciel avancé}} | ||
== Onglet Atmosphère == | == Onglet Atmosphère == | ||
</noinclude> | |||
{{UIref | {{UIref | ||
|Bleu de l'horizon | |Bleu de l'horizon | ||
| Line 23: | Line 23: | ||
{{UIref | {{UIref | ||
|Multiplicateur de densité | |Multiplicateur de densité | ||
|Modifie la densité atmosphérique générale. Une valeur basse donne l'impression d'un air | |Modifie la densité atmosphérique générale. Une valeur basse donne l'impression d'un air « léger » ; une valeur élevée donne l'impression d'un air « lourd » et enfumé.}} | ||
{{UIref | {{UIref | ||
|Multiplicateur de distance | |Multiplicateur de distance | ||
| | |Ajuste la distance perçue pour le client. Une valeur de <code>0.0</code> désactive l'influence de {{xref|WindLight}} sur le terrain et les objets. Les valeurs supérieures à <code>1.0</code> simulent des distances plus importantes pour des effets atmosphériques plus épais.}} | ||
{{UIref | {{UIref | ||
|Altitude maximum | |Altitude maximum | ||
|Ajuste les calculs d'altitude relatifs à la lumière atmosphérique. Ce paramètre est utile pour régler la | |Ajuste les calculs d'altitude relatifs à la lumière atmosphérique. Ce paramètre est utile pour régler la « profondeur » du coucher de soleil, en fin de journée.}} | ||
Latest revision as of 09:11, 1 November 2011
| Préréglages
|
Choisissez l'un des préréglages disponibles dans la liste déroulante afin de modifier instantanément le ciel. Vous pouvez également importer des réglages WindLight. |
| Nouveau
|
Attribuez un nom à l'ensemble de vos paramètres de ciel personnalisés. |
| Enregistrer
|
Remplace le préréglage en cours par celui choisi et enregistre ce dernier après confirmation. |
| Supprimer
|
Supprime le préréglage actuel du ciel après confirmation. |
| Éditeur du cycle du jour
|
Ouvre l'Éditeur du cycle du jour. |
Onglet Atmosphère
| Bleu de l'horizon
|
Faites glisser les curseurs RVB (rouge, vert, bleu) pour modifier la couleur du ciel. Lorsque vous utilisez le curseur I (intensité), les trois curseurs RVB se déplacent simultanément. |
| Quantité de brume
|
L'un des réglages les plus utiles pour ajuster l'exposition lumineuse globale. Permet de simuler de nombreux paramètres d'exposition, tels que les voiles blancs créés par le soleil ou des lumières plus foncées. |
| Densité du bleu
|
Affecte la saturation générale des couleurs du ciel et du brouillard. Pour contrôler les éléments de saturation individuellement, utilisez les curseurs RVB. Faites glisser le curseur I vers la droite pour des couleurs plus vives et plus lumineuses ; faites-le glisser vers la gauche pour des couleurs plus ternes, jusqu'au noir et blanc. |
| Densité de la brume
|
Permet de contrôler le niveau de brume grisâtre dans l'atmosphère. Utile pour simuler les scènes dans lesquelles beaucoup de fumée et de substances polluantes émises par l'homme sont présentes, ainsi que pour simuler le brouillard et la brume. |
| Multiplicateur de densité
|
Modifie la densité atmosphérique générale. Une valeur basse donne l'impression d'un air « léger » ; une valeur élevée donne l'impression d'un air « lourd » et enfumé. |
| Multiplicateur de distance
|
Ajuste la distance perçue pour le client. Une valeur de 0.0 désactive l'influence de WindLight sur le terrain et les objets. Les valeurs supérieures à 1.0 simulent des distances plus importantes pour des effets atmosphériques plus épais.
|
| Altitude maximum
|
Ajuste les calculs d'altitude relatifs à la lumière atmosphérique. Ce paramètre est utile pour régler la « profondeur » du coucher de soleil, en fin de journée. |