Difference between revisions of "Viewerhelp:Acheter une parcelle"
Jump to navigation
Jump to search
Rand Linden (talk | contribs) m (Text replace - '{{Buying_and_owning_land_navbox}}' to '{{Buying_and_owning_land_navbox{{#var:lang}}}}') |
Rand Linden (talk | contribs) m (1 revision) |
||
| (One intermediate revision by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Translated Help Article|fr| | {{Translated Help Article|fr|1 Nov 2011}} | ||
{{Buying_and_owning_land_navbox{{#var:lang}}}} | {{Buying_and_owning_land_navbox{{#var:lang}}}} | ||
# Commencez par trouver une parcelle. Pour ce faire, plusieurs options s'offrent à vous, notamment les suivantes : | # Commencez par trouver une parcelle. Pour ce faire, plusieurs options s'offrent à vous, notamment les suivantes : | ||
#* | #* Utiliser l'outil de recherche en haut à droite de la fenêtre du client | ||
#* | #* Parcourir la {{winlink|Carte du monde|carte du monde}} | ||
#* | #* Parcourir la section [http://xstreetsl.com/modules.php?name=Real_Estate Immobilier sur le site Web Xstreet] | ||
#* | #* Vérifier les limites de parcelles : '''Monde''' > '''Afficher''' > '''Limites du terrain''' et/ou '''Propriétaires de terrains''' | ||
# Sur la parcelle, choisissez '''Monde''' > '''Acheter ce terrain'''. La fenêtre {{winlink|Acheter du terrain}} s'affiche avec plus de détails. | # Sur la parcelle, choisissez '''Monde''' > '''Acheter ce terrain'''. La fenêtre {{winlink|Acheter du terrain}} s'affiche avec plus de détails. | ||
#* Vous devrez peut-être acheter plus de {{xref|L$}} si le prix de la parcelle est supérieur à votre solde actuel. | #* Vous devrez peut-être acheter plus de {{xref|L$}} si le prix de la parcelle est supérieur à votre solde actuel. | ||
#* Si la taille de la parcelle est supérieure à la surface de terrain autorisée avec votre compte actuel, vous devrez passer à un compte supérieur. | #* Si la taille de la parcelle est supérieure à la surface de terrain autorisée avec votre compte actuel, vous devrez passer à un compte supérieur. | ||
#* Sur un domaine privé, vous devez cocher '''J'accepte le {{xref|règlement}} | #* Sur un domaine privé, vous devez cocher '''J'accepte le {{xref|règlement}} ci-dessus'''. | ||
# Une fois le tout configuré, cliquez sur ''' | # Une fois le tout configuré, cliquez sur '''Acheter'''. | ||
Aide supplémentaire : | Aide supplémentaire : | ||
* | * [http://wiki.secondlife.com/wiki/How_do_I_buy_land%3F Achat de terrain] | ||
* | * [http://wiki.secondlife.com/wiki/Land_Buying_FAQ FAQ sur l'achat de terrain] | ||
* | * [http://wiki.secondlife.com/wiki/Linden_Lab_Official:Xstreet_Real_Estate Section Immobilier de Xstreet] | ||
=== Attribution d'une parcelle à un groupe afin qu'il en soit le propriétaire === | === Attribution d'une parcelle à un groupe afin qu'il en soit le propriétaire === | ||
# Une fois que vous avez acheté une parcelle, choisissez '''Monde''' > '''Profil du lieu''' > '''{{vh| | # Une fois que vous avez acheté une parcelle, choisissez '''Monde''' > '''Profil du lieu''' > '''{{vh|About Land - General|À propos du terrain}}. | ||
# Cliquez sur '''Choisir''' pour ouvrir {{winlink|Groups/fr|Groupes}}. | # Cliquez sur '''Choisir''' pour ouvrir {{winlink|Groups/fr|Groupes}}. | ||
# Sélectionnez un groupe, puis cliquez sur '''OK'''. | # Sélectionnez un groupe, puis cliquez sur '''OK'''. | ||
| Line 31: | Line 32: | ||
Il existe de nombreuses subtilités relatives aux terrains appartenant aux groupes, comme un bonus de 10 %. Il est donc recommandé de consulter les autres ressources d'aide, dont les suivantes : | Il existe de nombreuses subtilités relatives aux terrains appartenant aux groupes, comme un bonus de 10 %. Il est donc recommandé de consulter les autres ressources d'aide, dont les suivantes : | ||
* | * [http://wiki.secondlife.com/wiki/How_does_group-owned_land_work Fonctionnement des terrains de groupe] | ||
* | * [http://wiki.secondlife.com/wiki/How_do_I_manage_objects_on_group-owned_land%3F Gestion des objets sur un terrain appartenant à un groupe] | ||
* | * [http://wiki.secondlife.com/wiki/Linden_Lab_Official:How_do_I_change_or_remove_group_land_contributions Ajout et suppression de contributions concernant les terrains de groupe] | ||
=== Personnalisation d'une parcelle === | === Personnalisation d'une parcelle === | ||
| Line 39: | Line 40: | ||
Une fois que vous êtes propriétaire d'une parcelle, vous pouvez la personnaliser de deux façons simples : | Une fois que vous êtes propriétaire d'une parcelle, vous pouvez la personnaliser de deux façons simples : | ||
# Via les '''paramètres administratifs''', en choisissant '''Monde''' > '''Profil du lieu''' > '''{{vh| | # Via les '''paramètres administratifs''', en choisissant '''Monde''' > '''Profil du lieu''' > '''{{vh|About Land - General|À propos du terrain}}'''. | ||
# '''Dans le monde virtuel :''' | # '''Dans le monde virtuel :''' | ||
#* Vous pouvez {{xref|rezzer}} des objets, comme une maison et du mobilier, sur votre parcelle. | #* Vous pouvez {{xref|rezzer}} des objets, comme une maison et du mobilier, sur votre parcelle. | ||
#* Un {{xref|terraformer|terraformage}} peut également être possible, en fonction du terrain. | #* Un {{xref|terraformer|terraformage}} peut également être possible, en fonction du terrain. | ||
'''Voir | '''Voir également''' {{vh|Monitoring your land holdings and use|Gérer vos propriétés foncières et leur utilisation}} | ||
Latest revision as of 12:44, 1 November 2011
- Commencez par trouver une parcelle. Pour ce faire, plusieurs options s'offrent à vous, notamment les suivantes :
- Utiliser l'outil de recherche en haut à droite de la fenêtre du client
- Parcourir la carte du monde
- Parcourir la section Immobilier sur le site Web Xstreet
- Vérifier les limites de parcelles : Monde > Afficher > Limites du terrain et/ou Propriétaires de terrains
- Sur la parcelle, choisissez Monde > Acheter ce terrain. La fenêtre Acheter du terrain s'affiche avec plus de détails.
- Vous devrez peut-être acheter plus de L$ si le prix de la parcelle est supérieur à votre solde actuel.
- Si la taille de la parcelle est supérieure à la surface de terrain autorisée avec votre compte actuel, vous devrez passer à un compte supérieur.
- Sur un domaine privé, vous devez cocher J'accepte le règlement ci-dessus.
- Une fois le tout configuré, cliquez sur Acheter.
Aide supplémentaire :
Attribution d'une parcelle à un groupe afin qu'il en soit le propriétaire
- Une fois que vous avez acheté une parcelle, choisissez Monde > Profil du lieu > À propos du terrain.
- Cliquez sur Choisir pour ouvrir Groupes.
- Sélectionnez un groupe, puis cliquez sur OK.
- Cochez la case Autoriser la cession au groupe.
- Si vous effectuez également une contribution au groupe concernant vos propriétés foncières, cochez la case Le propriétaire contribue en cédant du terrain.
- Cliquez sur Céder.
 |
Remarque : lorsque vous cédez du terrain à un groupe, vous transférez votre qualité de propriétaire de la parcelle au groupe. Un ou plusieurs membres du groupe doivent effectuer des contributions concernant le palier. |
Il existe de nombreuses subtilités relatives aux terrains appartenant aux groupes, comme un bonus de 10 %. Il est donc recommandé de consulter les autres ressources d'aide, dont les suivantes :
- Fonctionnement des terrains de groupe
- Gestion des objets sur un terrain appartenant à un groupe
- Ajout et suppression de contributions concernant les terrains de groupe
Personnalisation d'une parcelle
Une fois que vous êtes propriétaire d'une parcelle, vous pouvez la personnaliser de deux façons simples :
- Via les paramètres administratifs, en choisissant Monde > Profil du lieu > À propos du terrain.
- Dans le monde virtuel :
- Vous pouvez rezzer des objets, comme une maison et du mobilier, sur votre parcelle.
- Un terraformage peut également être possible, en fonction du terrain.
Voir également Gérer vos propriétés foncières et leur utilisation