Difference between revisions of "Template:LSL Function/permission/ja"

From Second Life Wiki
Jump to navigation Jump to search
(New page: {{#if: {{#vardefine:header_footnote|{{#var:header_footnote}}{{#if: {{{1|}}}| 実行するには{{#ifeq:{{{grant|anyone}}}|anyone||{{{grant|anyone}}},}}に[[{{{1}}}]]の権限が必要で...)
 
(header_footnoteに関数を追加)
 
(16 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{#if:
{{#if:
{{#vardefine:header_footnote|{{#var:header_footnote}}{{#if: {{{1|}}}| 実行するには{{#ifeq:{{{grant|anyone}}}|anyone||{{{grant|anyone}}},}}に[[{{{1}}}]]の権限が必要です。}}}}
 
{{#vardefine:caveats|{{#var:caveats}}{{#if: {{{1|}}}|
{{{{#if:{{#var:DEBUG_CHANNEL}}||:DEBUG_CHANNEL/ja}}|}}
* If the script lacks the permission [[{{{1}}}]], the script will shout an error on {{LSL Const|DEBUG_CHANNEL|integer|2147483647|hex=0x7FFFFFFF}} and the operation fails (but the script continues to run).{{#ifeq:{{{grant|anyone}}}|anyone||
 
* If [[{{{1}}}]] is granted by anyone other then {{{grant|anyone}}} then when the function is called an error will be shouted on {{LSL Const|DEBUG_CHANNEL|integer|2147483647|hex=0x7FFFFFFF}}.}}}}}}
{{#vardefine:header_footnote|{{#var:header_footnote}}{{#if: {{{1|<noinclude>*</noinclude>}}}| 実行するには、{{LSLG/ja|llRequestPermissions}} による {{LSLG/ja|{{{1}}}}} 権限が{{#ifeq:{{{grant|anyone}}}|anyone|必要です。|{{{grant|anyone}}}から与えられなければなりません。}}}}}}
{{#vardefine:caveats|{{#var:caveats}}{{#if: {{{1|<noinclude>*</noinclude>}}}|
* 権限の自動付与に頼らないようにしましょう。'''常に''' {{LSLG/ja|run_time_permissions}} イベントを使用しましょう。
* スクリプトに {{LSLG/ja|{{{1}}}}} の権限が不足していると、スクリプトはエラーを {{#var:DEBUG_CHANNEL}} で叫び、操作に失敗します (しかしスクリプトは処理を続けます)。
{{#ifeq:{{{grant|anyone<noinclude>*</noinclude>}}}|anyone||
* {{LSLG/ja|{{{1}}}}} が{{{grant|anyone}}}以外の人から許可され、関数が呼び出されると、 {{#var:DEBUG_CHANNEL}} でエラーが叫ばれます。}}}}
{{#ifeq:{{{1}}}|PERMISSION_TAKE_CONTROLS|* {{LSLG/ja|{{{1}}}}} 権限が付与された後は、スクリプトの中で ({{LSLG/ja|llReleaseControls}} か、新しい {{LSLG/ja|llRequestPermissions}} の呼び出しにより)、もしくはユーザがビューワから「キー制御を解除」を選択することで、権限をはく奪することができます。そうでなければ、スクリプトはオブジェクトが derez (削除、取り外し、取り込み) されない限り権限が失われません。|* いったん {{LSLG/ja|{{{1}}}}} 権限が付与されると、スクリプトの中で (例えば、新しい {{LSLG/ja|llRequestPermissions}} 呼び出しなどにより) 権限をはく奪することができません。スクリプトはオブジェクトが derez (削除、取り外し、取り込み) されない限り権限が失われません。}} }}
{{#vardefine:also_events|{{#var:also_events}}
{{#vardefine:also_events|{{#var:also_events}}
{{LSL DefineRow||[[run_time_permissions]]|Permission receiving event}}}}
{{LSL DefineRow||{{LSLG/ja|run_time_permissions}}|権限取得イベント}}}}
{{#vardefine:also_functions|{{#var:also_functions}}
{{#vardefine:also_functions|{{#var:also_functions}}
{{LSL DefineRow||[[llGetPermissions]]|Get the permissions granted}}
{{LSL DefineRow||{{LSLG/ja|llGetPermissions}}|付与されている権限を取得します}}
{{LSL DefineRow||[[llGetPermissionsKey]]|Get the agent who granted permissions}}
{{LSL DefineRow||{{LSLG/ja|llGetPermissionsKey}}|権限を許可したエージェントを取得します}}
{{LSL DefineRow||[[llRequestPermissions]]|Request permissions}}}}
{{LSL DefineRow||{{LSLG/ja|llRequestPermissions}}|権限を要求します}}}}
{{#vardefine:also_articles|{{#var:also_articles}}
{{#vardefine:also_articles|{{#var:also_articles}}
{{LSL DefineRow||[[:Category:LSL Permissions/Script|Script permissions]]|}}}}
{{LSL DefineRow||{{LSLGC/ja|Permissions/Script}}}}}}
}}<includeonly>{{#ifeq:{{{mode|}}}{{#var:mode}}|request||[[Category:LSL Requires Permissions]][[Category:LSL Permissions/Script/{{{1}}}]]}}</includeonly>
}}<includeonly>{{#if:{{#pos:{{#var:moded}}|r}}{{#pos:{{#var:moded}}|u}}||{{LSLC/ja|Requires Permissions}}}}</includeonly><noinclude>
{| {{Prettytable}}
|-{{Hl2}}
! #var
! value
|-
{{VarPair|header_footnote}}
|-
{{VarPair|caveats}}
|-
{{VarPairTable|also_events}}
|-
{{VarPairTable|also_functions}}
|-
{{VarPairTable|also_articles}}
|}
</noinclude>

Latest revision as of 19:47, 5 December 2012

#var value
header_footnote 実行するには、llRequestPermissions による [[{{{1}}}/ja|{{{1}}}]] 権限が必要です。
caveats
  • 権限の自動付与に頼らないようにしましょう。常に run_time_permissions イベントを使用しましょう。
  • スクリプトに [[{{{1}}}/ja|{{{1}}}]] の権限が不足していると、スクリプトはエラーを DEBUG_CHANNEL で叫び、操作に失敗します (しかしスクリプトは処理を続けます)。
  • [[{{{1}}}/ja|{{{1}}}]] がanyone以外の人から許可され、関数が呼び出されると、 DEBUG_CHANNEL でエラーが叫ばれます。
  • いったん [[{{{1}}}/ja|{{{1}}}]] 権限が付与されると、スクリプトの中で (例えば、新しい llRequestPermissions 呼び出しなどにより) 権限をはく奪することができません。スクリプトはオブジェクトが derez (削除、取り外し、取り込み) されない限り権限が失われません。
also_events
•  run_time_permissions – 権限取得イベント
also_functions
•  llGetPermissions – 付与されている権限を取得します
•  llGetPermissionsKey – 権限を許可したエージェントを取得します
•  llRequestPermissions – 権限を要求します
also_articles
•  権限/スクリプト
Retrieved from "https://wiki.secondlife.com/w/index.php?title=Template:LSL_Function/permission/ja&oldid=1175034"