Difference between revisions of "How do I retrieve my password/ja"

From Second Life Wiki
Jump to navigation Jump to search
Line 6: Line 6:
|-
|-
||[[image:login_1.png|400px]]||
||[[image:login_1.png|400px]]||
* Go to secondlife.com
* 英語公式サイト(secondlife.com)へ
* Click "Resident Login" (JP translation) at the top right corner
* トップページ右上にある "Resident Login(ログイン)" リンクをクリックしてください
|-
|-
||[[image:updatepayment1.png|400px]]||
||[[image:updatepayment1.png|400px]]||
* Click on "My Account" (JP translation) at the top right corner if you have already logged in.
* 既にログイン済みでしたら、ページ右上の "My Account(マイアカウント)" をクリックしてください
|-
|-
||[[image:Fogotpass1.png|400px]]||
||[[image:Fogotpass1.png|400px]]||
* Click on "Fogot your password?" (JP translation)
* "Fogot your password? (パスワードリカバリー)" をクリックしてください
|-
|-
||[[image:Fogotpass2.png|400px]]||
||[[image:Fogotpass2.png|400px]]||
* You are now at "My Account: Password request" (JP translation) page
* パスワードリカバリー画面 (My Account: Password request)にでます
|-
|-
||[[image:Fogotpass4.png|400px]]||
||[[image:Fogotpass4.png|400px]]||
* Enter (1)Second Life first name and (2)Second Life last name
* セカンドライフアカウントの(1)ファーストネーム、それから(2)ラストネームをそれぞれ入力してください
* Click on "Send Instructions" (JP translation)
* "Send Instructions" (リカバリー手順のリクエスト)ボタンをクリックしてください
|-
|-
||[[image:Fogotpass7.png|400px]]||
||[[image:Fogotpass7.png|400px]]||
* Instructions sent. Please check your e-mail, both "Inbox" and "Spam" folder. Check an e-mail from "no-reply@secondlife.com" with a subject "Second Life: Password Assistance".
* "Instructions sent" という画面がでます。リカバリーの手順についてのメールが送信されましたので、受信ボックスをご確認ください。届いていない場合は迷惑メールフォルダもご確認ください。"Second Life: Password Assistance"という件名で、no-reply@secondlife.com から届いている英文のメールが、パスワードリカバリーメールとなります。
|-
|-
||[[image:Fogotpass8.png|400px]]||
||[[image:Fogotpass8.png|400px]]||
* Click on a link provided in the e-mail and you will see this page. Please choose one question and enter an answer. You have a limited number of attempts to provide us with valid information. Upon successful completion of this identification, you will be directed to a page on which you may change your password.
* 英文メール内にリンクがありますので、クリックするとこのような画面のところにでます。いくつか質問事項が並んでいますので、そのうちの一つだけ選択しチェックを入れ、そのこたえを入力してください。何度も入力に失敗するとロックがかかってしまいますのでご注意ください。入力したら、"Continue" (続ける)のボタンをクリックしてください。こたえがあっていればパスワード変更ページに案内されます。
|-
|-
||[[image:Fogotpass5.png|400px]]||
||[[image:Fogotpass5.png|400px]]||
* Please contact Support at jpsupport@secondlife.com if this page shows up.
* このページが表示されたら、日本語サポート jpsupport@secondlife.com までアカウントのフルネームとご登録メールアドレスを記載のうえお問い合わせください。
|}
|}


== Basic Account Questions ==
== アカウント管理の基礎 ==
You will find screenshots with Japanese translations for these questions:
以下の項目のリンク先から、それぞれのページへ飛んでください。


* パスワードをお忘れですか? [[How do I retrieve my password? (Japanese)]]
* パスワードをお忘れですか? [[How do I retrieve my password? (Japanese)]]
Line 41: Line 41:
* 取引履歴の確認 [[How do I read my Transactions History? (Japanese)]]
* 取引履歴の確認 [[How do I read my Transactions History? (Japanese)]]


== Other Resources ==
== その他のリンク ==
* Visit the [http://jp.secondlife.com/support| Japan Support Page] for support contact information.
* 日本語サポート [http://jp.secondlife.com/support| Japan Support Page]  
* Visit the [http://jp.secondlife.com/| Japan Second Life Registration] to sign up for SL
* 日本語でのアカウント登録 [http://jp.secondlife.com/| Japan Second Life Registration]  
* Visit the [http://help.secondlife.com/jp/index.php| F1 Help] for support articles.
* 日本語のヘルプページ [http://help.secondlife.com/jp/index.php| F1 Help]

Revision as of 13:32, 11 December 2007

アカウント情報の管理 Basic_Account_Management:_Japanese > This page

パスワードをお忘れですか?

Login 1.png
  • 英語公式サイト(secondlife.com)へ
  • トップページ右上にある "Resident Login(ログイン)" リンクをクリックしてください
Updatepayment1.png
  • 既にログイン済みでしたら、ページ右上の "My Account(マイアカウント)" をクリックしてください
Fogotpass1.png
  • "Fogot your password? (パスワードリカバリー)" をクリックしてください
Fogotpass2.png
  • パスワードリカバリー画面 (My Account: Password request)にでます
Fogotpass4.png
  • セカンドライフアカウントの(1)ファーストネーム、それから(2)ラストネームをそれぞれ入力してください
  • "Send Instructions" (リカバリー手順のリクエスト)ボタンをクリックしてください
Fogotpass7.png
  • "Instructions sent" という画面がでます。リカバリーの手順についてのメールが送信されましたので、受信ボックスをご確認ください。届いていない場合は迷惑メールフォルダもご確認ください。"Second Life: Password Assistance"という件名で、no-reply@secondlife.com から届いている英文のメールが、パスワードリカバリーメールとなります。
Fogotpass8.png
  • 英文メール内にリンクがありますので、クリックするとこのような画面のところにでます。いくつか質問事項が並んでいますので、そのうちの一つだけ選択しチェックを入れ、そのこたえを入力してください。何度も入力に失敗するとロックがかかってしまいますのでご注意ください。入力したら、"Continue" (続ける)のボタンをクリックしてください。こたえがあっていればパスワード変更ページに案内されます。
Fogotpass5.png
  • このページが表示されたら、日本語サポート jpsupport@secondlife.com までアカウントのフルネームとご登録メールアドレスを記載のうえお問い合わせください。

アカウント管理の基礎

以下の項目のリンク先から、それぞれのページへ飛んでください。

その他のリンク