Difference between revisions of "SL Volunteer Education Center/fr"

Revision as of 11:44, 28 December 2007

Cette page sert à l'organisation et la documentation du nouveau SLVEC. Vérifiez les mises à jour fréquemment sur la page en anglais

Règlement Général

Si vous êtes un mentor participant à l'utilisation du SLVEC vous devriez aussi ajouter toutes contributions que vous faites à la documentation du Wiki.
Toutes les pages créée à propos du SLVEC doivent être ajoutées à la catégorie Category:SL Volunteer Education Center avec [[Category:SL Volunteer Education Center]]
SVP, utilisez la boîte à suggestions pour vos idées à la VTeam et utilisez la boîte Reservation pour y mettre votre nom ou le nom de votre groupe pour l'utilisation d'un stand. Les bâtiments/stands ont des numéros. Insérez ce numéro du bâtiment/stand que vous souhaitez utiliser. Les boîtes à notecards sont placées à sur l'île SLVEC.
SVP, ne placez pas de stands additionnels sur SLVEC sans l'accord de la VTeam.

Consulter la page en anglais pour des informations à jour sur les différents centres.

@@ Line 1: / Line 1: @@
 {{multi-lang}}
-'''This page is for the documentation and organization of the new SLVEC. Please check back for frequent updates.'''
+'''Cette page sert à l'organisation et la documentation du nouveau SLVEC. Vérifiez les mises à jour fréquemment sur la page en anglais'''
-==General Guidelines==
+==Règlement Général==
-*If you are a Mentor participating in the use of SLVEC you should also add any contribution you make to the wiki documentation.
+* Si vous êtes un mentor participant à l'utilisation du SLVEC vous devriez aussi ajouter toutes contributions que vous faites à la documentation du Wiki.
-*All wiki pages created about SLVEC need to be added to [[:Category:SL Volunteer Education Center]] with <nowiki>[[Category:SL Volunteer Education Center]]</nowiki>
+*Toutes les pages créée à propos du SLVEC doivent être ajoutées à la catégorie [[:Category:SL Volunteer Education Center]] avec <nowiki>[[Category:SL Volunteer Education Center]]</nowiki>
-*Please use the Suggestion Box for ideas to [[VTeam]] and use the Reservation box to put your name or group of names in for use of a kiosk location. The central buildings/kiosks have a number. Please include the number of the building/kiosk you would like to use. The notecard boxes are located [http://slurl.com/secondlife/SL%20Volunteer%20HI/181/169/23 on the SLVEC Island].
+*SVP, utilisez la boîte à suggestions pour vos idées à la [[VTeam]] et utilisez la boîte Reservation pour y mettre votre nom ou le nom de votre groupe pour l'utilisation d'un stand. Les bâtiments/stands ont des numéros. Insérez ce numéro du bâtiment/stand que vous souhaitez utiliser. Les boîtes à notecards sont placées à [http://slurl.com/secondlife/SL%20Volunteer%20HI/181/169/23 sur l'île SLVEC].
-*'''Please do not place additional kiosks on SLVEC without VTeam approval.'''
+*'''SVP, ne placez pas de stands additionnels sur SLVEC sans l'accord de la VTeam.'''
-==[[:Category:SL Volunteer Linguist Center|Linguist Center]]==
+Consulter la page en anglais pour des informations à jour sur les différents centres.
-{{:Category:SL Volunteer Linguist Center}}
-==Buddy Center==
-*This area is in progress.
-*Buddies will be able to have their picture on a prim and be notified if they are needed. Check back for more details soon!
-==Sandbox==
-*Auto-return will be set at 2 hours
-*Sandbox priority is for classes that require that type space (building, scripting etc)
-*Sandbox needs to be mentioned & reserved when a coach schedules their class on wiki
-*Sandbox should not be used as a stress test of any kind of building or scripting; those types of tests belong in public sandboxes or, if cleanup is possible and practical, on SLVIs
-==Theatre Center==
-*Prim use per Theatre: 46
-*Theatre areas are first come first serve unless reserved within a wiki class schedule post.
-*Theatre presentations must be in the interest of volunteer education; not, for example, horror-movie popcorn parties.
-*URLs or slides used during a class are to be removed when class is over and the previously existing URL put back in the parcel.
-*All items used during a class need to be picked up when class completes.
-**Screen operates by typing Next or Back in chat.
-==SLVEC Central==
-*Please use prims wisely in this area
-===Large Shops===
-*At this time large shops are set to basic subjects: Building, Scripting, Tools, Orientation and must be managed by a group of buddies or coaches. Once quarterly these buildings may be cleared.(TBA) If space becomes needed, we can add new buildings/kiosks to the area accordingly.
-*Wiki page documentation is needed. Please read General SLVEC Guidelines above.
-===Small Shops===
-*Can be multiple vendors from 2 or more Mentors.
-*Free items (that function to assist volunteering) or topics that don't belong in a main building.
-*Once quarterly these buildings may be cleared.
-===Tubes===
-*One vendor location
-*Free items (that function to assist volunteering) or topics that don't belong in a main building.
-*Once quarterly these buildings may be cleared.
-==R&R Center==
-*Prim Limit: 900
-*This is a shared area around the main classroom for orientation coaches. Coaches should group together to create a space for all to enjoy.
-*This area may be cleared once quarterly.
-==Orientation Center==
-*This area also known as the Orientation Classroom is used mainly for orientation sessions. Other classes may use this stage if there is no orientation session scheduled.
-*Classes must be scheduled on [[Classes Offered By Mentors|the appropriate page]].
-*Visitor counters that produce visible chat should not be left after a session is over.
-*All materials from classes or sessions should be removed after session is over.
 [[Category:Second Life Volunteers|Education Center]]
 [[Category:SL Volunteer Education Center| {{PAGENAME}}]]

Difference between revisions of "SL Volunteer Education Center/fr"

Revision as of 11:44, 28 December 2007

Règlement Général

Navigation menu

Search