Difference between revisions of "箱を着ています。アイテムを購入したけど、単なるプリムです。なにがおかしいのでしょうか?"

From Second Life Wiki
Jump to navigation Jump to search
m (moved 箱を着ています。アイテムを購入したけど、単なるプリムです。なにがおかしいのでしょうか? (KB) to [[箱を着ています。アイテムを購入したけど、単なるプリムです。なにがおかし)
m (Robot: Kbl10n 2 KBmaster)
Line 1: Line 1:
{{Kbl10n/4381}}
{{KBmaster|I'm wearing a box! I paid for some item(s), but all I got was a prim. What's wrong?|/ja}}
{{Help/ja
{{Help/ja|noHeader=*
|Name=はこをきていますあいてむをこうにゆうしたけとたんなるふりむてすなにかおかしいのてしようか
|Name=はこをきていますあいてむをこうにゆうしたけとたんなるふりむてすなにかおかしいのてしようか
|noMultiLang=*
|noMultiLang=*

Revision as of 18:09, 14 March 2010


箱を着ています。アイテムを購入したけど、単なるプリムです。なにがおかしいのでしょうか?

その箱のコンテンツをチェックしましたか? お店はあなたが支払ったアイテムが入った箱を売っていることがよくあります。服が中に入っているかもしれません。 あなたは、箱を開けて中に入ってるものを着る必要があります。詳細は、販売と箱の開け方を説明したビデオチュートリアルがありますのでご覧ください。


もし、箱の中に本当に何もなければ、販売した人に納得いかないことをご自分で伝えて解決してください。Linden Labは、Second Lifeの住民によるいかなる誓約、契約、取引、売買または合意に関して、確認、強制、保証、調査、支援、裁定することができません。



Special thanks to Jinko Spitteler for translating this article !