Difference between revisions of "初めて土地を所有する方へのよくある質問集"

From Second Life Wiki
Jump to navigation Jump to search
m (Unprotected "初めて土地を所有する方へのよくある質問集": : flagged revs replaced need for protection)
 
(62 intermediate revisions by 5 users not shown)
Line 1: Line 1:
__NOTOC__
{{KBmaster|Beginner Landowners FAQ|/ja}}
{{Help/ja
{{Help/ja|noHeader=*|FAQs=*
|Name=はじめてとちをしゆゆうするかたへのよくあるしつもんしゆう
|noMultiLang=*
|noMultiLang=*
|Avatar=
|Avatar=
|Object=
|Object=
|LandSim=
|LandSim=*
|Viewer=
|Viewer=
|Community=
|Community=
Line 14: Line 15:
|Misc=
|Misc=
|BugFixes=
|BugFixes=
}}{{Help/Box|Note!|This is a Japanese article from the [http://secondlife.com/kb Knowledge Base]. Please don't translate it to other languages}}
}}


この文書では Second Life で土地を所有する場合の一般的な疑問ついて回答しています。Second Life で所有できる土地には以下の三種類があります:


*メインランド
*アイランド(プライベートリージョン)
*オープンスペース


==初めて土地を所有する方へのよくある質問集==


この文章ではセカンドライフで土地を所有する場合の一般的な疑問ついて回答しています。セカンドライフでの所有することのできる土地には以下の三種類があります:
== 土地を所有する理由はなんですか? ==


*メインランド
住人の方々はそれぞれ所有している土地に家やビジネスの拠点を建てたり、イベントを開催したり、動物園や遊園地のような場所を作ったり、多彩なゲームを設置したり、想像できるありとあらゆることができます。また、あなたの土地に誰か他の人々がきてくつろいだりすることで、土地の交通量(この値が高いと検索でより上位に表示されるようになります)を稼ぐことができます。Second Life内でもっとも集客しているイベントや建物、催し物は「[http://secondlife.com/showcase/ Second Lifeショーケース]」に表示されるようになります。
*アイランド(プライベート・地域)
*オープンスペース




=== 土地を所有する理由はなんですか? ===
== 土地を購入するために必要な条件はなにかありますか? ==


住人の方々はそれぞれ所有している土地に家やビジネスの拠点を建てたり、イベントを開催したり、動物園や遊園地のような場所を作ったり、多彩なゲームを設置したり、想像できるありとあらゆることをすることができます。また、あなたの土地に誰か他の人々がきてくつろいだりすることで、土地の交通量(この値が高いと検索でより上位に表示されるようになります)を稼ぐことができます。セカンドライフ内でもっとも集客しているイベントや建物、催し物は「Popular Places(人気のある場所)」に表示されるようになります。
Second Life で[[Land/ja#メインランド (Mainland)|メインランド]]の土地を購入するためには、プレミアムアカウントであること、支払い情報が登録されており、かつアカウントがキレイな状態(例えば料金未納になっていない)であることが必要になります。
また、懲罰記録に問題がないことも考慮される場合があります。Linden Lab が定める土地所有の最低条件を満たしていない場合、Linden Lab は支払い済の金額について返金を行う権利を保有しています。


[[Land/ja#エステート|プライベートリージョン]]に土地を借りるには、エステートの所有者が決めたルールに従う必要があります。[[Linden Lab Official:Private_Region_(Island)_FAQ|プライベートリージョンをまるごと買う]]ことも可能で、そうすることによってあなた自身がそのリージョンのエステート所有者となります。ちなみに、プライベートリージョンにある土地を買う、ということは、たとえそのリージョンの土地をすべて所有しているとしても、そのリージョンの「エステート所有者」になれるわけではありません。


=== 土地を購入するために必要な条件はなにかありますか? ===
{{KBnote|Teen Second Life の住人の方がプライベートリージョンを購入したい場合は、ランドストアは利用できません。この場合は別途 [[Second Lifeで土地の特殊注文を行う場合のインボイス処理について (KB)|特別な購入手続き]]を取る必要があります。}}


セカンドライフで土地を購入するためには、プレミアム・アカウントであること、支払い情報が登録されており、かつアカウントがキレイな状態(例えば料金未納になっていない)であることが必要になります。
また、懲罰記録に問題がないことも考慮される場合があります。リンデンラボが定める土地所有の最低条件を満たしていない場合、リンデンラボは支払い済の金額について返金を行う権利を保有しています。


注意:ティーン・グリッドの住人の方がプライベート・地域(リージョン)を購入したい場合はランドストアは利用できません。この場合は別途 [http://support.secondlife.com/ics/support/default.asp?deptID=4417&task=knowledge&questionID=4897 特別な購入手続き(英)]を取る必要があります。


=== プレミアムアカウントになると他になにができるようになりますか? ===


=== プレミアム・アカウントになると他になにができるようになりますか? ===
*ライブチャットとチケットサポートが利用できます
 
*登録時にL$1,000が贈られます。[http://secondlife.com/whatis/plans.php?lang=ja プレミアムボーナス]は、[[Linden_Lab_Official:How_do_I_upgrade_my_account_type_from_Basic_to_Premium%3F/ja|ベーシックからプレミアムにアップグレードした]]、新しいプレミアムアカウントの特典です。(こちらもご覧ください: [[Linden Lab Official:How long does it take to get the L$1000 bonus after I sign up for a Premium account?/ja|プレミアムアカウントを申し込んでから L$1000 をもらえるまでどのくらいかかりますか?]])
*チケットサポートとライブチャットが利用できます
*登録時にL$1,000が贈られます(新規プレミアム・アカウント登録の特典[http://jp.secondlife.com/pricing プレミアム・ボーナス(英)]として)
*毎週L$300が贈られます。(ログインしていなくても支給されます)
*毎週L$300が贈られます。(ログインしていなくても支給されます)
*追加の費用なしにメインランドにおいて512sqmの土地を購入できる権利が発生します。
*追加の費用なしにメインランドにおいて512sqmの土地を購入できる権利が発生します
 


=== 長期契約をしたら割引になりますか? ===
=== 長期契約をしたら割引になりますか? ===
Line 53: Line 52:




=== プレミアム・アカウントにすると、この世界のどこかに自分用の512sqmの土地がすぐに用意されるということですか? ===
=== プレミアムアカウントにすると、この世界のどこかに自分用の512sqmの土地がすぐに用意されるということですか? ===


いいえ。プレミアム・アカウントになるということは、追加の費用などを支払うことなく512sqmを所有することができるという意味です。土地を所有するためには、改めて土地を探して購入する必要があります。初めての土地購入についてひととおり解説した [https://support.secondlife.com/ics/support/KBAnswer.asp?questionID=5348 こちらの動画(英)]を見てみてください。
いいえ。プレミアムアカウントになるということは、追加の費用などを支払うことなく512sqmを所有することができるという意味です。土地を所有するためには、改めて土地を探して購入する必要があります。初めての土地購入についてひととおり解説した動画をご覧ください。




=== メインランドの土地を所有するにはどうすればよいですか? ===
{{KBvideo|4167620|640|480}}


メインランドの土地はGovernor Lindenが所有しています。そのうち準備ができたものから順にオークションにかけられます。オークションでの土地を購入の「よくある質問と回答」は [http://usd.auctions.secondlife.com/scripts/faqs.asp セカンドライフの土地オークションFAQ(英)]を参照してください。
== メインランドの土地を所有するにはどうすればよいですか? ==


なお、メインランドに所有している土地には土地使用料(維持費用)が発生します。これはプレミアム会員費用と併せて請求されます。土地使用料は直近30日間においてもっとも多く土地を所有していた時の面積を元に計算されます。
メインランドの土地はGovernor Lindenが所有しています。そのうち準備ができたものから順にオークションにかけられます。オークションでの土地を購入の「よくある質問と回答」は [http://usd.auctions.secondlife.com/scripts/faqs.asp Second Lifeの土地オークションFAQ(英)]を参照してください。


なお、メインランドに所有している土地には<B>土地使用料(維持費用、Tier)</B>が発生します。これはプレミアム会員費用と併せて請求されます。土地使用料は直近30日間においてもっとも多く土地を所有していた時の面積を元に計算されます。


=== メインランドの土地使用料(土地維持費) ===
=== メインランドの土地使用料(土地維持費) ===
Line 69: Line 69:
土地はいくらでも好きなだけ所有することができます。所有している土地の増減にあわせて月々の請求が調整されます。月末に確定する請求金額は直近30日間においてもっとも多く土地を所有していた量を元に計算されます。
土地はいくらでも好きなだけ所有することができます。所有している土地の増減にあわせて月々の請求が調整されます。月末に確定する請求金額は直近30日間においてもっとも多く土地を所有していた量を元に計算されます。


以下の表では、プレミアム・アカウントにもともとついてくる512sqm分を超えて、さらに追加した土地の広さに応じて発生する月額費用を示しています。表ではその土地の広さではどれくらいのオブジェクトを作ることができるかも示しています。
以下の表では、プレミアムアカウントにもともとついてくる512sqm分を超えて、さらに追加した土地の広さに応じて発生する月額費用を示しています。表ではその土地の広さではどれくらいのオブジェクトを作ることができるかも示しています。


事例:US14.95を($9.95をプレミアム分、$5を追加の土地分として)支払うとすると、合計で1024sqmまでの土地を所有できて、その土地では234プリムまで使用できるということになります。
事例:US14.95を($9.95をプレミアム分、$5を追加の土地分として)支払うとすると、合計で1024sqmまでの土地を所有できて、その土地では234プリムまで使用できるということになります。
Line 98: Line 98:




(1) その月においてもっとも多く所有していた時点での土地の広さを元にして、その面積と同じ、もしくはそれをカバーできる段階の課金が毎月発生します。
(1) その月において<B>もっとも多く</B>所有していた時点での土地の広さを元にして、その面積と同じ、もしくはそれをカバーできる段階の課金が毎月発生します。
(2) この最大プリム数は、この課金レベルであなたが所有できる最大の土地広さを元に計算しています。もし実際に所有している土地がもっと狭ければこの数は少なくなります。プリムの制限数は(あなたがこの地域で所有している土地の広さ) * 15000 / 65536、端数切り捨て、で計算することができます。
(2) この最大プリム数は、この課金レベルであなたが所有できる最大の土地広さを元に計算しています。もし実際に所有している土地がもっと狭ければこの数は少なくなります。プリムの制限数は<B>(あなたがこの地域で所有している土地の広さ)</B> * <B>15,000 / 65,536</B>、端数切り捨て、で計算することができます。


=== 地域(リージョン)丸ごと1つ以上を保有している場合の維持費はどうなりますか? ===
=== 地域(リージョン)丸ごと1つ以上を保有している場合の維持費はどうなりますか? ===


最初の1地域(リージョン)を超えた後分の維持費は1/2地域単位で計算されます。1/2地域毎にUS$97.50です。
最初の1地域(リージョン)を超えた後分の維持費は1/2地域単位で計算されます。1/2地域毎にUS$97.50です。
メインランドでフルリージョン 1 つを越えた場合は[https://secondlife.com/my/account/landfees.php?lang=ja-JP 土地使用料]に表示されます。土地を売却して土地 Tier がフルリージョン以下になる場合、システムは自動的にあなたの Tier を引き下げます。


注意:プライベート・地域(アイランド)は別のものとして計算されます。土地維持費用のランク計算には影響しません。
{{KBwarning|土地 Tier がフルリージョン(1つのリージョン全体)以上に引き上げられ、次にそれ以下に下げる設定をし、さらに再びフルリージョンを1つかそれ以上所有する場合、Tier 設定を正しく行うために必ずコンシェルジュにご連絡ください。ご連絡がない場合は、次にフルリージョン以上に Tier を引き上げる際の通知は''ありません''。}}


{{KBnote|プライベートリージョン(アイランド)は別のものとして計算されます。土地維持費用のランク計算には影響しません。}}


=== 毎月の維持費用を増額する設定をする前でも土地を購入することはできますか? ===
=== 毎月の維持費用を増額する設定をする前でも土地を購入することはできますか? ===
Line 115: Line 117:
=== 現在、自分がどれくらいの土地を所有していて、どれくらいの維持費が発生しているか確認することはできますか? ===
=== 現在、自分がどれくらいの土地を所有していて、どれくらいの維持費が発生しているか確認することはできますか? ===


現在の土地所有量、維持費用、そしてアカウント情報はあなたのアカウント・ページで見ることができます。
現在の土地所有量、維持費用、そしてアカウント情報はあなたの[http://jp.secondlife.com/account/ アカウントページ]の左側にある'''土地の管理'''で見ることができます。
 


=== プレミアムに変更する前に(もしくは現在の維持費クラスを超える)土地を購入した場合、どのようになりますか? ===
=== プレミアムに変更する前に(もしくは現在の維持費クラスを超える)土地を購入した場合、どのようになりますか? ===


まだプレミアムではない(もしくはお試し期間中の)方がインワールドで土地を購入しようとした場合、この土地を購入すると会員種別がプレミアムに移行することを警告するメッセージが表示されます。現在の維持費クラスでまかなえる以上(上の表を確認してください)の土地を購入しようとした場合は、月額土地使用料が増額になることを注意するメッセージが表示されます。これらのメッセージでは、あなたが支払いを承諾することになる金額が常にUS$で表示されます。土地購入の承認をすることは同時に、これらの追加月額費用についても承認する意味を持ちますので表示を注意して読むようにしてください!何か問題があればサポートチケットを切ってください。ただし、本当は購入するつもりではなかったのに購入処理をしてしまった場合であっても返金はできないことは御了承ください。
まだプレミアムではない(もしくはお試し期間中の)方がインワールドで土地を購入しようとした場合、この土地を購入すると会員種別がプレミアムに移行することを警告するメッセージが表示されます。現在の維持費クラスでまかなえる以上(上の表を確認してください)の土地を購入しようとした場合は、月額土地使用料が増額になることを注意するメッセージが表示されます。これらのメッセージでは、あなたが支払いを承諾することになる金額が常に US$ で表示されます。<B>土地購入の承認をすることは同時に、これらの追加月額費用についても承認する意味を持ちますので表示を注意して読むようにしてください!</B>何か問題があればサポートチケットを切ってください。ただし、本当は購入するつもりではなかったのに購入処理をしてしまった場合であっても返金はできないことは御了承ください。
 


=== 地域(リージョン)境界を越えて土地をつなげることはできますか? ===
=== 地域(リージョン)境界を越えて土地をつなげることはできますか? ===


複数の地域(リージョン)にまたがって広がっている土地をつなげることは現在できません。より詳しい情報は「[https://support.secondlife.com/ics/support/KBAnswer.asp?questionID=4243 土地を繋げたり分割したりするにはどうすればよいですか?(英)]」を参照してください。
複数のリージョンにまたがって広がっている土地をつなげることは現在できません。より詳しい情報は「[[土地の統合と分割の仕方]]」を参照してください。


=== メインランドで見つけたこの土地を買うことはできますか? ===
=== メインランドで見つけたこの土地を買うことはできますか? ===


メインランドの土地は原則的に全ての住人の方を対象としたオークションを通じて販売されます。単純に一番先にその土地を欲しいと言ってきた人に販売するというようなことはしていません。ただし、対象の土地が比較的小さいもので、かつ要望をしてきた方にその土地を取得するに値する十分な理由がある場合(例えばその人の土地の中に細長い土地が割り込んでいる場合や、完全にその土地を取り囲んでしまっている場合など)は例外が認められる場合もあります。なお、 Governor Linden所有の土地のなかで名称が「Protected Land(保護区域)」となっているものは原則的に住人の方への販売や土地の編集をすることはありません。
メインランドの土地は原則的に全ての住人の方を対象としたオークションを通じて販売されます。単純に一番先にその土地を欲しいと言ってきた人に販売するというようなことはしていません。ただし、対象の土地が比較的小さいもので、かつ要望をしてきた方にその土地を取得するに値する十分な理由がある場合(例えばその人の土地の中に細長い土地が割り込んでいる場合や、完全にその土地を取り囲んでしまっている場合など)は例外が認められる場合もあります。なお、 Governor Linden 所有の土地のなかで名称が「Protected Land(保護区域)」となっているものは原則的に住人の方への販売や土地の編集をすることはありません。


== アイランドとは? ==


=== アイランドとは? ===
アイランド、またはプライベートリージョンとは256m×256mの独立した仮想の島のことです。それぞれのリージョンは1つのCPU上で稼働しており15,000のプリムを扱うことができる能力があります。


アイランド、またはプライベート・地域(リージョン)とは256m×256mの独立した仮想の島のことです。それぞれの地域(リージョン)は1つのCPU上で稼働しており15,000のプリムを扱うことができる能力があります。
プライベートリージョンは独自の調整項目を備えています。それらの調整の範囲内として、土地の地面テクスチャを変更したり、より柔軟に地形を編集することができたり、リージョンへの入退許可を任意に設定できたり、環境設定として時間帯の設定ができたり、エージェント数の設定(リージョンに立ち入ることができる人数の制限)ができたりします。


プライベート・地域(リージョン)は独自の調整項目を備えています。それらの調整の範囲内として、土地の地面テクスチャを変更したり、より柔軟に地形を編集することができたり、地域(リージョン)への入退許可を任意に設定できたり、環境設定として時間帯の設定ができたり、エージェント数の設定(地域に立ち入ることができる人数の制限)ができたりします。このほかにもいくつかあるこういった点はメインランドの区画所有者には使用できない調整項目です。
複数のプライベートリージョンを「エステート(不動産)」という単位で一括管理することも可能です。エステートは1つ以上のリージョンから構成されますが、必ずしもそれらのリージョンは同じ場所で接している必要はありません(もちろんまとめることもできます)。不動産には複数のオーナーを設定することはできません。ただし、支払い代理人を設定することは可能です。


複数のプライベート・地域(リージョン)を不動産という単位で一括管理することも可能です。不動産は1つ以上の地域(リージョン)から構成されますが、必ずしもそれらの地域(リージョン)は同じ場所で接している必要はありません(もちろんまとめることもできます)。不動産には複数のオーナーを設定することはできません。ただし、支払い代理人を設定することは可能です。
* プライベートリージョンに関する詳細情報は[[Linden_Lab_Official:Private Region (Island) FAQ|よくある質問集]]を参照してください。
* 不動産に関する詳細情報は[[エステート(不動産)に関する良くある質問集]]を参照してください。


* プライベート・地域(リージョン)に関する詳細情報は[https://support.secondlife.com/ics/support/KBAnswer.asp?questionID=3952 プライベート・地域(アイランド)のよくある質問集(英)]を参照してください。
* 不動産に関する詳細情報は[https://support.secondlife.com/ics/support/KBAnswer.asp?questionID=5327 不動産に関するよくある質問集(英)]を参照してください。


=== 私の許可なしに誰かが私の地域(リージョン)に隣接して別の地域(リージョン)を設定するようなことはありますか? ===
=== 私の許可なしに誰かが私の地域(リージョン)に隣接して別の地域(リージョン)を設定するようなことはありますか? ===


ランドストアではそのような設定はできません。あなたの許可なしに(たとえ斜め方向であっても)隣接して地域(リージョン)を設定することはできません。
ランドストアではそのような設定はできません。あなたの許可なしに(たとえ斜め方向であっても)隣接してリージョンを設定することはできません。




=== 不動産とプライベート・地域(リージョン)の違いはなんですか? ===
=== 不動産(エステート)とプライベート・地域(リージョン)の違いはなんですか? ===


1つ以上のプライベート・地域(リージョン)を1つの設定でまとめて管理する単位が不動産です。地域(リージョン)はグリッド上に存在する約16エーカーの土地で不動産に属しています。それぞれの地域名(リージョン名)はビュワー画面の上部に常に表示されています。不動産名は地域/不動産管理画面で見ることができます。
1つ以上の「プライベートリージョン」を1つの設定でまとめて管理する単位が「エステート」です。リージョンはグリッド上に存在する約16エーカーの土地でエステートに属しています。それぞれのリージョン名はビュワー画面の上部に常に表示されています。エステート名は「地域 / 不動産」管理画面で見ることができます。


=== 地域名(リージョン名)は好きなものをつけることができますか? ===
=== 地域名(リージョン名)は好きなものをつけることができますか? ===


[https://support.secondlife.com/ics/support/KBAnswer.asp?questionID=5215 プライベート・地域(リージョン)名称のガイドライン(英)]を参照してください。
[[プライベート地域(リージョン)に名前をつける際のガイドライン]]を参照してください。
 


=== 地域(リージョン)が利用可能になるまでにどれくらいかかりますか? ===
=== 地域(リージョン)が利用可能になるまでにどれくらいかかりますか? ===


あなたの地域(リージョン)は発注処理が完了した後、通常30分以内に使用可能になります。ただしグリッド障害やハードウェアの準備の関係で注文処理が遅れる場合もあります。注文処理が完了して1時間経っても地域(リージョン)が使用可能にならない場合はコンシェルジュ・チーム及び日本語サポートjpsupport@secondlife.comに連絡を取るか [https://support.secondlife.com/ サポート・ポータル(英)]からチケットを切ってください。なお、利用可能なハードウェアがなく調達が遅れている場合にはその旨電子メールでお知らせするようにしています。
あなたのリージョンは発注処理が完了した後、通常30分以内に使用可能になります。ただしグリッド障害やハードウェアの準備の関係で注文処理が遅れる場合もあります。注文処理が完了して1時間経っても地域(リージョン)が使用可能にならない場合はコンシェルジュチームに連絡を取るか [http://secondlife.com/support/?lang=ja-JP サポートポータル]からチケットを切ってください。なお、利用可能なハードウェアがなく調達が遅れている場合にはその旨メールでお知らせするようにしています。
 


=== オープンスペースとは?ホームステッドとは? ===
== オープンスペースとは?ホームステッドとは? ==


オープンスペースとホームステッドについては[https://support.secondlife.com/ics/support/KBAnswer.asp?questionID=5721 プライベート・地域(リージョン)の種類について(英)]で説明しています。
オープンスペースとホームステッドについては[[Linden_Lab_Official:Private Region Types|プライベートリージョンの種類について]]で説明しています。




Line 170: Line 168:




オープンスペースやホームステッドは、リンデン所有のメインランドのように自分の地域(リージョン)周辺に開けた海や土地を設定したいオーナーの方向けに提供しているものです。これらは多くのコンテンツを設置している住居のようなものではなく、より軽い使用用途を想定しているものです。そのように重い使い方も可能であり、またそうした使い方をしてきた事例もありますが、それらは推奨された使用方法ではありません。
オープンスペースやホームステッドは、リンデン所有のメインランドのように自分のリージョン周辺に開けた海や土地を設定したいエステートオーナーの方向けに提供しているものです。これらは多くのコンテンツを設置している住居のようなものではなく、より軽い使用用途を想定しているものです。そのように重い使い方も可能であり、またそうした使い方をしてきた事例もありますが、それらは推奨された使用方法ではありません。
 


=== ランドストアとはなんのためのものですか? ===
== ランドストアとはなんのためのものですか? ==


ランドストアとはセキュアなウェブサイト上でプライベート・地域(リージョン)やオープンスペースの購入手続きを行えるシステムです。
ランドストアとはセキュアなウェブサイト上でプライベートリージョンやオープンスペースの購入手続きを行えるシステムです。




=== 規約や販売条件などの提示はありますか? ===
=== 規約や販売条件などの提示はありますか? ===


プライベート・地域(リージョン)の購入手続きを行うことで、セットアップ費用と、それを所有している間の月額サービス費用の支払いに同意したとみなされます。また、注文をキャンセルした場合に発生する返品手数料についても承諾したとみなされます。
プライベートリージョンの購入手続きを行うことで、セットアップ費用と、それを所有している間の月額サービス費用の支払いに同意したとみなされます。また、注文をキャンセルした場合に発生する返品手数料についても承諾したとみなされます。




=== 課金はいつ行われますか? ===
== 課金はいつ行われますか? ==


注文が確定した時点でセットアップ費用の課金が行われます。月額費用は注文が確定した日の30日後から課金開始します。
注文が確定した時点でセットアップ費用の課金が行われます。月額費用は注文が確定した日の30日後から課金開始します。




=== コンシェルジュ・ユーザーとはなんですか? ===
== コンシェルジュ・ユーザーとはなんですか? ==
 
月にUSD $125以上の維持費を支払っている方はコンシェルジュ・レベルの住人として扱われます(メインランド、地域のいずれでも)。例えば地域(リージョン)を1つ所有している方は、その支払い額が月額US$125を超えていますのでコンシェルジュ・レベルの住人ということになります。
 


=== 自分が所有しているアカウント間で土地を委譲することはできますか? ===
月にUSD $125以上の維持費を支払っている方はコンシェルジュ・レベルの住人として扱われます(メインランド、リージョンのいずれでも)。例えばリージョンを1つ所有している方は、その支払い額が月額US$125を超えていますのでコンシェルジュ・レベルの住人ということになります。


はい、ただし手順は少しややこしくなります。つまり、片方のアカウントからもう1つのアカウントに対して土地をL$で販売するといった手順になります。どちらのアカウントもプレミアム・アカウントである必要があることに注意してください。また、最終的に土地を所有する側のアカウントはその土地を維持するだけの土地使用権を持っていることも必要になります。さらに、土地に販売設定をする際には、土地を所有させたいアカウントだけがその土地を購入できるように、販売相手を特定する設定をするように注意してください。 -- そうしないと、あなたの別アカウントに販売しようとしていた土地を誰かが通りかかって買ってしまうということも起こりえます。


== 自分が所有しているアカウント間で土地を委譲することはできますか? ==


=== 土地を所有したくない場合はどうすればいいですか? ===
はい、ただし手順は少しややこしくなります。つまり、片方のアカウントからもう1つのアカウントに対して土地をL$0で販売するといった手順になります。どちらのアカウントもプレミアムアカウントである必要があることに注意してください。また、最終的に土地を所有する側のアカウントはその土地を維持するだけの土地使用権を持っていることも必要になります。さらに、土地に販売設定をする際には、土地を所有させたいアカウントだけがその土地を購入できるように、販売相手を特定する設定をするように注意してください。そうしないと、あなたの別アカウントに販売しようとしていた土地を誰かが通りかかって買ってしまうということも起こりえます。


ベーシック・アカウントがよいでしょう。ベーシック・アカウントでは、一切お金を支払う必要なくいつでもセカンドライフへアクセスすることができます。なお、ベーシック・アカウントの認証手続きを行えば認証のボーナスとしてL$250を受け取ることができます。


== 土地を所有したくない場合はどうすればいいですか? ==


英語原文:[http://support.secondlife.com/ics/support/kbAnswer.asp?questionID=5198 Frequently Asked Questions from Beginning Landowners]
ベーシックアカウントがよいでしょう。ベーシックアカウントでは、一切お金を支払う必要なくいつでも Second Life にアクセスできます。

Latest revision as of 10:32, 21 July 2010

この文書では Second Life で土地を所有する場合の一般的な疑問ついて回答しています。Second Life で所有できる土地には以下の三種類があります:

  • メインランド
  • アイランド(プライベートリージョン)
  • オープンスペース


土地を所有する理由はなんですか?

住人の方々はそれぞれ所有している土地に家やビジネスの拠点を建てたり、イベントを開催したり、動物園や遊園地のような場所を作ったり、多彩なゲームを設置したり、想像できるありとあらゆることができます。また、あなたの土地に誰か他の人々がきてくつろいだりすることで、土地の交通量(この値が高いと検索でより上位に表示されるようになります)を稼ぐことができます。Second Life内でもっとも集客しているイベントや建物、催し物は「Second Lifeショーケース」に表示されるようになります。


土地を購入するために必要な条件はなにかありますか?

Second Life でメインランドの土地を購入するためには、プレミアムアカウントであること、支払い情報が登録されており、かつアカウントがキレイな状態(例えば料金未納になっていない)であることが必要になります。 また、懲罰記録に問題がないことも考慮される場合があります。Linden Lab が定める土地所有の最低条件を満たしていない場合、Linden Lab は支払い済の金額について返金を行う権利を保有しています。

プライベートリージョンに土地を借りるには、エステートの所有者が決めたルールに従う必要があります。プライベートリージョンをまるごと買うことも可能で、そうすることによってあなた自身がそのリージョンのエステート所有者となります。ちなみに、プライベートリージョンにある土地を買う、ということは、たとえそのリージョンの土地をすべて所有しているとしても、そのリージョンの「エステート所有者」になれるわけではありません。

KBnote.png メモ: Teen Second Life の住人の方がプライベートリージョンを購入したい場合は、ランドストアは利用できません。この場合は別途 特別な購入手続きを取る必要があります。


プレミアムアカウントになると他になにができるようになりますか?

長期契約をしたら割引になりますか?

はい、4半期毎での支払い(US$22.50)で契約するとUS$7.50/月に、年払い(US$72.00)であればUS$6.00/月となります。


プレミアムアカウントにすると、この世界のどこかに自分用の512sqmの土地がすぐに用意されるということですか?

いいえ。プレミアムアカウントになるということは、追加の費用などを支払うことなく512sqmを所有することができるという意味です。土地を所有するためには、改めて土地を探して購入する必要があります。初めての土地購入についてひととおり解説した動画をご覧ください。


<videoflash type="vimeo">4167620|640|480</videoflash>

メインランドの土地を所有するにはどうすればよいですか?

メインランドの土地はGovernor Lindenが所有しています。そのうち準備ができたものから順にオークションにかけられます。オークションでの土地を購入の「よくある質問と回答」は Second Lifeの土地オークションFAQ(英)を参照してください。

なお、メインランドに所有している土地には土地使用料(維持費用、Tier)が発生します。これはプレミアム会員費用と併せて請求されます。土地使用料は直近30日間においてもっとも多く土地を所有していた時の面積を元に計算されます。

メインランドの土地使用料(土地維持費)

土地はいくらでも好きなだけ所有することができます。所有している土地の増減にあわせて月々の請求が調整されます。月末に確定する請求金額は直近30日間においてもっとも多く土地を所有していた量を元に計算されます。

以下の表では、プレミアムアカウントにもともとついてくる512sqm分を超えて、さらに追加した土地の広さに応じて発生する月額費用を示しています。表ではその土地の広さではどれくらいのオブジェクトを作ることができるかも示しています。

事例:US14.95を($9.95をプレミアム分、$5を追加の土地分として)支払うとすると、合計で1024sqmまでの土地を所有できて、その土地では234プリムまで使用できるということになります。


月額土地維持費用(1) 追加の土地(512平方メートルを超えた分) 土地の広さ(平方メートル) 最大プリム数(2)
US$5 1/128 地域 512 117
US$8 1/64 地域 1024 234
US$15 1/32 地域 2048 468
US$25 1/16 地域 4096 937
US$40 1/8 地域 8192 1875
US$75 1/4 地域 16,384 3750
US$125 1/2 地域 32,768 7500
US$195 地域全体(フル・リージョン) 65,536 15,000


(1) その月においてもっとも多く所有していた時点での土地の広さを元にして、その面積と同じ、もしくはそれをカバーできる段階の課金が毎月発生します。 (2) この最大プリム数は、この課金レベルであなたが所有できる最大の土地広さを元に計算しています。もし実際に所有している土地がもっと狭ければこの数は少なくなります。プリムの制限数は(あなたがこの地域で所有している土地の広さ) * 15,000 / 65,536、端数切り捨て、で計算することができます。

地域(リージョン)丸ごと1つ以上を保有している場合の維持費はどうなりますか?

最初の1地域(リージョン)を超えた後分の維持費は1/2地域単位で計算されます。1/2地域毎にUS$97.50です。 メインランドでフルリージョン 1 つを越えた場合は土地使用料に表示されます。土地を売却して土地 Tier がフルリージョン以下になる場合、システムは自動的にあなたの Tier を引き下げます。

KBwarning.png 警告: 土地 Tier がフルリージョン(1つのリージョン全体)以上に引き上げられ、次にそれ以下に下げる設定をし、さらに再びフルリージョンを1つかそれ以上所有する場合、Tier 設定を正しく行うために必ずコンシェルジュにご連絡ください。ご連絡がない場合は、次にフルリージョン以上に Tier を引き上げる際の通知はありません
KBnote.png メモ: プライベートリージョン(アイランド)は別のものとして計算されます。土地維持費用のランク計算には影響しません。

毎月の維持費用を増額する設定をする前でも土地を購入することはできますか?

はい。土地を購入をしようとすると、プレミアムに変更する必要があること、また、購入する土地の大きさによってはさらに追加の月額土地維持費用が発生することを伝えるメッセージが表示されます。このメッセージを注意して読んでください。これにはどの会員種別を今後あなたが利用することになるか、どれくらいの金額が追加で毎月発生することになるかを説明しています。「OK」を押す前に、支払い金額がどれくらいになるのか必ず確認するようにしてください。


現在、自分がどれくらいの土地を所有していて、どれくらいの維持費が発生しているか確認することはできますか?

現在の土地所有量、維持費用、そしてアカウント情報はあなたのアカウントページの左側にある土地の管理で見ることができます。

プレミアムに変更する前に(もしくは現在の維持費クラスを超える)土地を購入した場合、どのようになりますか?

まだプレミアムではない(もしくはお試し期間中の)方がインワールドで土地を購入しようとした場合、この土地を購入すると会員種別がプレミアムに移行することを警告するメッセージが表示されます。現在の維持費クラスでまかなえる以上(上の表を確認してください)の土地を購入しようとした場合は、月額土地使用料が増額になることを注意するメッセージが表示されます。これらのメッセージでは、あなたが支払いを承諾することになる金額が常に US$ で表示されます。土地購入の承認をすることは同時に、これらの追加月額費用についても承認する意味を持ちますので表示を注意して読むようにしてください!何か問題があればサポートチケットを切ってください。ただし、本当は購入するつもりではなかったのに購入処理をしてしまった場合であっても返金はできないことは御了承ください。

地域(リージョン)境界を越えて土地をつなげることはできますか?

複数のリージョンにまたがって広がっている土地をつなげることは現在できません。より詳しい情報は「土地の統合と分割の仕方」を参照してください。

メインランドで見つけたこの土地を買うことはできますか?

メインランドの土地は原則的に全ての住人の方を対象としたオークションを通じて販売されます。単純に一番先にその土地を欲しいと言ってきた人に販売するというようなことはしていません。ただし、対象の土地が比較的小さいもので、かつ要望をしてきた方にその土地を取得するに値する十分な理由がある場合(例えばその人の土地の中に細長い土地が割り込んでいる場合や、完全にその土地を取り囲んでしまっている場合など)は例外が認められる場合もあります。なお、 Governor Linden 所有の土地のなかで名称が「Protected Land(保護区域)」となっているものは原則的に住人の方への販売や土地の編集をすることはありません。

アイランドとは?

アイランド、またはプライベートリージョンとは256m×256mの独立した仮想の島のことです。それぞれのリージョンは1つのCPU上で稼働しており15,000のプリムを扱うことができる能力があります。

プライベートリージョンは独自の調整項目を備えています。それらの調整の範囲内として、土地の地面テクスチャを変更したり、より柔軟に地形を編集することができたり、リージョンへの入退許可を任意に設定できたり、環境設定として時間帯の設定ができたり、エージェント数の設定(リージョンに立ち入ることができる人数の制限)ができたりします。

複数のプライベートリージョンを「エステート(不動産)」という単位で一括管理することも可能です。エステートは1つ以上のリージョンから構成されますが、必ずしもそれらのリージョンは同じ場所で接している必要はありません(もちろんまとめることもできます)。不動産には複数のオーナーを設定することはできません。ただし、支払い代理人を設定することは可能です。


私の許可なしに誰かが私の地域(リージョン)に隣接して別の地域(リージョン)を設定するようなことはありますか?

ランドストアではそのような設定はできません。あなたの許可なしに(たとえ斜め方向であっても)隣接してリージョンを設定することはできません。


不動産(エステート)とプライベート・地域(リージョン)の違いはなんですか?

1つ以上の「プライベートリージョン」を1つの設定でまとめて管理する単位が「エステート」です。リージョンはグリッド上に存在する約16エーカーの土地でエステートに属しています。それぞれのリージョン名はビュワー画面の上部に常に表示されています。エステート名は「地域 / 不動産」管理画面で見ることができます。

地域名(リージョン名)は好きなものをつけることができますか?

プライベート地域(リージョン)に名前をつける際のガイドラインを参照してください。

地域(リージョン)が利用可能になるまでにどれくらいかかりますか?

あなたのリージョンは発注処理が完了した後、通常30分以内に使用可能になります。ただしグリッド障害やハードウェアの準備の関係で注文処理が遅れる場合もあります。注文処理が完了して1時間経っても地域(リージョン)が使用可能にならない場合はコンシェルジュチームに連絡を取るか サポートポータルからチケットを切ってください。なお、利用可能なハードウェアがなく調達が遅れている場合にはその旨メールでお知らせするようにしています。

オープンスペースとは?ホームステッドとは?

オープンスペースとホームステッドについてはプライベートリージョンの種類についてで説明しています。


オープンスペースやホームステッドを所有するためには既に他の地域(リージョン)を所有している必要があるそうですが、これはどうしてですか?

オープンスペースやホームステッドは、リンデン所有のメインランドのように自分のリージョン周辺に開けた海や土地を設定したいエステートオーナーの方向けに提供しているものです。これらは多くのコンテンツを設置している住居のようなものではなく、より軽い使用用途を想定しているものです。そのように重い使い方も可能であり、またそうした使い方をしてきた事例もありますが、それらは推奨された使用方法ではありません。

ランドストアとはなんのためのものですか?

ランドストアとはセキュアなウェブサイト上でプライベートリージョンやオープンスペースの購入手続きを行えるシステムです。


規約や販売条件などの提示はありますか?

プライベートリージョンの購入手続きを行うことで、セットアップ費用と、それを所有している間の月額サービス費用の支払いに同意したとみなされます。また、注文をキャンセルした場合に発生する返品手数料についても承諾したとみなされます。


課金はいつ行われますか?

注文が確定した時点でセットアップ費用の課金が行われます。月額費用は注文が確定した日の30日後から課金開始します。


コンシェルジュ・ユーザーとはなんですか?

月にUSD $125以上の維持費を支払っている方はコンシェルジュ・レベルの住人として扱われます(メインランド、リージョンのいずれでも)。例えばリージョンを1つ所有している方は、その支払い額が月額US$125を超えていますのでコンシェルジュ・レベルの住人ということになります。


自分が所有しているアカウント間で土地を委譲することはできますか?

はい、ただし手順は少しややこしくなります。つまり、片方のアカウントからもう1つのアカウントに対して土地をL$0で販売するといった手順になります。どちらのアカウントもプレミアムアカウントである必要があることに注意してください。また、最終的に土地を所有する側のアカウントはその土地を維持するだけの土地使用権を持っていることも必要になります。さらに、土地に販売設定をする際には、土地を所有させたいアカウントだけがその土地を購入できるように、販売相手を特定する設定をするように注意してください。そうしないと、あなたの別アカウントに販売しようとしていた土地を誰かが通りかかって買ってしまうということも起こりえます。


土地を所有したくない場合はどうすればいいですか?

ベーシックアカウントがよいでしょう。ベーシックアカウントでは、一切お金を支払う必要なくいつでも Second Life にアクセスできます。