Difference between revisions of "Giving gifts from the Marketplace/pt"

From Second Life Wiki
Jump to navigation Jump to search
(Esboço inicial.)
 
m (Ajuste.)
 
(3 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 4: Line 4:
= Dando presentes a partir do Marketplace =
= Dando presentes a partir do Marketplace =


É fácil oferecer um presente do [https://marketplace.secondlife.com/pt-BR/?lang=pt-BR Marketplace do Second Life] a um amiga(o)!. No SL os presentes também são chamados de gift.
É fácil oferecer um presente do [https://marketplace.secondlife.com/pt-BR/?lang=pt-BR Marketplace do Second Life] a uma amiga(o)!. No Second Life os presentes também são chamados pelo seu termo em inglês: gift.


== Comprando e enviando um presente ==
== Comprando e enviando um presente ==


Para cada presente faça o seguinte:
Para cada presente faça o seguinte:
*  1. Encontre um item que você deseja dar de presente no Marketplace do Second Life. Você pode descobrir itens [[Shopping in the Marketplace/pt#Encontrando os itens e adicioná-los ao seu carrinho de compras|navegando pelo site ou indo na Busca]].
*  1. Encontre um item que você deseja dar de presente no Marketplace do Second Life. Você pode descobrir itens [[Shopping in the Second Life Marketplace/pt#Encontrando os itens e adicioná-los ao seu carrinho de compras|navegando pelo site ou indo na Busca]].
*  2. Na página do item que deseja dar de presente, clique em: '''Pôr no carrinho como presente'''.
*  2. Na página do item que deseja dar de presente, clique em: '''Pôr no carrinho como presente'''.


<!--[[Image:]] -->
[[Image:Menus de compra do Marketplace.png]]


* 3. Aparece a janela: '''Digite o nome e sobrenome SL do destinatário''' e clique em: '''Localizar residente'''.
* 3. Aparece a janela: '''Digite o nome e sobrenome SL do destinatário'''. Coloque o nome de quem você deseja dar um presente e clique em: '''Localizar residente'''.


<!--[[Image:]] -->
[[Image:Menus de compras do Marketplace - Localizar residente.png]]


{{KBcaution|Se o destinatário tiver '''apenas''' um [[Username/pt|nome de usuário]], e não um nome e sobrenome, digite o nome do usuário. O sistema irá mostrar o nome como "nome de usuário Resident".}}
{{KBcaution|Se o destinatário tiver '''apenas''' um [[Usernames and display names/pt|nome de usuário]], e não um nome e sobrenome, digite o nome do usuário. O sistema irá mostrar o nome como "''nome de usuário'' Resident".}}


* 4. Se você gostaria de incluir uma mensagem junto ao presente, digite uma.
* 4. Se você gostaria de incluir uma mensagem junto ao presente, digite um texto.


<!--[[Image:]] -->
[[Image:Menu de compra do Marketplace - Mensagem.png]]


* 5. Clique em: '''Pronto'''.
* 5. Clique em: '''Pronto'''.
Line 28: Line 28:
O presente está agora em seu carrinho de compras.
O presente está agora em seu carrinho de compras.


{{KBtip|Você pode enviar o mesmo presente para vários destinatários, mas não no mesmo botão: Comprar agora (ou pagar agora). Você precisará pagar separadamente para cada idêntico item de presente.}}
{{KBtip|Você pode enviar o mesmo presente para vários destinatários, mas não clicando no botão: Comprar agora (ou pagar agora) uma só vez. Você precisará pagar separadamente para cada idêntico item de presente.}}


=== Quando você terminar de compras:===
=== Quando você terminar de compras:===


* 1. Clique no alto da página a direita em: '''Carrinho''', para visualizar o seu [https://marketplace.secondlife.com/cart carrinho de compras].
* 1. Clique no alto da página a direita em: '''Carrinho''', para visualizar o seu [https://marketplace.secondlife.com/cart carrinho de compras].
<!--[[Image:]] -->
[[Image:Menu de compras do Marketplace - Carrinho de compras.png]]


Os presente são indicados como: '''Presente para destinatário'''.
As compras destinadas a presentes são indicadas como: '''Presente para''' '''''destinatário''''' e tem um ícone de uma caixa de presente ao seu lado.


* 2. Clique em: ''' Editar a mensagem do presente''', se você gostaria de mudar a mensagem do presente, e então clique em: '''Salvar'''.
* 2. Clique em: ''' Editar a mensagem do presente''', se você gostaria de reeditar a mensagem do presente, e então clique em: '''Salvar'''.
<!--[[Image:]] -->
[[Image:Menu de compras do Marketplace - Mensagem e ir para o caixa.png]]


* 3. Complete o processo de pagamento, como normalmente o faria.
* 3. Complete o processo de pagamento, como normalmente o faria, ou seja, clique no botão: '''Ir para o caixa'''.


* 4. Espere por uma reação de satisfação de sua amiga.
* 4. Espere por uma reação de satisfação de sua amiga(o).
{{KBnote|Você não pode enviar freebies (itens de L$0) como presentes.}}
{{KBnote|Você não pode enviar freebies (itens que custam L$0) como presentes.}}


== Veja também ==
== Veja também ==


* [[Opening boxes/pt|Abrindo caixas]]
* [[Opening boxes/pt|Abrindo caixas]]
* [[Shopping in the Marketplace/pt|Comprando no Marketplace]]
* [[Shopping in the Second Life Marketplace/pt|Comprando no Marketplace do Second Life]]


[[Category:Ajuda Portal]]
[[Category:Ajuda Portal]]

Latest revision as of 10:17, 6 April 2012

Dando presentes a partir do Marketplace

É fácil oferecer um presente do Marketplace do Second Life a uma amiga(o)!. No Second Life os presentes também são chamados pelo seu termo em inglês: gift.

Comprando e enviando um presente

Para cada presente faça o seguinte:

  • 1. Encontre um item que você deseja dar de presente no Marketplace do Second Life. Você pode descobrir itens navegando pelo site ou indo na Busca.
  • 2. Na página do item que deseja dar de presente, clique em: Pôr no carrinho como presente.

Menus de compra do Marketplace.png

  • 3. Aparece a janela: Digite o nome e sobrenome SL do destinatário. Coloque o nome de quem você deseja dar um presente e clique em: Localizar residente.

Menus de compras do Marketplace - Localizar residente.png

KBcaution.png Importante: Se o destinatário tiver apenas um nome de usuário, e não um nome e sobrenome, digite o nome do usuário. O sistema irá mostrar o nome como "nome de usuário Resident".
  • 4. Se você gostaria de incluir uma mensagem junto ao presente, digite um texto.

Menu de compra do Marketplace - Mensagem.png

  • 5. Clique em: Pronto.

O presente está agora em seu carrinho de compras.

KBtip2.png Dica: Você pode enviar o mesmo presente para vários destinatários, mas não clicando no botão: Comprar agora (ou pagar agora) uma só vez. Você precisará pagar separadamente para cada idêntico item de presente.

Quando você terminar de compras:

  • 1. Clique no alto da página a direita em: Carrinho, para visualizar o seu carrinho de compras.

Menu de compras do Marketplace - Carrinho de compras.png

As compras destinadas a presentes são indicadas como: Presente para destinatário e tem um ícone de uma caixa de presente ao seu lado.

  • 2. Clique em: Editar a mensagem do presente, se você gostaria de reeditar a mensagem do presente, e então clique em: Salvar.

Menu de compras do Marketplace - Mensagem e ir para o caixa.png

  • 3. Complete o processo de pagamento, como normalmente o faria, ou seja, clique no botão: Ir para o caixa.
  • 4. Espere por uma reação de satisfação de sua amiga(o).
KBnote.png Observação: Você não pode enviar freebies (itens que custam L$0) como presentes.

Veja também

Retrieved from "https://wiki.secondlife.com/w/index.php?title=Giving_gifts_from_the_Marketplace/pt&oldid=1165255"