Difference between revisions of "Localization Vendor Localizers"

From Second Life Wiki
Jump to navigation Jump to search
m (undo. whoops)
 
(16 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
'''Bold text''''''The purpose of this page is to allow Localizers and their team to post all questions they might have about the Second Life projects they are working on.
{{LocVendorNav}}
'''The purpose of this page is to allow Localizers and their team to post all questions they might have about the Second Life projects they are working on.
We hope it will make communication and the exchange of information easy and smooth between our respective teams!'''
We hope it will make communication and the exchange of information easy and smooth between our respective teams!'''


===SL WORK===
''Files were sent to Localizers on Aug.13th 2009''


Style guides can be found at:
Style guides can be found at:
Line 18: Line 16:


'''Brazilian''':
'''Brazilian''':
https://wiki.secondlife.com/wiki/BR_Portuguese_Style_Guide  
http://wiki.secondlife.com/wiki/BR_Portuguese_Style_Guide  
 
'''Spanish''':
http://wiki.secondlife.com/wiki/Spanish_Style_Guide
 
 
----
 
===SL WORK===
http://work.secondlife.com
 
''Files were sent to Localizers on Aug.13th 2009''
Files were sent back from translation on Aug. 26th 2009 as expected.
 
 
*For any question/comment about SL work in French, please [[Localization_Vendor_Localizers_FR|click here]].
*For any question/comment about SL work in Brazilian Portuguese, please [[Localization_Vendor_Localizers_BR|click here]].
*For any question/comment about SL work in Spanish, please [[Localization_Vendor_Localizers_ES|click here]].
*For any question/comment about SL work in German, please [[Localization_Vendor_Localizers_DE|click here]].
*For any question/comment about SL work in Japanese, please [[Localization_Vendor_Localizers_JP|click here]].
 
 
*To view feedback about the translation, [[Localization_Vendor_Localizers_Feedback|click here]].
 
 
----
 
===SL.com and Landstore===
[http://secondlife.com/ sl.com]


[http://secondlife.com/land/?lang=en-US Landstore]


*For any question/comment about SL work in French, please [https://wiki.secondlife.com/wiki/Localization_Vendor_Localizers_FR click here]:
*For any question/comment about SL.com and Landstore in Brazilian Portuguese, please [[Localization_Vendor_Localizers_BR|click here]].
*For any question/comment about SL work in Brazilian Portuguese, please [https://wiki.secondlife.com/wiki/Localization_Vendor_Localizers_BR click here]:
*For any question/comment about SL.com and Landstore into Castilian Spanish, please [[Localization_Vendor_Localizers_ES|click here]].
*For any question/comment about SL work in Spanish, please [https://wiki.secondlife.com/wiki/Localization_Vendor_Localizers_ES click here]:
*For any question/comment about SL.com and Landstore into Italian, please [[Localization_Vendor_Localizers_IT|click here]].
*For any question/comment about SL work in German, please [https://wiki.secondlife.com/wiki/Localization_Vendor_Localizers_DE click here]:
*For any question/comment about SL work in Japanese, please click here:

Latest revision as of 18:30, 10 September 2009

The purpose of this page is to allow Localizers and their team to post all questions they might have about the Second Life projects they are working on. We hope it will make communication and the exchange of information easy and smooth between our respective teams!


Style guides can be found at:

French: http://wiki.secondlife.com/wiki/Guide_de_style

German: http://wiki.secondlife.com/wiki/German_Style_Guide

Japanese: http://wiki.secondlife.com/wiki/%E3%82%B9%E3%82%BF%E3%82%A4%E3%83%AB%E3%82%AC%E3%82%A4%E3%83%89

Brazilian: http://wiki.secondlife.com/wiki/BR_Portuguese_Style_Guide

Spanish: http://wiki.secondlife.com/wiki/Spanish_Style_Guide



SL WORK

http://work.secondlife.com

Files were sent to Localizers on Aug.13th 2009 Files were sent back from translation on Aug. 26th 2009 as expected.


  • For any question/comment about SL work in French, please click here.
  • For any question/comment about SL work in Brazilian Portuguese, please click here.
  • For any question/comment about SL work in Spanish, please click here.
  • For any question/comment about SL work in German, please click here.
  • For any question/comment about SL work in Japanese, please click here.


  • To view feedback about the translation, click here.



SL.com and Landstore

sl.com

Landstore

  • For any question/comment about SL.com and Landstore in Brazilian Portuguese, please click here.
  • For any question/comment about SL.com and Landstore into Castilian Spanish, please click here.
  • For any question/comment about SL.com and Landstore into Italian, please click here.