Difference between revisions of "Second Life Workのマイクロサイト、6カ国語でリリースのお知らせ"
Jump to navigation
Jump to search
Rika Linden (talk | contribs) |
Rika Linden (talk | contribs) |
||
| (5 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 14: | Line 14: | ||
|Misc=* | |Misc=* | ||
|BugFixes= | |BugFixes= | ||
|BusinessOwners=* | |||
|Educators=* | |||
|SolutionProviders=* | |||
}} | }} | ||
{| width="847" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0" | {| width="847" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0" | ||
| Line 24: | Line 27: | ||
== Second Life Workのマイクロサイト、6カ国語でリリースのお知らせ == | == Second Life Workのマイクロサイト、6カ国語でリリースのお知らせ == | ||
既にご存じの方も多いと思いますが、私たちは7月に[http://work.secondlife.com 新しいマイクロサイト]を立ち上げました。当サイトは、Second | 既にご存じの方も多いと思いますが、私たちは7月に[http://work.secondlife.com 新しいマイクロサイト]を立ち上げました。当サイトは、Second Lifeを利用するエンタープライズや政府機関を中心とした大規模な機関向けのものです。今日、世界各国の何百もの機関が出張費を節減し、より環境に優しい方法でビジネスを行いながら、生産性、創造性、革新性を促進する、実践における没入型環境とアプリケーションを創っています。このプラットフォームは、共有する仮想ワークスペースに分散したチームが一つにまとまり、コラボレート、会合、学習、新製品の試作をするのにぴったりです。これがSecond Lifeで実践する利点です。 | ||
| Line 31: | Line 34: | ||
SL Workのマイクロサイトはまだ始まったばかりです。今後数ヶ月で多くの追加拡張が予定されております。さらに2つのマイクロサイトも制作中です：教育コミュニティー向けのものと、ディベロパーコミュニティ向けのものです。 | SL Workのマイクロサイトはまだ始まったばかりです。今後数ヶ月で多くの追加拡張が予定されております。さらに2つのマイクロサイトも制作中です：教育コミュニティー向けのものと、ディベロパーコミュニティ向けのものです。 | ||
サイトをご覧になり、[https://blogs.secondlife.com/community/workinginworld/blog/2009/09/24/announcing-the-second-life-work-microsites-in-6-languages このブログ]のコメント欄で感想をお聞かせください。またはフィードバックを slworkfeedback@lindenlab.com までお送りください。 | |||
| Line 42: | Line 45: | ||
|} | |} | ||
英語原文：[Announcing the Second Life Work Microsites in 6 Languages] Posted by | 英語原文：[https://blogs.secondlife.com/community/workinginworld/blog/2009/09/24/announcing-the-second-life-work-microsites-in-6-languages "Announcing the Second Life Work Microsites in 6 Languages"] Posted by Amanda Linden, 2009/09/24 0:01:51 | ||
---- | ---- | ||
[[Category:Blog Translations]] | [[Category:Blog Translations]] | ||
Latest revision as of 08:59, 24 September 2009
| |||||||
Second Life Workのマイクロサイト、6カ国語でリリースのお知らせ既にご存じの方も多いと思いますが、私たちは7月に新しいマイクロサイトを立ち上げました。当サイトは、Second Lifeを利用するエンタープライズや政府機関を中心とした大規模な機関向けのものです。今日、世界各国の何百もの機関が出張費を節減し、より環境に優しい方法でビジネスを行いながら、生産性、創造性、革新性を促進する、実践における没入型環境とアプリケーションを創っています。このプラットフォームは、共有する仮想ワークスペースに分散したチームが一つにまとまり、コラボレート、会合、学習、新製品の試作をするのにぴったりです。これがSecond Lifeで実践する利点です。
|
|||||||
| |||||||
英語原文："Announcing the Second Life Work Microsites in 6 Languages" Posted by Amanda Linden, 2009/09/24 0:01:51