Difference between revisions of "Linden Lab公認:クラシファイド広告に関する良くある質問集"

From Second Life Wiki
Jump to navigation Jump to search
m (cloning ja to LLO)
 
m
 
(3 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{Kbl10n/4233}}
{{KBmaster|Linden Lab Official:Classifieds FAQ|/ja|version=1}}
{{Help/ja
{{Help/ja
|Name=くらしふあいとこうこくにかんするよくあるしつもんしゆう
|Name=くらしふあいとこうこくにかんするよくあるしつもんしゆう
Line 27: Line 27:
}}
}}


== クラシファイド広告に関する良くある質問集 ==


この項では住人が商品やサービスを宣伝できる、インワールドのクラシファイドシステムについて説明します。
この項では住人が商品やサービスを宣伝できる、インワールドのクラシファイドシステムについて説明します。




=== 広告を出すにはどうすれば良いですか? ===
== 広告を出すにはどうすれば良いですか? ==


  1. Second Lifeビューワのメニューから、<B>編集>プロフィール</B>を選択し、<B>広告</B>タブをクリックします。
# Second Lifeビューワのメニューから、'''編集'''>'''プロフィール'''を選択し、'''広告'''タブをクリックします。
  2. <B>新規</B>ボタンをクリックします。
# '''新規'''ボタンをクリックします。
  3. 説明文を読んでください。
# 説明文を読んでください。
  4. 記入欄に書き入れ、<B>公開</B>ボタンをクリックします。検索ウィンドウの<B>クラシファイド広告</B>タブのリストに、即座に反映されることを確認してください。
# 記入欄に書き入れ、'''公開'''ボタンをクリックします。検索ウィンドウの'''クラシファイド広告'''タブのリストに、即座に反映されることを確認してください。


[[image: Classifieds_JP.png]]
[[image: Classifieds_JP.png]]




=== クラシファイドへの支払い後、広告料を変更できますか? ===
== クラシファイドへの支払い後、広告料を変更できますか? ==


いいえ、できません。広告を削除し、希望の広告料で新規作成することができます。広告の内容を移行したい場合、広告を新規作成の上、テキストをコピーして貼り付け、同じテクスチャをご利用ください。
いいえ、できません。広告を削除し、希望の広告料で新規作成することができます。広告の内容を移行したい場合、広告を新規作成の上、テキストをコピーして貼り付け、同じテクスチャをご利用ください。




=== クラシファイドへの支払い後、本文を変更できますか? ===
== クラシファイドへの支払い後、本文を変更できますか? ==


はい、できます。広告料以外は公開後でも編集可能です。<B>アップデート</B>または<B>OK</B>をクリックすると、即座に更新されます。
はい、できます。広告料以外は公開後でも編集可能です。'''アップデート'''または'''OK'''をクリックすると、即座に更新されます。




=== 毎週自動更新チェックボックスは何ですか? ===
== 毎週自動更新チェックボックスは何ですか? ==


<B>毎週自動更新</B>は広告を出し続けたいときに役立ちます。最初に支払った広告料と同じ金額が、毎週自動的に請求されます。
'''毎週自動更新'''は広告を出し続けたいときに役立ちます。最初に支払った広告料と同じ金額が、毎週自動的に請求されます。


このチェックボックスをチェックしない場合、広告は1週間で削除されます。
このチェックボックスをチェックしない場合、広告は1週間で削除されます。




=== 「Clicks」はどういう意味ですか? ===
== 「クリック」はどういう意味ですか? ==


ご自分のクラシファイドを見ると、非公開の統計(他の住人は見られません)がわかります。検索ウィンドウのクラシファイド広告タブの、<B>テレポート</B><B>地図</B><B>プロフィール</B>ボタンが何回クリックされたかがわかります。<B>テレポート</B>および<B>地図</B>ボタンは、あなたのプロフィールの<B>広告</B>タブにも表示されます。
ご自分のクラシファイドを見ると、非公開の統計(他の住人は見られません)がわかります。検索ウィンドウのクラシファイド広告タブの、'''テレポート''''''地図''''''プロフィール'''ボタンが何回クリックされたかがわかります。'''テレポート'''および'''地図'''ボタンは、あなたのプロフィールの'''広告'''タブにも表示されます。


これらの測定は広告の有効性を評価するのに役立ちます。広告料を増やせばより上位に表示されることをお忘れなく。デフォルトで、クラシファイドは価格でソートされます。
これらの測定は広告の有効性を評価するのに役立ちます。広告料を増やせばより上位に表示されることをお忘れなく。デフォルトで、クラシファイドは価格でソートされます。




=== 広告の削除はどうすれば良いですか? ===
== 広告の削除はどうすれば良いですか? ==


<B>広告</B>タブの<B>削除</B>ボタンを押してください。確認されますので、<B>OK</B>をクリックすれば即座にあなたの広告が削除されます。
'''広告'''タブの'''削除'''ボタンを押してください。確認されますので、'''OK'''をクリックすれば即座にあなたの広告が削除されます。


{{KBcaution|<B>警告</B>:クラシファイド表示期間の残数があっても、払い戻しを受けることはできません。広告料の繰り返し発生を止めたい場合は、<B>毎週自動更新</B>チェックボックスのチェックを確実に外してください。}}
{{KBcaution| クラシファイド表示期間の残数があっても、払い戻しを受けることはできません。広告料の繰り返し発生を止めたい場合は、'''毎週自動更新'''チェックボックスのチェックを確実に外してください。}}





Latest revision as of 07:26, 12 May 2010


この項では住人が商品やサービスを宣伝できる、インワールドのクラシファイドシステムについて説明します。


広告を出すにはどうすれば良いですか?

  1. Second Lifeビューワのメニューから、編集プロフィールを選択し、広告タブをクリックします。
  2. 新規ボタンをクリックします。
  3. 説明文を読んでください。
  4. 記入欄に書き入れ、公開ボタンをクリックします。検索ウィンドウのクラシファイド広告タブのリストに、即座に反映されることを確認してください。

Classifieds JP.png


クラシファイドへの支払い後、広告料を変更できますか?

いいえ、できません。広告を削除し、希望の広告料で新規作成することができます。広告の内容を移行したい場合、広告を新規作成の上、テキストをコピーして貼り付け、同じテクスチャをご利用ください。


クラシファイドへの支払い後、本文を変更できますか?

はい、できます。広告料以外は公開後でも編集可能です。アップデートまたはOKをクリックすると、即座に更新されます。


毎週自動更新チェックボックスは何ですか?

毎週自動更新は広告を出し続けたいときに役立ちます。最初に支払った広告料と同じ金額が、毎週自動的に請求されます。

このチェックボックスをチェックしない場合、広告は1週間で削除されます。


「クリック」はどういう意味ですか?

ご自分のクラシファイドを見ると、非公開の統計(他の住人は見られません)がわかります。検索ウィンドウのクラシファイド広告タブの、テレポート地図プロフィールボタンが何回クリックされたかがわかります。テレポートおよび地図ボタンは、あなたのプロフィールの広告タブにも表示されます。

これらの測定は広告の有効性を評価するのに役立ちます。広告料を増やせばより上位に表示されることをお忘れなく。デフォルトで、クラシファイドは価格でソートされます。


広告の削除はどうすれば良いですか?

広告タブの削除ボタンを押してください。確認されますので、OKをクリックすれば即座にあなたの広告が削除されます。

KBcaution.png 重要 クラシファイド表示期間の残数があっても、払い戻しを受けることはできません。広告料の繰り返し発生を止めたい場合は、毎週自動更新チェックボックスのチェックを確実に外してください。



Special thanks to Parvati Schnyder for translating this article !