Difference between revisions of "Articolo ufficiale Linden Lab:Domande frequenti sull'addebito per regioni private e proprietà immobiliari"

From Second Life Wiki
Jump to navigation Jump to search
m (cloning it to LLO)
 
(Replaced content with "{{#Widget:Redirect|url=/t5/Base-conoscenza-italiano/Domande-frequenti-sull-addebito-per-regioni-private-e-propriet%C3%A0/ta-p/992553}}")
 
(4 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{multi-lang|1=Linden Lab Official:Estate and Private Region Billing FAQ|2=/it}}
{{#Widget:Redirect|url=/t5/Base-conoscenza-italiano/Domande-frequenti-sull-addebito-per-regioni-private-e-propriet%C3%A0/ta-p/992553}}
In questo articolo trovi le risposte alle domande più frequenti sull'acquisto di Regioni private (isole), che possono essere raggruppate in proprietà immobiliari.
 
==Quanto costa una Regione privata?==
 
* Un addebito iniziale di US$1000 per l'impostazione della Regione privata. Quando viene ordinata la Regione privata, gli oneri relativi all’impostazione vengono addebitati sulla carta di credito indicata nell'account.
* Un addebito mensile di US$295 per le tariffe terreni.Ogni mese (sempre nello stesso giorno , di solito quello in cui è stata fornita la Regione) viene addebitata la tariffa per l'utilizzo della Regione privata relativo al mese successivo.
 
==Posso acquistare tutte le regioni private che voglio?==
 
Sì! Non c'è limite al numero di regioni private che si possono acquistare.
 
==Posso trasferire o vendere la mia Regione privata a un altro proprietario?==
 
Sì. In base alla prassi attuale, la tariffa mensile resta invariata anche quando la Regione privata viene trasferita. Un'eventuale modifica a tale prassi sarà comunicata sul nostro [http://blogs.secondlife.com/ blog]. Per ulteriori informazioni, consulta l'articolo sul [[Linden_Lab_Official:Private Region Transfer FAQ|trasferimento di Regioni private]].
 
==Che cosa succede se la modalità di pagamento da me scelta (carta di credito o PayPal) non viene accettata?==
 
Oh, no! È meglio evitare che succeda. Se l'addebito della tariffa per una regione privata venisse rifiutato (sia che si tratti dell’impostazione iniziale o della manutenzione mensile), la regione privata verrebbe disattivata fino all'avvenuto pagamento. Purtroppo non possiamo effettuare rimborsi per il tempo perduto nel caso in cui la Regione privata venga disattivata per mancato pagamento.
 
==Posso pagare i primi US$1000 in altro modo?==
 
Se hai un credito in US$ nel tuo account ([http://secondlife.com/my consulta il Dashboard] per l'importo corrente): utilizzeremo per primi tali fondi, se non altrimenti indicato. L'importo non coperto dal saldo disponibile in US$ viene addebitato tramite il metodo di pagamento indicato nell'account Second Life.
 
==Posso dividere i costi con un’altra persona?==
 
Purtroppo no. Al momento possiamo addebitare l'intero importo a un solo Residente, che è considerato il proprietario della Regione privata. Non è possibile addebitare una Regione privata a più residenti.
 
==Posso pagare una regione privata per conto di qualcun altro?==
Sì, purché si tratti di una regione Regolare con il numero massimo di prim. Questa opzione non è disponibile per regioni Homestead od Openspace. Il pagamento per una regione privata può essere effettuato da una persona diversa dal proprietario. In tal caso, il pagante diventa titolare di diritto della Regione privata, e ha il diritto di farne ciò che desidera. Il proprietario acquisisce il controllo necessario a gestire la Regione privata ma, pur essendo indicato come proprietario, non ha il diritto di venderla o trasferirla.
 
Nel caso di differenza di opinione tra proprietario e pagante, l’ultima parola spetta al pagante, che può anche decidere di rimuovere il proprietario, se lo desidera.</font>
 
Per acquistare una Regione privata per conto di qualcun altro, inoltra una richiesta di assistenza.
 
==In che modo ciò incide sulle tariffe che pago per l’utilizzo del terreno sul continente (livelli terreno)?==
 
Non le influenza. La proprietà e gli addebiti per le Regioni private sono totalmente separati dalle tariffe per l'utilizzo del terreno. Anche se possiedi una Regione privata, le tariffe per l'uso del terreno vengono fatturate lo stesso giorno del mese e per lo stesso ammontare (in base alla quantità di terreno posseduta sul continente).
 
D'altro canto, l'addebito per la Regione privata non cambia: US$295 al mese, indipendentemente dal fatto che tu possieda o meno terreno sul continente. In pratica, paghi la tariffa per l'uso del terreno per le proprietà sul continente e la tariffa per Regioni private per ogni Regione privata posseduta.
 
==Devo "salire di livello" per possedere una Regione privata?==
 
Questo è un altro vantaggio del vivere in una Regione privata. Poiché la proprietà delle Regioni private è separata dalle tariffe per l’utilizzo del terreno e dai "livelli", fortunatamente non è necessario modificare il proprio livello per acquistare una Regione privata. Se si possiede una Regione privata il livello di addebito per l'uso del terreno non cambia; gli oneri per l'uso del terreno nelle Regioni private e sul continente sono addebitati separatamente.
 
Inoltre, è importante verificare i propri contributi quando si trasferisce una Regione privata a un [[Estates, Private Regions, and Groups|gruppo]]: poiché le Regioni private non usano i livelli, non è necessario che i membri di tale gruppo forniscano contributi di livello per mantenere la proprietà della Regione privata in questo modo.
 
==Che cosa succede se vendo il terreno che possiedo sul continente e passo a una Regione privata?==
 
Siccome possedevi terreno sul continente, ti verranno addebitate le normali tariffe per l'uso del terreno alla data in cui vengono addebitate normalmente.
 
{{KBnote|gli addebiti di Second life sono basati sull'utilizzo "di picco", per cui se vendi un terreno devi comunque pagare la tariffa per l'uso del terreno alla data di fatturazione successiva, anche se ne sei stato proprietario solo per 5 minuti il primo giorno del ciclo di fatturazione.}}
 
Gli oneri di impostazione e la tariffa mensile della Regione privata saranno addebitati normalmente. Pertanto, se vendi tutte le tue proprietà sul continente e acquisti una Regione privata, ti verranno addebitati la tariffa finale per l'uso del terreno (per l'utilizzo di picco), gli oneri di impostazione della Regione privata e, di lì in poi, la tariffa mensile per la Regione privata.
 
==Sono previsti sconti per chi possiede più di una Regione privata?==
 
No. Ogni regione privata ordinata costa US$1000 per l'impostazione, più US$295 al mese.

Latest revision as of 14:38, 25 July 2011

Redirecting to http://community.secondlife.com/t5/Base-conoscenza-italiano/Domande-frequenti-sull-addebito-per-regioni-private-e-propriet%C3%A0/ta-p/992553

Retrieved from "https://wiki.secondlife.com/w/index.php?title=Articolo_ufficiale_Linden_Lab:Domande_frequenti_sull%27addebito_per_regioni_private_e_proprietà_immobiliari&oldid=1149557"