Difference between revisions of "Viewerhelp:Menu contextuel de Mon inventaire"

From Second Life Wiki
Jump to navigation Jump to search
 
(4 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{Translated Help Article|fr|17 Feb 2010}}
{{Translated Help Article|fr|1 Nov 2011}}
__NOTOC__
__NOTOC__


Cliquez-droit sur un dossier ou objet de l'inventaire pour afficher les diverses options.  
Cliquez-droit sur un dossier ou un article de l'inventaire pour afficher les diverses options associées.  


* Vous pouvez accéder à ces options de plusieurs manières mais il est plus facile de cliquer-droit.
* Bien qu'il soit possible d'accéder à ces options d'autres manières, il est plus pratique de le faire en effectuant un clic droit.
* En cliquant-droit sur un dossier, vous pouvez créer de nouveaux objets à l'intérieur du dossier, ce qui revient à utiliser les {{vh|Menus de Mon inventaire|Menus de Mon inventaire}}.
* Vous pouvez alors créer de nouveaux objets à l'intérieur du dossier, ce qui revient à utiliser les {{vh|My Inventory Menus|menus de Mon inventaire}}.
* Avec les objets, l'option de menu contextuel (à l'exception des sons) équivaut à double-cliquer sur l'objet. Pa exemple, si vous cliquez-droit sur un repère, vous verrez '''Téléporter'''.
* Avec les articles, la première option du menu contextuel (à l'exception des sons) équivaut à double-cliquer sur l'article. Pa exemple, si vous cliquez-droit sur un repère, vous verrez l'option '''Téléporter'''.


=== Options partagées entre les dossiers et les objets ===
=== Options communes entre les dossiers et les articles ===
 
{{red|KNOWN ISSUE: Vous ne pouvez pas copier les dossiers.}}
 
{{red|LINKS (shortcuts/aliases) not working as expected — awaiting answers and will document this when fixed.}}


{{UIref
{{UIref
| Renommer
| Renommer
| Vous permet de changer le nom de l'objet. sauf les objets {{Xref|no-modify|pas de modification}}.}}
| Permet de changer le nom de l'article, sauf si la mention {{Xref|pas de modification}} est définie pour cet article.}}


{{UIref
{{UIref
| Supprimer
| Supprimer
| Met l'objet dans le dossier Corbeille.}}
| Place l'objet dans le dossier Corbeille.}}


=== Options générales ===
=== Options générales des articles ===


{{UIref
{{UIref
| Propriétés
| Propriétés
| Affiche le '''Profil de l'objet'''.}}
| Affiche la fenêtre '''Profil de l'objet'''.}}


{{UIref
{{UIref
| Copier l'UUID
| Copier l'UUID (identifiant universel unique)
| Copie l'identifiant unique de l'objet dans le presse-papiers. Le {{Xref|UUID}} est utilisé pour le scriptage et autres utilisations techniques.}}
| Copie l'identifiant unique de l'article dans le presse-papiers. L'{{Xref|UUID}} est utilisé dans le cadre des scripts et à d'autres fins techniques.}}


{{UIref
{{UIref
| Copier
| Copier
| Copie l'objet dans votre presse-papiers. Indisponible pour les objets {{Xref|no-copy|pas de copie}}.}}
| Copie l'article dans votre presse-papiers. Cette option n'est pas disponible pour les articles pour lesquels la mention {{Xref|pas de copie}} est définie.}}


{{UIref
{{UIref
| Coller
| Coller
| Colle un objet copié dans le dossier séléctionné. Indisponible si vous n'avez pas copié d'objet.}}
| Colle un article copié dans le dossier sélectionné. Cette option n'est pas disponible si vous n'avez copié aucun article.}}


=== Options spécifiques à certains types d'objets ===
=== Options spécifiques à certains types d'articles ===


{{UIref
{{UIref
| {{InvIcon_Animations|Animations}}
| {{InvIcon_Animations|Animations}}
|
|
* '''Jouer dans le monde''' : vous ''et'' les autres voient l'animation.
* '''Exécuter dans Second Life''' : vous permet, ainsi qu'aux autres résidents, de voir l'animation.
* '''Jouer localement''' : vous êtes le seul à voir l'animation.}}
* '''Exécuter localement''' : vous permet de voir l'animation seul.}}


{{UIref
{{UIref
| {{InvIcon_Body_Parts|Parties du corps}}
| {{InvIcon_Body_Parts|Parties du corps}}
|
|
* '''Modifier''' : ouvre l'{{winlink|Éditeur_d'apparence_-_Silhouette|Éditeur d'apparence}}.
* '''Modifier''' : ouvre l'{{winlink|Appearance Editor - Shape|Éditeur d'apparence}}.
* Contrairement aux {{InvIcon_Clothing|Habits}}, vous ne ''pouvez pas'' enlever les parties de votre corps.. Vous pouvez par contre les échanger.}}
* Vous ''ne'' pouvez ''pas'' enlever les parties de votre corps, contrairement aux {{InvIcon_Clothing|Habits}}. Vous pouvez toutefois en changer.}}


{{UIref
{{UIref
| {{InvIcon_CallingCards|Cartes de visite}}
| {{InvIcon_CallingCards|Cartes de visite}}
|
|
* '''Envoyer un IM''' : démarre une conversation privée avec les résident sélectionné.
* '''Envoyer un message instantané''' : lance une conversation privée avec le résident sélectionné.
* '''Proposer une téléportation''' : envoie une demande de {{Xref|teleport|téléportation}}. Disponible uniquement si le résident est en ligne.
* '''Proposer une téléportation''' : envoie une demande de {{Xref|téléporter (se)|téléportation}}. Cette option est uniquement disponible si le résident est en ligne.
* '''Démarrer un chat vocal avec conférence''' : appuyer sur {{K|Ctrl}} tout en cliquant pour sélectionner plusieurs résidents en ligne puis sélectionner cette action pour commencer une conversation de groupe. Disponible uniquement si tous les résidents potentiels sont en ligne.}}
* '''Démarrer le chat conférence''' : permet de lancer une conversation de groupe. Pour cela, sélectionnez plusieurs résidents en ligne en cliquant dessus tout en maintenant la touche {{K|Ctrl}} enfoncée, puis choisissez cette option. Disponible uniquement si tous les participants potentiels sont connectés.}}


{{UIref
{{UIref
| {{InvIcon_Clothing|Habit}}
| {{InvIcon_Clothing|Habits}}
|
|
* '''Modifier''' : ouvre l'{{winlink|Éditeur_d'apparence_-_Silhouette|Éditeur d'apparence}}.
* '''Modifier''' : ouvre l'{{winlink|Appearance Editor - Shape|Éditeur d'apparence}}.
* '''Porter''' ou '''Enlever''' : met tous les habits sélectionnés sur votre avatar ou les enlève.}}
* '''Porter''' ou '''Enlever''' : habille votre avatar avec tous les habits sélectionnés ou les lui enlève.}}


{{UIref
{{UIref
| {{InvIcon_Gestures|Gestes}}
| {{InvIcon_Gestures|Gestes}}
|
|
* '''Activer''' ou '''Désactiver''' : les gestes doivent être activés pour apparaître dans votre liste de gestes. Voir la section {{winlink|Gestures/fr|Gestes}}.}}
* '''Activer''' ou '''Désactiver''' : les gestes doivent être activés pour apparaître dans votre liste de gestes. Voir la rubrique {{winlink|Gestes}}.}}


{{UIref
{{UIref
| {{InvIcon_Objects|Objets}}
| {{InvIcon_Objects|Objets}}
|
|
* '''Porter''' : attache l'objet à votre avatar. Si aucun point d'attache n'a été indiqué, l'objet est placé sur votre main droite par défaut.
* '''Porter''' : attache l'objet à votre avatar. Si aucun point d'attache n'a été indiqué, l'objet est placé sur votre main droite par défaut.
* '''Attacher à''' : sélectionner un point d'attache pour porter cet objet. Si un point d'attache avait été sélectionné auparavant, il est remplacé.
* '''Attacher à''' : vous devez sélectionner un point d'attache pour l'objet. Si un point d'attache avait été sélectionné auparavant, il est remplacé.
* '''Joindre aux éléments HUD''' : identique à ci-dessus mais pour les {{Xref|HUD|HUD.}}}}
* '''Attacher au HUD''' : identique à l'option ci-dessus, mais pour les {{Xref|HUD|HUD (« Heads-Up Displays »).}}}}


{{UIref
{{UIref
| {{InvIcon_Sounds|Sons}}
| {{InvIcon_Sounds|Sons}}
|
|
* '''Jouer''' : ouvre une fenêtre où, comme pour les {{InvIcon_Animations|Animations}}, vous pouvez jouer un son dans le monde ou localement.}}
* '''Lire''' : ouvre une fenêtre où, comme pour {{InvIcon_Animations|Animations}}, vous pouvez lire un son dans le monde virtuel ou localement.}}


{{UIref
{{UIref
| {{InvIcon_Textures|Textures}} & {{InvIcon_Snapshots|Photos}}
| {{InvIcon_Textures|Textures}} et {{InvIcon_Snapshots|Photos}}
|
|
* '''Sélectionner sous''' : sélectionnez une texture puis sauvegardez-la au format TGA sur votre disque dur pour l'éditer. }}
* '''Enregistrer sous''' : permet de sélectionner une texture avec droits intégraux, puis de l'enregistrer au format TGA sur votre disque dur afin de la modifier. }}

Latest revision as of 16:15, 9 December 2011


Cliquez-droit sur un dossier ou un article de l'inventaire pour afficher les diverses options associées.

  • Bien qu'il soit possible d'accéder à ces options d'autres manières, il est plus pratique de le faire en effectuant un clic droit.
  • Vous pouvez alors créer de nouveaux objets à l'intérieur du dossier, ce qui revient à utiliser les menus de Mon inventaire.
  • Avec les articles, la première option du menu contextuel (à l'exception des sons) équivaut à double-cliquer sur l'article. Pa exemple, si vous cliquez-droit sur un repère, vous verrez l'option Téléporter.

Options communes entre les dossiers et les articles

Renommer

  Permet de changer le nom de l'article, sauf si la mention pas de modification est définie pour cet article.
Supprimer

  Place l'objet dans le dossier Corbeille.

Options générales des articles

Propriétés

  Affiche la fenêtre Profil de l'objet.
Copier l'UUID (identifiant universel unique)

  Copie l'identifiant unique de l'article dans le presse-papiers. L'UUID est utilisé dans le cadre des scripts et à d'autres fins techniques.
Copier

  Copie l'article dans votre presse-papiers. Cette option n'est pas disponible pour les articles pour lesquels la mention pas de copie est définie.
Coller

  Colle un article copié dans le dossier sélectionné. Cette option n'est pas disponible si vous n'avez copié aucun article.

Options spécifiques à certains types d'articles

Animations Animations

 
  • Exécuter dans Second Life : vous permet, ainsi qu'aux autres résidents, de voir l'animation.
  • Exécuter localement : vous permet de voir l'animation seul.
Parties du corps Parties du corps

 
  • Modifier : ouvre l'Éditeur d'apparence.
  • Vous ne pouvez pas enlever les parties de votre corps, contrairement aux Habits Habits. Vous pouvez toutefois en changer.
Cartes de visite Cartes de visite

 
  • Envoyer un message instantané : lance une conversation privée avec le résident sélectionné.
  • Proposer une téléportation : envoie une demande de téléportation. Cette option est uniquement disponible si le résident est en ligne.
  • Démarrer le chat conférence : permet de lancer une conversation de groupe. Pour cela, sélectionnez plusieurs résidents en ligne en cliquant dessus tout en maintenant la touche Ctrl enfoncée, puis choisissez cette option. Disponible uniquement si tous les participants potentiels sont connectés.
Habits Habits

 
  • Modifier : ouvre l'Éditeur d'apparence.
  • Porter ou Enlever : habille votre avatar avec tous les habits sélectionnés ou les lui enlève.
Gestes Gestes

 
  • Activer ou Désactiver : les gestes doivent être activés pour apparaître dans votre liste de gestes. Voir la rubrique Gestes.
Objets Objets

 
  • Porter : attache l'objet à votre avatar. Si aucun point d'attache n'a été indiqué, l'objet est placé sur votre main droite par défaut.
  • Attacher à : vous devez sélectionner un point d'attache pour l'objet. Si un point d'attache avait été sélectionné auparavant, il est remplacé.
  • Attacher au HUD : identique à l'option ci-dessus, mais pour les HUD (« Heads-Up Displays »).
Sons Sons

 
  • Lire : ouvre une fenêtre où, comme pour Animations Animations, vous pouvez lire un son dans le monde virtuel ou localement.
Textures Textures et Photos Photos

 
  • Enregistrer sous : permet de sélectionner une texture avec droits intégraux, puis de l'enregistrer au format TGA sur votre disque dur afin de la modifier.