User:Rika Linden/Office Hours/2008 12 9 Transcript

参加者一覧(敬称略 アルファベット順)

• pipinpa Allen
• Rika Linden
• SakuraNoel Fayray
• torapan Back

まとめ

• PG,成人のレーティングに新たにAdultが追加される際の日本語での呼び名について:
  1. 成人という呼び名を変えた方がいいのではないか？案　（呼び名については未決定）
  2. Adultはアダルト案

• 日本語サポートページにナレッジベース(英語)リンク案

• ナレッジベース(KB)日本語化プロジェクトについて。参考リンク：
  1. コミュニティーによる各言語のプロジェクトのリスト
  2. Public Jiraで現在行われている各言語のプロジェクトのリスト
  3. KB日本語化、ビューワーその他日本語関連プロジェクト参加申込先
  4. メーリングリスト一覧 各言語プロジェクトのメーリングリストはCtproject(Community Translation Project)

• 日付、お金のフォーマットについて
  1. 日本語ビューワーでは年/月/日/曜日の順
  2. 1$L、1US$が自然