Difference between revisions of "Article officiel de Linden Lab:Guide d'aide des Résidences Linden"

From Second Life Wiki
Jump to navigation Jump to search
m
Line 1: Line 1:
{{KBmaster|1=Linden Lab Official:Linden Home Help Guide|2=/fr}}
{{KBmaster|Linden_Lab_Official:Linden_Home_Help_Guide|/fr}}
__NOEDITSECTION__


Les Résidences Linden proposent quatre communautés à thème construites par le LDPW. Chaque communauté inclut plusieurs types de maisons, conçus pour s’intégrer harmonieusement au thème de la communauté.  
Les Résidences Linden appartiennent à quatre communautés à thème conçues par le [[Linden_Department_of_Public_Works|Linden Department of Public Works (LDPW)]]. Chaque communauté inclut plusieurs types de maisons s'intégrant harmonieusement au thème de la communauté.  
{{Navbox/LH/fr}}
==Thèmes==


==Thèmes==
===Meadowbrook===
Thème suburbain, avec des routes serpentant dans des collines et un environnement naturel.
 
{{LH Theme
|MeadowbrookHomes2.png|Thème Meadowbrook
|
* '''Grayson''' : structure de 2 étages avec patio ouvert. Poêle à bois et éclairage sur rail inclus.
* '''Loftroom''' : maison de plain-pied très spacieuse. Deux piscines pour deux fois plus de fun !
* '''Mountainview1''' : structure de 2 étages avec fenêtres immenses. Poêle à bois et éclairage sur rail inclus.
* '''Mountainview2''' : structure de 2 étages avec fenêtres immenses. Poêle à bois et éclairage sur rail inclus.
* '''Overlook''' : structure de 2 étages avec patio ouvert. Petite piscine intérieure. Poêle à bois et éclairage sur rail inclus.
* '''Plumtree''' : structure de 2 étages avec balcon ouvert. Poêle à bois inclus.
* '''Quad''' : maison de plain-pied au design moderne et épuré. Atrium central partagé par 3 voisins.
* '''Skylight''' : structure de 2 étages avec grand patio en façade. Grande fenêtre de toit, poêle à bois et éclairage sur rail.
* '''Upper Skylight''' : structure de 2 étages avec grand patio en façade. Grande fenêtre de toit, poêle à bois et éclairage sur rail. }}
 
===Tahoe===
 
Thème forestier, avec des routes serpentant dans des collines et un environnement rustique.
 
{{LH Theme
|TahoeHomes.png|Thème Tahoe
|
* '''Aspen''' : structure en forme de A avec plafonds élevés. Grande cheminée en briques.
* '''Birch''' : structure en forme de A avec plafonds élevés. Poêle à bois et cheminée fumante.
* '''Cedar''' : structure en forme de A avec plafonds élevés. Grande cheminée en briques. Toiture en bois rustique.
* '''Cypress''' : structure en forme de A avec plafonds élevés. Poêle à bois et cheminée fumante.
* '''Maple''' : structure en forme de A avec plafonds élevés. Grande cheminée en briques.
* '''Willow''' : structure en forme de A avec plafonds élevés. Poêle à bois et cheminée fumante.}}


===Meadowbrook===  
===Elderglen===  


Thème suburbain, avec des routes serpentant dans des collines et un environnement naturel.
Thème fantastique, avec des routes serpentant dans des collines au milieu d'arbres géants.


{{LH Theme
{{LH Theme
|MeadowbrookHomes2.png|Meadowbrook Theme
|Elderglen.png|Thème Elderglen
|
|
'''Grayson''' - Une structure de 2 étages avec un patio ouvert. Poêle à bois et éclairage sur rail inclus.
* '''Abbot's Haven''' : vieille demeure en pierre avec du lierre grimpant sur les murs. Champignon géant et cheminée en pierre.
* '''Shire's Hearth''' : construction en pierre et en bois. Fenêtre en vitrail blanc. Toiture-terrasse couverte d'herbe.
* '''Elven Treehome''' : forme de tronc d'arbre creux. Toiture servant de patio avec des arbres.
* '''Wizard's Retreat''' : vieille demeure en pierre avec du lierre grimpant sur les murs. Structures en cristal lumineuses et arbres en cristal.}}
 
===Shareta Osumai===


'''Loftroom''' - Maison de plain-pied très spacieuse. Deux piscines pour deux fois plus de fun.
Thème japonais traditionnel, avec des résidences nichées dans des quartiers pittoresques aux rochers couverts de mousse et aux arbres multicolores.


'''Mountainview1''' - Une structure de 2 étages avec d'immenses fenêtres. Poêle à bois et éclairage sur rail inclus.
{{LH Theme
|SharetaOsumai.png|Thème Shareta Osumai
|
* '''House of Mizu''' : architecture japonaise traditionnelle. Sols surélevés avec tatamis.
* '''House of Hi''' : architecture japonaise traditionnelle. Balcon extérieur. Sols surélevés avec tatamis.
* '''House of Kaze''' : architecture japonaise traditionnelle. Pièce unique et spacieuse. Sols surélevés avec tatamis.
* '''House of Tsuchi''' : architecture japonaise traditionnelle. Sols surélevés avec tatamis. Pièce unique et spacieuse. Doubles portes en papier de riz et en bois.}}


'''Mountainview2''' - Une structure de 2 étages avec d'immenses fenêtres. Poêle à bois et éclairage sur rail inclus.
==Fonctionnalités des Résidences Linden==


'''Overlook''' - Une structure de 2 étages avec un patio ouvert. Petite piscine intérieure. Poêle à bois et éclairage sur rail inclus.
Bienvenue dans votre nouvelle résidence Linden. Les Résidences Linden offrent une ou plusieurs des fonctionnalités suivantes, selon le type de résidence choisi :


'''Plumtree''' - Une structure de 2 étages avec un balcon ouvert. Poêle à bois inclus
* '''Entrée par clic''' : cliquez sur la porte d'entrée de votre résidence pour y pénétrer et en sortir.
* '''Éclairage par clic''' : cliquez sur les lumières pour les allumer ou les éteindre.
* '''Cheminées''' : cliquez sur la cheminée pour allumer ou éteindre un feu.  


'''Quad''' - Maison de plain-pied au design moderne et épuré. Atrium central partagé par 3 voisins
Chaque résidence Linden inclut 117 prims sur une parcelle de 512 m<sup>2</sup>.


'''Skylight''' - Une structure de 2 étages avec un grand patio en façade. Grande fenêtre de toit, poêle à bois et éclairage sur rail.
===Panneau de contrôle des Résidences Linden (version Bêta)===


'''Upper Skylight''' - Une structure de 2 étages avec un grand patio en façade. Grande fenêtre de toit, poêle à bois et éclairage sur rail.}}
[[Image:LHControlPanel2.jpg]]


=== Tahoe===
Outre les fonctionnalités incluses dans votre résidence Linden (telles que l'éclairage par clic), chaque maison dispose d'un panneau de contrôle. Vous pouvez ainsi gérer les accessoires de votre maison, votre résidence elle-même et les textures des détails à partir de votre navigateur !


Thème forestier, avec des routes serpentant dans des collines dans un environnement rustique.
#Cliquez sur le panneau de contrôle situé à côté de votre porte d'entrée.
#Sélectionnez une catégorie.
#Sélectionnez une option.
#Sélectionnez une action ou une texture.
#Cliquez sur '''Appliquer'''.


{{LH Theme
{{KBnote|l'utilisation des contrôles (ou commandes) des accessoires est exclusivement réservée au propriétaire de la résidence Linden. Les membres d'un groupe sur lequel une parcelle de résidence Linden est définie n'y ont pas accès.}}
|TahoeHomes.png|Tahoe Theme
|
'''Aspen''' - Structure en forme de A, plafonds élevés. Grande cheminée en briques.


'''Birch''' - Structure en forme de A, plafonds élevés. Poêle à bois et cheminée fumante.
=== Contrôles des accessoires ===


'''Cedar''' - Structure en forme de A, plafonds élevés. Grande cheminée en briques. Toiture en bois rustique.
[[Image:accessorycontrol.png]]


'''Cypress''' - Structure en forme de A, plafonds élevés. Poêle à bois et cheminée fumante.
Certaines fonctionnalités varient d'un modèle de maison à un autre. Utilisez les contrôles (ou commandes) des accessoires pour gérer celles incluses dans votre modèle. Vous pouvez déterminer la nature de ces fonctionnalités en consultant la liste des thèmes et modèles des Résidences Linden ci-dessus.


'''Maple''' - Structure en forme de A, plafonds élevés. Grande cheminée en briques.
Cliquez sur chaque fonctionnalité pour l'activer et la désactiver.


'''Willow''' - Structure en forme de A, plafonds élevés. Poêle à bois et cheminée fumante.}}
*'''Lumière extérieure''' : active/désactive la lumière extérieure.
*'''Lumière intérieure''' : active/désactive la lumière intégrée.
*'''Verrouillage des portes''' : verrouille la porte afin que seul le propriétaire puisse l'ouvrir en cliquant dessus.
*'''Foyer''' : active/désactive le feu de cheminée.


===Elderglen===
{{KBnote|lorsque vous utilisez l'option de verrouillage des portes, seul le propriétaire de la parcelle de résidence Linden peut ouvrir et fermer la porte.}}


Thème fantastique, avec des routes serpentant dans des collines au milieu d’arbres géants.
=== Choix de textures complet ===


{{LH Theme
[[Image:completetexturesets.png]]
|Elderglen.png|Elderglen Theme
|
'''Abbot's Haven''' – Vieille demeure en pierre avec du lierre grimpant sur les murs. Champignon géant et cheminée en pierre.


'''Shire's Hearth''' - Construction en pierre et en bois. Fenêtre en vitrail blanc. Toiture-terrasse couverte d'herbe.


'''Elven Treehome''' – Forme de tronc d'arbre creux. Toiture servant de patio avec des arbres.  
Le choix de textures complet permet d'accéder à des combinaisons de couleurs pour votre maison. Cliquez sur cette option, puis parcourez les sélections disponibles.  


'''Wizard's Retreat''' – Vieille demeure en pierre avec du lierre grimpant sur les murs. Structures en cristal lumineuses et arbres en cristal.}}
#Pour afficher l'image d'une texture en entier, cliquez sur la miniature correspondante.
#Sélectionnez un choix de texture.
#Cliquez sur '''Appliquer'''.


===Shareta Osumai===
La combinaison de couleurs définie est alors appliquée à votre maison. Votre modèle de maison ne change pas.


Thème japonais traditionnel, avec des résidences nichées dans des quartiers pittoresques aux rochers couverts de mousse et aux arbres multicolores.
{{KBtip|le panneau de contrôle des Résidences Linden est disponible en version Bêta. N'hésitez pas à nous informer de tout délai de réponse lors du chargement des textures. Vérifiez si un problème semblable a été signalé dans le [http://jira.secondlife.com JIRA public] et ajoutez votre commentaire. Si aucun problème semblable n'y figure, signalez un nouveau bug. Le temps de chargement habituel d'une texture est de 1 à 3 minutes.}}


{{LH Theme
=== Textures détaillées ===
|SharetaOsumai.png|Shareta Osumai Theme
|
'''House of Mizu''' - Architecture japonaise traditionnelle. Sols surélevés avec tatamis.


'''House of Hi''' - Architecture japonaise traditionnelle. Balcon extérieur. Sols surélevés avec tatamis.
[[Image:homedetailtextures.png]]


'''House of Kaze''' - Architecture japonaise traditionnelle. Pièce unique et spacieuse. Sols surélevés avec tatamis.


'''House of Tsuchi''' - Architecture japonaise traditionnelle. Doubles portes en papier de riz et en bois.}}
Utilisez ces options pour personnaliser votre résidence Linden.


==Fonctionnalités des Résidences Linden==
*'''Habillage''' : modifiez la texture d'habillage extérieur.
*'''Porte''' : modifiez la texture de la ou des portes de votre résidence Linden.
*'''Sol''' : modifiez la texture du sol.
*'''Fenêtres''' : attribuez des caractéristiques aux fenêtres de votre résidence Linden en les teignant, en y ajoutant des rideaux, etc.


Bienvenue dans votre nouvelle résidence Linden. Les Résidences Linden offrent une ou plusieurs des fonctionnalités suivantes, selon le type de résidence choisi :
{{KBnote|si vous avez ajouté des caractéristiques à vos fenêtres et que vous avez ensuite modifié la texture de la maison dans son intégralité, vous devrez ajouter à nouveau ces caractéristiques.}}


*Entrée par clic – Cliquez sur la porte d’entrée de votre résidence pour y pénétrer et en sortir.
*'''Apparence du foyer''' : modifiez la texture du foyer.
*Cheminées – Cliquez sur la cheminée pour allumer et éteindre un feu.  
*'''Toit''' : modifiez la texture du toit.
*'''Numéros de la maison''' : modifiez la texture des numéros de la maison.
*'''Patio''' : si votre résidence Linden dispose d'un patio décoratif, vous pouvez choisir parmi un ensemble d'options, telles qu'un petit bassin réfléchissant, de l'herbe, des rochers, du sable et bien plus encore.
*'''Plafond intérieur''' : modifiez la texture de votre plafond. Certaines maisons à étages multiples disposent de plusieurs plafonds définis en tant que Plafond intérieur 1 et Plafond intérieur 2.
*'''Murs extérieurs''' : modifiez la texture des murs extérieurs de votre maison.
*'''Murs intérieurs''' : modifiez la texture des murs intérieurs de votre maison.
*'''Affichage du numéro''' : modifiez la texture du panneau situé derrière les numéros de votre maison. Vous avez la possibilité de la faire correspondre à celle de la porte d'entrée.


Chaque résidence Linden inclut 117 prims sur une parcelle de 512 m<sup>2</sup>.
==Textures des Résidences Linden==


===Fonctionnalités à venir===
Des jeux de textures sont disponibles dans chaque infohub des Résidences Linden. Ils contiennent les textures de construction associées à chaque thème et que vous pouvez utiliser dans le cadre de vos propres projets personnels ou commerciaux. Il est interdit de revendre ces textures.


[[Image:LH_Control_Panel.png]]
Emplacements des jeux de textures :


Chaque résidence Linden contient un panneau de contrôle. Cette fonctionnalité est en cours de développement et n’est pas active dans la phase bêta des Résidences Linden. Une fois terminée, elle permettra de choisir des textures pour certaines parties de la résidence.
* '''[http://slurl.com/secondlife/Meadowbrook/77/171/41 Infohub Meadowbrook]'''
* '''[http://slurl.com/secondlife/Tahoe%20Springs/146/116/29 Infohub Tahoe]'''
* '''[http://slurl.com/secondlife/Elderglen/139/159/30 Infohub Elderglen]'''
* '''[http://slurl.com/secondlife/Shareta%20Osumai/112/185/117 Infohub Shareta Osumai]'''


==Restrictions==
==Restrictions==


Les Résidences Linden sont soumises à des restrictions, comme l’explique le règlement des Résidences Linden. Vous pouvez consulter ce règlement dans Second Life. Allez à '''Monde''' &gt; '''Région et domaine''' &gt; '''Règlement'''.
Les Résidences Linden sont soumises à des restrictions, comme indiqué dans le règlement des Résidences Linden. Vous pouvez consulter ce règlement dans Second Life ou à la page suivante : [[Linden_Lab_Official:Linden_Home/Covenant/fr|Règlement des Résidences Linden]].
 
{{KBtip|lorsque vous vous trouvez sur la parcelle de votre résidence, sélectionnez '''Monde''' &gt; '''Région/Domaine''', puis cliquez sur l'onglet '''Règlement'''.}}


[[Category:Base de connaissances]]
[[Category:Knowledge_Base]]
[[Category:Linden_Home]]

Revision as of 15:09, 9 April 2010


Les Résidences Linden appartiennent à quatre communautés à thème conçues par le Linden Department of Public Works (LDPW). Chaque communauté inclut plusieurs types de maisons s'intégrant harmonieusement au thème de la communauté. Template:Navbox/LH/fr

Thèmes

Meadowbrook

Thème suburbain, avec des routes serpentant dans des collines et un environnement naturel.

MeadowbrookHomes2.png

Thème Meadowbrook

  • Grayson : structure de 2 étages avec patio ouvert. Poêle à bois et éclairage sur rail inclus.
  • Loftroom : maison de plain-pied très spacieuse. Deux piscines pour deux fois plus de fun !
  • Mountainview1 : structure de 2 étages avec fenêtres immenses. Poêle à bois et éclairage sur rail inclus.
  • Mountainview2 : structure de 2 étages avec fenêtres immenses. Poêle à bois et éclairage sur rail inclus.
  • Overlook : structure de 2 étages avec patio ouvert. Petite piscine intérieure. Poêle à bois et éclairage sur rail inclus.
  • Plumtree : structure de 2 étages avec balcon ouvert. Poêle à bois inclus.
  • Quad : maison de plain-pied au design moderne et épuré. Atrium central partagé par 3 voisins.
  • Skylight : structure de 2 étages avec grand patio en façade. Grande fenêtre de toit, poêle à bois et éclairage sur rail.
  • Upper Skylight : structure de 2 étages avec grand patio en façade. Grande fenêtre de toit, poêle à bois et éclairage sur rail.

Tahoe

Thème forestier, avec des routes serpentant dans des collines et un environnement rustique.

TahoeHomes.png

Thème Tahoe

  • Aspen : structure en forme de A avec plafonds élevés. Grande cheminée en briques.
  • Birch : structure en forme de A avec plafonds élevés. Poêle à bois et cheminée fumante.
  • Cedar : structure en forme de A avec plafonds élevés. Grande cheminée en briques. Toiture en bois rustique.
  • Cypress : structure en forme de A avec plafonds élevés. Poêle à bois et cheminée fumante.
  • Maple : structure en forme de A avec plafonds élevés. Grande cheminée en briques.
  • Willow : structure en forme de A avec plafonds élevés. Poêle à bois et cheminée fumante.

Elderglen

Thème fantastique, avec des routes serpentant dans des collines au milieu d'arbres géants.

Elderglen.png

Thème Elderglen

  • Abbot's Haven : vieille demeure en pierre avec du lierre grimpant sur les murs. Champignon géant et cheminée en pierre.
  • Shire's Hearth : construction en pierre et en bois. Fenêtre en vitrail blanc. Toiture-terrasse couverte d'herbe.
  • Elven Treehome : forme de tronc d'arbre creux. Toiture servant de patio avec des arbres.
  • Wizard's Retreat : vieille demeure en pierre avec du lierre grimpant sur les murs. Structures en cristal lumineuses et arbres en cristal.

Shareta Osumai

Thème japonais traditionnel, avec des résidences nichées dans des quartiers pittoresques aux rochers couverts de mousse et aux arbres multicolores.

SharetaOsumai.png

Thème Shareta Osumai

  • House of Mizu : architecture japonaise traditionnelle. Sols surélevés avec tatamis.
  • House of Hi : architecture japonaise traditionnelle. Balcon extérieur. Sols surélevés avec tatamis.
  • House of Kaze : architecture japonaise traditionnelle. Pièce unique et spacieuse. Sols surélevés avec tatamis.
  • House of Tsuchi : architecture japonaise traditionnelle. Sols surélevés avec tatamis. Pièce unique et spacieuse. Doubles portes en papier de riz et en bois.

Fonctionnalités des Résidences Linden

Bienvenue dans votre nouvelle résidence Linden. Les Résidences Linden offrent une ou plusieurs des fonctionnalités suivantes, selon le type de résidence choisi :

  • Entrée par clic : cliquez sur la porte d'entrée de votre résidence pour y pénétrer et en sortir.
  • Éclairage par clic : cliquez sur les lumières pour les allumer ou les éteindre.
  • Cheminées : cliquez sur la cheminée pour allumer ou éteindre un feu.

Chaque résidence Linden inclut 117 prims sur une parcelle de 512 m2.

Panneau de contrôle des Résidences Linden (version Bêta)

LHControlPanel2.jpg

Outre les fonctionnalités incluses dans votre résidence Linden (telles que l'éclairage par clic), chaque maison dispose d'un panneau de contrôle. Vous pouvez ainsi gérer les accessoires de votre maison, votre résidence elle-même et les textures des détails à partir de votre navigateur !

  1. Cliquez sur le panneau de contrôle situé à côté de votre porte d'entrée.
  2. Sélectionnez une catégorie.
  3. Sélectionnez une option.
  4. Sélectionnez une action ou une texture.
  5. Cliquez sur Appliquer.
KBnote.png Remarque : l'utilisation des contrôles (ou commandes) des accessoires est exclusivement réservée au propriétaire de la résidence Linden. Les membres d'un groupe sur lequel une parcelle de résidence Linden est définie n'y ont pas accès.

Contrôles des accessoires

Accessorycontrol.png

Certaines fonctionnalités varient d'un modèle de maison à un autre. Utilisez les contrôles (ou commandes) des accessoires pour gérer celles incluses dans votre modèle. Vous pouvez déterminer la nature de ces fonctionnalités en consultant la liste des thèmes et modèles des Résidences Linden ci-dessus.

Cliquez sur chaque fonctionnalité pour l'activer et la désactiver.

  • Lumière extérieure : active/désactive la lumière extérieure.
  • Lumière intérieure : active/désactive la lumière intégrée.
  • Verrouillage des portes : verrouille la porte afin que seul le propriétaire puisse l'ouvrir en cliquant dessus.
  • Foyer : active/désactive le feu de cheminée.
KBnote.png Remarque : lorsque vous utilisez l'option de verrouillage des portes, seul le propriétaire de la parcelle de résidence Linden peut ouvrir et fermer la porte.

Choix de textures complet

Completetexturesets.png


Le choix de textures complet permet d'accéder à des combinaisons de couleurs pour votre maison. Cliquez sur cette option, puis parcourez les sélections disponibles.

  1. Pour afficher l'image d'une texture en entier, cliquez sur la miniature correspondante.
  2. Sélectionnez un choix de texture.
  3. Cliquez sur Appliquer.

La combinaison de couleurs définie est alors appliquée à votre maison. Votre modèle de maison ne change pas.

KBtip2.png Astuce : le panneau de contrôle des Résidences Linden est disponible en version Bêta. N'hésitez pas à nous informer de tout délai de réponse lors du chargement des textures. Vérifiez si un problème semblable a été signalé dans le JIRA public et ajoutez votre commentaire. Si aucun problème semblable n'y figure, signalez un nouveau bug. Le temps de chargement habituel d'une texture est de 1 à 3 minutes.

Textures détaillées

Homedetailtextures.png


Utilisez ces options pour personnaliser votre résidence Linden.

  • Habillage : modifiez la texture d'habillage extérieur.
  • Porte : modifiez la texture de la ou des portes de votre résidence Linden.
  • Sol : modifiez la texture du sol.
  • Fenêtres : attribuez des caractéristiques aux fenêtres de votre résidence Linden en les teignant, en y ajoutant des rideaux, etc.
KBnote.png Remarque : si vous avez ajouté des caractéristiques à vos fenêtres et que vous avez ensuite modifié la texture de la maison dans son intégralité, vous devrez ajouter à nouveau ces caractéristiques.
  • Apparence du foyer : modifiez la texture du foyer.
  • Toit : modifiez la texture du toit.
  • Numéros de la maison : modifiez la texture des numéros de la maison.
  • Patio : si votre résidence Linden dispose d'un patio décoratif, vous pouvez choisir parmi un ensemble d'options, telles qu'un petit bassin réfléchissant, de l'herbe, des rochers, du sable et bien plus encore.
  • Plafond intérieur : modifiez la texture de votre plafond. Certaines maisons à étages multiples disposent de plusieurs plafonds définis en tant que Plafond intérieur 1 et Plafond intérieur 2.
  • Murs extérieurs : modifiez la texture des murs extérieurs de votre maison.
  • Murs intérieurs : modifiez la texture des murs intérieurs de votre maison.
  • Affichage du numéro : modifiez la texture du panneau situé derrière les numéros de votre maison. Vous avez la possibilité de la faire correspondre à celle de la porte d'entrée.

Textures des Résidences Linden

Des jeux de textures sont disponibles dans chaque infohub des Résidences Linden. Ils contiennent les textures de construction associées à chaque thème et que vous pouvez utiliser dans le cadre de vos propres projets personnels ou commerciaux. Il est interdit de revendre ces textures.

Emplacements des jeux de textures :

Restrictions

Les Résidences Linden sont soumises à des restrictions, comme indiqué dans le règlement des Résidences Linden. Vous pouvez consulter ce règlement dans Second Life ou à la page suivante : Règlement des Résidences Linden.

KBtip2.png Astuce : lorsque vous vous trouvez sur la parcelle de votre résidence, sélectionnez Monde > Région/Domaine, puis cliquez sur l'onglet Règlement.
Retrieved from "https://wiki.secondlife.com/w/index.php?title=Article_officiel_de_Linden_Lab:Guide_d%27aide_des_Résidences_Linden&oldid=847463"