Difference between revisions of "Linden Lab公認:Xstreet 掲載に関するガイドライン"

Latest revision as of 07:18, 6 October 2010

The Second Life Marketplace has replaced Xstreet SL. This information is kept for historical purposes.

ナレッジベースのXstreetヘルプ

楽しくショッピングをするために、Xstreet SL マーケットプレイスに掲載する販売者はガイドラインに従う必要があります。 このガイドラインは、販売者が効率的に商品を掲載し、それによって購入者は探しているものを素早く簡単に見つけることができるよう手助けとなるものです。販売者は必ず以下のことを守ってください：

販売する商品に最もマッチしたカテゴリを選択。
商品説明は明確、正直、正確に。
商品およびキーワードのスパムによって、購入者が探しているものが見つかりにくくする手法は使用しないこと。

警告: 商品を掲載する際にはこれらのガイドラインに必ず従ってください。従わない場合、弊社の判断で削除させていただくことがあります。また、削除された掲載への返金は行われません。ガイドラインに激しくまたは繰り返し違反する場合、あなたの Xstreet SL 権限が取り消されることがあります。.

商標ガイドライン

商標商品は、商標または知的財産権の所有者、およびその委任代理人によってのみ、掲載または販売することができます。「商標商品」とは以下の商品です：

商標名またはロゴがついている；
商標所有者の現実世界における物理的製品の外見を複製および詳細に真似たもの（例えば、車、ジュエリー、靴など現実世界で手に入れることができるものの外見を複製した商品）；
セレブ、有名人、著作物からの架空の人物の複製および詳細に真似たもの（例えば、映画スターや本、映画、テレビ番組、ゲームなどのキャラクターの外見そっくりのアバター）；または
アーティスティックおよびクリエイティブ作品の複製または使用（例えば、現実世界や歌の録音の一部を含んだサウンドクリップに出てくるアート作品を真似た仮想アート作品）

「商標名」には製品名、サービス名、会社名、機関名、商品名、デザイナーの名前、商標、サービスマーク、セレブの名前、有名人の名前、著名な本の名前、映画、テレビ番組、ゲーム、その他の著作権の対象作品、それから著作物の有名な架空の人物の名前が含まれます。

商標名との比較や、あなたの商品が商標名に「似ている」、「インスパイアされた」、「もとにした」等絶対に言及しないでください。勘違いのもととなり、知的財産権侵害に繋がる可能性があるからです。

あなたの掲載に写真を含める場合は、実際にあなたの商品を示すものを使用してください。あなたが販売する商品に対する購入者の混同を避けることができます。他人の写真やロゴを許可無しにコピーまたは使用しないでください。

あなたが商標および知的財産権の所有者、または委任代理人の場合は、その旨記載するといいでしょう。

商標および知的財産権の所有者から苦情を受けた場合、またはあなたの掲載が当商標ガイドラインおよび知的財産権法に違反していると判断された場合、弊社はあなたの掲載とコンテンツ（Second Life 内の関連する掲載を含む）を削除する権利を保有し、激しくまたは繰り返し行われた場合はあなたの Xstreet SL と Second Life 権限を解約します。

あなたには掲載とコンテンツが適用知的財産権法に確実に遵守していることに対しての責任があります。あなたがこれらの商標ガイドラインに遵守することは、すべての知的財産権法への遵守を保証するものではないことにご注意ください。知的財産権と知的財産権に関する苦情処理についての一般的な情報は、こちらをご覧ください。知的財産権法に関してアドバイスが必要な場合は、弁護士にご相談ください。

例

これは許容されます：

グッチ（Gucci®）、ナイキ（Nike®）、ロレックス（Rolex®）といった商標名を使用した商品は、その商品が公式に提供されたか、あるいはグッチ社（Gucci America, Inc.）、ナイキ社（Nike, Inc.）、ロレックス社（Rolex Watch U.S.A., Inc.）など商標の所有者から許可されている場合のみ、掲載することができます。
アンジェリーナ・ジョリー（Angelina Jolie）やバラク・オバマ（Barack Obama）といったセレブや著名人の名前を使用した商品は、その商品が公式に提供されたか、あるいはアンジェリーナ・ジョリー（Angelina Jolie）やバラク・オバマ（Barack Obama）などのセレブや著名人から許可されている場合のみ、掲載することができます。
メルセデス・ベンツ（Mercedes-Benz®）といった特定の車の商標に似ている仮想自動車と、その商標ロゴの使用は、その仮想自動車が公式に提供されたか、あるいはダイムラーAG社（Daimler AG）などの商標の所有者から許可されている場合のみ、掲載することができます。
ダース・ベーダー（Darth Vader）やワンダー・ウーマン（Wonder Woman）といった著作物からの架空のキャラクターの外見を持つアバターと、そのキャラクターの名前の使用は、そのアバターが公式に提供されたか、あるいはルーカスフィルム社（Lucasfilm Entertainment Co. Ltd.）や DC コミック社（DC Comics）などの商標の所有者から許可されている場合のみ、掲載することができます。
アンディー・ウォーホル（Andy Warhol）やエッシャー（M.C. Escher）といった現実世界に存在する著作権で保護されたアートワークを複製した仮想アートワークは、その仮想アートワークが公式に提供されたか、あるいは The Andy Warhol Foundation、Visual Arts, Inc. または The M.C. Escher Company B.V.のようなそのアートワークの知的財産権の所有者によって許可された場合のみ、掲載することができます。

これは許容されません：

アディダス（Adidas®）やコンバース（Converse®）といった現実世界に存在するスニーカー商標にちなんで名付けられた仮想スニーカーは、掲載する人がアディダス社（Adidas America, Inc.）やコンバース社（Converse Inc.）のようなその商標の所有者ではない、あるいはその商標の所有者に公式に許可されていない場合は、掲載することができません。
ミッキーマウス（Mickey Mouse®）ロゴや NFL® ロゴのような現実世界に存在する商標ロゴのついた仮想 T-シャツは、掲載する人が Disney Enterprises, Inc. や National Football League のようなその商標の所有者ではない、またはその商標の所有者から公式に許可されていない場合は、掲載することができません。
イームズ（Eames®）ラウンジチェアやオットマンのような現実世界に存在する商標家具の特徴的な外見を持つ仮想家具は、掲載する人がハーマンミラー社（Herman Miller, Inc.）のような商標の所有者ではない、あるいはその商標の所有者から公式に許可されていない場合は、掲載することができません。
エルビス・プレスリー（Elvis Presley）やマリリン・モンロー（Marilyn Monroe）といったセレブの外見を持つアバターは、掲載する人がそのセレブの肖像権の所有者（またはそのセレブの外見を使用する権利を持たない（Elvis Presley Enterprises, Inc. や Marilyn Monroe LLC など）、あるいはそのセレブの権利所有者から公式に許可されていない場合は、掲載することができません。
無関係の商標名のリストを掲載に入れたり、白い背景に白い文字、小さなフォント、特殊 HTML コードを使用することで隠したり、あるいはその他の手段でを規則の抜け道を考えて使用することはできません。（以下の「キーワードスパム」も参照してください）
商標名の綴り間違い、または文字を追加、削除、入れ替えて（例えば、アルファベットの I の代わりに数字の 1 を、S の代わりに $ を使用））規則の裏をかこうとすることは許容されません。

カテゴリのガイドライン

弊社は、商品をカテゴライズ化するために分類法を発展させました。この分類法によって、購入者は容易に掲載を眺めることができ、簡単に適切な商品を見つけることが可能です。しかしこれは、マーケットプレイスのすべての商品が適切なカテゴリに分類されている場合のみ可能となります。以下のガイドラインに従って、どのカテゴリがあなたの商品に適しているかをご確認ください：

商品に当てはまる最も明確なカテゴリを選んでください。
どうしてもサブカテゴリが見つからない場合を除いては、「アパレル」、「家と庭」等の「主要」カテゴリには商品を登録しないでください。
同じ商品の掲載を何度も行わないでください。（以下の「アイテムスパム」も参照してください）

間違ったカテゴリや不適切なカテゴリへの掲載は、混乱を避けるために削除されることがあります。

例

商品：帆船
- 許容できるカテゴリ：車 -> 水中車、水上車 -> ボート
- 許容されないカテゴリ：車 -> 水中車、水上車
商品： 14 のカップル向けアニメーションのセット
- 許容できるカテゴリ：アニメーション -> アニメーションのバンドルまたはアニメーション -> カップル用アニメーション
- 許容できないカテゴリ：アニメーション

成人向けガイドライン

以下のいずれかの「成人向け」コンテンツの定義に当てはまる、すべてのアップロード・投稿されたマテリアルには、必ず追加及び商品のアップデートページにある「成人向け」チェックボックスにチェックを入れなければなりません。

明らかに攻撃的、わいせつ、卑猥、卑俗なことばを用いたもの。
視覚的に死、手足の切断、または重大な身体的損傷を表すもの。
視覚的に明らかなセックス及びマスターベーションなどの攻撃的な性的行為。
性器、臀部、女性の乳首等が見えるヌードを視覚的に表現したもの。

しかし、以下のマテリアルは「成人向け」コンテンツには含まれません。というのも、以下のマテリアルはいかなる理由があろうとも Xstreet SL マーケットプレイスにアップロード及び投稿することは許されていないためです：

未成年者（法的年齢未満の者、精神的、身体的に承諾することができない者）を描写する露骨な性的マテリアル；
関わっている者全員の同意のない露骨な性的マテリアル（例：レイプ）。

上記の「者」や「人」には、アバターが含まれます。成人向けのマークのない「成人向け」コンテンツの掲載は、削除されることがあります。

多言語による掲載のガイドライン

Xstreet SL マーケットプレイスでは、複数の言語によって商品掲載を行うことができます。この機能を利用する場合は、各説明文は適切な言語である必要があります。掲載を適切に管理することによって、英語以外の言語を話す買い物客は興味ある掲載を探すことができます。

同じ文章を同じ言語で入力してこの機能を悪用しても検索ランクは上がりません。サーバーが無関係な結果をフィルターから外すのが困難となり、英語を話さない買い物客にとってショッピングが難しくなってしまいます。

この規則の違反は、「アイテムスパム」として扱われます。（以下参照）

禁止された行為

以下の行為は禁止されています。これらの行為は Xstreet SL 利用規約とSecond Life 利用規約で禁止されています。ここではそれを明確にするため再度述べています。

現実世界のグッズやサービスの掲載

Xstreet SL マーケットプレイスは、Second Life 仮想世界テクノロジーで利用するために設計・目的とされた、デジタルコンテンツとサービスのためのものです。弊社は現実世界での使用目的のために設計・生み出されたすべてのグッズやサービス（例えば個人に渡されるもの、または物理的な住所に郵送されてくるもの）の掲載及び販売を明示的に禁止します。

商品以外の掲載

当マーケットプレイスは以下の目的でも利用できません：

イベントや場所の宣伝、
不動産セクション以外での土地販売、レンタルの宣伝、
実際に商品を配達をせずにカタログや商品情報を分配、または
実際に少なくともサービス価値の50%のサービス料金を請求せずに、サービスのカタログや情報を分配。
このようなものを Xstreet SL で売りたい場合は、バナー広告を利用することができます。

商品およびキーワードのスパム

商品のスパムとは、理由なしに商品を2回以上掲載することで、これは許容されません。 Xstreet SL では、手数料を支払って露出を上げる方法が提供されています。「商品強化」や「バナー広告」をご利用ください。商品の明らかなバリエーション、例えば、様々な大きさで提供される商品（小・中・大の靴など）、または様々な色で提供される商品（青と黒のスポーツコートなど）は、許容されスパムとはみなされません。
「キーワードスパム」とは掲載された商品とはなんの関係もない単語の使用（商標名、商品名またはその他の用語）のことで、検索結果に表示させるために使用されるものです。キーワードスパムは、マーケットプレイスを乱して売買を困難にさせてしまう為、許容されません。さらに：
- 他のカテゴリに掲載された商品といった、他の掲載にある無関係の商品を促進するための説明文は許容されません。例えば、靴の掲載で「他の掲載で車と時計も扱っていますのでそちらもチェックしてみてください」といったことは書けません。
- しかし、説明文で使用する単語が検索結果を歪めない限りは、インワールドの店のリンクを入れることは許容されます。例えば、上記の靴販売者が、「他の色もあります。ここでチェックしてください」と書くことはできますが、「ピンク、黄色、青、緑の靴もあります」とは書けません。
- 白い背景に白い字、小さいフォント、HTML コード、その他の手段で規則の抜け道を考え、無関係のキーワードを隠すことは明示的に禁止します。
- （商標ガイドライン参照）

商品の無効化と再掲載

これは不当表示とみなされます。お望みならば、あなたにはご自身の商品のディスカッション投稿を30日を経過すると削除する能力があります。さらに、商品にもっと注目してもらいたいときは、「商品強化」を利用したり「バナー広告」を設置してみてください。

その他の e-コマースサイトへの引用・言及

あなたのインワールドのお店や個人サイトについて自由に言及・リンクできますが、あなたの商品掲載の競争相手への言及・リンクは避けてください。

競争制限および攻撃的行為

以下を含むが限定されない例：

インワールドや他の e-コマースサイトと比較して、Xstreet SL で価格のつり上げ、
競争相手の商品に対する攻撃的なレビューやコメント、そして
他の販売者やその製品に対して攻撃的な商品掲載。