Difference between revisions of "Template:ISO 639-3/cat-speaking"

From Second Life Wiki
Jump to navigation Jump to search
m (added cat)
(improved manual)
Line 1: Line 1:
<includeonly>[[Category:{{ISO 639-3|{{{1|eng}}}|}} speaking {{{2|Residents}}}|{{{sort|{{PAGENAME}}|}}}]]</includeonly><noinclude>
<includeonly>[[Category:{{ISO 639-3|{{{1|eng}}}|}} speaking {{{2|Residents}}}|{{{sort|{{PAGENAME}}|}}}]]</includeonly><noinclude>
This template uses [http://en.wikipedia.org/wiki/ISO_639-3 ISO 639-3] codes, which provide disambiguation for some languages over ISO 639-1 (which was used by [[Template:languages-spoken]]).
This template is designed to be much simpler to use, and (theoretically) less taxing on the server.
== I don't know the code for my language ==
A full list of ISO 639-3 codes [http://www.sil.org/iso639-3/iso-639-3_20070814.tab can be viewed on SIL International's website]. The ISO 639-3 codes are in the first column.
=== Commonly used language codes ===
* nld - Dutch
* eng - English
* fra - French
* deu - German
* jpn - Japanese
* por - Portuguese
* spa - Spanish (Castilian)
== Usage ==
== Usage ==
* <nowiki>{{ISO 639-3/cat-speaking|eng|sort=foo}}</nowiki> returns <nowiki>[[Category:English speaking Residents|foo]]</nowiki>
=== Residents ===
* <nowiki>{{ISO 639-3/cat-speaking|eng|Volunteers}}</nowiki> returns <nowiki>[[Category:English speaking Volunteers|{{PAGENAME}}]]</nowiki>
* <nowiki>{{ISO 639-3/cat-speaking|eng}}</nowiki> returns
**<nowiki>[[Category:English speaking Residents|{{{PAGENAME}}}]]</nowiki>
* <nowiki>{{ISO 639-3/cat-speaking|eng|sort=foo}}</nowiki> returns
**<nowiki>[[Category:English speaking Residents|foo]]</nowiki>
 
=== Volunteers ===
* <nowiki>{{ISO 639-3/cat-speaking/Volunteers|eng}}</nowiki> returns
** <nowiki>[[Category:English speaking Volunteers|{{PAGENAME}}]]</nowiki>
** <nowiki>[[Category:English speaking Residents|{{PAGENAME}}]]</nowiki>
* <nowiki>{{ISO 639-3/cat-speaking/Volunteers|eng|sort=foo}}</nowiki> returns
** <nowiki>[[Category:English speaking Volunteers|foo]]</nowiki>
** <nowiki>[[Category:English speaking Residents|foo]]</nowiki>
 
=== Lindens ===
* <nowiki>{{ISO 639-3/cat-speaking|eng|Lindens}}</nowiki> returns
**<nowiki>[[Category:English speaking Lindens|{{PAGENAME}}]]</nowiki>
* <nowiki>{{ISO 639-3/cat-speaking|eng|Lindens|sort=foo}}</nowiki> returns
**<nowiki>[[Category:English speaking Lindens|foo]]</nowiki>
 
==== Linden Volunteers ====
* <nowiki>{{ISO 639-3/cat-speaking/Linden Volunteers|eng}}</nowiki> returns
**<nowiki>[[Category:English speaking Volunteers|{{PAGENAME}}]]</nowiki>
**<nowiki>[[Category:English speaking Lindens|{{PAGENAME}}]]</nowiki>
* <nowiki>{{ISO 639-3/cat-speaking/Linden Volunteers|eng|sort=foo}}</nowiki> returns
**<nowiki>[[Category:English speaking Volunteers|foo]]</nowiki>
**<nowiki>[[Category:English speaking Lindens|foo]]</nowiki>


[[Category:i18n articles]]
[[Category:i18n articles]]
</noinclude>
</noinclude>

Revision as of 19:30, 12 October 2007

This template uses ISO 639-3 codes, which provide disambiguation for some languages over ISO 639-1 (which was used by Template:languages-spoken).

This template is designed to be much simpler to use, and (theoretically) less taxing on the server.

I don't know the code for my language

A full list of ISO 639-3 codes can be viewed on SIL International's website. The ISO 639-3 codes are in the first column.

Commonly used language codes

  • nld - Dutch
  • eng - English
  • fra - French
  • deu - German
  • jpn - Japanese
  • por - Portuguese
  • spa - Spanish (Castilian)

Usage

Residents

  • {{ISO 639-3/cat-speaking|eng}} returns
    • [[Category:English speaking Residents|{{{PAGENAME}}}]]
  • {{ISO 639-3/cat-speaking|eng|sort=foo}} returns
    • [[Category:English speaking Residents|foo]]

Volunteers

  • {{ISO 639-3/cat-speaking/Volunteers|eng}} returns
    • [[Category:English speaking Volunteers|{{PAGENAME}}]]
    • [[Category:English speaking Residents|{{PAGENAME}}]]
  • {{ISO 639-3/cat-speaking/Volunteers|eng|sort=foo}} returns
    • [[Category:English speaking Volunteers|foo]]
    • [[Category:English speaking Residents|foo]]

Lindens

  • {{ISO 639-3/cat-speaking|eng|Lindens}} returns
    • [[Category:English speaking Lindens|{{PAGENAME}}]]
  • {{ISO 639-3/cat-speaking|eng|Lindens|sort=foo}} returns
    • [[Category:English speaking Lindens|foo]]

Linden Volunteers

  • {{ISO 639-3/cat-speaking/Linden Volunteers|eng}} returns
    • [[Category:English speaking Volunteers|{{PAGENAME}}]]
    • [[Category:English speaking Lindens|{{PAGENAME}}]]
  • {{ISO 639-3/cat-speaking/Linden Volunteers|eng|sort=foo}} returns
    • [[Category:English speaking Volunteers|foo]]
    • [[Category:English speaking Lindens|foo]]