Difference between revisions of "User:Marcello Schaller"

From Second Life Wiki
Jump to navigation Jump to search
 
(25 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 5: Line 5:




[[Image:MARCELLO_003.png]]
[[Image:Marcello_Tatyana_2011.png|200px|thumb|left|Marcello Schaller]]


{{visl  
{{visl  
Line 28: Line 28:


This is a world full of opportunity and challenges.
This is a world full of opportunity and challenges.
I am here to help new residents and residents in general, share ideas, and such.
I am here to help new and old residents by sharing ideas and such.
I can speak ENGLISH, PORTUGUESE AND SPANISH.
I can speak ENGLISH,BRAZILIAN PORTUGUESE,ITALIAN and SPANISH.  


My aim is to contribute to SL environment in many aspects. I understand how important it is to explore SL, make friends,and enjoy. That's the reason I am here.
My aim is to contribute to SL environment in many aspects. I understand how important it is to explore SL, make friends,and have fun. Those are some of the reasons that bring me here.  


You can find me in-world, what will be a pleasure to meet you and help you anytime.
I am also so much pleased that I have found a special woman, now my wife in real and virtual worlds.
She is '''Tatyana Schaller''' who has being so much supportive along these years in helping me understand life in a different point of view through her positive words, patience and careness. I also thank her for being so much helpful with the language stuff.


I have a partner, she is my RL girlfriend: Thamara Burnstein. She also speaks other languages.
Here is a couple of things I have learned from her while living in SL, and I wish to share:


Here are something I have learned in SL and wish to share:
*Enjoy making things & sharing with friends;
 
*Be a very easy going person;
*Enjoy making things & sharing with friends.
*If anything's worth doing, it's worth doing right;
*Be a very easy going person.
*Believe that everyone needs to be able to enjoy the sl, so never be selfish;
*If anything's worth doing, it's worth doing right.
*See other's happiness brings happiness to all;
*Believe that everyone needs to be able to enjoy the sl, so never be selfish.
*Remember: There's always a RL feeling on the other end;
*See other's happiness brings happiness to all.
*Remember: There's always a RL feeling on the other end.
 
 
----
 
== '''APRESENTAÇÃO''' ==
 
 
Este é um mundo cheio de oportunidades e desafios.
Estou aqui para ajudar novos residentes entre outros, trocar idéias, etc.
Falo INGLÊS, PORTUGUÊS E ESPANHOL.
 
Meu objetivo é contribuir com o ambiente do SL em muitos aspectos. Entendo o quanto é importante explorar o SL, fazer amizades e divertir-se. Esta é a razão que me traz aqui.
 
Você pode me encontrar no mundo (in-world), o que será um prazer encontrá-lo(la)e ajudá-lo(la)a qualquer momento.
 
Tenho uma parceira, ela é minha namorada na RL: Thamara Burnstein. Ela também fala outras línguas.
 
Aqui estão coisas que aprendi no SL e gostaria de compartilhar com todos:
 
*Divirta-se fazendo coisas e compartilhando com os amigos.
*Seja uma pessoa fácil de lidar.
*Se fazer as coisas é gratificante, faça-as de forma correta.
*Acredite que todos têm o direito de se divertir com respeito e amor.
*Entenda que a felicidade dos outros nos traz a nossa felicidade.
*Lembre-se: Existe sempre um sentimento REAL do outro lado de cada avatar.
 
 
----
 
== '''PRESENTACIÓN''' ==
 
 
Este es un mundo lleno de oportunidades y desafíos. Estoy aquí para ayudar a los nuevos residentes entre otros, el intercambio de ideas, etc. Hablo INGLÉS, ESPAÑOL y PORTUGUÉS.
 
Mi objetivo es contribuir al ambiente SL en muchos aspectos. Entiendo como importante es explorar SL, hacer amigos, y disfrutar. Esto es la razón que estoy aquí.
 
Usted puede encontrarme en mundo, lo que será un placer de encontrarle y ayudarle en cualquier momento.
 
Tengo a una compañera, ella es mi novia RL: Thamara Burnstein. Ella también habla otras lenguas.
 
Aquí hay cosas que aprendí en SL y me gustaría compartir con todos:
 
*Que se diviertan haciendo las cosas y compartindo con los amigos.
*Sea una persona fácil de manejar.
*Si es gratificante para hacer cosas, hazlas por el camino correcto.
*Consideramos que toda persona tiene derecho a gozar de respeto y el amor.
*Entiendo que la felicidad de otro nos lleva a nuestra felicidad.
*Recuerde: Siempre hay un sentido de la adición REAL de cada avatar.


You can find us in world, what will be a pleasure to meet you and help you anytime.


----
----
Line 100: Line 52:


*ENGLISH
*ENGLISH
*PORTUGUESE / PORTUGUÊS
*BRAZILIAN PORTUGUESE / PORTUGUÊS BRASILEIRO
*ITALIAN / ITALIANO
*SPANISH / ESPAÑOL  
*SPANISH / ESPAÑOL  


----
----
Line 108: Line 60:
{{ISO 639-3/cat-speaking|eng}}
{{ISO 639-3/cat-speaking|eng}}
{{ISO 639-3/cat-speaking|por}}
{{ISO 639-3/cat-speaking|por}}
{{ISO 639-3/cat-speaking|spa}}


{{ISO 639-3/cat-speaking/Volunteers|eng}}
{{ISO 639-3/cat-speaking/Volunteers|eng}}
{{ISO 639-3/cat-speaking/Volunteers|por}}
{{ISO 639-3/cat-speaking/Volunteers|por}}
{{ISO 639-3/cat-speaking/Volunteers|spa}}
{{ISO 639-3/cat-speaking/Volunteers|ita}}
 
{{ISO 639-3/cat-speaking/Volunteers|spa}}  


--[[User:Marcello Schaller|Marcello Schaller]] 17:14, 26 December 2008 (UTC)
--[[User:Marcello Schaller|Marcello Schaller]] 17:14, 26 December 2008 (UTC)

Latest revision as of 16:00, 26 February 2011

Marcello Schaller
Marcello Schaller




PRESENTATION

This is a world full of opportunity and challenges. I am here to help new and old residents by sharing ideas and such. I can speak ENGLISH,BRAZILIAN PORTUGUESE,ITALIAN and SPANISH.

My aim is to contribute to SL environment in many aspects. I understand how important it is to explore SL, make friends,and have fun. Those are some of the reasons that bring me here.

I am also so much pleased that I have found a special woman, now my wife in real and virtual worlds. She is Tatyana Schaller who has being so much supportive along these years in helping me understand life in a different point of view through her positive words, patience and careness. I also thank her for being so much helpful with the language stuff.

Here is a couple of things I have learned from her while living in SL, and I wish to share:

  • Enjoy making things & sharing with friends;
  • Be a very easy going person;
  • If anything's worth doing, it's worth doing right;
  • Believe that everyone needs to be able to enjoy the sl, so never be selfish;
  • See other's happiness brings happiness to all;
  • Remember: There's always a RL feeling on the other end;

You can find us in world, what will be a pleasure to meet you and help you anytime.


Languages

  • ENGLISH
  • BRAZILIAN PORTUGUESE / PORTUGUÊS BRASILEIRO
  • ITALIAN / ITALIANO
  • SPANISH / ESPAÑOL

--Marcello Schaller 17:14, 26 December 2008 (UTC)