User:Simone Linden/Office Hours/2010 01 04 Transcript

List of Attendees

• Celestin Uxlay
• DG Erin
• Jewell Laryukov
• Merlin Islar
• Raphael Xofan
• Roland Riddler
• Simone Linden
• Zai Lynch

Transcript

[11:58]	Celestin Uxlay:	hi jewell
[11:58]	Jewell Laryukov:	happy new year Cel
[11:58]	Jewell Laryukov:	huhu
[11:58]	Celestin Uxlay:	happy new year! :)
[11:58]	Celestin Uxlay:	hi roland
[11:58]	Jewell Laryukov:	omg
[11:59]	Roland Riddler:	Halllooooo
[11:59]	Jewell Laryukov:	huhu
[11:59]	Jewell Laryukov	pets the owl
[11:59]	Celestin Uxlay:	huhu simone, happy new year!!! ;)
[11:59]	Jewell Laryukov:	YAY!
[11:59]	Jewell Laryukov:	happy new year
[11:59]	Roland Riddler:	Halllooooo
[11:59]	Simone Linden:	Hallo!!!!
[11:59]	Simone Linden:	Prost Neujahr!!!!
[11:59]	Roland Riddler:	happy new year
[12:00]	Jewell Laryukov:	Simone wird langsam britisch, immer nur Trinksprüche
[12:00]	Jewell Laryukov	giggles
[12:00]	Celestin Uxlay:	hihi
[12:00]	Simone Linden:	Hehe
[12:00]	Simone Linden:	Hi Roland :)
[12:00]	Roland Riddler:	hi simone
[12:00]	Jewell Laryukov:	so, ich hol noch schnell meine Lasagne
[12:00]	Simone Linden:	Oki Jewell.
[12:00]	Simone Linden:	Hi Cel :)
[12:01]	Celestin Uxlay:	huhu zai :)
[12:01]	Celestin Uxlay:	simone, erst jetzt siehst du mich? :))
[12:01]	Simone Linden:	oops
[12:01]	Zai Lynch:	huhu! ^_^
[12:01]	Zai Lynch:	frohes neues!
[12:01]	Celestin Uxlay:	dir auch!!!
[12:01]	Simone Linden:	sorry, Roland!
[12:01]	Celestin Uxlay:	komm rein
[12:01]	Simone Linden:	I meant to sit somewhere else
[12:01]	Jewell Laryukov:	happy new year Zai
[12:01]	Roland Riddler:	kein problem...
[12:01]	Zai Lynch:	musste erstmal rezzen ^^
[12:01]	Simone Linden:	Hi Zai
[12:01]	Zai Lynch:	ty :)
[12:01]	Simone Linden:	Happy New Year
[12:01]	Zai Lynch	winkt ^_^
[12:02]	Zai Lynch:	to you too!
[12:02]	Simone Linden:	Oh, Roland, du sprichst Deutsch?
[12:02]	Roland Riddler:	ja sagt das nicht der name schon?
[12:02]	Roland Riddler:	lol
[12:02]	Simone Linden:	LOL
[12:02]	Jewell Laryukov:	*giggles*
[12:03]	Zai Lynch:	sehr cooler avatar :)
[12:03]	Simone Linden:	Willkommen zu meiner Sprechstunde :)
[12:03]	Simone Linden:	Wie immer bin ich bestens vorbereitet......
[12:03]	Simone Linden:	naemlich gar nich
[12:03]	Jewell Laryukov:	*g*
[12:03]	Zai Lynch:	^^
[12:03]	Celestin Uxlay:	lol
[12:04]	Simone Linden:	Irgendwie faellt es mir heute schwer wieder in die Routine einzutreten....
[12:04]	Jewell Laryukov:	naja, wir sind ja auch noch in Feiertagslaune bis Mittwoch
[12:04]	Simone Linden:	Stimmt. Deutschland sind ja auch noch Ferien!
[12:04]	Simone Linden:	und viele haben Urlaub
[12:04]	Jewell Laryukov:	ich mach am Mittwoch die eine Übersetzung fertig (die mit der neuen Deadline)
[12:04]	Simone Linden:	Wie war Euer Weihnachten_
[12:05]	Simone Linden:	?
[12:05]	Celestin Uxlay:	schön mit familie :)
[12:05]	Roland Riddler:	interessant
[12:05]	Zai Lynch:	traditionsgemäß boykottiert ^^
[12:05]	Jewell Laryukov:	hehehe Zai
[12:05]	Simone Linden:	Ich hoffe, in guter Weise interessant!
[12:05]	Simone Linden:	Ui, Zai
[12:05]	Jewell Laryukov:	so handhaben wir das auch immer
[12:05]	Simone Linden:	Hat Dir das Christkind nix gebracht?
[12:05]	Roland Riddler:	ja, hab jemdanden gefunden der mich durch c++ lotst
[12:06]	Simone Linden:	Ah, Roland! Das hoert sich wirklich recht interessant und unweihnachtlich an : )
[12:06]	Zai Lynch:	nee, ich hab es inzwischen soweit durchgeboxt dass mir auch niemand mehr was schenkt ^^ verkriech mich immer zu nem freund über die feiertage
[12:06]	Roland Riddler:	hmm wie mans nimmt ;-P
[12:07]	Celestin Uxlay:	und du simone, hattest du ein schönes weihnachtsfest?
[12:07]	Simone Linden:	Ja, bei mir war es richtig dörflich süddeutsch, mit viel Glühwein, Wurst, Gans, Wein, Sekt, etc.
[12:08]	Zai Lynch:	oh, heimatbesuch?
[12:08]	Celestin Uxlay:	das klingt nach viel spaß :), besonders wenn ich glühwein, wein und sekt lese :))
[12:08]	Simone Linden:	hehe, ja.....
[12:08]	Simone Linden:	Habt Ihr gesehen, dass es in der JIRA ein paar Artikel gibt, die eine liebende Hand gebrauchen könnten?
[12:09]	Simone Linden:	Es sind 3 JIRAs unassigned.
[12:09]	Zai Lynch:	oh... war mir entgangen o.O übersetzen oder editieren?
[12:09]	Simone Linden:	CT-466 und CT-426 sind offen, obwohl der Status bei Translation bzw Editing in Progress steht.... da kann ich den Status nicht mehr rückgängig machen....
[12:09]	Celestin Uxlay:	ich versuch es die woche mal, habe gestern mal die wiki-hauptseite in deutsch komplett aufmöbelliert und alle rechtschreib- und kommafehler beseitigt :)
[12:09]	Simone Linden:	und dann noch CT-559, das ist neu.
[12:10]	Simone Linden:	Ui, Super!!!
[12:10]	Simone Linden:	Danke, Cel :)
[12:10]	Simone Linden:	Ich habe noch 4 Artikel hier, für die ch diese Woche auch noch JiRAs erstellen werde.
[12:11]	Simone Linden:	Roland, hierbei geht es um JIRAs für die Community Translator Gruppe, ich weiss nicht, ob Du da Mitglied bist?
[12:11]	Roland Riddler:	nein, bin nicht mitglied bei den translators, aber danke der nachfrage... ich glaube ich weiß worum es geht (same as kb)
[12:12]	Simone Linden:	Ja genau. Nur falls Du Dich wunderst :)
[12:12]	Roland Riddler:	kk ;-)
[12:12]	Simone Linden:	Wir können aber immer gerne Hilfe gebrauchen....
[12:12]	Simone Linden:	;)
[12:12]	Roland Riddler:	denk drüber nach...
[12:12]	Simone Linden:	Ach ja und dann wollte ich noch wissen , ob wir uns von der NDA Gruppe diese Woche mal bei Cel treffen könnten?
[12:13]	Simone Linden:	Ich habe da ein paar Strings, die ich mit Euch besprechen muss.
[12:13]	Celestin Uxlay:	also von mir aus gerne
[12:13]	Zai Lynch:	gerne
[12:13]	Celestin Uxlay:	zai was meinst du?
[12:13]	Celestin Uxlay:	ok
[12:13]	Zai Lynch:	dann können wir auch endlich mal das andere jira fertig machen :)
[12:13]	Simone Linden:	Seit Ihr denn fertig mit Euren Viewer STrings?
[12:13]	Simone Linden:	Ah, oki, Ihr habt also auch Fragen für mich :)
[12:13]	Zai Lynch:	so ziemlich. fehlen nur noch ne handvoll mit diskussionsbedarf
[12:14]	Celestin Uxlay:	eigentlich schon, zai und ich hatten den rest ja fertig gemacht
[12:14]	Celestin Uxlay:	genau
[12:14]	Zai Lynch:	yuss =)
[12:14]	Simone Linden:	Oki.
[12:14]	Simone Linden:	Also bei mir ginge Donnerstag 21 h deutscher Zeit?
[12:14]	Simone Linden:	Oder Freitag abend.
[12:14]	Zai Lynch:	donnerstag is besser bei mir
[12:14]	Jewell Laryukov:	donnerstag ist besser
[12:14]	Celestin Uxlay:	dann lieber do
[12:14]	Celestin Uxlay:	hihi
[12:15]	Simone Linden:	Na also. Dann schicke ich eine IM an Marcel und Phillie
[12:15]	Celestin Uxlay:	nimmst du uns mit rein? sonst vergesse ich das wieder :)
[12:15]	Jewell Laryukov:	-
[12:16]	Simone Linden:	Klar. Mach ich
[12:16]	Celestin Uxlay:	supi danke!
[12:17]	DG Erin:	hi
[12:17]	Simone Linden:	Hi Erin and Merlin
[12:17]	Celestin Uxlay:	hi dg, hi merlin
[12:17]	Merlin Islar:	Hi
[12:17]	Jewell Laryukov:	hello
[12:17]	Roland Riddler:	Hello
[12:17]	Zai Lynch:	huhu :-)
[12:17]	DG Erin:	this is my memory place
[12:17]	Merlin Islar:	It's chilled
[12:18]	DG Erin:	i used to sit in here when i started a year ago
[12:18]	Jewell Laryukov:	lol
[12:18]	Merlin Islar:	Did you used to dance on the tables as well? lol
[12:18]	Jewell Laryukov:	yew has a pretty hat
[12:18]	Roland Riddler:	simone, darf ich mal was fragen?
[12:18]	Simone Linden:	Klar, Roland.
[12:18]	DG Erin:	no i used to make comments with my team wich i dont c now
[12:19]	Roland Riddler:	wenn frontline linden employyes dazukommen oder aufhören,...
[12:19]	Merlin Islar:	:)
[12:19]	Roland Riddler:	gibts da irgendeineinfo?
[12:19]	Roland Riddler:	refer, dustay oder joppa linden?
[12:19]	Simone Linden:	Du meinst in einem Blog oder so?
[12:19]	Roland Riddler:	*dusty
[12:19]	Roland Riddler:	ja
[12:19]	DG Erin:	lets go some others
[12:19]	Simone Linden:	Nein, soweit ich weiss nicht.
[12:20]	Roland Riddler:	schade, okay trotzdem danke für die antwort
[12:20]	Merlin Islar:	Ok, bye guys! Nice place!
[12:20]	Jewell Laryukov:	bye bye
[12:20]	DG Erin:	c ya guys
[12:20]	Roland Riddler:	cyas
[12:20]	Zai Lynch:	cu :)
[12:20]	Celestin Uxlay:	bye you two!
[12:20]	Jewell Laryukov:	glad our meeting didn´t bother you
[12:20]	Roland Riddler:	lol
[12:20]	Simone Linden:	Es gibt einige Lindens, die sich von einwohnern persönlich verabschieden, aber ansosnten gibt es keine öfftenliche Ankündigung.
[12:20]	Zai Lynch:	(dustys position is glaube neu ausgeschrieben)
[12:20]	Jewell Laryukov:	lovely title Aurelia ?
[12:20]	Simone Linden:	ROFL, Jewl
[12:21]	Simone Linden:	Jewell
[12:21]	Jewell Laryukov:	i sowwy
[12:21]	Roland Riddler:	danke, die news bekommt man mmer nur hintenrum...
[12:21]	Simone Linden:	ich weiss
[12:21]	Celestin Uxlay:	wie gut, dass ich euch kenne :)
[12:21]	Simone Linden:	Hehe. Also ich habe nicht vor zu gehen....
[12:22]
[12:22]	Simone Linden:	mir gefaellts hier ganz gut. Ich bleibe Euch noch ne Weile erhalten.
[12:22]	Celestin Uxlay:	freu @ simone
[12:22]	Roland Riddler:	gute nachrichten...
[12:22]	Zai Lynch:	yuss :)
[12:23]	Simone Linden:	Ich konnte heute nicht twittern... ging von England aus wohl nicht... keine Ahnung....
[12:23]	Simone Linden:	irgendwie scheint 2010 langsam anzulaufen...
[12:23]	Celestin Uxlay:	twitter ist häufig auch überlastet habe ich festgestellt
[12:23]	Celestin Uxlay:	liegt wohl an leuten wie uns :)
[12:24]	Simone Linden:	hehe
[12:24]	Zai Lynch:	abbe 10 min vor der OH kam was durch
[12:24]	Simone Linden:	Ja, da hat es dann doch noch geklappt :)
[12:24]	Celestin Uxlay:	;)
[12:24]	Zai Lynch:	das geht manchmal über die API besser. kann TweetDeck sehr empfehlen! :) gibts für Linux, Windows und OSX
[12:24]	Simone Linden:	Jewell, schmeckt die Lasange?
[12:24]	Celestin Uxlay:	hat hier jemand ein iphone? ich empfehle twitteriffic :)
[12:24]	Jewell Laryukov:	hab schon aufgegessen ?
[12:25]	Zai Lynch:	leider nein :S
[12:25]	Jewell Laryukov:	sehr lecker
[12:25]	Celestin Uxlay:	so schnell jewell?
[12:25]	Celestin Uxlay:	du schlägst ja sogar mich :)
[12:25]	Jewell Laryukov:	nur weil ich mich so auf die dark chocolate cookies freue
[12:25]	Jewell Laryukov:	(nachtisch)
[12:25]	Zai Lynch:	hehe
[12:25]	Celestin Uxlay:	lach
[12:25]	Zai Lynch:	das hät' von mir sein können ^^
[12:26]	Jewell Laryukov:	*giggles*
[12:26]	Celestin Uxlay:	na hauptsache wir werden hier nicht bald zu fat fighters-gruppe...
[12:26]	Zai Lynch:	was is das? o.O
[12:26]	Celestin Uxlay:	das ist aus little britain
[12:27]	Celestin Uxlay:	kennt das jemand?
[12:27]	Jewell Laryukov:	hehehehe
[12:27]	Celestin Uxlay:	ist lustig
[12:27]	Simone Linden:	Oh ja, das ist lustig.
[12:27]	Jewell Laryukov:	oh ja
[12:27]	Celestin Uxlay:	hihi cool
[12:27]	Jewell Laryukov:	ich mag den Rollstuhlfahrer am meisten
[12:27]	Zai Lynch:	*kopf schüttel* o.O ich hab was verpasst, offensichtlich ^^
[12:27]	Celestin Uxlay:	aber ja, aber nein, aber ja, aber nein
[12:27]	Simone Linden:	Little Britain heisst die Sendung
[12:27]	Celestin Uxlay:	schau mal bei youtube zai, das ist wirkilch zum wegschmeißen
[12:27]	Simone Linden:	Kam auf BBC
[12:28]	Zai Lynch:	okido ^^ werd'sch nachher mal googlen
[12:28]	Simone Linden:	Weiss nicht, ob die noch neue drehen?
[12:28]	Celestin Uxlay:	nein ist zuende
[12:28]	Celestin Uxlay:	hab alle folgen auf dvd
[12:28]	Simone Linden:	Extrem englischer Humor.
[12:28]	Celestin Uxlay:	smile
[12:28]	Simone Linden:	Vom Feinsten.
[12:28]	Celestin Uxlay:	ja, aber witzig
[12:28]	Jewell Laryukov:	YAY!
[12:29]	Simone Linden:	Im deutschen Fernsehen scheint ja eine Frau vorne dran zu sein... Carmen Engel oder so? Die schien jeden Abend irgendwas zu moderieren....
[12:29]	Simone Linden:	meine Mutter war ganz begeistert.... LOL
[12:29]	Jewell Laryukov:	hehehe
[12:29]	Raphael Xofan:	O_o
[12:29]	Zai Lynch	schaut nie fern ^^
[12:29]	Jewell Laryukov:	hab ich noch nie gehört den Namen
[12:29]	Zai Lynch:	hi Raphael :)
[12:29]	Simone Linden:	Ist mir nur so aufgefallen, als ich dort war.
[12:29]	Celestin Uxlay:	sagt mir auch nichts
[12:30]	Jewell Laryukov:	wenn die nicht im Wikipedia steht, kennt Zai sie auch nicht *g*
[12:30]	Simone Linden:	LOL
[12:30]	Zai Lynch:	lol
[12:30]	Celestin Uxlay:	smile
[12:30]	Simone Linden:	vielleicht heisst die Frau ja auch anders....?
[12:30]	Simone Linden:	Naja, is ja egal.
[12:30]	Jewell Laryukov:	Carmen Nebel
[12:31]	Simone Linden:	http://carmennebel.zdf.de/ZDFde/inhalt/28/0,1872,2095292,00.html
[12:31]	Simone Linden:	Da, die da.
[12:31]	Celestin Uxlay:	ach dieeeeee
[12:31]	Simone Linden:	und genau diese Show musst ich mir ankucken.
[12:31]	Jewell Laryukov:	omg
[12:31]	Celestin Uxlay:	die ist ganz bekannt
[12:31]	Celestin Uxlay:	also die frau
[12:31]	Simone Linden:	Jepp...
[12:31]	Simone Linden:	daher der viele Wein und Sekt.... LOL
[12:32]	Celestin Uxlay:	die show - kenne ich auch nicht :)
[12:32]	Zai Lynch:	^^
[12:32]	Celestin Uxlay:	lol verstehe
[12:32]	Jewell Laryukov:	OMG! OMG! OMG! OMG! OMG! OMG! OMG! OMG! OMG! OMG! OMG! OMG! OMG! OMG! OMG! OMG! OMG! OMG! OMG! OMG! OMG! OMG! OMG! OMG! OMG!
[12:32]	Simone Linden:	Was macht man nicht alles für die Mama.....
[12:32]	Celestin Uxlay:	so gehört sich das!
[12:32]	Simone Linden:	eben
[12:33]	Jewell Laryukov:	http://de.wikipedia.org/wiki/Carmen_Nebel
[12:33]	Jewell Laryukov:	lmao
[12:33]	Raphael Xofan:	looool
[12:33]	Simone Linden:	Seht Ihr, wieder was dazugelernt.
[12:33]	Jewell Laryukov:	Hi Raphael
[12:33]	Zai Lynch:	"Die Feste der Volksmusik", omg...
[12:34]	Celestin Uxlay:	hi raphael
[12:34]	Simone Linden:	Hi Raphael
[12:34]	Raphael Xofan:	hi
[12:34]	Zai Lynch:	huhu
[12:34]	Roland Riddler:	hi
[12:34]	Celestin Uxlay:	my little prim friend
[12:34]	Jewell Laryukov:	it seems you love clear forms for dressing up ?
[12:34]	Celestin Uxlay:	;)
[12:34]	Celestin Uxlay:	not a newbie, but a cubie?
[12:35]	Simone Linden:	Seid Ihr manchmal auf der GWA unterwegs?
[12:35]	Celestin Uxlay:	das sieht witzig aus
[12:35]	Celestin Uxlay:	GWA?
[12:35]	Zai Lynch:	german welcome area
[12:35]	Simone Linden:	German Welcome area
[12:35]	Jewell Laryukov:	gibt es die jetzt wirklich?
[12:35]	Celestin Uxlay:	ab und zu, aber es ist leer dort
[12:35]	Celestin Uxlay:	achso
[12:35]	Celestin Uxlay:	zumindest da wo ich lande
[12:35]	Simone Linden:	Oh, echt?
[12:35]	Celestin Uxlay:	deutschland in sl oder so?
[12:35]	Zai Lynch:	nich so wie geplant aber ja. is jetzt in Germany in 3D integriert als Brückensim
[12:36]	Simone Linden:	Dann wird es Zeit, dass katrin und ich dort was tun.
[12:36]	Zai Lynch:	kaum noch...
[12:36]	Celestin Uxlay:	genau zai
[12:36]	Celestin Uxlay:	wobei die locations dort nett sin
[12:36]	Celestin Uxlay:	d
[12:36]	Simone Linden:	Wir wollten doch dort unser Büro hinverlegen...
[12:36]	Jewell Laryukov:	oh ok
[12:36]	Zai Lynch:	Mayumi hat tolle sachen da gebaut <3
[12:36]	Simone Linden:	ich hoffe, das das noch alles klappt.
[12:36]	Simone Linden:	Ja, eben. Das sind schöne Sachen.
[12:36]	Celestin Uxlay:	hab heute im blog schon was gelesen bzgl. amsterdam-expansion :)
[12:37]	Celestin Uxlay:	wir kriegen sogar ein neues rechenzentrum
[12:37]	Celestin Uxlay:	juhuuuu
[12:37]	Zai Lynch:	yay!
[12:37]	Zai Lynch:	^^
[12:37]	Simone Linden:	hehe
[12:37]	Simone Linden:	Hat Katrin einen Post geschrieben, Cel? Oder woher weisst Du das?
[12:37]	Roland Riddler:	;-)
[12:37]	Simone Linden:	Ich weiss mal wieder von nix..... LOL
[12:38]	Zai Lynch:	massively?
[12:38]	Celestin Uxlay:	m linden hat geschrieben heute
[12:38]	Simone Linden:	Ah, den hab ich gelesen.
[12:38]	Celestin Uxlay:	inkl. kleiner roadmap für 2010
[12:38]	Simone Linden:	Stimmt.
[12:38]	Celestin Uxlay:	und massively hatte ein interview mit katrin wenn ich mich recht erinnere
[12:38]	Zai Lynch:	hm... nich katrin aber ... *grübel*
[12:38]	Zai Lynch:	catherine?
[12:38]	Celestin Uxlay:	oder so
[12:38]	Celestin Uxlay:	kann sein
[12:38]	Celestin Uxlay:	:)
[12:39]	Zai Lynch:
[12:39]	Simone Linden:	Catherine, nehme ich an.
[12:39]	Jewell Laryukov:	*g*
[12:39]	Zai Lynch:	^^
[12:40]	Simone Linden:	Hat jemand von Euch Avatar gesehen? Also den Film, meine ich ?
[12:40]	Celestin Uxlay:	jaaaaaaaaaaaa
[12:40]	Celestin Uxlay:	der tollste film seit langem
[12:41]	Zai Lynch:	war ausverkauft als wir hin wollten *grml*
[12:41]	Celestin Uxlay:	den musst du dir noch ansehen zai!
[12:41]	Celestin Uxlay:	und zwar in 3 D!
[12:41]	Zai Lynch:	ich geh so selten ins kino.... glaube der letzte film war anfang 09 ^^ oder so
[12:41]	Jewell Laryukov:	brb
[12:42]	Simone Linden:	Den gibts auch in 3d?
[12:42]	Celestin Uxlay:	mhh das musst du ändern, nur dieses eine mal :)
[12:42]	Celestin Uxlay:	ja den gibts mit 3-d-brille auch im kino
[12:42]	Celestin Uxlay:	das ist der wahnsinn, kann ich nur empfehlen
[12:42]	Simone Linden:	Schick
[12:42]	Simone Linden:	Ok. Wollte mir den auch mal ankucken....
[12:42]	Celestin Uxlay:	und es ist so ein toller emotionaler film, aber schaut es euch selbst mal an :)
[12:42]	Zai Lynch:	tja simone, jetzt musst du ihn dir nochmal anschauen ^^
[12:43]	Simone Linden:	Ne, ich hab ihn noch nicht gesehen.....
[12:43]	Zai Lynch:	axo ^^
[12:43]	Simone Linden:	aber ich kuck mal, in London wirds ja wohl ein 3D Kino geben.... bzw. 3D Brillen.
[12:43]	Celestin Uxlay:	bestimmt
[12:44]	Jewell Laryukov:	so wieder da
[12:44]	Simone Linden:	wb Jewell
[12:44]	Celestin Uxlay:	rehi jewell
[12:44]	Jewell Laryukov:	danke ?
[12:44]	Zai Lynch:	yuss, wbies =)
[12:44]	Simone Linden:	ich habe heute gar nix zu besprechen.....
[12:44]	Simone Linden:	habt Ihr denn noch Fragen?
[12:44]	Celestin Uxlay:	ich nicht mehr
[12:44]	Celestin Uxlay:	sehen uns ja donnerstag schon :)
[12:45]	Zai Lynch:	um 9 MET? oder GMT?
[12:45]	Simone Linden:	Ja, ich schick eine Notecard an die Gruppe.
[12:45]	Simone Linden:	MET
[12:45]	Zai Lynch:	okido
[12:45]	Simone Linden:	Also, deutscher Zeit.
[12:45]	Jewell Laryukov:	ist das nicht Honigwein?
[12:45]	Celestin Uxlay:	also 21 uhr deutscher zeit
[12:45]	Simone Linden:	Genau.
[12:45]	Roland Riddler:	lol
[12:45]	Simone Linden:	hehe
[12:47]	Jewell Laryukov:	dann geh ich mal nach Hause und baue mir ein neues Haus
[12:47]	Celestin Uxlay:	ich gehe auch
[12:47]	Celestin Uxlay:	schönen abend euch allen!!!
[12:47]	Zai Lynch:	^^ viel erfolg dabei! :)
[12:47]	Celestin Uxlay:	und schlaft gut
[12:47]	Jewell Laryukov:	danke ?
[12:47]	Simone Linden:	Ciao!!!
[12:47]	Jewell Laryukov:	schönen Abend euch allen
[12:47]	Simone Linden:	DAnke fürs kommen!!!!
[12:47]	Roland Riddler:	viel spaß ;-D
[12:47]	Roland Riddler:	cyas

Generated with SLog Wikifier