オブジェクトに権限をつける方法

/ja

/KB

「権限」ではあなたが創った物に他の人がどんなことができるかを決めることができます。現在権限には：

• 「コピー」：あなたの作品を他の人がコピーできるかどうか
• 「修正」：他の人が修正できるかどうか
• 「譲渡」：再販・プレゼント

オブジェクトが外にある（実体化している、Rezされている）ときは、右クリックで「編集」を選び、「一般」タブを選んでください。オブジェクトがあなたの持ち物の中にあるときは、右クリックで「プロパティ」を選んでください。「次のオーナーが実行できる操作：」の所を変えられます。

修正：チェックすると次の所有者はあなたが創った物を修正できます。チェックを外すと修正不可になります。

コピー：チェックすると次の所有者はあなたが創った物をコピーできます。持ち物から外の世界に出しても、コピーが持ち物の中に残ります。チェックを外すとコピーを許可しないということになります。つまり、そのアイテムを持ち物から取り出してインワールドに置くと持ち物一覧からそのアイテムは消え、再度それをしまう（取る、Takeする）と一覧に戻ることになります。

再販・プレゼント：チェックすると次の所有者はあなたが創った物をだれか他の人にあげることができます。コピー可の場合には、コピーを売ることができます。コピー不可のときは、オリジナルしか売れません。チェックを外すと次の所有者はそれを誰にもあげることができません。「コピー可」で「再販／プレゼント不可」のとき、自分で使うためにいくつでもコピーできますが、他の人にそのコピーをあげたり売ったりはできません。

重要 持ち物の中にあるときに権限の設定をすると、中身が実体化する（Rezされる）まで検証されません。例えば、もしあなたがコピー不可の物をコピー可のプリムに入れると、そのプリムはコピー不可になります。でももしあなたがプリムを持ち物に入れてコピー可にすると、その状態は他の人に渡ったあとまで続きます。なぜなら権限はオブジェクトを実体化（Rez）するまで検証されないからです。注意しないと、受け取った相手の人がコピー不可の物をコピーできてしまうよう許可することになります。詳しくはSecond Life のフォーラムディスカッションを見てください

---

Special thanks to CharlieA Nightfire and Japanese Community Translators for translating this article !