Difference between revisions of "Clothing Tutorials/ja"

From Second Life Wiki
Jump to navigation Jump to search
(New page: 現在翻訳中です。)
 
Line 1: Line 1:
現在翻訳中です。
以下の服の製作支援は[http://torley.com Torley's blog]で独自に投稿されたものです。情報を自由にすること、リストを定期的にアップデートさせて更に使いやすくしようとすること、コンテンツをここに移動させることを認めています。(訳注:このページを更新する場合は、忘れずに英語ページの更新も行ってください)あなたのお気に入りのチュートリアルを加え、性的なものを取り除き、このリソースの有用性を向上してください。
 
== 概要 ==
* '''[http://secondlife.com/community/templates.php Linden Lab 公式テンプレート]''' - しっかりとした全体作業の基礎はここからです。
 
* '''[http://forums.secondlife.com/showthread.php?t=40762 服とスキンのテンプレート]''' - Chip Midnight作。 このページにアクセスして読むにはSLフォーラムにアカウントでログインを済ませておく必要があるでしょう。これらのテンプレートはオフィシャルのものより高解像度です。Chip Midnightは SLにおける最初の素晴らしいファッションマスターです。一度あなたがディテールについて本当に本腰をいれると、これらを手にして注意深く観察したくなることでしょう。
 
* '''[http://www.robinwood.com/Catalog/Technical/SL-Tuts/SLTutSet.html Second Life チュートリアル]''' - [http://wiki.secondlife.com/wiki/User:Robin_Sojourner Robin Sojourner]作のAKA Robin Wood。彼女は本当に優雅で、洗練されたやりかたを持っています。証拠として、彼女のファンタジーアートを見てみましょう! 彼女はこのサイトに更に言及を加え、見続けており、フォーラムにある彼女のお気に入りの、写真データなしでしわをどうやって作るか学ぶ[http://forums.secondlife.com/showthread.php?t=77501 T-Shirt テンプレート]のような投稿も見てみましょう! 彼女の[http://www.robinwood.com/Catalog/Technical/SL-Tuts/SLPages/AVUVTemplates.html UV テンプレートも]併せてダウンロードしましょう。
 
* '''[http://www.secondlife-shirts.com/secondlife_tutorials.htm Second Life 衣服チュートリアル]''' - Minmo Dreadlow作。 PhotoShopを用いてのTシャツ作成や、PhotoShopであなた自身が着ている服をSecondLifeの服に変えるやり方の簡単なチュートリアルです。おまけとして幾つかのフリーシャツ生地が試せます。
 
* '''[http://nicolaescher.com/tutorials.php チュートリアル]''' - Nicola Escher作。 これらのチュートリアルプレゼンテーションは(美学的に)見て美しいです。これらは'07年に新たに更新され、[http://www.nicolaescher.com/journal/article/21/all-my-second-life-tutorials-in-deutsch ドイツ語]、オランダ語、中国語、そしてノルウェー語でも[http://www.nicolaescher.com/journal/article/28/new-translations 利用できます]。Nicolaは"スペイン語とイタリアもまもなく可能です"と言っています。とても分かりやすい効果的な図解入りです。これらは洗練されたエピソードを含んでいます。
** '''[http://nicolaescher.com/tutorials/clothing-in-second-life.php 衣服製作入門]'''
** '''[http://nicolaescher.com/tutorials/creating-your-first-shirt.php あなたの最初のシャツを作りましょう]'''
** '''[http://nicolaescher.com/tutorials/alpha-channel-primer.php アルファチャンネル入門]'''
** '''[http://nicolaescher.com/tutorials/creating-a-tattoo.php タトゥーを作りましょう]'''
** '''[http://nicolaescher.com/tutorials/creating-a-mannequin.php マネキンを作りましょう]'''
 
* '''[http://forums.secondlife.com/showthread.php?t=12684 Tシャツチュートリアル]''' - アバタにとって多数上質なPixelDollのリーダーNephilaine Protagonist作です。ここでは彼女のシャツの作り方を展示しています。少々読むのが大変ですが、根気よく説明を追っていきましょう。''注意: このチュートリアルが現在消失していますが、Nephiが書き直す計画を記録しました。''
 
* '''[http://forums.secondlife.com/search.php?do=finduser&u=26252 Chosenの幾つかのSLフォーラム投稿]''' - このSFエキスパートはテクスチャ貼り付けのデータバンクです。彼の質疑をみるのは、つまらない部分を除いたクラシックオペラと現代のイベントトークショーを足して2で割ったようなものです。SLフォーラムの大抵の仕組みは、彼の明快さをはっきりとすることへ皮肉にも役立っています。彼の投稿を読みましょう!
 
* '''[http://www.sluniverse.com/kb/ SLUniverse Knowledge Base]''' - Cristiano Midnight作。 衣服チュートリアルにとどまらず、これはあなたがSLにどっぷりつかりたくなるような、全てがSL情報の詰め合わせです。
 
* '''[http://forums.secondlife.com/showthread.php?t=76703 タトゥークリエーション]''' - By Amber Stonecutter作。タトゥーはいわば、少なくとも現実では受け入れがたい衣装のようなものです。AmberはFlugelの好奇心に応じるまでは、チュートリアルを一度も作っておらず、彼女は絵と全てを気ままに仕上げました!彼女はChosenとRobinによる支えを等しく得ました。
 
* '''[http://slnatalia.blogspot.com/2006/11/build.html NataliaのSL日記]''' - Natalia Zelmanov作。彼女のblogから、衣服、髪、宝石、パーティクル、靴、そしてテクニックを含んだ、30を超えるチュートリアルを一覧にしています。ここにあるのは幾つかのハイライトです。
** '''[http://slnatalia.blogspot.com/2007/03/day-181-creating-clothes-with-gimp.html GIMPで服を作りましょう]'''
** '''[http://slnatalia.blogspot.com/2007/04/day-195-creating-clothes-with-photoshop.html PhotoShopで服を作りましょう]'''
** '''[http://slnatalia.blogspot.com/2006/12/day-97-making-flexi-prim-skirts-with.html フレキシスカートを作りましょう]'''
** '''[http://slnatalia.blogspot.com/2007/04/day-209-creating-jewelry-part-1.html 宝石を作りましょう]'''
** '''[http://slnatalia.blogspot.com/2007/03/day-158-creating-attachments-with.html パーティクルエフェクトを作りましょう]'''
** '''[http://slnatalia.blogspot.com/2007/01/day-129-creating-prim-hair-part-1.html プリムヘアを作りましょう]'''
** '''[http://slnatalia.blogspot.com/2007/01/day-101-creating-prim-shoes-part-2.html プリム靴(ヒール)を作りましょう]'''

Revision as of 04:12, 5 April 2008

以下の服の製作支援はTorley's blogで独自に投稿されたものです。情報を自由にすること、リストを定期的にアップデートさせて更に使いやすくしようとすること、コンテンツをここに移動させることを認めています。(訳注:このページを更新する場合は、忘れずに英語ページの更新も行ってください)あなたのお気に入りのチュートリアルを加え、性的なものを取り除き、このリソースの有用性を向上してください。

概要

  • 服とスキンのテンプレート - Chip Midnight作。 このページにアクセスして読むにはSLフォーラムにアカウントでログインを済ませておく必要があるでしょう。これらのテンプレートはオフィシャルのものより高解像度です。Chip Midnightは SLにおける最初の素晴らしいファッションマスターです。一度あなたがディテールについて本当に本腰をいれると、これらを手にして注意深く観察したくなることでしょう。
  • Second Life チュートリアル - Robin Sojourner作のAKA Robin Wood。彼女は本当に優雅で、洗練されたやりかたを持っています。証拠として、彼女のファンタジーアートを見てみましょう! 彼女はこのサイトに更に言及を加え、見続けており、フォーラムにある彼女のお気に入りの、写真データなしでしわをどうやって作るか学ぶT-Shirt テンプレートのような投稿も見てみましょう! 彼女のUV テンプレートも併せてダウンロードしましょう。
  • Second Life 衣服チュートリアル - Minmo Dreadlow作。 PhotoShopを用いてのTシャツ作成や、PhotoShopであなた自身が着ている服をSecondLifeの服に変えるやり方の簡単なチュートリアルです。おまけとして幾つかのフリーシャツ生地が試せます。
  • Tシャツチュートリアル - アバタにとって多数上質なPixelDollのリーダーNephilaine Protagonist作です。ここでは彼女のシャツの作り方を展示しています。少々読むのが大変ですが、根気よく説明を追っていきましょう。注意: このチュートリアルが現在消失していますが、Nephiが書き直す計画を記録しました。
  • Chosenの幾つかのSLフォーラム投稿 - このSFエキスパートはテクスチャ貼り付けのデータバンクです。彼の質疑をみるのは、つまらない部分を除いたクラシックオペラと現代のイベントトークショーを足して2で割ったようなものです。SLフォーラムの大抵の仕組みは、彼の明快さをはっきりとすることへ皮肉にも役立っています。彼の投稿を読みましょう!
  • SLUniverse Knowledge Base - Cristiano Midnight作。 衣服チュートリアルにとどまらず、これはあなたがSLにどっぷりつかりたくなるような、全てがSL情報の詰め合わせです。
  • タトゥークリエーション - By Amber Stonecutter作。タトゥーはいわば、少なくとも現実では受け入れがたい衣装のようなものです。AmberはFlugelの好奇心に応じるまでは、チュートリアルを一度も作っておらず、彼女は絵と全てを気ままに仕上げました!彼女はChosenとRobinによる支えを等しく得ました。