Difference between revisions of "SL Volunteer Linguist Center/Spanish/es"

From Second Life Wiki
Jump to navigation Jump to search
(new translation/nueva traducción)
 
m (Add new items / Añadidos nuevos objetos)
 
(4 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{Multi-lang}}
{{Alert Box|Este lugar es para el idioma Español, para todos los Residentes de habla Española de Second Life.<br>
{{Alert Box|Este lugar es para el idioma Español, para todos los Residentes de habla Española de Second Life.<br>
Por favor, si usted tiene materiales como FAQs, puntos de referencia o guías en Español, contribuya aquí: [http://slurl.com/secondlife/SLVEC/248/76/22 SL Volunteer Linguist Center - Spanish]}}
Por favor, si usted tiene materiales como FAQs, puntos de referencia o guías en Español, contribuya aquí: [http://slurl.com/secondlife/SLVEC/248/76/22 SL Volunteer Linguist Center - PUNTO DE INFORMACION en ESPAÑOL]}}


== Guías de utilización ==
== Guías de utilización ==
Line 7: Line 9:


Si es posible, asigne los siguientes permisos: ''Permitir a todos copiar'', ''Próximo propietario puede: Modificar, Copiar y/o Vender''.
Si es posible, asigne los siguientes permisos: ''Permitir a todos copiar'', ''Próximo propietario puede: Modificar, Copiar y/o Vender''.
Si usted necesita de ayuda, póngase en contacto con [[User:Irene Muni|Irene Muni]] o [[User:Eva_Nowicka|eva Nowicka]].


== Contribuciones ==
== Contribuciones ==


* '''Volunteer Orientation Class Handout (Spanish):''' dispensador de carpetas. ''Contribuye Irene Muni, mantiene eva Nowicka, situado el 23-Dic-2007.''
* '''Notas de la Sesión de Orientación:''' dispensador de carpetas. ''Contribuye Irene Muni, mantiene eva Nowicka, situado el 23-Dic-2007.''
* '''Resources for Mentors Spanish speaking:''' dispensador de carpetas. ''Contribuye Irene Muni, mantiene eva Nowicka, situado el 28-Ene-2008.''
* '''Recursos para Mentores:''' dispensador de carpetas. ''Contribuye Irene Muni, mantiene eva Nowicka, situado el 28-Ene-2008.''
 
* '''Colaboración entre Mentores:''' dispensador de carpetas. ''eva Nowicka, situado el 02-Feb-2008.''
* '''Web Site about SL for Spanish Residents: GESL:''' dispensador de carpetas. ''Contribuye Irene Muni, mantiene eva Nowicka, situado el 28-Ene-2008.''
* '''Dispensador de URL''' a esta página. ''eva Nowicka, situado el 23-Dic-2007.''
* '''Web Sites about SL for Spanish Residents:''' dispensador de carpetas. ''Contribuye Irene Muni, mantiene eva Nowicka, situado el 28-Ene-2008.''
* '''Multipager:''' Este objeto informa sobre el estado de conexión de algunos mentores de habla española, ofreciendo la oportunidad para enviarles un mensaje. ''eva Nowicka, situado el 27-Ene-2008.''
* '''Groups for Spanish Residents:''' dispensador de carpetas. ''Contribuye Irene Muni, mantiene eva Nowicka, situado el 28-Ene-2008.''
* '''FreeView Flatscreen TV''' visualizador de multimedia. ''eva Nowicka, situaldo el 02-Feb-2008.''
* '''Terms Of Service & Community Standars (Spanish):''' dispensador de carpetas. ''Contribuye Irene Muni, mantiene eva Nowicka, situado el 28-Ene-2008.''
<br>
 
* '''Sitio Web específico sobre SL: GESL:''' dispensador de carpetas. ''Contribuye Irene Muni, mantiene eva Nowicka, situado el 28-Ene-2008.''
* '''Sitios Web sobre Second Life:''' dispensador de carpetas. ''Contribuye Irene Muni, mantiene eva Nowicka, situado el 28-Ene-2008.''
* '''Grupos Especializados in-world:''' dispensador de carpetas. ''Contribuye Irene Muni, mantiene eva Nowicka, situado el 28-Ene-2008.''
* '''Términos de servicio y Normas de la Comunidad:''' dispensador de carpetas. ''Contribuye Irene Muni, mantiene eva Nowicka, situado el 28-Ene-2008.''
* '''Helpkit de eva:''' dispensador de objetos. Los mentores pueden dar copia de este objeto a los recién llegados de habla española. Estos deben llevar o renderizar el objeto para obtener una carpeta con notas y puntos de referencia. ''eva Nowicka, situado el 23-Dic-2007.''
* '''Helpkit de eva:''' dispensador de objetos. Los mentores pueden dar copia de este objeto a los recién llegados de habla española. Estos deben llevar o renderizar el objeto para obtener una carpeta con notas y puntos de referencia. ''eva Nowicka, situado el 23-Dic-2007.''
* Dispensador de URL a esta página. ''eva Nowicka, situaldo el 23-Dic-2007.''

Latest revision as of 07:48, 2 February 2008

Este lugar es para el idioma Español, para todos los Residentes de habla Española de Second Life.
Por favor, si usted tiene materiales como FAQs, puntos de referencia o guías en Español, contribuya aquí: SL Volunteer Linguist Center - PUNTO DE INFORMACION en ESPAÑOL

Guías de utilización

Asigne los objetos y su contenido al Grupo Second Life Mentor Group y marque las casillas Compartir con grupo y Permitir a todos mover.

Si es posible, asigne los siguientes permisos: Permitir a todos copiar, Próximo propietario puede: Modificar, Copiar y/o Vender.

Contribuciones

  • Notas de la Sesión de Orientación: dispensador de carpetas. Contribuye Irene Muni, mantiene eva Nowicka, situado el 23-Dic-2007.
  • Recursos para Mentores: dispensador de carpetas. Contribuye Irene Muni, mantiene eva Nowicka, situado el 28-Ene-2008.
  • Colaboración entre Mentores: dispensador de carpetas. eva Nowicka, situado el 02-Feb-2008.
  • Dispensador de URL a esta página. eva Nowicka, situado el 23-Dic-2007.
  • Multipager: Este objeto informa sobre el estado de conexión de algunos mentores de habla española, ofreciendo la oportunidad para enviarles un mensaje. eva Nowicka, situado el 27-Ene-2008.
  • FreeView Flatscreen TV visualizador de multimedia. eva Nowicka, situaldo el 02-Feb-2008.


  • Sitio Web específico sobre SL: GESL: dispensador de carpetas. Contribuye Irene Muni, mantiene eva Nowicka, situado el 28-Ene-2008.
  • Sitios Web sobre Second Life: dispensador de carpetas. Contribuye Irene Muni, mantiene eva Nowicka, situado el 28-Ene-2008.
  • Grupos Especializados in-world: dispensador de carpetas. Contribuye Irene Muni, mantiene eva Nowicka, situado el 28-Ene-2008.
  • Términos de servicio y Normas de la Comunidad: dispensador de carpetas. Contribuye Irene Muni, mantiene eva Nowicka, situado el 28-Ene-2008.
  • Helpkit de eva: dispensador de objetos. Los mentores pueden dar copia de este objeto a los recién llegados de habla española. Estos deben llevar o renderizar el objeto para obtener una carpeta con notas y puntos de referencia. eva Nowicka, situado el 23-Dic-2007.
Retrieved from "https://wiki.secondlife.com/w/index.php?title=SL_Volunteer_Linguist_Center/Spanish/es&oldid=52414"